(Minghui.org) En el norte de China, el Sr. Hou Lijun de la ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi, fue sentenciado a diez años menos de tres semanas después de su arresto el 25 de abril de 2023. No se celebró ninguna audiencia antes de su sentencia, ni tampoco se presentó ningún testigo relatos o pruebas válidas incluidas en el veredicto.

El último arresto del Sr. Hou se produjo después de que ya había pasado más de 20 años desplazado para evitar ser perseguido por su fe en Falun Gong. Su madre, la Sra. Kang Shuqin, que fue arrestada con él en 2002, fue posteriormente sentenciada a 11 años y murió en 2020. Su fallecimiento supuso un duro golpe para su esposo, que sufrió un derrame cerebral y quedó incapacitado. El reciente arresto del Sr. Hou agravó aún más su condición y falleció el 23 de junio de 2023. La propia vida del Sr. Hou ahora está en peligro debido a su prolongada huelga de hambre para protestar por el último episodio de persecución.

El Sr. Hou Lijun (arriba a la izquierda), su madre, la Sra. Kang Shuqin (abajo a la izquierda), su padre (abajo a la derecha) y su hermana (arriba a la derecha).

 En el sur de China, el Sr. Wu Haibo, de 58 años, residente de la ciudad de Zhanjiang, provincia de Guangdong, fue arrestado el 5 de marzo de 2022 y sentenciado a cinco años de prisión el 24 de marzo de 2023. Antes de su última sentencia, El Sr. Wu, un ex técnico de una compañía farmacéutica, cumplió una condena en un campo de trabajos forzados y dos penas de prisión por un total de 11 años, también por practicar Falun Gong.

En el este de China, el Sr. He Binggang y la Sra. Zhang Yibo, un ingeniero de software y su prometida en Shanghai, fueron sentenciados a prisión el 12 de junio de 2023, a seis y cinco años, respectivamente, por su participación en el desarrollo y mantenimiento del firewall, software de elusión oGate, para superar el bloqueo de información del régimen comunista chino.

En el oeste de China, el Sr. Li Wenming, de 59 años, de la ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu, fue sentenciado a cinco años en febrero de 2023. Anteriormente había sido sentenciado a 20 años en 2002 y su último arresto se produjo sólo un año después de su liberación.

Y en China central, 10 practicantes de entre 42 y 85 años en la ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan, fueron sentenciados a entre uno y ocho años de prisión el 27 de septiembre de 2023. A sus familias no se les permitió asistir a su audiencia.

Los anteriores son sólo algunos de los 1.190 casos reportados de practicantes de Falun Dafa sentenciados en 2023. De los casos recientemente reportados, 755 practicantes fueron sentenciados en 2023, casi un 70% más que la cifra del año pasado (446 practicantes sentenciados en 2022). Algunos de los practicantes sentenciados se encontraban en condiciones que amenazaban sus vidas poco antes o después de sus condenas, algunos han sido encarcelados repetidamente y han pasado más de una década tras las rejas, y algunos han perdido a sus cónyuges, hijos o padres en la persecución de su fe compartida. antes de que ellos mismos fueran sentenciados. (La lista completa de practicantes se puede descargar aquí).

Tabla de contenido

Parte I. Panorama general de los casos de sentencia recientemente informados

1) Sin base legal para el procesamiento

2) El sistema judicial se convierte en un sello de goma en la persecución

3) Violación de Procedimientos Legales

4) Condiciones de prisión y multas

5) Practicantes de todas las edades sentenciados

6) Sentencias a lo largo de 10 años, en todo el país y de practicantes de todos los ámbitos de la vida

Parte II. Daño duradero a los practicantes sentenciados y sus familias

1) El abuso físico conduce a condiciones médicas bajo custodia

2) Familias destrozadas

3) Familiares implicados

4) Empresa familiar afectada

Parte III. Más casos selectos

1) Persecución repetida

2) Practicantes de todos los ámbitos de la vida sentenciados

3) Practicantes de todas las edades sentenciados

PARTE I. RESUMEN DE LOS CASOS DE CONDENACIÓN RECIENTEMENTE INFORMADOS

En cualquier país con Estado de derecho, la carga de la prueba recae sobre la Procuraduría, se presume que el sospechoso acusado de un delito es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad y se debe proteger su derecho a defenderse. Sin embargo, en los casos de Falun Gong en China, la Procuraduría no tiene base legal para procesar a los practicantes en primer lugar y a menudo no logra probar los cuatro elementos requeridos de un delito. Al mismo tiempo, el derecho de los practicantes a defenderse a menudo se viola en cada paso del camino, ya que el sistema judicial de China se utiliza simplemente como una herramienta para llevar a cabo la persecución.

1) Sin base legal para el procesamiento

Según el derecho penal chino, para condenar a un sospechoso de cualquier delito, la Procuraduría tiene la carga de la prueba y debe demostrar que: 1) el sospechoso es mentalmente competente y comprende las consecuencias de sus acciones, 2) el sospechoso debe haber tenido una intención criminal de causar daño, 3) el sospechoso debe haber cometido un acto criminal, y 4) el acto criminal debe haber violado los derechos legales de otros (por ejemplo, el acto criminal de asesinato viola el derecho legal de la víctima a vivir).

Si bien los procuradores en los casos de Falun Gong pudieron probar el primer elemento, no lograron satisfacer los otros tres elementos (ver Figura 1).

Figura 1

Los practicantes de Falun Gong se esfuerzan por vivir según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y nunca se proponen dañar a nadie cuando practican su creencia espiritual o ejercen su derecho constitucional a contárselo a otros. Como tal, la Procuraduría no puede probar que los practicantes tengan intenciones criminales.

Para demostrar que los practicantes han cometido un acto criminal, la Procuraduría a menudo los acusa, independientemente de su género, edad o condición social, de violar el artículo 300 de la Ley Penal, que establece que cualquiera que utilice una organización sectaria para socavar la aplicación de la ley debe ser perseguido con todo el peso de la ley. Sin embargo, el órgano legislativo de China, el Congreso Popular, nunca ha promulgado una ley que criminalice a Falun Gong o lo califique como secta. Como tal, no existen fundamentos legales para tales acusaciones y sentencias posteriores.

Muchos procuradores en casos de Falun Gong también citan como base legal una interpretación legal del artículo 300 de la Ley Penal emitida por el Tribunal Popular Supremo y la Procuraduría Popular Suprema en noviembre de 1999 que exigía que cualquier persona que practicara o promoviera Falun Gong fuera procesada en la mayor medida posible. Sin embargo, el 1 de febrero de 2017 entró en vigor una nueva interpretación legal que reemplaza a la versión de 1999. La nueva interpretación no menciona a Falun Gong y enfatiza que cualquier acusación contra cualquiera que participe en una secta debe basarse en bases legales sólidas. Dado que ninguna ley promulgada en China etiqueta a Falun Gong como una secta, la acusación y posterior sentencia de los practicantes de Falun Gong basada en la interpretación legal nuevamente carece de base legal.

Para demostrar que los practicantes han violado los derechos de otros, los procuradores a menudo citan como evidencia libros de Falun Gong y materiales informativos confiscados de sus hogares, haciendo referencia a dos avisos emitidos por la Administración de Prensa y Publicaciones de China en julio de 1999 que prohibían la publicación de libros de Falun Gong. Sin embargo, la Administración derogó esa prohibición en 2011, haciendo completamente legal que los practicantes posean y difundan libros y materiales informativos de Falun Gong. Además, los practicantes no causan ningún daño a ningún individuo ni a la sociedad en general.

‌2) El sistema judicial se convierte en un sello de goma en la persecución

El Partido Comunista Chino (PCCh) lleva a cabo la persecución a través de tres canales principales: el Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos (PLAC), la Oficina 610 y el sistema judicial (que incluye los órganos de seguridad pública, las Procuradurías, los Tribunales y las oficinas de justicia). Tanto el PLAC como la Oficina 610 son agencias extrajudiciales encargadas de supervisar la persecución y con el poder de anular el sistema judicial.

