​Mujer de Hebei torturada mientras estaba encarcelada por su fe, su hija busca responsabilizar a los perpetradores, pero la prisión niega los abusos

(Minghui.org) Tres días después de ser admitida en la prisión de mujeres de la provincia de Hebei para cumplir una condena de tres años por practicar Falun Gong, la Sra. Wen Qingfang fue brutalmente golpeada por cinco reclusas y sufrió lesiones graves. Quedó incapacitada e incapaz de caminar. Su hija buscó recientemente justicia para ella y recibió una notificación con fecha del 13 de mayo de 2025, que decía que no había evidencia de que la Sra. Wen fuera golpeada y que no era elegible para la libertad condicional médica.

La Sra. Wen, de 59 años, residente de la ciudad de Qian'an, provincia de Hebei, fue detenida el 1 de agosto de 2022 y condenada a tres años en julio de 2023. Fue admitida en la División 14 de la prisión de mujeres de la provincia de Hebei el 19 de diciembre de 2023. La prisión no notificó a su familia de su ingreso como lo exige la ley. Durante más de un año después de su traslado a la cárcel, la prisión no permitió que sus seres queridos la visitaran con el argumento de que se negaba a renunciar a Falun Gong.

Debido a que la Sra. Wen se negó a usar la etiqueta con el nombre y el uniforme de reclusa, cinco reclusas la golpearon en un baño el 22 de diciembre de 2023. Sufrió heridas graves y estuvo a punto de morir. Sin embargo, las autoridades penitenciarias no castigaron a las cinco reclusas, entre ellas Ma Li (nacida en abril de 1980, de la provincia de Anhui), Kong Fanjin (de unos 30 años, de Hengshui, provincia de Hebei), Jiang Hairong (de 38 o 39 años, de Xingtai, provincia de Hebei), Ma Yanfei (de 30 años, de Handan, provincia de Hebei) y Ma Weina (de unos 40 años, de Shijiazhuang, Provincia de Hebei).

La Sra. Wen no podía caminar después de las golpizas. La prisión se negó a proporcionarle una silla de ruedas y tuvo que gatear. A pesar de su condición, los guardias ordenaron a varias reclusas que la arrastraran al taller para realizar trabajos forzados sin paga. Para no molestar a las reclusas, se arrastraba de un lado a otro entre su celda y el taller. Como resultado, la piel de su cuerpo se desgarró. También sufrió una disminución significativa de la visión y atrofia muscular en las manos y el cuerpo. Cuando se negó a tomar las drogas que las guardias le dieron (temiendo que fueran tóxicas), las guardias les indicaron a las reclusas que agregaran las drogas a su comida.

La prisión también solo le daba a la Sra. Wen un panecillo al vapor cada pocos días. Cuando una reclusa de 17 años compartió su comida con la Sra. Wen, la golpearon. Las guardias también castigaron a la Sra. Wen al no permitirle comprar artículos de primera necesidad o alimentos adicionales.

Un guardia llamó a la hija de Wen, Rui (alias), a principios de 2024 y le ordenó que convenciera a su madre de que renunciara a Falun Gong. Rui se negó y exigió visitar a su madre en la prisión. La guardia volvió a llamar a Rui al día siguiente y le dijo que la pierna de su madre no estaba rota porque le hayan dado una golpiza. Le aseguró que la Sra. Wen saldría viva de la prisión, pero aun así le negó la solicitud de visita.

A partir de marzo de 2025, Rui y su esposo presentaron denuncias contra los perpetradores de su madre ante la Prisión de Mujeres de la Provincia de Hebei, la Administración Penitenciaria de la Provincia de Hebei, la Oficina de Justicia de la Provincia de Hebei, la Fiscalía de la Provincia de Hebei y otras agencias relevantes. El 15 de mayo de 2025 recibió la mencionada notificación, en la que decía que su madre nunca fue golpeada y que debía cumplir su condena completa.

Está previsto que la Sra. Wen sea liberada el 31 de julio de 2025.

En busca de justicia

Rui y su esposo fueron a la prisión el 6 de marzo de 2025 para preguntar sobre la situación de su madre. Hou, jefe de la División 14, y Yuan Hongmin, el jefe de guardias, negaron que la pierna rota de Wen fuera el resultado de alguna golpiza. Rui exigió una investigación de las cinco reclusas que golpearon a su madre el 22 de diciembre de 2023. Hou y Yuan prometieron darle una respuesta en un mes y acordaron que se reuniera con su madre el 14 de marzo de 2025.

