(Minghui.org) En julio de 2023 se informó de la condena de setenta y cuatro practicantes de Falun Dafa, por defender su fe.

Entre los casos confirmados, 2 se produjeron en 2019, 3 en 2022, 56 en 2023, y se desconoce el momento en que se produjeron los otros 13 casos. El retraso en la notificación se debió a la estricta censura informativa del régimen comunista chino, que mantiene la persecución en la clandestinidad para evitar el escrutinio internacional.

Los practicantes condenados procedían de 17 provincias, municipios bajo control central y regiones autónomas de China. Heilongjiang fue la provincia con más casos, 14, seguida de Jilin (9), Liaoning (8) y Gansu (6). Las 13 regiones restantes tenían entre 1 y 5 casos.

Distribución geográfica de los 74 casos de practicantes sentenciados en julio de 2023.

De los 39 practicantes cuyas edades se conocían en el momento de la sentencia, 9 tenían más de 50 años, 13 más de 60, 16 más de 70 y 1 más de 80 años.

Salvo seis practicantes que recibieron condenas de libertad condicional, las penas de prisión para el resto de los practicantes oscilaron entre diez meses y nueve años. Entre los tres practicantes condenados a nueve años de prisión había dos hombres de unos 70 años y una mujer de Beijing, cuyo esposo murió repentinamente mientras buscaba justicia para ella. Una mujer de 76 años de la provincia de Jilin fue condenada a siete años. Está detenida y sufre problemas de salud desconocidos.

Duración de las sentencias de los 74 casos de practicantes procesados en julio de 2023

Un hombre de la provincia de Hubei, condenado en secreto a cuatro años de prisión y ciego de ambos ojos a consecuencia de la tortura, también sufre problemas de salud. Una mujer de la provincia de Guizhou fue torturada hasta la parálisis mientras cumplía una posible condena de seis años.

Algunos de los practicantes fueron encarcelados repetidamente en los últimos 24 años por defender su fe. Un exdirectivo de una empresa inmobiliaria de Beijing fue condenado a 15 meses, tras haber estado encarcelado 12 años. Una antigua profesora universitaria fue condenada a 5 años, tras cumplir 14 años. Perdió a su esposo y a su hijo a causa de la persecución.

Como los practicantes seguían aprovechando todas las oportunidades para hablar a la gente de la persecución, algunos fueron condenados a prisión por sus valientes esfuerzos. Un empleado del gobierno de la provincia de Hubei fue condenado a un año de prisión por colocar carteles de Falun Dafa. Una mujer de 66 años fue condenada a tres años por instar a un funcionario del gobierno a dejar de participar en la persecución. Una joven madre de una niña de cuatro años fue condenada a un año tras ser denunciada por hablar con la gente sobre Falun Dafa.

A continuación se exponen algunas condenas. La lista completa de practicantes condenados puede descargarse aquí (PDF).

Practicantes ancianos condenados

Un hombre de Guangdong apela una condena de nueve años de cárcel por enviar mensajes de texto sobre Falun Dafa (enlace en inglés)

El 10 de julio de 2023, el Tribunal del Distrito de Maonan, en la ciudad de Maoming, provincia de Guangdong, condenó al residente local Sr. Zhou Huajian a nueve años de prisión con una multa de 20.000 yuanes (2755 dólares). El Sr. Huajian recurrió la sentencia y, en el momento de redactar este informe, seguía esperando el resultado.

El Sr. Zhou, guardia de seguridad de 72 años, fue detenido el 26 de marzo de 2020 por utilizar un dispositivo de envío masivo de mensajes de texto para enviar mensajes de Falun Dafa en un mercado local. La policía lo llevó al Centro de Detención N.º 1 de la ciudad de Maoming, donde aún permanece en el momento de escribir estas líneas.

Tras más de tres años de detención, la salud del Sr. Zhou empeoró rápidamente. Ahora sufre visión borrosa, mareos y tiene dificultades auditivas.

El Tribunal del Distrito de Maonan programó una audiencia virtual para el 6 de abril de 2021, en la que se esperaba que el Sr. Zhou participara a distancia desde el centro de detención. El presidente del tribunal canceló la sesión en el último minuto después de que los dos abogados del Sr. Zhou se negaran a entregar sus computadoras portátiles personales antes de entrar al tribunal. Por ley, los abogados defensores pueden utilizar sus computadoras personales durante las audiencias.