Durante los últimos 24 años de persecución a los practicantes de Falun Gong, el poder judicial se ha convertido en un sello de goma al llevar a cabo la represión. La policía a menudo arresta a los practicantes sin causa probable, las Procuradurías acusan a los practicantes sin ningún fundamento legal y los tribunales imponen sentencias de prisión predeterminadas. Las oficinas de justicia—el brazo administrativo del sistema judicial—a menudo ayudan en la persecución obstruyendo los esfuerzos de los practicantes y sus abogados por buscar justicia. Ha habido muchos casos de oficinas de justicia que se negaron a renovar las licencias de abogados de abogados sin ninguna razón sólida en sus intentos de impedir que los abogados representaran a los practicantes de Falun Gong en los Tribunales.

El régimen comunista nunca ha seguido la ley al procesar a los practicantes de Falun Gong respetuosos de la ley. Los Tribunales chinos a menudo reciben instrucciones de imponer sentencias de prisión a practicantes de Falun Gong inocentes simplemente por sus creencias espirituales.

Cuando la Sra. Chen Qiuju, de 54 años, del condado de Pengxi, provincia de Sichuan, fue sentenciada a tres años el 29 de junio de 2023, tanto el procurador como el juez a cargo de su caso admitieron que la Oficina 610 local y el PLAC les habían ordenado darle una dura sentencia si se negaba a firmar una declaración de renuncia a Falun Gong.

Un juez de la ciudad de Zhoukou, provincia de Henan, citó el “sitio web anticultos de China” y la política de persecución del gobierno como base legal, en lugar de cualquier ley promulgada, para la sentencia de dos años y medio de la Sra. Xia Dongmei.

Según la Organización Mundial para Investigar la Persecución a Falun Gong, los directores y miembros clave de la Asociación China Anti-sectas, la organización detrás del “Sitio web Chino Anti-sectas”, son miembros del PCCh y han estado participando activamente en la persecución. El sitio web también ha sido utilizado para difundir propaganda de odio para difamar a Falun Gong y justificar la persecución.

Al declarar a la Sra. Zhao Li, de Chongqing, quien fue arrestada por escribirle a un juez instándola a no perseguir a Falun Gong, el procurador Liu Jie soltó cuando se le preguntó qué ley había violado la Sra. Zhao: "Hay leyes por todas partes", afuera, en la calle. ¡Vaya a buscar una ley usted mismo! La Sra. Zhao fue sentenciada a 22 meses por el Tribunal del distrito de Jiangbei el 17 de noviembre de 2023.

Durante el juicio de la Sra. Sun Baifeng de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, el 9 de febrero de 2023, el procurador la acusó a ella y a otros practicantes de “atacar al Partido Comunista Chino y al gobierno” al exponer el engaño de la autoinmolación de Tiananmen (en el que varias personas que se prendieron fuego en la Plaza de Tiananmen fueron etiquetadas como practicantes de Falun Gong, cuando en realidad ninguno de ellos había practicado Falun Gong).

El procurador también dijo: “La Constitución dice que el país está gobernado por el Partido Comunista Chino. Si estás en contra del Partido, estás violando la Constitución”. Continuó diciendo que, debido a la influencia de Falun Gong en la sociedad (antes de la persecución), el gobierno específicamente presentó el cargo de "socavar la aplicación de la ley" para criminalizar a los practicantes. Cuando se le presentó el hecho de que Falun Gong no estaba incluido en la lista de sectas identificadas por el régimen en 2000, dijo: "No tenerlo en la lista no significa que no podamos reprimirlo". La Sra. Sun fue sentenciada a dos años y tres meses poco después de la audiencia.

3) Violación de Procedimientos Legales

Al procesar a los practicantes, el sistema judicial en China no sólo carece de base legal, sino que a menudo viola los derechos legales de los practicantes en cada paso del camino. A continuación se muestran sólo algunos ejemplos rápidos:

Cuando el caso recae en la policía

- La policía a menudo arresta y allana las casas de los practicantes sin mostrar sus identificaciones ni órdenes de registro.

- La policía a menudo interroga a los practicantes con tortura para obtener “confesiones”. Cuando los practicantes se niegan a obedecer, incluso fabrican pruebas en su contra.

- La policía a menudo autentifica sus propias pruebas cuando, por ley, sólo una agencia forense independiente y externa está autorizada para autentificar las pruebas de la acusación.

Cuando el asunto corresponde a la Procuraduría

- Después de que la policía presenta el caso a la Procuraduría, esta última agencia a menudo no investiga las pruebas proporcionadas por la policía y acusa a los practicantes sin ningún fundamento legal.

- Las Procuradurías a veces prohíben a los abogados defensores revisar los expedientes de sus clientes.

Cuando el caso recaiga en los Tribunales de primera instancia

- Después de que la Procuraduría somete el caso a los Tribunales de primera instancia, estos a menudo violan los derechos de los practicantes.

* Antes del juicio, los Tribunales a menudo prohíben a los practicantes contratar abogados o los obligan a utilizar abogados designados por el Tribunal, quienes a menudo reciben instrucciones de declararse culpables en nombre de los practicantes. Incluso cuando los practicantes logran contratar a sus propios abogados, a veces los abogados se ven obligados a abandonar sus casos o se les prohíbe revisar sus expedientes. A veces, los Tribunales tampoco notifican a los practicantes, a sus familias o a los abogados de la fecha del juicio con antelación, como exige la ley.

* Durante el juicio, los Tribunales a veces prohíben a los abogados de los practicantes asistir a sus audiencias o presentar argumentos de defensa en su nombre.

* Durante la etapa de sentencia, los Tribunales a menudo imponen penas de prisión predeterminadas o se niegan a proporcionar copias de los veredictos a los practicantes, sus abogados o sus familias.

Cuando el caso recaiga en los Tribunales de apelación

- Los Tribunales Intermedios a menudo prohíben a los practicantes presentar apelaciones, rechazan sus solicitudes de audiencias públicas, confirman sus veredictos originales sin revisar las pruebas o no permiten a los abogados presentar declaraciones de defensa.

En algunos casos, a los abogados también se les niega el acceso a los expedientes de los practicantes o no se les permite reunirse con ellos durante todo el curso de procesamiento.

Cuando el abogado del Sr. Miao Zhongjun, de 66 años, de la ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi, fue a la Procuraduría del distrito de Lianhu para revisar el documento de su caso, el procurador Zhao Shiyuan le preguntó si había firmado un acuerdo de representación con la familia del Sr. Miao. si le habían proporcionado un recibo de pago y si había notificado a su oficina de justicia local que representaba a un practicante de Falun Gong.

Zhao también dijo que el caso del Sr. Miao involucraba secretos de estado y que tendría que pedir permiso a su supervisor antes de poder permitir que el abogado revisara los documentos de su caso. Se negó a darle su número de teléfono al abogado y dijo que se comunicaría con él si tuviera alguna actualización. También pidió información personal al familiar del Sr. Miao que había contratado al abogado. El abogado dijo que era ilegal que ella le pidiera información privada sobre su cliente y se negó a dársela.

Después de salir de la oficina de Zhao, el abogado presentó una denuncia contra ella, pero fue en vano.

El Sr. Miao fue juzgado en el Tribunal del distrito de Lianhu el 23 de marzo de 2023 y fue sentenciado a cuatro años con una multa de 10.000 yuanes el 11 de septiembre de 2023.

Más sobre evidencia fabricada

En los informes resumidos de años anteriores sobre casos de sentencia, se informó que la policía contaba cada página de un folleto de Falun Gong como una prueba para la acusación. Pero en los casos de sentencia reportados en 2023, la policía llegó incluso a fabricar “pruebas” para poder sentenciar a los practicantes.

