La sexta Competencia Internacional de Piano NTD recupera la gloria de la música clásica

(Minghui.org) La sexta Competencia Internacional de Piano NTD 2022 concluyó después del Concierto de Futuras Estrellas y la ceremonia de entrega de premios en el Merkin Concert Hall - Kaufman Music Center de Nueva York el 2 de noviembre de 2022.

En la competencia participaron pianistas de más de 20 países de cuatro continentes. Trece de ellos llegaron a las semifinales y seis pasaron como finalistas. Las preliminares tuvieron lugar los días 29 y 30 de octubre. Las semifinales tuvieron lugar el 31 de octubre. La final se celebró el 1 de noviembre.

El 2 de noviembre se celebró un Concierto de Futuras Estrellas antes de la ceremonia de entrega de premios. Entre los pianistas que participaron en el concierto se encontraban los seis finalistas de este año, así como el ganador del Premio de Oro de 2014, Timur Mustakimov, junto con el profesor Mikhail Voskresensky y el concertista ruso Vassily Primakov.

El Competencia Internacional de Piano forma parte de una serie de eventos culturales y artísticos internacionales organizados por NTD Televisión Network. La misión de este concurso es promover las artes tradicionales de pura autenticidad, bondad y belleza, y devolver la gloria a las obras maestras para piano de los periodos barroco, clásico y romántico.

El compromiso de este certamen con la excelencia artística es un medio para permitir que el legado de 250 años de literatura pianística siga floreciendo y se transmita a las generaciones futuras.

Ceremonia de entrega de los premios del sexto Concurso Internacional de Piano NTD, el 2 de noviembre de 2022. (Epoch Times)

Los ganadores fueron presentados en la ceremonia de entrega de premios: Antonii Baryshevskyi, de Ucrania, ganó el Premio de Oro; Jiusi Zhang, de China, el de Plata; y Evangeliya Delizonas-Khukhua, de Rusia, el de Bronce. Jiusi Zhang también ganó el premio a la mejor interpretación de la composición comisionada.

Los organizadores del certamen dijeron que el evento fue "un gran éxito". Los jueces consideraron que los participantes de este año han tenido "la mayor habilidad de todos los certámenes", y el ganador del premio de oro exhibió una "madurez de nivel maestro". Los invitados especiales y los pianistas de renombre que participaron en el Concierto de las Estrellas del Futuro afirmaron que el concurso de NTD es de "alto nivel" y un importante evento internacional que "preserva la música clásica".

Desde 2016, este certamen ha encargado un arreglo para piano de una pieza de D.F., el director artístico de Shen Yun Performing Arts, una compañía de música y danza de renombre mundial que ha liderado el renacimiento de la cultura tradicional china a través de las artes.

Este año, la pieza comisionada, "El viaje sagrado", fue arreglada por Qin Yuan, compositor y pianista acompañante de Shen Yun. Qin Yuan es una prolífica compositora con una notable experiencia en la interpretación de las melodías y los ritmos de la música china antigua a través del lenguaje de la música clásica tal y como se estableció en Occidente.

Los pianistas que llegaron a las semifinales tuvieron que interpretar esta composición especialmente solicitada. El certamen otorgó un "Premio a la mejor interpretación de la composición comisionada".

Ganador del premio de oro: Antonii Baryshevskyi de Ucrania

El ganador del premio de oro Antonii Baryshevskyi actúa en el Concierto de las Futuras Estrellas. (Epoch Times)

Antonii Baryshevskyi es un destacado pianista ucraniano y ganador de numerosos concursos internacionales de piano, algunos de los cuales son el Arthur Rubinstein International Piano Master Competition, el "Premio Jaén" y el F. Busoni International Piano Competition. Estudió y se graduó en la Academia Nacional de Música de Ucrania y en la École Normale de Musique de París.

El Sr. Baryshevskyi dijo que participó en este concurso porque exigía que los participantes únicamente seleccionaran obras maestras de los periodos Barroco, Clásico y Romántico.

Interpretó la pieza solicitada, "El viaje sagrado", durante las semifinales. Pensó que la pieza estaba llena de "energía" y "filosofía", y que de hecho transmitía una especie de "verdad" y suscitaba "esperanza" en la gente.