La segunda audiencia se celebró según lo previsto el 5 de enero de 2022, con la comparecencia virtual del Sr. Zhou desde el centro de detención. Esta vez se permitió a los abogados utilizar sus computadoras portátiles personales; sin embargo, uno de ellos fue expulsado de la sala cuando se negó a acatar la orden del juez de que el personal del tribunal cubriera el micrófono y la cámara web de su computadora portátil con cinta adhesiva. No hay ninguna ley que obligue a los abogados defensores a desactivar el micrófono y la webcam de sus portátiles durante las audiencias.

La tercera audiencia fue una sesión en persona celebrada en el centro de detención el 27 de abril de 2023. Solo se permitió asistir a dos familiares de Zhou, y el resto de los asientos fueron ocupados por trabajadores del comité de calle y agentes del Comité de Asuntos Políticos y Juridicos local, un organismo extrajudicial encargado de supervisar la persecución a Falun Dafa.

Dos ancianos condenados a severas penas de prisión por su fe en Falun Gong

Dos residentes de la ciudad de Macheng, provincia de Hebei, fueron condenados a prisión a principios de 2023. Los Sres. Yi Jiahai y Yan Yingzhong, ambos de 70 años, fueron detenidos en sus respectivos domicilios el 6 de noviembre de 2021 y llevados al Primer Centro de Detención de la ciudad de Macheng. Posteriormente, el Sr. Yi fue condenado a nueve años de prisión y el Sr. Yan a ocho años. Ambos ingresaron en el Grupo de Prisiones de Shayang el 14 de junio de 2023.

El Grupo de Prisiones de Shayang tiene diez prisiones, y no está claro en qué prisión están recluidos los señores Yi y Yan. Se están investigando los detalles de sus acusaciones, juicios y condenas.

No era la primera vez que ambos hombres eran perseguidos por su fe. El Sr. Yi, director de escuela primaria jubilado, fue detenido previamente el 15 de octubre de 2013 y condenado a cuatro años el 23 de octubre de 2014. El Sr. Yan fue detenido varias veces y su casa fue saqueada.

Mujer de 76 años condenada a 7 años, hospitalizada por problemas de salud desconocidos (enlace en inglés)

La señora Lu Zhenyue, de 76 años, del condado de Tonghua, provincia de Jilin, fue condenada a siete años a principios de 2023 por su fe en Falun Dafa. Aún no tenemos los detalles de su juicio. Actualmente se encuentra hospitalizada por problemas de salud desconocidos.

El 18 de julio de 2022, Lu regresaba a casa sobre las 11 de la mañana cuando vio un coche negro de policía aparcado frente a su edificio y nueve agentes de pie junto a él. Intuyó que algo iba mal y pasó por delante de su edificio en lugar de entrar. Pero los agentes la vieron y la detuvieron.

La policía allanó la casa de la Sra. Lu tras mostrar una orden de registro. Registraron todos los rincones de su departamento, excepto el cuarto de baño. Le confiscaron mucho material informativo sobre Falun Dafa.

La policía pasó horas interrogándola en la comisaría y le hizo numerosas preguntas, como quién le contó sobre Falun Dafa, cuánto tiempo llevaba practicándolo, por qué empezó, quién le dio las revistas y otros materiales de Falun Dafa, y cómo los practicantes se pasaban los materiales unos a otros.

Lu se negó a responder a sus preguntas. A continuación le mostraron capturas de pantalla de varios vídeos de vigilancia grabados hacia finales de diciembre de 2021, en los que se la veía utilizando dinero con mensajes de Falun Dafa impresos en los billetes, para hacer compras en varios supermercados locales. También le mostraron que habían confiscado 3.800 yuanes de esos billetes en los supermercados en cuestión y alegaron que tanto los vídeos como el dinero eran pruebas de que había infringido la ley.

El interrogatorio duró hasta casi medianoche. Después, la policía la dejó en libertad bajo fianza y le advirtió que no fuera a ningún sitio sin su permiso.

Una mujer de 74 años, condenada a ocho años de prisión, es condenada de nuevo a seis años y diez meses (enlace en inglés)

La Sra. Shi Jianhua, de 74 años, de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue condenada a seis años y diez meses de prisión y a pagar una multa de 30.000 yuanes (cerca de 4.000 dólares) el 31 de mayo de 2023.

La Sra. Shi, jubilada de la Oficina de Administración del Petróleo de Daqing, fue detenida en su domicilio la noche del 6 de junio de 2022, tras ser denunciada por distribuir material informativo sobre Falun Dafa días antes.

Los agentes del Departamento de Policía de la Zona de Desarrollo de Alta Tecnología que efectuaron la detención pusieron en libertad bajo fianza a la Sra. Shi poco después. Presentaron su caso a la procuraduría local. El Tribunal de la Zona de Desarrollo de Alta Tecnología celebró una audiencia el 24 de mayo de 2023 y anunció su sentencia de prisión el 31 de mayo.

