(Minghui.org) Una mujer de 78 años, residente en la ciudad de Suining, provincia de Sichuan, fue detenida durante un día en septiembre de 2026 tras escribir una carta en la que solicitaba la restitución de su pensión, la cual había sido suspendida en agosto de 2025. Actualmente, se encuentra en libertad bajo fianza y enfrenta un proceso judicial.

La Sra. Zhao Yan, nacida el 17 de diciembre de 1947, cumplió una pena de seis meses de prisión entre julio y diciembre de 2024 debido a su fe en Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. La Oficina de Seguridad Social del distrito de Chuanshan ordenó a su exempleador, el Tercer Hospital de la ciudad de Suining, que suspendiera el pago de su pensión en agosto de 2025. (Consulte los informes relacionados más abajo para obtener detalles sobre su condena a prisión y la suspensión de su pensión).

En enero de 2026, la Sra. Zhao entregó personalmente en la Oficina de Seguridad Social un documento titulado “Declaración solicitando el reembolso completo y legal de mi pensión”. Asimismo, presentó una queja contra dicho organismo ante las autoridades competentes a nivel central, provincial y municipal, sin obtener respuesta alguna.

Alrededor de las 8:00 p. m. del 15 de septiembre de 2026, la Sra. Zhao escuchó que llamaban a su puerta. Al abrir, se encontró con más de diez personas. Cuando preguntó por el motivo de su visita, no recibió respuesta y los individuos irrumpieron en su domicilio. La Sra. Zhao reconoció a una de ellas como Wu Chunyan, una “gestora de zona” (en China, las ciudades se dividen en pequeñas unidades territoriales o “zonas”, y existen gestores encargados de supervisar a los ciudadanos), y a otra como el agente Zhang Yue, de la Estación de Policía de la calle Jiefu.

Los agentes mostraron dos documentos, afirmando que uno de ellos era una orden de registro. La Sra. Zhao intentó impedir que registraran su vivienda, pero, en su lugar, fue esposada. Cinco personas ejercieron presión sobre las esposas, causándole un intenso dolor. Un agente profirió insultos contra la Sra. Zhao; más tarde, ella supo que se trataba del capitán de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Suining.

Tras casi tres horas de registro, la policía confiscó tres libros de Falun Gong, un retrato del fundador de Falun Gong, una computadora de escritorio, una computadora portátil y una memoria USB. Llevaron a la Sra. Zhao a un lugar desconocido, donde escanearon su rostro y tomaron sus huellas dactilares.

La policía ordenó a la Sra. Zhao que se sentara en una silla de metal. Ante su negativa, la obligaron a sentarse a la fuerza. Luego, la interrogaron sobre los motivos por los cuales presentó una solicitud ante la Oficina de Seguridad Social en enero de 2026. Ella respondió que su pensión era un bien que le pertenecía legalmente y que la Oficina de Seguridad Social no tenía autoridad para suspenderla.

Los agentes le mostraron fotografías suyas tomadas sin su consentimiento. Le exigieron que firmara dichas fotografías, así como declaraciones en las que renunciaba a Falun Gong. Ella se negó, por lo que un agente escribió: «la sospechosa se negó a firmar».

A las 16:00 horas, la policía trasladó a la Sra. Zhao a la Estación de Policía de la calle Jiefu, donde tomaron sus huellas dactilares y las de los dedos de sus pies. Ella volvió a negarse a firmar declaraciones de renuncia a su fe. Alrededor de las 18:00 horas, su hijo fue citado en la estación de policía para recogerla. Actualmente, la Sra. Zhao se encuentra en libertad bajo fianza y enfrenta un proceso judicial.

Informes relacionados:

Una trabajadora jubilada del hospital de 79 años tiene su pensión suspendida meses después de cumplir una condena de 6 meses de prisión por su fe.

Mujer de 78 años de Sichuan condenada a seis meses por practicar Falun Gong

Viuda de 78 años de Sichuan, acusada formalmente por practicar Falun Gong