"Vivimos en un mundo lleno de guerras, de (mentiras), y de crueldad. Y considero que es muy importante tener esta esperanza, creer en algo que al menos nos permita luchar por la bondad", dijo.

El Sr. Baryshevskyi también interpretó los Estudios Sinfónicos de Schumann en el certamen.

"He intentado mostrar todas las ideas que tengo sobre esta música... Siento que estoy detrás de una gran montaña, tratando de decirle a todo el mundo lo hermosa que es, tratando de describir las partes de ella, tratando de llevar a todos en este viaje conmigo, un viaje a través de esta gran montaña", dijo.

La profesora Becky Yao, presidenta del jurado, alabó la actuación de Baryshevskyi: "Ha actuado con gran fluidez desde las preliminares, semifinales y finales, y no ha cometido ningún error. Posee un nivel de madurez magistral".

"Su interior es de una gran belleza. Además, interpretó muy bien la pieza comisionada. La musicalidad era muy buena, y conectó perfectamente algunas partes ", dijo la profesora Yao.

Ganador del Premio de Plata y Premio a la Mejor Interpretación de la Composición Comisionada

Jiusi Zhang actúa en el Concierto de las Futuras Estrellas. (Epoch Times)

Jiusi Zhang ganó el Premio de Plata y el Premio a la Mejor Interpretación de la Composición Comisionada. El Sr. Zhang participó en este certamen por recomendación de su profesor de magisterio.

Según el Sr. Zhang, una de las cosas más fascinantes que aprendió de esta experiencia de competencia fue el aprendizaje de la obra comisionada, "El viaje sagrado", que los pianistas tuvieron que interpretar por primera vez en la ronda de semifinales.

"Nunca he estudiado una obra comisionada como esta, y en tan poco tiempo... Creo que es un gran reto, no importa si eres un pianista experimentado o inexperto. A través de esta pieza, aprendí que hay muchas más posibilidades, sobre los sonidos que puede producir un piano", dijo.

"El viaje sagrado" muestra claramente antiguas melodías y sonidos chinos escritos específicamente para el piano. Los arreglos fueron realizados por la pianista Qin Yuan de Shen Yun, que ha estado a la vanguardia en la fusión de la música clásica de Oriente y Occidente.

"En la segunda mitad, hay un pasaje que es muy lírico, y en realidad muy nostálgico para mí. Porque ahora estoy estudiando en Estados Unidos, y antes nunca había salido de mi casa durante tanto tiempo. Cuando aprendí esta pieza, me transmitió algo especial", dijo el Sr. Zhang, que es de China.

El profesor Yao comentó que la interpretación de la pieza comisionada por el Sr. Zhang fue tan conmovedora porque demostró "un profundo significado cultural", "un alto nivel" y "se ajustó más a las ideas de la composición original".

El renombrado pianista Mikhail Voskresensky: el certamen es "Útil para el desarrollo de la música clásica"

El profesor Mikhail Voskresensky en el Concierto de Futuras Estrellas. (Epoch Times)

Mikhail Voskresensky, de Rusia, es un distinguido profesor del Conservatorio Tchaikovsky de Moscú. Sus alumnos han ganado más de 120 premios internacionales. Ha sido jurado en muchos concursos internacionales, incluidos los concursos Tchaikovsky, y ha presidido el Concurso Internacional Scriabin de Moscú. El profesor Voskresensky ha cautivado al público con sus electrizantes y apasionadas interpretaciones de la gran literatura pianística de todos los estilos.

El profesor Voskresensky apareció por última vez en el Concierto de Futuras Estrellas e interpretó la Fantasía en re menor, K. 397, de Mozart; los Deux Poemes, Op. 32, de Scriabin; y el Vals en mi menor, Op. Posth, de Chopin.

"El certamen de New Tang Dynasty es muy bueno, porque conecta con los pensamientos de épocas pasadas. Estos concursos son muy útiles para el desarrollo de la música clásica, porque la música clásica necesita gente inteligente. Sí, solamente las personas inteligentes pueden tener el gran placer de entender los sentimientos y los pensamientos que hay en la música clásica... Estos nos ayudan a vivir", dijo el profesor Voskresensky.