Cuando el Sr. Shi Zongxi de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei, compareció ante el Tribunal el 17 de febrero de 2023 por practicar Falun Gong, sus abogados se sorprendieron al ver que el procurador incluía a un aldeano que había muerto cinco años antes como testigo en su contra. Meses después, el juez sentenció al Sr. Shi a tres años de prisión.

Durante la primera comparecencia del Sr. Li Jun ante el Tribunal de distrito de Maonan en la ciudad de Maoming, provincia de Guangdong, el 22 de agosto de 2023, el procurador alegó que su hija mayor había “testificado” que a veces iba al mercado local a distribuir materiales informativos de Falun Gong. La hija del Sr. Li, que estuvo presente en la audiencia, se indignó pero no se le permitió decir nada. Más tarde le dijo al abogado del Sr. Li que nunca había dicho tal cosa y que la policía había inventado el “testimonio”. El Sr. Li, de 72 años, fue sentenciado a cinco años y una multa de 10.000 yuanes el 8 de noviembre de 2023.

En el caso del Sr. Wang Lin de la ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning, la policía proporcionó imágenes de video que mostraban a un hombre conduciendo un automóvil cerca de un complejo residencial como prueba de que había distribuido materiales de Falun Gong allí porque la marca y el modelo del automóvil eran los mismos. igual que el suyo. Afirmaron que el hombre en el video se parecía mucho al Sr. Wang, pero sin proporcionar una captura de pantalla en primer plano del video para compararlo con la foto del Sr. Wang. Además, el video no mostró al hombre repartiendo ningún material.

La segunda prueba proporcionada por la policía fue un vídeo de vigilancia de una casa que les presentó el residente Hao en el mismo complejo residencial. Las imágenes mostraban a un hombre sosteniendo una bolsa afuera de la casa de Hao. La policía alegó que el vídeo era prueba de que el Sr. Wang había colgado materiales de Falun Gong en el pomo de la puerta de la casa de Hao. El Sr. Wang señaló que el video no mostraba al hombre sacando o metiendo cosas de su bolso. Además, el vídeo no era lo suficientemente claro como para mostrar cómo era el hombre.

La tercera pieza de evidencia proporcionada por la policía fue una fotografía del Sr. Wang parado junto al pomo de la puerta de una casa en el complejo residencial. Dijo que un día después de su arresto, la policía lo llevó a esa casa y colgó una bolsa en el pomo de la puerta antes de tomarle una fotografía. Señaló que la casa no era de Hao y que no sabía qué había en la bolsa.

La cuarta pieza de evidencia proporcionada por la policía fue un acta de interrogatorio presentada a la Procuraduría de la ciudad de Linghai pero que nunca se mostró al Sr. Wang. Dijo que la policía sí le mostró algunos documentos y que lo reconoció al notar que efectivamente se trataba de lo que dijo durante el interrogatorio. Pero según su abogado, el acta del interrogatorio presentada por la policía a la Procuraduría de la ciudad de Linghai contenía información incriminatoria. Sospechaba que la policía presentó una versión totalmente diferente sin dejarle leerla.

El 25 de junio, el juez Huang Yanchun sentenció al Sr. Wang a cuatro años de prisión con una multa de 8.000 yuanes.

También en la provincia de Liaoning, el procurador Yang Kun de la Procuraduría del distrito de Dongzhou en la ciudad de Fushun presentó a un misterioso testigo en la audiencia de la Sra. Wang Caiyun el 12 de julio de 2023, pero no lo llamó al estrado. El testigo se llamaba Xu Dawei pero no estaba disponible ninguna otra información (como sexo o edad). Las firmas de Xu en cinco formularios diferentes parecían diferentes. Se dice que Xu fue testigo de cómo la policía interrogaba a la Sra. Wang y allanaba su casa. Pero según el esposo de la Sra. Wang, que estuvo presente durante la redada, nunca vio a nadie llamado Xu en su casa.

Durante la segunda audiencia el 11 de septiembre de 2023, Yang presentó una fotografía en blanco y negro de la Sra. Wang caminando por la calle y afirmó que distribuía materiales de Falun Gong allí. Sin embargo, no se proporcionó ninguna evidencia que lo respalde. Poco después, el juez sentenció a la Sra. Wang a cuatro años y una multa de 16.000 yuanes.

La foto de la Sra. Wang presentada por el procurador Yang.

4) Condiciones de prisión y multas

Figura 2

Para los casos de sentencia recientemente confirmados en 2023, las penas de prisión de los practicantes oscilaron entre 3 meses y 12 años, con un promedio de 3 años. Un total de 161 practicantes fueron sentenciados a 5 años o más.

Un total de 381 practicantes fueron multados con un total de 4.880.000 yuanes. Un practicante fue multado con 310.000 yuanes. Cuatro practicantes fueron multados con 100.000 yuanes (incluidos dos que fueron sentenciados a ocho años), 15 fueron multados entre 50.000 y 80.000 yuanes, 155 recibieron multas entre 10.000 y 40.000 yuanes, y otros 206 practicantes fueron multados entre 500 y 8.000 yuanes.

Cuando el Sr. Liu Kangfu de la ciudad de Anshun, provincia de Guizhou, fue liberado en mayo de 2023 después de cumplir una condena de tres años, quedó devastado al descubrir que lo habían despedido de su trabajo y no tenía un libro de registro familiar. Luchó para llegar a fin de mes, pero aun así le instaron a pagar los 10.000 yuanes restantes de su multa judicial de 310.000 yuanes.

El Sr. Wang Liqun, ex propietario de una tienda de vidrio, fue condenado a 12 años de prisión por presentar una denuncia penal en 2015 contra Jiang Zemin, el ex jefe del PCCh que inició la persecución a Falun Gong. Si bien escapó del arresto en 2015, fue arrestado en 2022 después de pasar siete años prófugo y recibió la sentencia más larga de todas en 2023. Tendrá 73 años cuando termine de cumplir su condena.

En otro caso, no fue la multa lo que dejó al practicante o a su familia en una situación financiera desesperada, sino una estafa. Después de que la Sra. Zhao Xiping de la ciudad de Laizhou, provincia de Shandong, fuera arrestada el 11 de mayo de 2023, su esposo contrató a un abogado por recomendación de un familiar que trabajaba en el departamento de policía local. El abogado le estafó 300.000 yuanes y nunca le proporcionó ayuda jurídica. La Sra. Zhao fue sentenciada a tres años con una multa de 10.000 yuanes el 8 de noviembre de 2023.

5) Practicantes de todas las edades sentenciados

Figura 3

Los 559 practicantes cuyas edades se conocían en el momento de la sentencia estaban entre 22 y 89 años. Excepto los 5 de 20 años cuya pena de prisión más larga fue de 4 años, todos los demás grupos de edad, incluidos 156 practicantes de 70 años y 42 de 80 años, recibieron penas de entre 7 y 12 años.

La Sra. Liu Guibi, de 81 años, de Chongqing, fue sentenciada a un año con una multa de 3.000 yuanes durante un nuevo juicio el 25 de agosto de 2023, cuando el juez duplicó su sentencia original, anulada, de seis meses. Su esposo, que había estado postrado en cama durante años, quedó devastado por su sentencia y murió cuatro días después. La Sra. Liu, que había estado en libertad bajo fianza, fue devuelta a prisión el 5 de diciembre después de perder su apelación el 7 de noviembre de 2023.

La Sra. Yang Yuzhen, de 87 años, de la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong, fue sentenciada a un año y multada con 5.000 yuanes el 16 de septiembre de 2023. Fue arrestada en la casa de su hija el 28 de julio de 2022, después de que la policía sospechara que ella distribuía materiales de información sobre Falun Gong. El abogado designado por el Tribunal intentó engañarla para que se declarara culpable prometiéndole una sentencia más leve, pero ella insistió en que no violó ninguna ley al practicar Falun Gong.