No era la primera vez que Shi era perseguida por su fe. Ya había sido detenida en diciembre de 2000, mientras protestaba contra la persecución en Beijing. La policía de Daqing la detuvo el 18 de enero de 2001 y la llevó directamente al Campo de Trabajo de Mujeres de Harbin para cumplir una condena de un año.

Nada más ingresar en el campo de trabajo, los guardias la registraron y le cortaron el pelo. La obligaron a leer, ver o escuchar materiales que difamaban a Falun Dafa. También le ordenaron sentarse en un pequeño taburete sin moverse durante largos periodos, con las manos sobre el regazo y la espalda recta. También tuvo que realizar trabajos forzados sin remuneración, como pegar cajas de papel y fabricar libros falsificados.

La Sra. Shi fue detenida de nuevo el 13 de septiembre de 2011 y condenada a ocho años de prisión por el Tribunal de Ranghulu el 10 de enero de 2012. Su apelación fue rechazada por el Tribunal Intermedio de la ciudad de Daqing.

Un hombre de 70 años, viudo en la persecución a Falun Dafa, condenado a una segunda pena de prisión por su fe (Foto gráfica) (enlace en inglés)

El Sr. Ma Changqing, de 70 años, de la ciudad de Yushu, provincia de Jilin, fue condenado a cuatro años de prisión por colocar un cartel de Falun Dafa cerca de un hospital.

El Sr. Ma fue detenido alrededor del 10 de agosto de 2022, después de que la policía le observara colocando el cartel a través de la cámara de vigilancia del Hospital de Medicina China de la ciudad de Yushu. Ese mismo día fue trasladado a un centro de detención de la ciudad de Changchun. Su hija padece epilepsia y no puede cuidar de sí misma, por lo que fue llevada a un centro de ancianos. El Tribunal de la Ciudad de Dehui sentenció al Sr. Ma en algún momento de 2023. Fue trasladado a la Prisión de la ciudad de Jilin.

El Sr. Ma se jubiló de la división de mantenimiento de carreteras de la ciudad de Yushu. Durante los 24 años de persecución, sufrió múltiples arrestos y detenciones. Su esposa, la Sra. Mu Chunbo, directora del comité de calle y también practicante, fue perseguida y falleció en 2012. Su hija padece epilepsia desde la infancia. Su estado empeoró con los años al quedar traumatizada por la persecución a sus padres.

Tragedias familiares

Una mujer de Beijing es condenada a nueve años de prisión y su esposo muere de angustia mental tras su detención

Tras cumplir cinco condenas en campos de trabajo por un total de diez años, Lang Dongyue, de Beijing, fue condenada recientemente a nueve años de prisión y a pagar una multa de 15.000 yuanes (cerca de 2.000 dólares) por practicar Falun Dafa.

La Sra. Lang fue detenida en la ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei, el 14 de diciembre de 2021, dos años después de que se viera obligada a vivir fuera de casa para evitar la persecución.

A pesar de sus dificultades económicas, el esposo de la Sra. Lang, el Sr. Wang Lianyi, contrató a un abogado para ella. Debido a la tensión mental provocada por la persecución, el 24 de abril de 2022 se desmayó en la calle cuando vio dos patrullas de policía estacionadas frente al bufete de abogados que iba a visitar. Después de calmarse, él y un amigo entraron en el bufete. Al día siguiente cayó muerto en el jardín de su casa.

El juez Zhang Yuewu, del Tribunal del Distrito de Xuanhua, celebró una vista sobre el caso de la Sra. Lang el 8 de marzo de 2023 y posteriormente la condenó a nueve años con una multa de 15.000 yuanes (cerca de 2.000 USD).

En los últimos 24 años de persecución, la Sra. Lang fue condenada a cinco penas de trabajo forzado, cuatro de ellas en el Campo de Trabajo Forzads para Mujeres de Beijing y una en el Campo de Trabajo Forzado de Masanjia, en la provincia de Liaoning. En el Campo de Trabajo Forzado de Mujeres de Beijing fue brutalmente golpeada y alimentada a la fuerza con drogas desconocidas. La alimentación forzada fue tan violenta que le arrancaron algunos dientes.

La Sra. Lang Dongyue

Esposa condenada por su fe, esposo encarcelado por buscar su liberación

Recientemente se confirmó que una mujer de 64 años de la ciudad de Anda, provincia de Heilongjiang, había sido sentenciada a cinco años de prisión por su fe en Falun Dafa, una práctica de cuerpo y mente que ha sido perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. Su esposo también fue condenado a cuatro años y medio por buscar su liberación.

