(Minghui.org) Un residente de 55 años del condado de Suizhong, provincia de Liaoning, ha sido condenado recientemente a 14 meses de prisión por practicar Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999.
El Sr. Yang Jiangwei, antiguo empleado de Liangjin Dayang Electric Power Installation Company, fue detenido el 19 de abril de 2024, después de que se le viera colocando una pegatina autoadhesiva en la que se leía “Verdad-Benevolencia-Tolerancia [principios básicos de Falun Gong] es bueno” en un poste de servicios públicos. Compareció ante el Tribunal del distrito de Lianshan el 26 de diciembre de 2024 y el 16 de enero de 2025, antes de ser condenado en febrero de 2025. No está claro dónde se encuentra detenido actualmente. Los detalles de su comparecencia pueden consultarse en el primer informe relacionado más abajo.
Antes de su última detención, el Sr. Yang cumplió tres condenas a trabajos forzados y una pena de diez años de prisión. Sólo ha podido pasar algo más de siete años con su familia durante los últimos 26 años de persecución.
Detenido por apelar en favor de Falun Gong
El 21 de julio de 1999, al día siguiente de que el Partido Comunista Chino ordenara la persecución contra Falun Gong, el Sr. Yang se dirigió a Beijing en motocicleta para apelar (ya que todos los medios de transporte público sometían a los practicantes de Falun Gong a registros y detenciones en su camino hacia Beijing para apelar). Fue detenido y escoltado de vuelta a Suizhong. También le confiscaron la motocicleta. El 27 de julio de 1999, fue llevado a un centro de lavado de cerebro y retenido allí durante diez días. Los agentes de la Oficina 610 también le extorsionaron 500 yuanes (69 dólares).
Viajó a Beijing el 3 de septiembre de 1999 para apelar de nuevo y fue denunciado. El Departamento de Policía del condado de Suizhong ordenó a su lugar de trabajo que enviara un automóvil para llevarle de vuelta, pero fue en vano. Lo arrestaron cuando regresó al trabajo el 8 de septiembre y fue llevado al Centro de Detención del condado de Suizhong. Quince días después, lo trasladaron a una sesión de lavado de cerebro en el Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Huludao. Allí permaneció retenido 20 días y le extorsionaron 700 yuanes (96 dólares). La policía lo llevó de vuelta al Departamento de Policía del condado de Suizhong el 12 de octubre y extorsionó a su familia con 1.000 yuanes (137 dólares), antes de ponerlo en libertad.
Unos días después, el 21 de octubre de 1999, la policía engañó al Sr. Yang para que acudiera al centro de detención. Fue detenido inmediatamente y su casa fue saqueada. Permaneció detenido 25 días y salió en libertad el 16 de noviembre. Su familia fue extorsionada con otros 3.000 yuanes (412 dólares).
Primera condena de 1,5 años en el campo de trabajo
La siguiente detención del Sr. Yang se produjo la noche del 24 de junio de 2000. Tras nueve días en el centro de detención, fue trasladado al Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Huludao para cumplir una condena de un año y medio. El primer día, los guardias lo golpearon y registraron.
El 8 de noviembre de 2000, los guardias Liu Guohua y Zhang Guozhu ordenaron al Sr. Yang que fuera a su oficina. Lo esposaron, lo golpearon y le aplicaron descargas eléctricas en la cara, el cuello y la espalda con picanas eléctricas. Volvieron a aplicarle descargas eléctricas el 1 de marzo de 2001, cuando se negó a renunciar a Falun Gong.
Representación de torturas: descargas eléctricas.
El Sr. Yang realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución en noviembre de 2001 y fue alimentado a la fuerza. Los guardias también lo golpearon, le pellizcaron el cuello y le dieron descargas eléctricas en la sien. Sintió que le explotaba la cabeza. Las descargas eléctricas le sacaron la lengua. Los guardias lo mantuvieron esposado durante varios días. Las esposas estaban tan apretadas que le cortaron la carne. Las cicatrices aún son visibles en sus muñecas. También se le aflojaron los dientes cuando los guardias le abrieron la boca para obligarlo a comer.
Recreación de la tortura: alimentación forzada.
Segunda condena de 3 años en el campo de trabajo
El Sr. Yang fue detenido de nuevo el 30 de enero de 2002, mientras compraba pintura. Esto ocurrió sólo un mes después de que fuera puesto en libertad en diciembre de 2001. La policía afirmó que recientemente habían aparecido muchas pintadas de apoyo a Falun Gong en zonas públicas y sospecharon que las había pintado él. Lo retuvieron en el Centro de Detención del condado de Suizhong. Mantuvo una huelga de hambre durante diez días y posteriormente fue puesto en libertad. Su familia fue extorsionada con 1.000 yuanes (137 dólares).
El 22 de mayo de 2022, fue detenido en su trabajo por agentes del Departamento de Policía del condado de Suizhong y llevado al Centro de Lavado de Cerebro de Xingcheng. Al día siguiente por la tarde, la policía le impuso una pena de tres años de trabajo forzado, con la excusa de que se negaba a comer en el centro de lavado de cerebro y era un seguidor acérrimo de Falun Gong. El 24 de mayo fue trasladado al Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Huludao.