Además de los practicantes de edad avanzada, cada vez más practicantes jóvenes también fueron atacados por su fe. Muchos de ellos, de entre 20 y 30 años, se sintieron atraídos por el refinamiento espiritual y los beneficios para la salud de Falun Gong, y adoptaron la práctica a pesar de la persecución en curso. Debido a sus valientes esfuerzos por crear conciencia sobre la persecución, ellos también han sido blanco de ataques, poniendo en peligro algunas de sus prometedoras carreras.

El Sr. Qu Xing, de 34 años, de la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, había estado interesado en la cultivación espiritual desde su adolescencia. Estudió budismo y fue al Tíbet para aprender tantrismo. Más tarde fue a Nepal e intentó estudiar con un monje famoso. El monje no especificó si aceptaría al Sr. Qu como discípulo, pero lo mantuvo en el monasterio durante más de un año. El Sr. Qu vivía en una choza de bambú y llevaba una vida muy sencilla.

En 2018, conoció Falun Dafa en Internet y se convirtió en un practicante devoto. Regresó a China, solo para ser arrestado el 8 de junio de 2021, luego de ser denunciado por colocar carteles de Falun Gong mientras entregaba comida. Fue sentenciado a ocho años de prisión y una multa de 30.000 yuanes el 15 de febrero de 2023.

El Sr. Zhao Yubo, de la ciudad de Anshan, provincia de Liaoning, comenzó a practicar Falun Gong en julio de 1997, cuando tenía 14 años. Dijo que sus profundas enseñanzas y principios universales de Verdad-Benevolencia-Tolerancia lo conmovieron profundamente. Pasó de ser una persona introvertida, pasiva y rebelde a una persona extrovertida, cálida y dispuesta a ayudar. Sus notas también mejoraron rápidamente y sus compañeros de clase lo consideraban bien.

Debido a que el Sr. Zhao persistió en practicar Falun Gong después de que comenzó la persecución, enfrentó un acoso constante y se vio obligado a abandonar la escuela. Sin embargo, se mantuvo positivo y optimista y finalmente se convirtió en diseñador de interiores educándose por sí mismo. Las autoridades no dejaron de perseguirlo. Fue detenido en su domicilio el 21 de septiembre de 2022 y sentenciado a tres años tras una audiencia el 28 de marzo de 2023.

Sr. Zhao Yubo

6) Sentencias a lo largo de 10 años, en todo el país y de practicantes de todos los ámbitos de la vida

Figura 4

Las 1.190 sentencias recientemente reportadas incluyen 384 que tuvieron lugar antes de 2023, incluidas 1 en 2014, 4 en 2015, 13 en 2016, 19 en 2017, 24 en 2018, 26 en 2019, 26 en 2020, 58 en 2021 y 213 en 2022. De las 755 sentencias dictadas en 2023, el número de casos por mes osciló entre 20 y 82, aunque de 140 casos no se conoce ese dato. De 58 casos denunciados en 2023, no está claro cuándo fueron sentenciados. Debido a la estricta censura de la información, estos casos no siempre se pueden denunciar de manera oportuna ni la información está disponible fácilmente.

Los 1.190 practicantes procedían de 28 provincias, municipios y regiones autónomas. Shandong informó la mayor cantidad con 166, incluidos 108 que tuvieron lugar en 2023. Liaoning, Jilin y Heilongjiang informaron 139 casos (81 en 2023), 123 casos (80 en 2023) y 119 (70 en 2023) casos respectivamente. Veinte regiones tuvieron casos de dos dígitos entre 10 y 88, mientras que las cuatro provincias restantes informaron entre 1 y 7.

Los practicantes procedían de todos los ámbitos de la vida, incluidos médicos, profesores universitarios, gerentes de bancos, periodistas, contadores y abogados.

La Sra. Wang Jian, ingeniera asistente de comunicaciones de 35 años de la oficina de ferrocarriles de Harbin en la provincia de Heilongjiang, fue arrestada el 11 de julio de 2022 cuando se dirigía al trabajo. Fue juzgada el 6 de marzo de 2023 y sentenciada a dos años y una multa de 100.000 yuanes tres días después. El Tribunal Superior rechazó la solicitud de su familia de celebrar una audiencia pública para su apelación y resolvió confirmar su veredicto original.

La Sra. Chen Ping, profesora de la Universidad Normal del Oeste de China en la ciudad de Nanchong, provincia de Sichuan, fue arrestada el 26 de julio de 2020, después de ser denunciada por dos estudiantes de secundaria por hablarles sobre Falun Gong. Ella compareció ante el Tribunal el 21 de abril de 2022. La mayoría de las pruebas presentadas por la policía fueron inventadas, incluidas firmas de testigos falsificadas. Había una fuerte fuerza policial estacionada afuera del Tribunal, alegando que eran necesarias para impedir que los practicantes locales se manifestaran. Fue sentenciada a dos años el 17 de marzo de 2023.

Después de estar encarcelado durante 12 años, el Sr. Pang You, exdirector de la oficina de planificación urbana y gerente de una empresa inmobiliaria de unos 60 años, fue arrestado en su casa el 28 de julio de 2022 y sentenciado a 15 meses a finales de julio de 2023. Tiene problemas con la hinchazón y pies supurados debido a la diabetes. No está claro si recibió tratamiento médico mientras estuvo bajo custodia.

Sr. Pang You y su esposa e hijo

PARTE II. DAÑOS DURADEROS A LOS PRACTICANTES SENTENCIADOS Y SUS FAMILIAS

Las sentencias injustas no sólo dañaron física, psicológica y financieramente a los practicantes afectados, sino que también traumatizaron a sus seres queridos, quienes se convirtieron en víctimas secundarias de la implacable persecución.

1) El abuso físico conduce a condiciones médicas bajo custodia

Muchos practicantes desarrollaron síntomas graves debido al abuso físico y la presión mental mientras estaban bajo custodia. Incluso cuando sus vidas estaban en peligro, las autoridades se negaron a liberarlos, los sentenciaron a prisión y no permitieron que sus familiares los visitaran.

La Sra. Yu Hongying, de 60 años, de la ciudad de Xichang, provincia de Sichuan, fue arrestada el 15 de julio de 2022 por escribir a los jefes de policía locales, instándolos a no perseguir a Falun Gong. La policía pasó cinco meses buscándola. Consideraron su carta “propaganda anti-PCCh”, porque en ella se mencionaba “Falun Gong”. Desarrolló presión arterial extremadamente alta en enero de 2023 y fue llevada al hospital. Cuando le dieron el alta, su presión arterial seguía muy alta. También tuvo un infarto cerebral lagunar y diabetes tipo II.

A pesar del estado de la Sra. Yu, fue sometida a juicio el 1 de junio de 2023. El juez negó la solicitud de su abogado de suspender la audiencia incluso cuando parecía muy enferma. Once días después fue sentenciada a 3 años y medio.

La Sra. Han Liping, de 73 años, de la ciudad de Chengde, provincia de Hebei, fue arrestada en su casa el 22 de julio de 2022. El centro de detención nunca informó a su familia sobre el deterioro de su salud, ni el Tribunal les notificó sobre su juicio o sentencia dictada el 19 de enero de 2023 prisión de cinco años.

Antes de que la Sra. Han fuera admitida en la Prisión de Mujeres de la provincia de Hebei el 18 de abril, tenía ataques de tos y presión arterial elevada. Una noche perdió el conocimiento y estuvo hospitalizada durante una semana. Un mes después de su ingreso en prisión, le diagnosticaron cáncer de pulmón en fase avanzada, pero las autoridades prohibieron a su familia visitarla y se negaron a concederle la libertad condicional por razones médicas.

