​Fahui de Taiwán | Superando el miedo a hablar en público para promocionar Shen Yun

(Minghui.org) ¡Saludos, Shifu! ¡Saludos, compañeros practicantes!

Mi miedo a ser el centro de atención

Uno de los proyectos en los que he participado consiste en traducir artículos sobre arte para The Epoch Times. Me siento cómoda realizando este trabajo porque se adapta a mi personalidad. Desde pequeña, aunque solía conversar mucho con mis compañeros de escuela, cada vez que me pedían que me levantara para leer un texto en voz alta, las piernas se me aflojaban de repente y sentía un escalofrío que me recorría la espalda. Hacía todo lo posible por evitar ser el centro de atención, y mucho menos participar en concursos de oratoria o actuar sobre un escenario.

Después de comenzar a practicar Falun Dafa, mis amigos notaron que estaba mucho más relajada y tranquila. Esto se debía a que había aprendido de Dafa que todo tiene relaciones predestinadas y que lo único que debía hacer era esforzarme al máximo. Como resultado, me volví más alegre y segura de mí misma. Ya fuera al hablar con clientes, realizar presentaciones en inglés o negociar con proveedores durante viajes de negocios al extranjero, podía desenvolverme con facilidad. Si cometía algún error, simplemente volvía a intentarlo. No era gran cosa.

Sin embargo, cuando se trataba de la cultivación, me volvía extremadamente cautelosa. Tenía miedo de decir algo incorrecto porque me preocupaba que mis palabras pudieran afectar negativamente a Dafa. También me avergonzaba exponer mis deficiencias. Debido a estas preocupaciones, cuando compartía mis experiencias con otros practicantes, a menudo me trababa al hablar y temblaba involuntariamente. Después, repasaba una y otra vez lo que había dicho. Más adelante comprendí que mi nerviosismo provenía de la vanidad, el deseo de presumir y la mentalidad competitiva. Todos estos eran apegos que debía eliminar.

Reconociendo la importancia de salvar a los seres conscientes

Para eliminar estos apegos y también contribuir a la promoción de Shen Yun, reuní valor y presenté el examen de certificación de nivel 1. Después de aprobarlo, mis compañeros practicantes me animaron a obtener la certificación de nivel 2 como presentadora principal, pero el miedo volvió a detenerme.

Mi lado consciente me decía: “Si puedo hacer presentaciones ante desconocidos por motivos de trabajo, sin duda debería ser capaz de presentar Shen Yun al público. Después de todo, esta es una misión muy sagrada”.

Con la ayuda de mis compañeros practicantes, reuní el valor necesario para presentar el examen y, afortunadamente, lo aprobé. Sentí un gran alivio porque pensé que había cumplido con mi responsabilidad.

Sin embargo, inesperadamente, una coordinadora de la ciudad de Zhongli se puso en contacto conmigo de inmediato para preguntarme si podía ser la presentadora principal en pequeñas sesiones informativas que se realizaban durante el horario laboral, de lunes a viernes.

La petición me tomó por sorpresa y la rechacé, utilizando mi trabajo como excusa. En ese momento, pude percibir claramente la frustración y la impotencia de la practicante que estaba al otro lado del teléfono. Me sentí muy mal. Sabía que no había logrado encontrar a nadie más que asumiera esa tarea. Era como si el escenario ya estuviera preparado y el público hubiera ocupado sus asientos, pero yo hubiera decidido retirarme en el último momento.

Al examinarme más profundamente, comprendí que lo que me impedía avanzar era mi apego a la fama y al beneficio personal. Me preocupaba que pedir permisos frecuentes en el trabajo provocara críticas de mi jefe o quejas de mis compañeros. Más importante aún, temía ponerme demasiado nerviosa y olvidar lo que debía decir, que el público no quisiera escucharme o que me hicieran preguntas que no supiera responder. Todas estas nociones humanas y apegos permitieron que mis temores me impidieran aprovechar una oportunidad para salvar a las personas.

Decidí que este año lo haría mejor. Me animé mentalmente a dar el siguiente paso. Poco después, un día, al terminar el estudio del Fa en Neili, pidieron que se quedaran todos los practicantes que habían aprobado el examen de certificación de nivel 2 como presentadores principales. Resultó que la coordinadora había organizado una sesión mensual de intercambio de experiencias en la que los presentadores podrían turnarse para practicar sobre el escenario. El propósito era ayudarnos a mejorar nuestras habilidades de presentación y fortalecer nuestra confianza.

¡La considerada iniciativa de la coordinadora me tomó completamente por sorpresa! Se me arrugó la cara como un panecillo al vapor. Después, sorteamos el orden en que hablaríamos. Me tocó el último número y sentí un enorme alivio. Al mirar hacia atrás, me avergüenzo de mi reacción ante el sincero estímulo y la amable ayuda de aquella practicante.

Por un lado, quería cumplir mi voto, pero, por otro, sentía una presión abrumadora. Deseaba hacerlo bien, pero me preocupaba fracasar. Como resultado, me sentía cada vez más ansiosa y desanimada. Ese había sido mi estado mental durante los últimos años.