La Sra. Yu Yanhua (también conocida como Yu Xiaohua) fue arrestada el 30 de julio de 2022 por generar conciencia sobre la persecución a Falun Dafa. Su esposo fue arrestado días después mientras visitaba a su padre de 94 años en el condado de Suiling, por sus esfuerzos para buscar su liberación. No está claro si también practica Falun Dafa.

Mientras estuvo detenido en el Centro de Detención de la ciudad de Anda, el esposo de la Sra. Yu fue torturado y su salud se deterioró rápidamente. Las autoridades lo pusieron bajo arresto domiciliario 35 días después de que sus piernas se hincharan mucho.

Su condición continuó empeorando y fue a varios hospitales en las ciudades de Daqing y Harbin para recibir tratamiento. Le diagnosticaron numerosas enfermedades, entre ellas enfermedad renal crónica, diabetes tipo II, problemas cardíacos, hiperuricemia (nivel elevado de ácido úrico en la sangre), hipoalbuminemia (niveles bajos de albúmina, una proteína en la sangre), hiperlipidemia (nivel elevado de lípidos, como colesterol y triglicéridos, en la sangre), hiperparatiroidismo (glándulas paratiroides hiperactivas) y glomeruloesclerosis nodular diabética (enfermedad renal progresiva causada por angiopatía de los capilares en los glomérulos renales).

A pesar de su mala salud, fue puesto nuevamente bajo custodia después de su sentencia. Su esposa fue puesta en libertad bajo fianza en un momento, pero también se le ordenó volver a estar bajo custodia.

La última condena de la Sra. Yu estuvo precedida por numerosos arrestos previos y tres condenas de dos años de trabajo forzado.

El deterioro de la salud debido a la tortura bajo custodia

Un hombre de Hubei condenado a 4 años de prisión por segunda vez y torturado hasta la ceguera durante su detención (enlace en inglés)

Shan Furong, exempleado de Maquinaria Jiangshan de la ciudad de Laohekou, provincia de Hubei, de 58 años de edad, fue detenido el 5 de enero de 2021 mientras distribuía material informativo sobre Falun Dafa en el cercano condado de Gucheng. Su familia solo sabía que había sido trasladado al Centro de Detención del Condado de Gucheng. No recibieron de las autoridades ninguna información actualizada sobre su caso.

En julio de 2023, un informante dijo a la familia que Shan estaba cumpliendo condena en la Prisión de Fanjiatai tras haber sido condenado en secreto a cuatro años de prisión, y añadió que Shan estaba ciego de ambos ojos como consecuencia de la tortura.

No es la primera vez que Shan es perseguido por su fe. Ya había sido detenido en varias ocasiones y condenado a cuatro años de prisión tras una detención en 2015. Su empleador lo despidió tras ser puesto en libertad en 2019. Su esposa no pudo soportar más la presión del régimen y se divorció. Su madre sufrió un nuevo revés cuando fue detenido de nuevo en 2021. Falleció a finales de 2022, a la edad de 86 años, sin ver a su hijo por última vez.

Mujer de Guizhou torturada hasta la parálisis mientras estaba encarcelada (enlace en inglés)

Liu Shuling, de la ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou, fue torturada hasta la parálisis mientras cumplía condena por su fe en Falun Dafa.

El calvario de la Sra. Liu comenzó cuando la policía allanó su casa el 30 de octubre de 2019. La policía confiscó todos sus equipos y suministros de impresión, que según ellos utilizaba para producir materiales que exponían la persecución a Falun Dafa.

La policía no la detuvo tras el allanamiento de su domicilio, pero regresó en repetidas ocasiones para acosarla. Finalmente fue detenida a finales de abril o principios de mayo de 2021.

Liu estuvo recluida en el Segundo Centro de Detención de la ciudad de Zunyin antes de ser trasladada a la Primera Prisión de Mujeres de la provincia de Guizhou para cumplir una posible condena de seis años. Aún no se sabe exactamente cuál será su condena.

Mujer de 68 años condenada en secreto por su fe, ahora sufre de mala salud en prisión (enlace en inglés)

La Sra. Zhang Guiping, de 68 años, del condado de Qingyuan, provincia de Liaoning, fue condenada a tres años y medio de prisión por colgar una pancarta que decía "Falun Dafa es bueno". Su salud empeoró mientras estuvo encarcelada en la Prisión de Mujeres de la provincia de Liaoning.