En el caso de la Sra. Zhu Yanhua de la ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang, aunque el juez le dio seis meses de arresto domiciliario debido a su presión arterial alta, luego de sentenciarla a 4 años y medio el 25 de abril de 2023, ordenó su ingreso a un hospital local en contra de su voluntad después de sólo un mes. Dio instrucciones a los alguaciles para que la trasladaran a la prisión tan pronto como su presión arterial volviera a un nivel normal.

2) Familias destrozadas

La persecución a Falun Gong no sólo afecta a los propios practicantes, sino también a sus familiares. A veces varios miembros de la familia son perseguidos juntos. Los niños pequeños se ven privados del cuidado de sus padres. Los padres ancianos con enfermedades graves ya no pueden ser cuidados por sus hijos adultos.

Un Tribunal de la provincia de Shandong sentenció al Sr. Qin Songfa, de 70 años, a 2 años y medio de prisión a finales de diciembre de 2023, después de haberle dado previamente la misma sentencia a su esposa, la Sra. Xu Xiuzhen, y a su hija, la Sra. Qin Shaohua. La terrible experiencia de la familia desde el último arresto de la Sra. Qin el 31 de mayo de 2022. Para buscar justicia para su hija, la Sra. Xu y el Sr. Qin escribieron más de 400 cartas de queja a diferentes agencias gubernamentales. En represalia, fueron arrestados el 7 y 8 de noviembre de 2023, respectivamente. La Sra. Xu fue sentenciada a 2 años y medio, seguida de la sentencia de su esposo.

La Sra. Gao Yu es una joven madre de una niña de cuatro años en Beijing. Fue arrestada el 6 de febrero de 2023, después de ser denunciada por un hombre por hablar con él en el autobús sobre Falun Gong. Su esposo, que no podía cuidar él mismo de la niña, tuvo que recurrir a su madre, que tiene unos 60 años y ya es la principal cuidadora de su esposo, que tiene problemas de visión. La Sra. Gao fue sentenciada a un año de prisión el 20 de julio de 2023.

El arresto de la Sra. Liu Aihua, de 69 años, de la ciudad de Shaoyang, provincia de Hunan, el 7 de julio de 2022, fue la undécima vez que fue arrestada por practicar Falun Gong. También se produjo sólo dos años después de que ella terminara de cumplir una condena anterior de tres años. El Tribunal de la ciudad de Liuyang la sentenció a cuatro años el 10 de marzo de 2023.

Cuando el hijo de la Sra. Liu, Steven Wang, bailarín principal de Shen Yun Performing Arts, se casó en 2017, invitó a su madre a los EE. UU. para asistir a su boda, solo para decirle que la habían arrestado antes de que pudiera salir de China. Ese arresto le costó una pena de tres años de prisión. Ahora que es padre, Steven espera con ansias el día en que pueda reunirse con su madre y tener un lugar al que pueda llamar un hogar completo.

3) Familiares implicados

En algunos casos, las familias de los practicantes fueron arrestadas o incluso sentenciadas por buscar justicia para ellos. Algunos estaban bajo tanta presión que fallecieron.

El esposo de la Sra. Yu Yanhua hizo muchos esfuerzos para lograr su liberación luego de su arresto el 30 de julio de 2022. El hombre en la ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang, fue arrestado días después. Fue torturado en el centro de detención. Su salud se deterioró rápidamente y luego fue puesto en libertad bajo arresto domiciliario. En casa, su salud siguió empeorando y le diagnosticaron numerosas dolencias, incluidas afecciones del corazón, los riñones y la sangre. A pesar de ello, fue sentenciado a 4 años y medio y puesto nuevamente bajo custodia. La Sra. Yu, de 64 años, que en un momento fue puesta en libertad bajo fianza, también fue devuelta a prisión para cumplir una condena de cinco años.

Después de cumplir cinco condenas en campos de trabajo por un total de diez años, la Sra. Lang Dongyue de Beijing fue arrestada nuevamente el 14 de diciembre de 2021 y sentenciada a nueve años de prisión con una multa de 15.000 yuanes alrededor de julio de 2023. A pesar de sus dificultades financieras, su esposo, El Sr. Wang Lianyi contrató a un abogado para ella. Debido a la tensión mental de la persecución, se desplomó en la calle el 24 de abril de 2022, cuando notó dos coches de policía estacionados frente al bufete de abogados que estaba a punto de visitar. Después de calmarse, él y un amigo entraron al bufete de abogados. De repente cayó muerto en su jardín al día siguiente.

4) Empresa familiar afectada

El Sr. Tian Shihong fue el fundador de la fábrica de tapices en la ciudad de Weihai, provincia de Shandong. Murió a los 64 años en noviembre de 2019 tras sufrir años de persecución. Después de su fallecimiento, su esposa, la Sra. Li Shuhong, y su hija, la Sra. Tian Tian, se hicieron cargo del negocio, y la primera actuó como representante legal (todas las empresas en China deben nombrar un representante legal para actuar en nombre de la empresa) y esta última directora de operaciones.

El 20 de julio de 2022, se envió a más de 200 agentes de policía a asaltar la fábrica. Muchas estructuras de la fábrica fueron destrozadas. La policía también colocó pancartas difamando a Falun Gong por toda la fábrica. Cada empleado fue interrogado por dos agentes. Algunas de las trabajadoras lloraron de miedo.

Si bien la policía permitió que la Sra. Tian siguiera dirigiendo la fábrica después de su liberación, permanecieron allí durante al menos seis días, tiempo durante el cual interrogaron a los trabajadores a voluntad e interrumpieron gravemente el funcionamiento del negocio. Debido a que la computadora de la contadora Liu Mingming había sido confiscada, la Sra. Tian no pudo pagar a sus trabajadores (que también vivían en el campus de la fábrica) ni depositar dinero en sus cuentas de comida. Tenía que registrar la compra de comida de todos en la cafetería de la fábrica para que lo reembolsaran más tarde.

Después de un año de procesamiento, la Sra. Tian Lisha, que era hermana del Sr. Tian y también trabajaba en la fábrica, fue sentenciada a nueve años. La Sra. Li fue sentenciada a dos años. La señora Liu, contadora de la fábrica, fue sentenciada a nueve meses. Otros seis trabajadores de la fábrica también fueron juzgados junto con los tres mencionados anteriormente el 24 de agosto de 2023, pero no está claro si fueron sentenciados.

PARTE III. MÁS CASOS SELECTOS

1) Persecución repetida

Cegada por la tortura, mujer de Yunnan sentenciada a siete años

La Sra. Yang Xiaoming, de 54 años, de la ciudad de Kunming, provincia de Yunnan, tenía una enfermedad ocular, fiebre constante y artritis reumatoide cuando era pequeña. Ella sólo completó la escuela primaria. Después de empezar a practicar Falun Gong en 1995, leyendo los libros y haciendo los ejercicios, recuperó completamente la vista e incluso pudo leer las pequeñas anotaciones en un diccionario.

Como se negó a renunciar a su fe después de que comenzó la persecución, se vio obligada a abortar y su esposo se divorció de ella por miedo a las represalias del régimen comunista. Le impusieron dos condenas en campos de trabajos forzados entre 2001 y 2008 por un total de 5 años. Sus ojos resultaron heridos por las palizas y quedó completamente ciega en 2012.

Sra. Yang Xiaoming

La Sra. Yang fue arrestada nuevamente el 28 de mayo de 2022. La policía intentó engañarla para que abriera la puerta afirmando ser de la administración de la propiedad para verificar si sus tuberías tenían fugas. Cuando la Sra. Yang se negó a abrir, la policía irrumpió y la esposó.

Mientras la obligaba a someterse a un examen físico en el hospital, un médico le abrió la camisa y los pantalones para examinarla. Deslizó un dispositivo de escaneo sobre su cuerpo de arriba a abajo mientras los policías observaban. Ella fue humillada.

