(Minghui.org) Cinco residentes de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fueron detenidas por más de 50 agentes el 9 de julio de 2020 por su fe en Falun Gong, disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino desde 1999. Todas fueron condenadas en diciembre de 2020 e ingresaron en la prisión de mujeres de Heilongjiang en septiembre de 2021.

Se ha confirmado que las cinco practicantes, junto con otras dos practicantes encarceladas en la misma prisión, han sido sometidas a diversas formas de tortura.

Detenciones y penas de prisión

El Departamento de Seguridad Pública de la provincia de Heilongjiang, el Departamento de Policía de la ciudad de Daqing y el Departamento de Policía de Lindian enviaron a más de 50 agentes para detener a las Sras. Xue Liwei, Lu Chaobo, Dong Na, Chen Weibo y Wang Yuhong el 9 de julio de 2020. Saquearon los domicilios de las practicantes y las interrogaron.

La Sra. Lu fue puesta en libertad bajo fianza al día siguiente debido a algunos problemas de corazón y piernas. Las otras cuatro practicantes fueron trasladadas al centro de detención del condado de Dumeng. La Sra. Dong fue puesta en libertad bajo fianza diez días después. Las Sras. Lu y Dong fueron arrestadas de nuevo el 11 de agosto de 2020 y llevadas al Centro de Detención del Condado de Dumeng.

Las practicantes fueron trasladadas al Centro de Detención nº 2 de la ciudad de Daqing el 16 de agosto, y sentenciadas el 23 de diciembre de 2020. Las Sras. Lu y Wang fueron condenadas a 7 años y multadas con 70.000 yuanes cada una. Las Sras. Chen y Xue fueron condenadas a 4 años y a una multa de 40.000 yuanes cada una. La Sra. Dong fue condenada a 3,5 años y a pagar una multa de 30.000 yuanes.

Wang y Lu recurrieron la sentencia, pero sus recursos fueron desestimados.

Las cinco practicantes fueron llevadas al equipo de formación de la prisión de mujeres de Heilongjiang el 14 de septiembre de 2021.

Una vez finalizado el entrenamiento, en octubre de 2021, las practicantes fueron enviadas al equipo 12 de la División 8. Las reclusas las obligaron a permanecer de pie en la sala de agua, el baño y el almacén. También las obligaron a sentarse en pequeños taburetes y les ordenaron repetidamente que renunciaran a su fe.

La Sra. Xue fue trasladada a la celda 510 después de que la prisión se mudara a un nuevo edificio. El 2 de enero de 2022 fue enviada a la celda 509, donde estaba recluida la Sra. Lu.

Además de las cinco practicantes mencionadas, otras dos practicantes condenadas anteriormente también están siendo torturadas en la prisión de mujeres de Heilongjiang. La Sra. Zhang Shuzhi fue condenada a cinco años y medio el 18 de abril de 2018 y la Sra. Wang Jianhui a cinco años y una multa de 30.000 yuanes el 3 de junio de 2021.

A continuación se ofrecen más detalles sobre la persecución previa y actual que han sufrido.

Sra. Xue Liwei

La Sra. Xue Liwei, de 48 años, profesora de matemáticas en la Escuela de Enseñanza Media nº 2 del condado de Lindian, comenzó a practicar Falun Gong en 2007. Debido a que presentó una demanda contra el exlíder del régimen comunista Jiang Zemin por ordenar la persecución a Falun Gong, fue detenida el 22 de octubre de 2015. Fue detenida durante 15 días y multada con 1.000 yuanes.

El 2 de septiembre de 2019, funcionarios del Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos fueron a la escuela de la Sra. Xue y la acosaron. Le preguntaron si había estado contando hechos sobre Falun Gong a los estudiantes y profesores.

Sras. Lu Chaobo y Chen Weibo

Lu Chaobo, de 51 años, es maestra de primaria en el condado de Lindian. Vive según los principios de Falun Gong y fue elogiada por ser una buena maestra.

La Sra. Lu fue arrestada el 22 de octubre de 2015 por presentar una denuncia penal contra Jiang Zemin. Fue detenida durante 15 días y multada con 1.000 yuanes.