Zhang fue detenida la noche del 30 de julio de 2022, cuando colgaba la pancarta en una carretera. La Procuraduría del Distrito de Wanghua emitió una orden de detención formal contra ella en agosto de 2022. El Tribunal del Distrito de Wanghua la condenó a tres años y medio en abril de 2023.

La familia de la Sra. Zhang no se enteró de su condena ni de su traslado a prisión, que tuvo lugar el 27 de junio de 2023, hasta que un guardia de la prisión los llamó recientemente para decirles que "no estaba en buena forma". Se quejó de que era testaruda y se negaba a renunciar a Falun Dafa.

Como el tribunal nunca se puso en contacto con la familia de la Sra. Zhang durante su procesamiento, ni siquiera estaban seguros de si alguna vez se celebró una audiencia antes de su condena.

Persecución reiterada

El gerente de una empresa inmobiliaria, encarcelado dos veces por un total de 12 años, es condenado a una tercera pena de prisión (enlace en inglés)

Tras 12 años de prisión, Pang You, de Beijing, fue condenado recientemente a un año y tres meses de prisión por su fe en Falun Dafa.

El Sr. Pang You con su mujer y su hijo.

El Sr. Pang, exgerente de una oficina de planificación urbana y de una empresa inmobiliaria, fue detenido el 2 de mayo de 2022, tras ser denunciado por distribuir material informativo sobre Falun Dafa dos días antes, el 30 de abril. Se le confiscaron libros de Falun Dafa, teléfonos móviles y reproductores multimedia. Como no superó el examen físico requerido para la detención, fue puesto en libertad bajo fianza el 3 de mayo.

El Sr. Pang, de unos 60 años, fue detenido en su domicilio el 28 de julio de 2022 y llevado al Centro de Detención del Distrito de Changping. Su familia recibió una llamada del centro de detención a principios de septiembre informándoles de que el Sr. Pang había sido hospitalizado después de que sus pies se hincharan y supuraran debido a la diabetes.

El 7 de noviembre de 2022 se informó al abogado del Sr. Pang de que la policía había remitido su caso a la Procuraduría del Distrito de Changping. Fue acusado a principios de enero de 2023. El juez del Tribunal de Distrito de Changping le obligó a asistir a una audiencia virtual el 3 de julio desde su habitación de hospital. Su abogado se unió a la sesión a distancia desde el juzgado. El abogado contó a su familia que, durante la reunión abogado-cliente celebrada días antes de la audiencia, el Sr. Pang fue llevado en silla de ruedas a la sala de reuniones, pues ya no podía caminar.

A finales de julio de 2023 se supo que el Sr. Pang había sido condenado a un año y tres meses de prisión.

La última condena del Sr. Pang estuvo precedida de dos penas de prisión anteriores por mantener su fe en Falun Dafa. Fue condenado a ocho años tras su detención el 27 de septiembre de 2000. Menos de un año después de ser liberado en 2008, fue detenido de nuevo el 3 de agosto de ese año y posteriormente condenado a cuatro años.

Una exprofesora universitaria, condenada a 14 años de cárcel, recibe otros 5 años  (enlace en inglés)

Jiang Chunmei, del condado de Longjiang, provincia de Heilongjiang, fue condenada en julio de 2023 a cinco años por su fe en Falun Dafa. El Tribunal del Condado de Longjiang no le entregó una copia escrita del veredicto, como exige la ley, y ella cree que el Tribunal podría haber querido impedirle presentar un recurso.

Jiang fue detenida el 18 de diciembre de 2022. La policía la obligó a ponerse de pie junto a su bicicleta e intentó tomarle una foto como prueba para utilizarla en su contra. Se negó a obedecer, le vendaron los ojos y la introdujeron a la fuerza en un coche de policía. Un agente la golpeó en la nariz y el pecho.

Mientras la detenían, la policía dijo que querían procesarla por su anterior detención, el 27 de marzo de 2020, por distribuir material informativo sobre Falun Dafa. En aquella ocasión, la policía le quitó las llaves de su casa y la saqueó. Para evitar la persecución, la Sra. Jiang vivió fuera de casa para esconderse de la policía, solo para ser arrestada de nuevo dos años después.

El Tribunal del Condado de Longjiang celebró una audiencia sobre el caso de la Sra. Jiang el 24 de mayo de 2023 y la condenó a cinco años a principios de julio.

La Sra. Jiang, exprofesora del Departamento de Lenguas Extranjeras del Colegio Normal de la ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang, ha sufrido una implacable persecución en los últimos 24 años.