Aunque a la Sra. Yang se le negó la admisión debido a su mala salud y se la puso en libertad bajo fianza, la policía aun así presentó su caso ante la Procuraduría. Fue llevada al Tribunal para una audiencia el 1 de febrero de 2023. Un juez fue a su casa el 14 de marzo de 2023 para dictar el veredicto de una sentencia de siete años con una multa de 20.000 yuanes.

Ingeniero eléctrico ingresado en prisión para cumplir tres años de prisión por su fe

Después de que el Sr. Gao Hong se graduara de la Universidad del Petróleo de China con especialización en automatización en 1991, el residente de la ciudad de Zibo, provincia de Shandong, consiguió un trabajo en el Instituto de Investigación Petroquímica de Qilu. En 1997, después de presenciar los cambios positivos en sus padres al practicar Falun Gong, siguió sus pasos y también se convirtió en practicante. La práctica le dio sabiduría y ganó varios premios por la innovación tecnológica en el trabajo.

Por defender su fe y hablar sobre la persecución, fue arrestado repetidamente y condenado a dos años de trabajos forzados el 26 de agosto de 2008, después de haber sido obligado a vivir lejos de su hogar durante casi una década. Fue despedido por su empleador durante su desplazamiento.

En el Campo de Trabajos Forzados No. 2 de la provincia de Shandong, el Sr. Gao fue privado del sueño durante siete días, golpeado y esposado a la espalda. Protestó iniciando una huelga de hambre y negándose a realizar trabajos forzados. En represalia, los guardias lo obligaron a permanecer de pie durante tres días y sentarse en un pequeño taburete de 5:30 a. m. a 11 p. m. todos los días durante 81 días. Era sólo piel y huesos y fue puesto en libertad condicional por motivos médicos el 3 de octubre de 2009.

El Sr. Gao Hong quedó reducido a piel y huesos después de ser torturado en el campo de trabajo.

La policía arrestó nuevamente al Sr. Gao el 29 de agosto de 2022, a pesar de que era el único cuidador de su madre de 85 años. El Tribunal de distrito de Zichuan sentenció al hombre de 55 años a tres años de prisión el 5 de diciembre de 2022, dejando a su madre, que luchaba contra la presión arterial alta y una afección cardíaca grave, a su suerte.

Habiendo perdido a su esposa por la persecución a Falun Gong, un hombre de Liaoning recibe una segunda pena de prisión por su fe compartida

El Sr. Ma Jiang de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, fue admitido en la Primera Prisión de la ciudad de Shenyang el 1 de agosto de 2023 para cumplir una condena de cuatro años.

El Sr. Ma, un ex empleado de la compañía Máquinas Aeroespaciales Dawn, comenzó a practicar Falun Gong en 1996 por recomendación de su suegro, el Sr. Wu Yu. Su esposa, la Sra. Wu Shuyan, su hermano, el Sr. Wu Shuming, su hija, la Sra. Ma Hongyang y su yerno, el Sr. Zhao Wei, pronto también se unieron a la práctica.

Durante los últimos 24 años de persecución, fueron atacados repetidamente por defender su fe. La Sra. Wu murió a los 47 años en 2013 después de haber sido torturada en prisión, y su padre falleció el 19 de mayo de 2015 después de soportar años de persecución. Anteriormente, el Sr. Ma había sido condenado a tres años de prisión en 2015, cinco meses después de que su cuñado, el Sr. Wu, también fuera sentenciado a tres años. La hija y el yerno del Sr. Ma fueron sentenciados a un año y cuatro meses en 2022.

La esposa del Sr. Ma antes de la persecución

La esposa del Sr. Ma después de la persecución sufre de ascitis hepática grave

2) Practicantes de todos los ámbitos de la vida sentenciados

Ingeniero geológico superior y padre de un residente estadounidense condenado a ocho años y multado con 100.000 yuanes

Tras un arresto grupal en la ciudad de Dongying, provincia de Shandong, el 23 de abril de 2021, nueve practicantes y un miembro de su familia fueron sentenciados a prisión por enviar cartas al público exponiendo la persecución. Sus penas de prisión oscilaron entre un año y medio, y con 2 años de libertad condicional y 8 años. El Sr. Zhou Deyong, un ingeniero geológico senior y padre de un residente estadounidense, recibió la pena más severa, también con una multa de 100.000 yuanes.

Durante una sesión informativa sobre la “Persecución religiosa a Falun Dafa por parte del PCCh (Partido Comunista Chino)” celebrada por el Caucus Internacional de Libertad Religiosa del Congreso de los Estados Unidos el 23 de mayo de 2023, el hijo del Sr. Zhou, el Sr. Zhou You, contó la terrible experiencia de su padre.

“Mi padre tiene 62 años. Ha perdido todos los dientes y no puede comer carne, verduras ni siquiera arroz. Su dieta se limita a sopa todos los días”, dijo el Sr. Zhou You. Añadió: "Por favor, ayuden a mi padre y a todos los practicantes de Falun Gong que están siendo perseguidos en China".

Reunión informativa del Congreso sobre la “Persecución religiosa a Falun Dafa por parte del PCCh” el 23 de mayo de 2023

El Sr. Zhou You, un ingeniero de software de Florida, habló sobre la reciente sentencia de ocho años de prisión impuesta por el PCCh a su padre en una sesión informativa el 13 de mayo de 2023.

Reconocido doctor en medicina china sentenciado a 5 años y medio

El Dr. Li Jianxi, un médico de renombre de la ciudad de Xiamen, provincia de Fujian, fue sentenciado a 5 años y medio y una multa de 50.000 yuanes el 23 de noviembre de 2023 por practicar Falun Gong.

Dr. Li Jianxi

El Dr. Li, de 54 años, fue arrestado en su casa a las 8:30 a. m. del 19 de junio de 2022, durante una redada policial. Su esposa y su hijo, así como el personal de su clínica, también fueron detenidos y detenidos brevemente. Su otra residencia en su ciudad natal en la ciudad de Zhangping, a unas 100 millas de Xiamen, también fue saqueada.

La Procuraduría del distrito de Jimei aprobó el arresto del Dr. Li el 10 de agosto de 2022. Para recopilar información en su contra, la policía confiscó los registros médicos de sus pacientes en los últimos ocho años y los llamó para preguntarles si el Dr. Li les había dado materiales de Falun Gong.

El Tribunal de distrito de Jimei programó una fecha de audiencia para el 24 de noviembre de 2023, pero de repente llamó a la familia del Dr. Li la noche del 22 de noviembre para decirles que la audiencia virtual había sido reprogramada para la mañana siguiente. El juez que preside, Tu Xuebin, simplemente anunció en la audiencia que el Dr. Li fue sentenciado a 5 años y medio y una multa de 50.000 yuanes. No estaba claro si hubo una audiencia previa para que la Procuraduría y la defensa debatieran el caso como exige la ley o si la audiencia del 23 de noviembre fue la única audiencia celebrada en el caso del Dr. Li.

Desde niño, el Dr. Li se interesó por el universo y los misterios de la vida. Leyó libros sobre varias religiones, filosofía y magia antigua, pero no encontró las respuestas hasta que leyó las enseñanzas de Falun Gong. La idea de que el propósito de la vida de uno es ser una buena persona y regresar a su verdadero yo original resonó en él.

A pesar de ser médico, el Dr. Li sufría dolores de estómago y articulaciones desde que era niño. No podía comer alimentos crudos o fríos, ni podía soportar la incomodidad de saltarse o retrasar una comida. Después de empezar a practicar Falun Gong, sus síntomas desaparecieron y abandonó fácilmente su adicción al alcohol. A pesar de su intensa agenda de trabajo, siempre tuvo energía, algo que nunca antes había experimentado.