El 4 de abril de 2018 fue detenida en una estación de tren por agentes de la comisaría de Xizhan y sometida a un cacheo en la sala de policía. Le preguntaron si conocía a otro practicante que estuviera encarcelado. Le confiscaron sus efectos personales. La policía se llevó las llaves de su coche para desvalijarlo. Todo el proceso duró más de dos horas.

Lu fue detenida el 9 de julio de 2020 y posteriormente condenada a siete años de prisión e ingresada en la prisión de mujeres de Heilongjiang. Después de que la prisión se trasladara a un nuevo edificio, fue llevada al Equipo 9 y asignada a la habitación 509. La reclusa encargada vigila a las practicantes y a menudo las denuncia a los guardias.

Chen Weibo, de 46 años, es profesora en el condado de Lindian. Fue condenada a 4 años y recluida en la celda 502 de la prisión de mujeres de Heilongjiang después de que la cárcel se trasladara a un nuevo edificio.

Sra. Dong Na

La Sra. Dong Na, de 53 años, es profesora de arte en el condado de Lindian. Fue condenada a tres años y medio y a pagar una multa de 30.000 yuanes.

La Sra. Dong fue llevada a la prisión de mujeres de Heilongjiang a principios de 2021, donde la obligaron a sentarse en un pequeño taburete cuando se negó a escribir declaraciones de garantía para renunciar a su fe. Una reclusa la pateó y otras internas intentaron obligarla a renunciar a su fe. La trasladaron del equipo 5 al 14, y más tarde al 11 en el plazo de un mes.

Había dos literas superpuestas para que durmieran seis reclusas, tres en la de arriba y tres en la de abajo. La Sra. Dong fue asignada a dormir entre otras dos reclusas en la litera superior. A las dos reclusas les dieron colchones y almohadillas de espuma, pero la Sra. Dong no tenía nada para dormir. Más tarde, una reclusa le dio una manta muy fina y pequeña, equivalente al tamaño de una manta utilizada por los bebés.

La Sra. Dong tenía que esperar a que alguna de sus dos compañeras de cama diera el visto bueno para poder subir a la litera superior desde su lado de la litera. Si alguna de las seis personas (que compartían la litera de arriba y la de abajo) tenía que ir al baño por la noche, todas se despertaban al sacudirse las camas. Al ver lo cansadas que estaban todas después de trabajar todo el día, se resistía a despertarlas en mitad de la noche para ir al baño. Como consecuencia, no podía dormir bien y desarrolló una presión arterial muy alta.

La Sra. Dong también fue obligada a realizar trabajos forzados. La obligaban a hacer pestañas postizas sin descanso.

Ilustración de tortura: realización de trabajos forzados en prisión

Sra. Wang Yuhong

La Sra. Wang Yuhong, de 55 años, trabajaba como contable en una tienda de semillas de la ciudad de Daqing. Fue detenida en repetidas ocasiones y encarcelada durante los últimos 22 años. También le suspendieron el sueldo.

En diciembre de 1999, la Sra. Wang fue detenida durante 12 días por firmar en una pancarta "Falun Dafa es bueno".

El 31 de diciembre de 2000 fue detenida y encarcelada durante tres meses. Se le suspendió el sueldo y se puso fin a su empleo. La policía añadió otros tres meses y cinco días a su detención. Fue puesta en libertad en julio de 2001 y tuvo que pagar 3.000 yuanes de fianza. No se le restituyó el empleo.

La Sra. Wang fue detenida el 3 de mayo de 2017 tras presentar una denuncia penal contra Jiang Zemin. Estuvo detenida 15 días y se le impuso una multa de 1.000 yuanes.

Fue detenida de nuevo el 9 de julio de 2020 y condenada a 7 años. Le impusieron una multa de 7.000 yuanes y fue trasladada a la prisión de mujeres de Heilongjiang el 14 de septiembre de 2021.

Informes relacionados:

Mujer de Heilongjiang condenada a siete años por su fe (en inglés)

Se rechaza la apelación y una mujer de Heilongjiang ingresa en prisión para cumplir una condena de siete años por su fe (en inglés)

Sra. Zhang Shuzhi

La Sra. Zhang Shuzhi, de 72 años, padecía varias enfermedades antes de practicar Falun Gong en 1996. Es conocida por ser una buena persona.

