(Minghui.org)
Nombre: Shang Shiying
Nombre en chino: 尚世莹
Género: Femenino
Edad: 65 años
Ciudad: Tangshan
Provincia: Hebei
Ocupación: Enfermera
Fecha de muerte: 27 de septiembre de 2026
Fecha de la última detención: 14 de enero de 2010
Lugar de la última detención: Prisión de Mujeres de la provincia de Hebei
Una mujer de la ciudad de Tangshan, provincia de Hebei, fue brutalmente torturada e inyectada con sustancias tóxicas mientras cumplía una sentencia injusta de tres años por mantener su fe en Falun Gong. Tras ser liberada en enero de 2013, las autoridades continuaron acosándola. Asimismo, fue despedida de su trabajo y se le negó la pensión al alcanzar la edad de jubilación. Su salud siguió deteriorándose con el paso de los años y murió el 27 de septiembre de 2026, a los 65 años.
Sra. Shang Shiying
La Sra. Shang Shiying, exenfermera del Hospital de Trabajadores de la ciudad de Tangshan, comenzó a practicar Falun Gong en 1995. Poco después, se recuperó totalmente del hipertiroidismo persistente que padecía.
Después que el Partido Comunista Chino ordenara la persecución a Falun Dafa en julio de 1999, la Sra. Shang fue detenida en seis ocasiones durante las tres décadas siguientes. Su salario y sus bonificaciones fueron suspendidos. También fue degradada y se redujo su categoría salarial. Asimismo, sufrió discriminación laboral: por mucho que se esforzara en su trabajo, su jefe revocaba todos los reconocimientos que inicialmente se le habían otorgado.
El secretario del Partido del hospital le dijo en una ocasión: "Si no practicaras Falun Gong, el premio al Trabajador Excelente sería tuyo sin duda alguna". El director de la oficina del presidente del hospital también dijo: «¿Estás en contra del Partido Comunista y aun así quieres aumentos de sueldo o ser premiada como trabajadora destacada?».
Cuando el suegro de la Sra. Shang murió el 11 de septiembre de 1999 tras sufrir un infarto repentino, el hospital la mantuvo retenida y no le permitió asistir al funeral.
Administración forzada de fármacos
La Sra. Shang fue detenida el 25 de octubre de 2000, después de que la secretaria de su departamento la engañara para que acudiera a la oficina de seguridad. Permaneció retenida en el sótano del hospital durante 24 horas y, al día siguiente, fue trasladada al Primer Centro de Detención de la ciudad de Tangshan con la autorización del presidente del hospital, Li Qingming. Allí fue mantenida en régimen de aislamiento, inmovilizada en una silla metálica y encadenada.
Como los guardias no permitían a la Sra. Shang usar el baño, ella inició una huelga de hambre en señal de protesta. Posteriormente, la trasladaron al Hospital de Rehabilitación de Toxicómanos Ankang, donde le administraron varias inyecciones de fármacos desconocidos. Tras las inyecciones, su mirada se volvió apagada y su lengua quedó rígida; sufría embotamiento mental y se encontraba en un estado de confusión.
Sentenciada a tres años
La Sra. Shang fue detenida nuevamente el 12 de octubre de 2008 y su domicilio fue registrado violentamente.
En el verano de 2009, solicitó permiso para disfrutar de unas vacaciones con su familia. Li Hongyan, la enfermera jefa, denegó su petición y amenazó con detenerla.
El siguiente arresto de la Sra. Shang se produjo el 14 de enero de 2010, por hablar con la gente sobre Falun Gong. Mientras estaba retenida en el Centro de Detención de Fengnan, un agente la abofeteó y le propinó patadas.
La Sra. Shang compareció ante el Tribunal del Distrito de Lubei en junio y agosto de aquel año; más tarde, fue sentenciada en secreto a una sentencia de tres años de prisión, sin que su familia tuviera conocimiento de ello. Ella redactó un recurso de apelación, pero los guardias del centro de detención rompieron los documentos.
Torturada en la Prisión de Mujeres de la Provincia de Hebei
Mientras cumplía sentencia en la Prisión de Mujeres de la Provincia de Hebei, la Sra. Shang estuvo retenida en la 13.ª División, una sección de régimen estricto destinada específicamente a las practicantes de Falun Gong que se niegan a renunciar a su fe.
Cada día, obligaban a la Sra. Shang a permanecer de pie desde primera hora de la mañana hasta la medianoche, llegando a sumar hasta 18 horas y media. Siempre que ella se resistía, los guardias la golpeaban, la insultaban o la amenazaban. Estar de pie durante tantas horas le provocaba una hinchazón y rigidez extremas en las piernas; además, sufría dolores de espalda y mareos.
Por otra parte, la prisión denegó durante mucho tiempo las visitas de la familia de la Sra. Shang. Les costó mucho esfuerzo conseguir permiso para verla y se entristecieron al verla con el rostro demacrado, ojeras y las piernas hinchadas.
El 16 de marzo de 2012, las autoridades penitenciarias le extrajeron una muestra de sangre a la fuerza, llegando casi a fracturarle un dedo en el proceso. Cuando la llevaron de vuelta a la celda, los guardias prohibieron que nadie hablara con ella y no se le permitió llamar a su familia.
Para cuando la Sra. Shang fue liberada, el 14 de enero de 2013, se encontraba extremadamente débil e incapaz de caminar por sí misma.
Despido laboral, suspensión de la pensión y acoso constante
El 15 de abril de 2013, tras un periodo de recuperación de varios meses, la Sra. Shang solicitó al hospital reincorporarse a su puesto de trabajo. Wang Chunjie, secretario del hospital, le dijo: «Hicimos todo lo posible para sacarte de aquí, ¿y ahora quieres volver? Si regresas al trabajo, tendremos que asignar a personas para que te vigilen».
Como consecuencia, a la Sra. Shang se le negó el derecho a trabajar, sin recibir documentación formal alguna. Sus 25 años de servicio también fueron eliminados del cálculo de su pensión, dejándola sin prestaciones al llegar a la edad de jubilación. Ella contactó a la oficina local de apelaciones, a la Comisión de Arbitraje Laboral y a la Oficina de Salud, pero nadie se ocupó de su caso.
A principios de febrero de 2018, la Sra. Shang compró un billete de tren para visitar a su familia en Beijing el 1 de marzo de ese año; sin embargo, el 28 de febrero, el director del comité residencial le comunicó que no tenía permitido viajar a Beijing debido a las reuniones políticas anuales del Partido Comunista Chino.
La policía volvió a acosar a la Sra. Shang alrededor de las 9 p. m. del 26 de junio de 2018 e intentó grabarla en vídeo.
Dos agentes la acosaron una vez más el 14 de agosto de 2024 y le tomaron fotografías. También le preguntaron si seguía practicando Falun Gong.
La persecución económica y la angustia mental derivadas del acoso constante afectaron la salud de la Sra. Shang. Ella murió el 27 de septiembre de 2026.
Informes relacionados:
La Sra. Shang Shiying fue gravemente torturada en la Prisión de Mujeres de Hebei
La Prisión de Mujeres de la provincia de Hebei persigue a la Sra. Shang Shiying
La Sra. Shang Shiying, de la ciudad de Tangshan, fue detenida y torturada
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Todos los derechos reservados.