En sus más de 30 años de práctica de la medicina china, ha atendido a más de 100.000 pacientes. Se especializó en el tratamiento de pacientes que se encontraban en estado crítico. Una vez trató a un bebé prematuro de 750 gramos con una enfermedad pulmonar grave y lo ayudó a respirar por sí solo un mes después. A menudo fue invitado a dar charlas en diversos seminarios o conferencias.

Empresario de Jiangsu sentenciado a segunda pena de prisión por su fe

El Sr. Hu Yuanqin, un hombre de negocios de 69 años de la ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu, fue sentenciado a un año y cuatro meses a mediados de octubre de 2023. Fue arrestado el 4 de enero de 2023 por distribuir materiales informativos de Falun Gong. Los detalles de su acusación, juicio y sentencia no están claros al momento de escribir este artículo.

El Sr. Hu solía ser el director de la fábrica de cemento de la ciudad de Nanjing, una empresa estatal. A causa del polvo y la contaminación, desarrolló asma y vértigo. Sus síntomas empeoraron con el tiempo, pero desaparecieron poco después de que empezó a practicar Falun Gong en diciembre de 1996. También dejó de beber. Compartió su milagrosa recuperación con sus empleados y algunos de ellos se unieron a él para practicar Falun Gong.

Debido a su excelente desempeño laboral, fue ascendido a presidente de la junta directiva y director ejecutivo del Grupo Nanjing Shuangning (la empresa matriz de la fábrica de cemento de la ciudad de Nanjing, la fábrica de plástico de la ciudad de Nanjing y el parque industrial de la ciudad de Nanjing). En ese momento, el Grupo Nanjing Shuangning estaba muy endeudado (casi 10 millones de yuanes, incluidos más de 6 millones en salarios y pensiones adeudadas).

Cada vez que iba a inspeccionar una filial, lo rodeaban trabajadores y otros acreedores que pedían dinero. Lo amenazaron con cortarle las extremidades si no les devolvía el dinero. Incluso sufrió una lesión en la cabeza una vez después de que alguien lo golpeara.

Como practicante de Falun Gong, el Sr. Hu pudo ponerse en el lugar de los demás y mantener la calma. Reorganizó el Grupo y logró saldar toda la deuda.

Después de que rehabilitó el moribundo negocio, las autoridades decidieron ascenderlo a subdirector de la Oficina de Finanzas de la ciudad de Nanjing. Sin embargo, el régimen comunista lanzó la persecución a Falun Gong en ese momento. Bajo presión, los superiores tomaron la decisión de destituirlo de todos los puestos directivos. Sin embargo, un funcionario luchó por él y lo asignó como gerente del Parque Industrial de la ciudad de Nanjing. Convirtió el parque industrial en una empresa inmobiliaria y distribuyó acciones de propiedad a todos los empleados, pero no a él mismo. Sus empleados comentaron que sólo un practicante de Falun Gong podía ser tan recto y desinteresado.

3) Practicantes de todas las edades sentenciados

Mujer de 87 años sentenciada por tercera vez y se le ordena reservar los últimos tres años de su segunda pena de prisión

La Sra. Liao An’an, de 87 años, en la ciudad de Baiyin, provincia de Gansu, fue sentenciada a tres años y nueve meses el 5 de septiembre de 2023 por su fe en Falun Gong.

Esta no era la primera vez que la Sra. Liao An’an había sido atacada por su fe. Fue sentenciada a cinco años después de su arresto el 18 de agosto de 2008, y a otros cinco años después de su arresto el 19 de septiembre de 2014. Por razones de salud, se le permitió cumplir los últimos tres años de su segunda pena de prisión fuera de prisión.

Sin embargo, el Tribunal del distrito de Baiyin añadió los tres años de la segunda condena de prisión de la Sra. Liao a la última, ordenándole cumplir un total de seis años y nueve meses. Presentó un recurso de apelación contra la condena injusta.

Encarcelada dos veces por un total de ocho años, una mujer legalmente ciega de 74 años sentenciada a un año por practicar Falun Gong

La Sra. Miao Shuqing, de 74 años, de la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, fue arrestada el 15 de junio de 2022 por distribuir materiales informativos de Falun Gong en una feria comunitaria. Después de ser puesta en libertad bajo fianza, se ocultó para evitar ser procesada. Regresó a casa varios meses después, solo para ser arrestada el 11 de agosto de 2023, cuando se fue de viaje con su familia a la ciudad de Dalian, una metrópolis a unas 280 millas al sur de la ciudad de Fushun. Fue admitida en el Centro de Detención de la ciudad de Fushun.

El tribunal de distrito de Wanghua celebró una audiencia en el centro de detención el 7 de noviembre de 2023. El procurador dijo que la Sra. Miao y otros tres practicantes que fueron con ella a distribuir materiales de Falun Gong el 15 de junio de 2022 testificaron cada uno durante el interrogatorio policial que acordaron encontrarse en un lugar determinado de la feria y también describieron la ropa que usaron ese día cuando se vieron.

La Sra. Miao refutó esto y dijo que nunca “confesó” tal cosa. Señaló que las supuestas confesiones fueron indudablemente inventadas por la policía. Ella contó cómo anteriormente fue encarcelada dos veces por practicar Falun Gong y torturada brutalmente cada vez. Durante una sesión de tortura, los guardias le aplicaron descargas eléctricas en los ojos. Quedó completamente ciega de su ojo izquierdo y solo tenía una agudeza visual de 20/200 en el derecho. Al ser legalmente ciega, no podía distinguir la forma de una persona justo frente a ella, y mucho menos el color de la ropa que llevaba.

La hija de la Sra. Miao también defendió su derecho constitucional a la libertad de creencia y testificó cómo Falun Gong le restauró la salud y la ayudó a convertirse en una mejor persona. Dijo que la distribución de materiales de Falun Gong por parte de su madre era por un simple deseo de ayudar a más personas a conocer Falun Gong y posiblemente disfrutar de sus beneficios para la salud como lo hizo ella. Un acto así no causó ningún daño a ningún individuo ni a la sociedad en general y nunca debería haberse utilizado como prueba para procesar a la Sra. Miao.

El juez Gang Jia ignoró la solicitud de absolución de la Sra. Miao y su hija y procedió a sentenciarla a un año con una multa de 3.000 yuanes alrededor de noviembre de 2023.

Agradecida a Falun Gong por mejorar su salud, una mujer de 38 años sentenciada a casi siete años

La Sra. Yang Chunrong, de 38 años, de Chongqing, sufrió todo tipo de dolencias de pies a cabeza cuando tenía 20 años. Probó todo tipo de tratamientos, pero ninguno tuvo efecto. En agosto de 2012, se enteró de la persecución a Falun Gong y se dio cuenta de que había sido engañada por el régimen comunista para que odiara esta antigua práctica de mente y cuerpo. Leyó libros de Falun Gong y se sintió atraída por sus profundas enseñanzas. Comenzó a practicar Falun Gong y se sorprendió al ver que su salud mejoraba rápidamente.

La Sra. Yang y otros tres practicantes fueron arrestados el 22 de abril de 2021, mientras estudiaban juntos las enseñanzas de Falun Dafa. Durante su audiencia en el Tribunal de distrito de Jiulongpo el 24 de octubre de 2022, el procurador citó pruebas fabricadas por la policía, acusándola de poseer más de 10.000 copias de materiales de Falun Dafa. La evidencia proporcionada por la policía también incluía grabaciones de audio de su hijo pequeño siendo obligado a leer mentiras difamatorias sobre ella. Fue sentenciada a seis años y nueve meses a principios de abril de 2023.

Graduado universitario de unos 20 años sentenciado a 5 años y medio por practicar Falun Gong

La familia de un hombre de la ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi, confirmó recientemente que fue sentenciado a 5 años y medio en septiembre de 2023 por su fe en Falun Gong.