Zhang y su hija, Hou Xiaoyan, fueron detenidas en 1999 por ir a Beijing a reclamar por el derecho a practicar Falun Gong. Estuvieron recluidas en el Centro de Detención de la ciudad de Daqing durante un mes tras ser detenidas el 18 de octubre. Posteriormente fueron trasladadas al centro de detención del distrito de Datong, donde permanecieron recluidas 15 días.

En febrero de 2000, la Sra. Zhang estuvo detenida en el Centro de Detención del Distrito de Datong durante varios días. Fue detenida de nuevo el 1 de junio de 2001 por colocar material de Falun Gong. Fue recluida en el Campo de Trabajo de Rehabilitación de Drogas de la provincia de Heilongjiang.

Zhang fue condenada a 4 años de prisión en la provincia de Heilongjiang en 2005.

Las Sras. Zhang y Hou fueron detenidas el 10 de octubre de 2017 y llevadas al Centro de Detención Nº 2 de Harbin. Fueron condenadas a cinco años y medio y cinco años, respectivamente, tras comparecer ante el tribunal el 18 de abril de 2018. Actualmente cumplen condena en la Prisión de Mujeres de Heilongjiang.

El primer día en que la Sra. Zhang llegó al Equipo 13 de la División 8, las reclusas la obligaron a sentarse en un pequeño taburete en la sala de agua y el almacén. En los días siguientes, la obligaron a sentarse en un pequeño taburete todos los días para ver vídeos que calumniaban a Falun Gong. Un mes después, la llevaron al equipo 16 y más tarde al 19. La persecución provocó que Zhang tuviera visión borrosa en ambos ojos, y su familia tuvo que desembolsar dinero para que la operaran. Actualmente, sigue teniendo visión borrosa en un ojo.

Cuando la prisión se trasladó a un nuevo edificio en noviembre de 2021, Zhang fue asignada a la celda 604.

Varias reclusas obligaban a todas las practicantes a ver todos los días vídeos que calumniaban a Falun Gong, o a escuchar seminarios sobre otras religiones. Las practicantes, independientemente de si se encontraban mal, eran obligadas a asistir a las sesiones y no podían bajar la cabeza ni pestañear. También debían sentarse erguidas o corrían el riesgo de ser humilladas delante de todos y denunciadas al capitán, lo que implicaría a otras reclusos y les restarían puntos.

También se obligaba a las practicantes a redactar informes de aprendizaje una vez a la semana.

Informes relacionados:

Madre anciana y su hija cumplen condena por practicar Falun Dafa y les niegan visitas familiares

Sra. Wang Jianhui

Veinte practicantes de Falun Gong de la prisión de mujeres de Heilongjiang fueron torturadas en el baño, la sala de secado, la sala de agua, el cuarto de baño y el almacén en febrero de 2022. Las hicieron sentarse en pequeños taburetes, las obligaron a permanecer de pie o a contenerse para no orinar, las expusieron a temperaturas bajo cero, las golpearon y las privaron de sueño. Antes, las practicantes podían recoger su ropa del tendedero o lavarla. Tras ser restringidas, tuvieron que lavar su ropa en la celda o en el baño, y ducharse en la celda. Las reclusas las vigilaban mientras se secaban o recuperaban la ropa.

Se obligaba a las practicantes a sentarse erguidas. Previamente se les había dicho que se sentaran mirando al pasillo. Como las puertas de las dos celdas estaban una frente a la otra, la reclusa encargada ordenó a las practicantes que se sentaran frente a la ventana. No se les permitía mirar por la puerta ni siquiera a la hora de comer, ni ir a otras habitaciones.

Cada celda tiene dos lavabos fuera del pasillo. Uno es para que las reclusas laven sus cuencos, se aseen o tomen agua, y el otro es para orinar. Hay una pequeña habitación entre los dos lavabos. Dentro de la habitación hay una cama y los guardias controlan la puerta eléctrica. La puerta se cierra cuando las practicantes son golpeadas o castigadas, ya que los guardias temen que otras practicantes vean la tortura.