Tanto ella como su esposo, Jin Youfeng (también practicante de Falun Dafa), fueron detenidos el 22 de octubre de 2003. El Sr. Jin fue condenado a 13 años en la Prisión de Mudanjiang, y la Sra. Jiang a 14 años en la Prisión de Mujeres de Heilongjiang. En aquel momento, su segundo hijo, Jin Panpan, tenía solo 15 meses y estaba siendo amamantado.

El Sr. Jin fue brutalmente torturado en la prisión. Lo golpearon, lo colgaron, lo encerraron en régimen de aislamiento, lo expusieron a temperaturas bajo cero, le hicieron pasar hambre, lo alimentaron a la fuerza y le aplicaron descargas eléctricas en las partes íntimas. Contrajo tuberculosis, pero no salió en libertad condicional por motivos médicos hasta diez meses después, en junio de 2008.

El hijo mayor de la pareja tenía unos 20 años cuando Jin fue puesto en libertad. Aunque la tuberculosis es muy contagiosa, cuidaba de su padre día y noche. Él también se infectó. Poco después de que el Sr. Jin falleciera, el 21 de enero de 2009, murió su hijo. Solo tenía 23 años.

La Sra. Jiang fue despedida de su trabajo tras ser dada de alta. En 2018 se trasladó al condado de Longjiang, en la ciudad de Qiqihar, para cuidar de sus padres y realizó trabajos a tiempo parcial para ganarse la vida.

Un hombre de Gansu, tras cumplir 7 años de cárcel, es condenado a otros seis (enlace en inglés)

Jiang Minghui, de 50 años y residente en la ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu, fue condenado a seis años de prisión y a pagar una multa de 20.000 yuanes (unos 2.700 dólares) el 10 de julio de 2023.

La sentencia de prisión del Sr. Jiang se derivó de su detención el 4 de agosto de 2021 por distribuir material informativo sobre Falun Dafa. Después de que la Procuraduría del Distrito de Chengguan aprobara su detención el 20 de agosto, su esposa, la Sra. Wang Xiaojing, envió una carta a la policía, instándoles a liberar a su esposo. Aun así, la policía remitió su caso a la procuraduría, lo que dio lugar a su procesamiento.

El juez Teng Xiaoqiong, del Tribunal del Distrito de Chengguan, nombró a un abogado para que representara al Sr. Jiang y presentara una declaración de culpabilidad en su nombre. También engañó al Sr. Jiang para que firmara un acuerdo aceptando al abogado de oficio. Dictó una sentencia de seis años de prisión contra el Sr. Jiang el 10 de julio de 2023.

Jiang, ex subdirector de la Oficina de Maquinaria de la ciudad de Lanzhou, había sido detenido en diciembre de 2004 por distribuir información sobre Falun Dafa. En julio de 2005 fue condenado a siete años de prisión por el Tribunal del Distrito de Chengguan. Fue despedido por la Oficina de Maquinaria y su esposa se divorció.

Mientras estuvo encarcelado en la prisión de Lanzhou, lo obligaron a realizar trabajos intensivos no remunerados, a menudo pelando ajos durante más de diez horas al día. Tenía cortes por todas las manos y el olor irritante y el jugo de ajo no hacían más que empeorar las condiciones de trabajo. Tras pasar largas horas sentado en la húmeda e inmunda habitación, él y muchos reclusos desarrollaron sarna por todo el cuerpo.

El Sr. Jiang estuvo recluido en una celda de aislamiento durante más de 50 días a principios de 2007, vigilado por cuatro reclusos. Se le privó de sueño y los guardias mantuvieron encendida la luz toda la noche.

Condenado por denunciar

Empleado del gobierno de Hubei condenado a un año por colocar carteles de Falun Dafa (enlace en inglés)

Un empleado del gobierno de la ciudad de Anlu, provincia de Hubei, fue condenado a un año de prisión el 3 de julio de 2023 por su fe en Falun Dafa.

Fan Jinhe fue detenido el 26 de enero de 2023. La policía afirmó que, a través de las cámaras de vigilancia, le vieron pegar carteles con información sobre Falun Dafa.

Al Sr. Fan le impusieron primero 15 días de detención administrativa, y luego otros 15 días de detención penal. Su detención fue aprobada el 24 de febrero de 2023. La policía presentó su caso a la Procuraduría de la Ciudad de Anlu, que lo acusó de "socavar el cumplimiento de la ley con una organización de culto", el pretexto estándar utilizado por el PCCh para criminalizar a los practicantes de Falun Dafa.

El Tribunal de la Ciudad de Anlu celebró una audiencia sobre el caso del Sr. Fan el 20 de junio y lo condenó a un año de prisión el 3 de julio.