"Su ganador Antonii Baryshevskyi, (es un) muy buen pianista de Ucrania. Me gustaría que la generación joven estuviera siempre dentro de la música, porque en la vida moderna los pianistas jóvenes prefieren tocar rápido y fuerte y mostrar la brillantez de la música. Eso está muy bien, pero me gustaría que tuvieran pensamientos propios de la música, que entendieran lo que hay dentro de la música", dijo.

Composición comisionada: "El viaje sagrado"

Según el sitio web de este certamen, "heredando las características de la música de Shen Yun, la composición comisionada presenta la perfecta armonía de la música clásica oriental y occidental. El piano occidental sirve de base, acentuando el sonido distintivo de la música clásica china. La base de las melodías conmovedoras del antiguo Reino Medio cobra vida gracias a un instrumento occidental, el piano. La perfecta armonía de la música clásica oriental y occidental, esto es lo que hace que la composición comisionada sea única".

La Sra. Qin Yuan, compositora y pianista que hizo los arreglos de esta pieza, compartió lo que representaba la pieza.

"Esta pieza tiene principalmente tres partes. La primera parte retrata el origen de la vida en un reino muy elevado y muy hermoso. La segunda parte es que la gente pasó por mucho dolor, dificultades y nacimiento-envejecimiento-enfermedad-muerte durante el proceso de reencarnación, y probablemente han olvidado por qué vinieron aquí. Y como están influenciados y corrompidos por las nociones y comportamientos modernos, la gente probablemente se ha dejado llevar por la corriente. Sin embargo, algunas personas optarían por elevarse y dejar de degradarse. La tercera parte es que, durante este tipo de sufrimiento, habrá seres de niveles superiores que vendrán a salvar a la gente, por lo que la gente no esperaría en vano", dijo.

Durante la composición, Qin Yuan sintió que tanto las culturas orientales como occidentales creen que los seres humanos fueron creados por lo divino. Pensó que, en los tiempos difíciles que corren, si la gente puede aferrarse a su rectitud y bondad interiores y restablecer su respeto por lo divino, esto puede curar el corazón de las personas y traerles esperanza.

"Lo que componemos utiliza el toque de la música tradicional china como melodía base, y lo combinamos con los de la música clásica occidental: armonías tradicionales, formas musicales, incluyendo muchas técnicas en conceptos de arreglo, e incluyendo técnicas de polifonía (técnicas de composición de contrapunto y método de sonido). De hecho, estas deben ser comprensibles tanto para los participantes orientales como para los occidentales.

"La música de Shen Yun tiene un concepto en la composición que combina Oriente y Occidente. Esto se ha demostrado muy claramente a través del programa de Shen Yun Performing Arts cada año. Tanto en la China continental como en otros países, muchos compositores han intentado (combinar la música oriental y occidental). Nadie ha logrado un nivel internacional ni ha tenido tanto éxito. Pero Shen Yun lo ha conseguido ahora", dijo.

La Sra. Qin Yuan espera que esta pieza guíe a los participantes a reflexionar más sobre el sentido divino de la vida.

La participante Carolina Danise, de Italia, dijo: "Siento que esta es una canción sagrada. (Mientras la interpretaba), me sentí como si no fuera solo un pianista, sino un músico. Un músico profundamente inspirada para interpretar esta canción sagrada".

Después de las semifinales, el 31 de octubre de 2022, el organizador invitó a la Sra. Qin Yuan, la arreglista de la pieza comisionada, "El viaje sagrado", a reunirse con los participantes. (Epoch Times)

Lista de ganadores

Premio de oro: Antonii Baryshevskyi, de Ucrania.

Premio de plata: Jiusi Zhang, de China.

Premio de bronce: Evangeliya Delizonas-Khukhua, de Rusia.

Premio a la mejor interpretación de la composición comisionada: Jiusi Zhang, de China.

Premio a la mejor interpretación:

Aruth Masrangsan, de Tailandia.
Yung-Yi Chen, de Taiwán.
Trinity Goff, de Estados Unidos.
Premios Mención de Honor:
Aron Alakmeh de Suiza.
Boris Krivoshein de Rusia.
Carolina Danise de Italia.
Ilya Ramlav de Rusia.
Maria Narodytska de Ucrania.
Tiago Rosario de Portugal.
Xizhu Liang de China.