Ilustración de tortura: paliza y golpes en la cabeza contra la pared

El nuevo edificio cuenta con equipos de vigilancia muy avanzados, sin puntos ciegos. No aparecía ningún guardia si las practicantes estaban siendo golpeadas. Pero si las practicantes gritaban "Falun Dafa es bueno", la puerta eléctrica de la celda se cerraba inmediatamente.

Cuando se ordenaba a las practicantes que fueran al vestíbulo a ver vídeos que calumniaban a Falun Gong, eran vigiladas por dos reclusas, una delante y otra detrás. Si dos practicantes se encontraban por casualidad, el capitán podía ser castigado. Anteriormente, las practicantes no estaban obligadas a ver las noticias diarias de propaganda de la Estación Central de Televisión de China por la noche, pero las normas cambiaron más tarde y ahora todo el mundo debe ver las noticias.

El 2 de enero de 2022, la reclusa Fan Xiumei fue designada para dirigir a 100 reclusas en la sexta planta, mientras que su predecesora, Sun Jing, fue trasladada a la segunda planta para encargarse de perseguir a las practicantes.

Debido a las malas condiciones de vida en la prisión, muchas reclusas participaron en la persecución a las practicantes sin restricciones a cambio de reducciones de condena. También se les recompensaba con fiambreras, comida pedida a restaurantes externos, frutas y más tiempo para llamar a sus familias. Los guardias hacían la vista gorda aunque vieran cómo torturaban a las practicantes.

La Sra. Wang Jianhui, de 50 años, trabajaba como técnica hospitalaria en el Hospital General de Yacimientos Petrolíferos de Daqing. Fue detenida la tarde del 22 de noviembre de 2020 y recluida en el Centro de Detención nº 2 de la ciudad de Daqing. Fue condenada a 5 años y multada con 30.000 yuanes el 3 de junio de 2021, y trasladada a la Prisión de Mujeres de Heilongjiang a principios de 2022.

En una ocasión, las practicantes oyeron cómo golpeaban a alguien mientras gritaba "Falun Dafa es bueno". La persona fue arrastrada fuera. Otras practicantes sospechaban que se trataba de la señora Wang, pero no sabían adónde la habían llevado. No la han vuelto a ver desde entonces.

Informe relacionado:

Tras nueve años de encarcelamiento y tortura, una mujer de Heilongjiang se enfrenta de nuevo a la cárcel (en inglés)

Reclusas implicadas en la persecución

Bai Ying: condenada a 15 años por tráfico de drogas

Zhang Yang: desconocida

Yang Wenchang: condenada a cadena perpetua por asesinato

Li Miao: condenada a 5 años por delitos económicos

Liu Yang: condenada a cadena perpetua por tráfico de drogas

Wang Shu: desconocida

Huang Xiaoxia: condenada a cadena perpetua por tráfico de drogas

Sun Jing: condenada a muerte con indulto por tráfico de drogas

Gao Wentao: desconocida

Wu Guiru: desconocida

Li Yuan: condenada a 15 años de prisión por tráfico de drogas

Yuan Jingfang: condenada a cadena perpetua por fraude

Shao Xiuping: condenada a cadena perpetua por asesinato

Dong Xiaofeng: condenada a muerte con indulto por fraude

Xin Xiaolei: condenada a 15 años por tráfico de drogas

Liu Rong: condenada a 15 años por tráfico de drogas

Kong Qingling: condenada a cadena perpetua

Informes relacionados:

Mujer de Heilongjiang condenada a siete años por su fe (en inglés)

Madre anciana y su hija cumplen condena por practicar Falun Dafa y les niegan visitas familiares

Tras nueve años de encarcelamiento y tortura, una mujer de Heilongjiang se enfrenta de nuevo a la cárcel (en inglés)

Seis residentes de Heilongjiang condenados a prisión por practicar Falun Gong (en inglés)

Se rechaza la apelación y una mujer de Heilongjiang ingresa en prisión para cumplir una condena de siete años por su fe (en inglés)