De camino a casa, me sentía frustrada conmigo misma. Shifu me había dado otra oportunidad y una compañera practicante me había ofrecido su ayuda, pero yo seguía resistiéndome a avanzar.

En ese momento, recordé una enseñanza de Shifu:

“Si ves un asesinato o un incendio intencional y no te ocupas, esto es una cuestión de xinxing; de otro modo, ¿cómo reflejas que eres una buena persona? Si ni siquiera te importan un asesinato o un incendio, ¿de qué cosas te ocupas tú?” (Novena Lección, Zhuan Falun).

Me sentí confundida y no lograba comprender por qué Shifu me había hecho recordar ese Fa.

Al día siguiente, durante nuestro estudio del Fa en grupo, recitamos Lunyu. Cuando llegué a la última oración, que dice: “siendo un cultivador, si te asimilas a Él, tú eres alguien que ha obtenido el Dao —un Dios”, mi mente la relacionó repentinamente con otro pasaje de Zhuan Falun:

“Siendo un humano, solo al poder conformarse a Zhen-Shan-Ren, esta característica del universo, entonces se es una persona buena; aquellos que actúan dándole la espalda y apartándose de esta característica son personas realmente malas” (Primera Lección, Zhuan Falun). 

De pronto comprendí que Shifu estaba utilizando estos tres pasajes para iluminarme sobre la seriedad de la cultivación y la importancia de salvar a los seres conscientes.

Mientras todos los seres conscientes permanecen perdidos en la ilusión, Shifu nos ha traído Shen Yun y ha preparado arduamente todo lo necesario para salvar a tantas personas como sea posible. Entretanto, el perverso Partido Comunista Chino (PCCh) está llevando a cabo todo tipo de actos de «asesinato e incendio», tanto visibles como invisibles, por todo el mundo, arrastrando a los seres conscientes hacia abajo y destruyendo simultáneamente las innumerables capas de vidas que existen detrás de ellos. Yo había tenido la fortuna de obtener el Fa e incluso la oportunidad de compartir la belleza de Shen Yun, pero no había logrado estar a la altura de Verdad-Benevolencia-Tolerancia.

En ese momento comprendí que ser capaz de “asimilarse a Dafa” implica poner en práctica las enseñanzas del Fa mediante nuestras acciones. Si no tomaba la iniciativa, ¿cuántas vidas podrían perderse mientras yo seguía dudando? ¿Acaso eso no equivalía a ponerme a mí misma por encima de los seres conscientes? Era como si se aproximara una inundación y yo permaneciera en silencio, sin advertir a las personas que me rodeaban, simplemente por temor a que me malinterpretaran. ¡Qué egoísta sería actuar así! Me entristeció profundamente darme cuenta de lo lejos que todavía estaba de cumplir con los estándares de una discípula de Dafa.

La principal razón por la que había vacilado durante los últimos tres años era que no había reconocido verdaderamente la gravedad de la responsabilidad de salvar a las personas. Como resultado, seguía refugiándome en mi zona de comodidad y dudaba en avanzar. Al mirar más profundamente hacia mi interior, comprendí que no había depositado verdaderamente mi fe en Shifu ni en Dafa.

Este despertar tuvo un profundo impacto en mí. Al iluminarme a esto, comprendí lo graves que podían ser las consecuencias de mis vacilaciones. Finalmente logré disipar el miedo ilusorio creado por mi apego al yo y reconocer la seriedad del Fa. Desarrollé pensamientos rectos y sentí que Shifu me había dado un enorme valor. Sin embargo, comprendí que dar el siguiente paso dependía de mí.

Tomando acción en lugar de seguir dudando

Una compañera practicante dijo una vez: “No importa en qué proyecto decidas participar, lo fundamental es que realmente lo lleves a cabo”. Durante mi preparación para la certificación de nivel 2, con la ayuda de mis compañeros practicantes, pude superar mi comprensión superficial de los movimientos de danza y apreciar más profundamente cómo los gestos de Mulán expresan la piedad filial. Aprobar el examen de certificación no era el objetivo; lo importante era pasar a la acción. Además, podía liberarme de las nociones formadas por las perspectivas modernas y alcanzar una comprensión más profunda de la cultura tradicional.

Así que decidí comenzar a actuar, en lugar de seguir dudando sobre cómo empezar. La primera pregunta que me hice fue: “Cuando les hablo a las personas de lo maravilloso que es Shen Yun, ¿realmente me he sumergido en la belleza de nuestras tradiciones?”. Si cada discípulo de Dafa es como un faro, ¿reflejan nuestros pensamientos y acciones la bondad de nuestras tradiciones de una manera que los demás puedan percibir? Si quería conectar con la cultura tradicional, debía permitir que Shen Yun llenara cada momento de mi vida e impregnara diariamente mi cuerpo, mi mente y mi espíritu, en lugar de relacionarme con Shen Yun únicamente durante la temporada de venta de entradas.