El Sr. Wang Fuming, de unos 20 años, es originario de la ciudad de Ganzhou en la misma provincia. Asistió a una universidad en Nanchang y consiguió un trabajo allí hace dos años después de graduarse. El 3 de agosto de 2022 fue detenido en su local de alquiler. La policía sospechaba que él distribuía material informativo sobre la persecución a Falun Gong. Le confiscaron su identificación, teléfono celular, licencia de conducir y una bicicleta eléctrica.

La policía primero retuvo al Sr. Wang en un hotel y luego lo puso bajo detención criminal en una instalación desconocida. Cuando sus padres, que no practican Falun Gong, preguntaron sobre el estado de su caso, la policía se negó a dar información e incluso los amenazó, diciéndoles que no expusieran su persecución a Minghui.org, o enfrentaría una sentencia de prisión más severa.

Por temor a represalias, los padres del Sr. Wang no hicieron nada para buscar justicia para él. Tampoco podían permitirse el lujo de contratarle un abogado. Nunca recibieron ninguna actualización sobre su caso durante el año pasado y recientemente se enteraron de su sentencia de prisión. No se dispuso de detalles sobre su acusación ni sobre la audiencia judicial.

Traumatizada por los arrestos injustos de su madre desde los 6 años, una mujer de 30 años recibe 4 años y medio

La Sra. Zhang Xiwei, de 30 años, de la ciudad de Xi’an, provincia de Shaanxi, fue llevada a la prisión de mujeres de la provincia de Shaanxi el 29 de junio de 2023, después de que se negara su apelación de una pena de prisión de 4 años y medio por practicar Falun Gong.

La familia de la Sra. Zhang viajó a la prisión de la ciudad de Xi'an el 25 de julio y el 25 de agosto, pero en ambas ocasiones se les negó la visita. Les dijeron que no podían verla "porque aún no había renunciado a Falun Gong". Su familia, que sabe cuán brutalmente son torturados los practicantes de Falun Gong en las prisiones chinas, ahora está muy preocupada por ella.

La Sra. Zhang fue arrestada en su casa el 21 de julio de 2021. Cuando la policía se enteró de que la familia de la Sra. Zhang había contratado a un abogado para ella, fueron a la casa de su madre en el condado de Liquan el 18 de agosto y le preguntaron a la mujer mayor quién había contratado al abogado y quien denunció el caso de su hija a Minghui.org. La amenazaron con arrestarla si no cooperaba. Se negó a dar información y denunció a la policía por violar la ley al amenazarla.

El Tribunal de distrito de Yanta juzgó a la Sra. Zhang a través de una audiencia por video el 30 de mayo de 2022. Citando pruebas insuficientes, el juez luego devolvió el caso al procurador, quien luego logró persuadir al juez para que juzgara a la Sra. Zhang nuevamente. El juez celebró una segunda audiencia por video el 16 de agosto y el procurador presentó las mismas pruebas como nuevas pruebas.

El juez sentenció a la Sra. Zhang a 4 años y medio y una multa de 10.000 yuanes el 22 de noviembre de 2022.

Cuando comenzó la persecución a Falun Gong en 1999, la Sra. Zhang tenía sólo seis años. Una vez describió la persecución de la siguiente manera:

“Mi madre fue arrestada por agentes del Departamento de Policía del condado de Liquan en 2000. Posteriormente le impusieron una condena de 18 meses en el Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de la ciudad de Xi’an. Durante ese tiempo, mis abuelos paternos, que tenían más de 70 años, tuvieron que cuidar de mí y de mis dos hermanos, mientras seguían trabajando en las tierras de cultivo de la familia. Además del agotamiento físico, también se preocupaban constantemente por mi madre, lo que les causaba un tremendo malestar mental.

“Después de que liberaron a mi madre en 2002, noté varios hematomas grandes en sus piernas. Le pregunté qué había pasado, pero no me dijo nada. Más tarde supe que fue torturada en el campo de trabajo. También leí en Minghui.org sobre la tortura a la que son sometidos los practicantes de Falun Gong mientras están bajo custodia, incluyendo golpizas, descargas eléctricas, alimentación forzada e incluso sustracción de órganos.

“Cuando regresé a casa de la escuela un día de 2007, varias personas intentaban arrestar a mi madre nuevamente. Temiendo que la policía pudiera hacernos daño, mi tía nos dijo a mis hermanos y a mí que saliéramos de casa. Los tres corrimos hacia la finca frutícola que estaba frente a la casa. Cuando regresamos, nuestra madre ya no estaba. Esto fue un duro golpe para mi abuelo paterno, que tenía unos 80 años. Falleció unos días después de que mi madre fuera liberada.

“Cuando mi hermano menor de 13 años y yo estábamos solos en casa una noche de 2008, alguien llamó a la puerta. Le abrí y la persona preguntó dónde estaba mi madre. Dije que no lo sabía. Le dijeron a una persona que se quedara en nuestra casa para vigilarnos y el resto condujo hasta la casa de mi tío para buscar a mi madre.

“Cuando regresaron como a las 10 de la noche, corrí hacia el auto. El conductor se rió de mí y casualmente dijo: 'Tu madre no está en el auto'. Podría haber pensado que mi mirada ansiosa era divertida, pero no sabía cuánto daño le causaron a nuestra familia cada vez que arrestaron a mi madre y qué trauma me causó a mí, que tenía 15 años”.

Hombre de Liaoning apela sentencia de prisión por publicar artículos en sitios web de Falun Gong en el extranjero

Cuando el Sr. Gong Yubo, de 45 años, regresó a casa después de trabajar fuera de la ciudad el 21 de enero de 2022, para pasar las cercanas vacaciones del Año Nuevo chino con su familia, policías vestidos de civil y funcionarios de la aldea descendieron en un automóvil con la matrícula cubierta por una máscara quirúrgica y lo arrestaron.

La Procuraduría del distrito de Liaozhong en la ciudad de Huludao, provincia de Liaoning, acusó al Sr. Gong el 6 de diciembre de 2022. El procurador lo acusó de publicar 208 artículos en el sitio web PureInsight (un sitio para que los practicantes de Falun Gong compartan sus experiencias de cultivación) y 3 artículos sobre el sitio web Minghui entre 2002 y 2022 utilizando varios seudónimos, incluidos “Xiao Lian”, “Shi Fangxing”, “Lan Xin” y “Yu Bo”. Fue acusado de "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", un pretexto estándar utilizado para criminalizar a Falun Gong.

El Tribunal de distrito de Liaozhong anunció el 18 de mayo de 2023 que el Sr. Gong había sido sentenciado a cuatro años con una multa de 20.000 yuanes. Como él es el único sostén de la familia, su esposa lucha por mantener a su hija en edad universitaria y a su hijo de un año. Su padre postrado en cama, que vive con ellos, también depende de ella para sus cuidados.

Informes relacionados:

Noviembre de 2023: Se reportan 97 practicantes de Falun Gong sentenciados por su fe

Informado en octubre de 2023: 65 practicantes de Falun Dafa sentenciados por su fe

Informado en septiembre de 2023: 104 practicantes de Falun Dafa sentenciados por su fe

Agosto de 2023: 66 practicantes de Falun Gong sentenciados por su fe

Julio de 2023: 74 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

En el primer semestre de 2023: 27 muertes y 61 condenas a practicantes de Falun Gong mayores de 70 años

Reportado en mayo de 2023: 133 practicantes de Falun Dafa sentenciados por su fe

Marzo y abril de 2023: Informe sobre 1.320 practicantes de Falun Gong detenidos o acosados por su fe

Informado en febrero de 2023: 110 practicantes de Falun Dafa sentenciados por su fe

Enero de 2023: se reportan 15 muertes de practicantes de Falun Dafa debido a la persecución