En junio de 2002, los guardias Meng, Cui Xiaodong y Liu Haihou le propinaron múltiples descargas eléctricas. Como consecuencia, le salieron muchas ampollas grandes. Lo volvieron a torturar a principios de agosto de 2002 por hacer los ejercicios de Falun Gong.
Como el Sr. Yang no gritó «informe» cuando entró en la oficina de los guardias el 18 de noviembre de 2002, volvió a recibir descargas eléctricas y fue retenido en régimen de aislamiento.
El 5 de enero de 2003, los guardias electrocutaron a muchos practicantes, incluido el Sr. Yang, con picanas eléctricas de alto voltaje. Les pusieron cascos para evitar que se golpearan la cabeza contra la pared a causa del dolor y les taparon la boca con trapos.
El estado del Sr. Yang se volvió crítico en mayo de 2003 y lo llevaron al hospital para reanimarlo. Antes de que se recuperara, los guardias lo llevaron de nuevo al campo de trabajo. Hizo otra huelga de hambre para protestar y lo alimentaron a la fuerza. Los guardias se negaron a que su familia lo visitara.
El 5 de junio de 2003, el padre del Sr. Yang, su hermana, la Sra. Yang Yunping, y un amigo llamado Sr. Yao Yanhui fueron al campo de trabajo. Pidieron entrevistarse con el alcaide Wang Yuanchun y solicitar la libertad condicional por motivos de salud para el Sr. Yang. Wang ordenó a los guardias que los detuvieran. Tanto al Sr. Yao como a la Sra. Yang les impusieron penas de trabajos forzados. El Sr. Yao cumplió condena en el mismo Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Huludao y la Sra. Yang fue llevada al Campo de Trabajos Forzados de Masanjia.
Tercera condena de 3 años en el campo de trabajo
El Sr. Yang fue detenido de nuevo en su trabajo el 4 de julio de 2005, después de que la policía sospechara que tres días antes había reproducido por altavoces por toda la ciudad podcasts del libro Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista.
A pesar de que la policía no encontró nada en casa del Sr. Yang que demostrara que fue él quien instaló los altavoces, al día siguiente lo llevaron al Campo de Trabajos Forzados de la ciudad de Huludao para que cumpliera una condena de tres años. Hizo huelga de hambre para protestar y lo alimentaron a la fuerza. Siguió en huelga de hambre durante más de tres meses y se encontraba en estado crítico. Los guardias lo llevaron al Hospital de Medicina Tradicional China de la ciudad de Huludao el 12 de octubre de 2005 para realizarle un examen físico. Le detectaron un desequilibrio electrolítico y un bajo nivel de potasio en sangre.
El 17 de octubre de 2005, el campo de trabajo notificó a la familia del Sr. Yang que recogiera su formulario de libertad condicional médica. Pero la familia tuvo que intentar repetidamente obtener la aprobación de Shang Ergui y Chen Guohua, de la Oficina 610 de la ciudad de Suizhong, así como de otros funcionarios de la ciudad y la provincia.
Condenado a diez años de prisión
Aunque el Sr. Yang quedó en libertad más tarde, fue detenido de nuevo el 6 de agosto de 2006, mientras distribuía material informativo sobre Falun Gong. Consiguió escapar a la mañana siguiente, pero fue detenido el 25 de febrero de 2008, un mes después de casarse. En mayo de 2008 fue condenado a diez años por el Tribunal de la ciudad de Huludao. Su esposa, Li Xiaoming, también practicante de Falun Gong, fue condenada a un año en el Campo de Trabajos Forzados de Masanjia.
Entre el 17 y el 19 de abril de 2009, los guardias de la Prisión de Panjin llevaron a varios practicantes, entre ellos los Sres. Yang, Huang Lizhong, Zhang Qi, Zhao Lu, Shang Yanming, Lyu Binggui y Gong Huaiyou, al equipo de gestión estricta para torturarlos. Colgaron a los practicantes, los golpearon y les dieron descargas eléctricas. (El Sr. Huang murió a causa de la tortura el 25 de octubre de 2009).
Representación de torturas: palizas.
A partir de mayo de 2009, los guardias Wang Jianjun, Liu Jichun, Zhang Fude, Liu Wenxia y Liu Ling colgaron al Sr. Yang por las muñecas a marcos de camas, ventanas y tubos de calefacción durante 16 horas diarias durante seis meses. Tenía las piernas hinchadas y muy doloridas.
Ilustración de tortura: colgado por las muñecas
El 8 de mayo de 2012, el Sr. Yang fue trasladado de la Prisión de Panjin a la Prisión de Nanguanling, en la ciudad de Dalian. Para obligarle a renunciar a Falun Gong, los guardias no le permitieron dormir durante tres días y le quemaron las nalgas con un calentador eléctrico.
Además de las dos penas de prisión mencionadas, el Sr. Yang también cumplió condena en la Prisión de Nanshan, en Jinzhou, y en la Primera Prisión de la ciudad de Dalian.
Informes relacionados:
Un hombre de Liaoning de 55 años es juzgado por su fe, tras haber pasado 17,5 años entre rejas
Yang Jiangwei condenado a diez años de prisión tras soportar siete años de trabajos forzados (inglés)
El Sr. Yang Jiangwei es severamente perseguido en la prisión de Nanguanling (inglés)
El señor Yang Jiangwei está encarcelado desde 2008 y se le niegan las visitas familiares (inglés)
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. El contenido de esta página puede reproducirse con atribución.