Antes de su último calvario, el Sr. Fan había sido detenido por apelar al derecho de practicar su fe poco después del inicio de la persecución. También fue condenado a dos años en el Campo de Trabajo Forzado de Shayang, en octubre de 2000.

Tres años de cárcel para una mujer de Jilin por escribir a un funcionario y pedirle que dejara de perseguir a Falun Dafa

La Sra. Cui Yanling, de 66 años, de la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, fue condenada a tres años de prisión por instar a un funcionario del gobierno a dejar de seguir al Partido Comunista Chino para perseguir a practicantes de Falun Dafa respetuosos de la ley como ella.

Cui fue detenida en su domicilio la mañana del 9 de septiembre de 2021. La policía la persiguió por orden de un funcionario de la Oficina de Seguridad Nacional de la provincia de Jilin. El funcionario recibió una carta en la que se le instaba a dejar de perseguir a los practicantes de Falun Dafa. Tras ver vídeos de vigilancia, la policía llegó a la conclusión de que había sido la señora Cui quien había enviado la carta, y la localizaron en su domicilio.

Wang Ying, otra practicante de Falun Dafa que estaba visitando a Cui cuando llegó la policía, también fue detenida.

El 13 de junio de 2022, el Tribunal del Distrito de Chaoyang condenó a Cui a tres años y a Wang a dos años y ocho meses. Ambas mujeres ingresaron en la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin el 14 de julio de 2023.

Madre de un niño de 4 años condenada a un año por hablar con la gente sobre Falun Dafa

Una joven madre del distrito de Miyun, en Beijing, fue condenada recientemente a un año de prisión por crear conciencia sobre la persecución a su fe, Falun Dafa, por parte del Partido Comunista Chino.

Gao Yu habló con un hombre sobre la persecución a Falun Dafa en una estación de autobuses a principios de 2023, cuando una mujer llamada Liu Ling la vio y grabó en vídeo su conversación. Liu la denunció a la policía.

Dos agentes de la Comisaría de Xibinhe irrumpieron en el domicilio de la Sra. Gao después de las 5 de la tarde del 6 de febrero de 2023. La llevaron a ella y a su hija de cuatro años, Ranran, a la comisaría. Esa misma noche, la policía llamó al esposo de Gao para que recogiera a la niña. Con su esposa detenida, el joven padre tuvo que recurrir a su madre, de unos 60 años, para que le ayudara a cuidar de la niña. La anciana es la principal cuidadora de su esposo, que tiene problemas de visión. Se esforzaba por cuidar de su nieta.

La Sra. Gao inició una huelga de hambre durante tres días para protestar por la detención arbitraria. La policía prometió liberarla si firmaba una declaración de renuncia a Falun Dafa. Ella se mantuvo firme en su fe y la policía remitió su caso a la Procuraduría del Distrito de Miyun.

El Tribunal del Distrito de Miyun celebró una audiencia el 20 de julio de 2023 y condenó a la Sra. Gao a un año de prisión.

Violación del procedimiento legal

Un tribunal de Yunnan condena en secreto a dos hombres por su fe y se niega a computar el tiempo ya transcurrido en detención a efectos de la pena de prisión (enlace en inglés)

Dos residentes del distrito de Jinning, ciudad de Kunming, provincia de Yunnan, fueron condenados a tres años y medio de prisión cada uno en mayo de 2023 por su fe en Falun Dafa.

Aunque tanto Gao Peifa, de 60 años, como Gao Wenlong, de 59, se encuentran bajo custodia desde su detención a finales del año pasado, el Tribunal de la Ciudad de Anning ordenó que sus penas de prisión comenzaran el día de la sentencia, no el de sus respectivas detenciones.

Según el derecho penal chino, cada día que un acusado pasa detenido antes de su sentencia debe deducirse de la pena de prisión. El Tribunal de la Ciudad de Anning se negó a reconocer los días que los dos señores Gaos ya habían pasado detenidos, alegando que habían ocurrido durante la pandemia de COVID.

El tribunal tampoco notificó a las familias de los dos hombres su audiencia virtual. Las familias no se enteraron de la sentencia hasta que recibieron una copia del veredicto por correo del tribunal.

El Sr. Gao Peifa, empleado de la Fábrica 450 del pueblo Erjie, fue detenido en el trabajo el 10 de octubre de 2022, mientras que el Sr. Gao Wenlong fue detenido en su domicilio el 1 de noviembre de 2022. Ambos hombres fueron trasladados al Centro de Detención de la ciudad de Anning el 5 de diciembre de 2022.