Descubrí que Shen Yun Creations era una herramienta muy valiosa. Tanto la Orquesta Sinfónica de Shen Yun como las producciones de danza de años anteriores, las interpretaciones vocales e incluso los comentarios del público reflejaban la esencia que Shen Yun había cultivado a lo largo de los años. Cuando dedicaba tiempo a apreciar su música, sus colores, los movimientos de danza y el vestuario, descubría constantemente elementos que podían despertar el interés de las personas. Esto me ayudó a identificar diferentes maneras de presentar Shen Yun al público.

También compartía artículos sobre arte que había traducido, así como contenidos interesantes que encontraba al leer The Epoch Times. Esto no solo contribuía a difundir la belleza de la cultura tradicional, sino que también me brindaba oportunidades para promocionar Shen Yun.

Comprendí que, puesto que todos provenimos del Cielo, debemos estar profundamente conectados, en los niveles más microscópicos de nuestras vidas, con la esencia cultural transmitida por los seres divinos. Si me aferraba a nociones preconcebidas y suponía que ni yo ni los demás éramos capaces de comprender Shen Yun, estaría levantando un muro entre la cultura tradicional, los seres conscientes y yo misma.

Después de alcanzar estas comprensiones, Shifu me otorgó sabiduría. Comencé a desarrollar ideas para mi presentación, encontré mis propias formas de expresarlas y visualicé las escenas que quería mostrar.

Antes dudaba de mi capacidad para crear presentaciones. En mi trabajo, únicamente tenía que exponer las presentaciones que preparaba nuestro departamento de marketing.

Sin embargo, esta vez, cuando abrí el programa de presentaciones y contemplé la diapositiva en blanco, le dije a mi miedo: “Ahora no tengo tiempo para ti”.

Comencé a plasmar mis ideas paso a paso. Sorprendentemente, ¡un desafío que antes me parecía tan imponente como el Himalaya, con sus 8800 metros de altura, se redujo al tamaño de la Montaña del Elefante de Taipéi, de apenas 183 metros!

Descubriendo la belleza de la cultura tradicional y compartiendo Shen Yun con alegría

Llena de alegría por poder compartir Shen Yun, fui añadiendo una diapositiva tras otra. Milagrosamente, descubrí de pronto que sabía utilizar muchas de las funciones del programa. Gracias a los abundantes recursos que me proporcionaron mis compañeros practicantes, terminé tanto las diapositivas como el discurso en tan solo dos días. Era algo que antes ni siquiera me habría atrevido a imaginar.

El siguiente paso era ensayar. Mientras practicaba frente a la computadora, me preguntaba constantemente: “¿Qué les gustaría ver y escuchar a las personas? ¿Cómo puedo lograr que se sientan como si estuvieran disfrutando de una suave brisa primaveral? ¿Ayudarán estas imágenes a que perciban Shen Yun como algo positivo y hermoso?”. Ajustaba continuamente las imágenes, los textos, las transiciones entre diapositivas y las combinaciones de colores, así como el guion de mi presentación. Cada día de práctica traía consigo modificaciones importantes.

También comencé a apreciar los numerosos detalles de la cultura tradicional descritos en las novelas clásicas chinas, como la arquitectura, la comida, las joyas y la vestimenta. Aunque había estudiado Literatura China en la universidad, antes estas descripciones me parecían tediosas y no tenía paciencia para apreciarlas. Sin embargo, mientras preparaba mi presentación, de pronto comprendí la intención de los autores. Creo que su misión era dejar constancia de estos valiosos aspectos de la cultura tradicional y recordarnos el valor de las habilidades artesanales, así como el cuidado minucioso y la belleza que encierra la cultura tradicional.

Como resultado, mi perspectiva sobre la cultura tradicional se amplió. Cuando veía una presentación de Shen Yun, comenzaba a percibir cada vez más detalles. Pensaba: “¡Ah! Cada gesto, cada movimiento, cada nota musical, cada vestuario y cada verso de las canciones parecían provenir de los lejanos Cielos y ofrecer algo precioso a todos los seres”.

Estoy segura de que la próxima vez que una compañera practicante me diga que ha llegado mi turno de subir al escenario, tomaré con gusto mi computadora y presentaré Shen Yun.

Además de informar a Shifu sobre mis experiencias de cultivación durante el último año, también quiero animar a los compañeros practicantes que, como yo, desean hacer las cosas lo mejor posible, pero tienen miedo de avanzar: demos juntos ese paso hacia adelante. Puede que tengamos muchas deficiencias, pero cuando nos unimos como un solo cuerpo, abandonamos nuestros apegos y nos asimilamos a Verdad-Benevolencia-Tolerancia, sin duda podremos conmover de diferentes maneras los corazones de aquellas personas con quienes tenemos relaciones predestinadas.

Estoy agradecida a nuestro grandioso y compasivo Shifu, así como a mis compañeros practicantes, quienes me han animado a seguir avanzando.

Estas son mis experiencias personales de cultivación. Les agradecería que señalaran con benevolencia cualquier cosa que no esté de acuerdo con el Fa.

(Artículo seleccionado para el Fahui de Taiwán 2026)