El Tribunal de la Ciudad de Anning celebró una audiencia virtual para los casos de los dos practicantes en el Centro de Detención de la ciudad de Anning en mayo de 2023 sin notificar a sus familias. Cada uno de ellos fue condenado al final de la audiencia. Sus familias se sorprendieron al recibir sus veredictos por correo y saber que sus penas de prisión comenzaban el día de la sentencia, no el día de la detención.

Una mujer pierde el recurso contra una condena injusta y a su esposo le dan evasivas al intentar presentar una petición para que se reconsidere su caso. (enlace en inglés)

Después de que Jiang Guixiu, de 65 años, de la ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong, perdiera su apelación contra una condena de prisión injusta, su esposo presentó una moción para que se reconsiderara su caso, pero sólo recibió evasivas y el acoso de la policía.

Jiang Guixiu fue detenida en su domicilio el 17 de mayo de 2022. Su esposo, que no practica Falun Dafa, también fue llevado a la comisaría para ser interrogado. La policía engañó a su esposo para que revelara información sobre su práctica de Falun Dafa, que más tarde se utilizó como prueba de cargo contra ella.

El Tribunal de la Ciudad de Zhaoyuan vio el caso de la Sra. Jiang el 24 de noviembre de 2022. El juez que presidía el tribunal tenía previsto celebrar una segunda audiencia a mediados de diciembre, pero la canceló y condenó a Jiang a tres años de prisión y a pagar una multa de 10.000 yuanes (cerca de 1.400 dólares) el 21 de diciembre. El 4 de abril de 2023, el Tribunal Intermedio de la ciudad de Yantai decidió mantener el veredicto original, sin celebrar una audiencia.

A mediados de junio de 2023, el esposo de la Sra. Jiang presentó una moción para reconsiderar su caso ante la Procuraduría Popular Suprema y algunos organismos de la provincia de Shandong.

A finales de junio recibió un mensaje de texto de la Procuraduría Popular Suprema que decía: "Hemos recibido su petición. Tras examinarla, hemos determinado que no entra dentro de nuestra jurisdicción. Hemos remitido su petición a la Procuraduría Provincial de Shandong".

A principios de julio, el esposo de la Sra. Jiang recibió un mensaje de texto de la Procuraduría Provincial de Shandong en el que se le comunicaba que el caso no era de su competencia y que lo remitían a la Procuraduría de la ciudad de Yantai, que supervisa a la Procuraduría de la ciudad de Zhaoyuan (la que acusó a la Sra. Jiang tras su detención).

Casi al mismo tiempo, también recibió una notificación de la Oficina Judicial de la provincia de Shandong, en la que también se le indicaba que ellos no eran los encargados de tramitar su petición y que debía presentarla ante los organismos competentes.

A mediados de julio, un funcionario del Tribunal de la Ciudad de Zhaoyuan llamó al esposo de la Sra. Jiang y le pidió que no presentara ninguna moción para reconsiderar el caso de su esposa, puesto que su apelación ya había sido rechazada. También le dijo que ningún organismo aceptaría la moción porque ella se había negado a firmar el veredicto original y la sentencia de apelación. Se negó a revelar dónde estaba recluida la Sra. Jiang.

El esposo de Jiang prometió seguir luchando para que se hiciera justicia con ella. La persona que llamó le dijo que tenía que presentar tres copias de la moción con sus huellas dactilares al Tribunal Intermedio de la ciudad de Yantai y al Tribunal Superior de la provincia de Shandong. Así lo hizo y, en el momento de redactar este informe, seguía esperando respuesta de los dos tribunales.

Durante todo el proceso, el esposo de la Sra. Jiang también sufrió el acoso constante de la Oficina de Seguridad Nacional de la ciudad de Zhaoyuan.

Tras su detención, la familia de la Sra. Jiang no se lo comunicó inicialmente a su padre, de 94 años, dada su avanzada edad. Pero con el tiempo empezó a sospechar y finalmente se lo contaron todo. El hombre, antaño sano y avispado, quedó tan desolado que cayó enfermo de repente. Fue hospitalizado y sigue en la unidad de cuidados intensivos en el momento de redactar este informe.

Informes relacionados:

Informe del primer semestre de 2023: 702 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe (link en inglés)

Mayo de 2023: 133 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

Abril de 2023: 128 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe (link en inglés)

Marzo de 2023: Informe de 116 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

Febrero de 2023: 110 practicantes de Falun Dafa condenados por su religión (link en inglés)

Enero de 2023: Se reportan 117 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe

aquí (PDF) (link en inglés)