Rui regresó a la prisión el 10 de marzo para presentar una solicitud para que su madre se sometiera a un examen médico y para garantizar su seguridad. Ella, su esposo y un abogado fueron a la prisión poco después de las 9 a.m. del 14 de marzo. El jefe de la división, Hou, solo le permitió ver a su madre. Dijo que su esposo no era un miembro directo de la familia y que su abogado necesitaba pasar por un proceso de solicitud diferente para reunirse con la Sra. Wen.

Durante la reunión, el guardia principal Yuan se sentó junto a la Sra. Wen y Hou se sentó junto a Rui.

Rui notó que su madre entrecerró los ojos y le preguntó si le costaba ver con claridad. Wen dijo que su visión era borrosa. Rui dijo que estaba allí porque se enteró de su abuso a través de un prisionera recién liberada.

La Sra. Wen reveló que estuvo a punto de morir entre junio y agosto de 2024 cuando le dieron muy poca comida para comer y a menudo la golpeaban. Dijo que tuvo una experiencia cercana a la muerte después de una brutal golpiza. Sintió que se alejó de la escena de la tortura y luego escuchó que alguien la llamaba por su nombre. Luego regresó a su cuerpo y volvió en sí, sintiendo un dolor agudo en el pecho.

La Sra. Wen también relató las golpizas el 22 de diciembre de 2023. Se negó a llevar una insignia o a ponerse un uniforme. El instructor Cao Haiyan hizo que las cinco reclusas mencionadas anteriormente le taparan la boca con un trapo y la golpearan en un baño. Se sentía débil en las piernas y desconcertada después. Solicitó que se le hiciera un examen médico, que no se realizó hasta marzo de 2024. Después de eso, fue golpeada regularmente durante varios meses. Su visión seguía disminuyendo. Le dijo a Rui que la prisión amenazó muchas veces con causar problemas a Rui y a su esposo.

Cuando se terminó la hora de la reunión, Rui pidió ver a su madre salir primero de la sala de reuniones porque quería ver si podía caminar. Hou rechazó su petición.

Cuando Hou escoltó a Rui escaleras abajo, recibió una llamada telefónica. Luego la llevó a la oficina del director. Pronto llegaron tres guardias hombres y dos guardias femeninas. Eran Zhou Yang (jefe de la oficina de apelaciones de la prisión), Liu (jefe del hospital de la prisión), Gao (jefe de la sección de educación), Li (jefe de la sección de asuntos penitenciarios) y un capitán del equipo de investigación.

El capitán primero informó a Rui sobre los resultados de su investigación, seguido de la explicación de Liu sobre el estado de salud de la Sra. Wen. Ninguno de ellos indicó que alguien era responsable de sus lesiones. Rui expresó su oposición a los "hallazgos" y les preguntó por qué no la notificaron del estado de su madre en diciembre de 2023 y junio-agosto de 2024, cuando su madre fue brutalmente golpeada.

Gao respondió que estaban siendo considerados con Rui, ya que tenía un hijo que cuidar. Ella respondió que siempre tenía tiempo para su madre, sin importar lo ocupada que estuviera. Luego comenzaron a quejarse de la terquedad de la Sra. Wen para mantenerse firme en su fe. Rui preguntó si esa era la razón de su abuso y negación de las visitas familiares. Le dijeron que no debía pensarlo de esa manera.

Le recordaron a Rui que a su madre solo le quedaban meses de mandato y esperaban que nadie la "molestara". Rui dijo que solo quería que su madre estuviera a salvo.

Rui y su abogado volvieron a la cárcel el 19 de marzo. Esta vez, al abogado se le permitió reunirse con la Sra. Wen. Un guardia dijo que la prisión emitiría un informe de investigación a mediados de abril.

El 2 de abril, Rui, su esposo y dos abogados fueron a la Oficina de Administración de Prisiones de Hebei y a la Fiscalía de Jizhongnan para presentar una denuncia contra el instructor Cao y los cinco reclusos mencionados por las golpizas a la Sra. Wen.

Después de eso, Rui, su esposo y uno de los abogados, fueron a la prisión. Zhou, el jefe de la oficina de apelaciones, les dijo que la investigación de la prisión determinó que la reclusa Ma no golpeó a Wen, sino que simplemente la llevó al baño para ponerle un uniforme de prisionera. Para evitar que la Sra. Wen gritara, Ma le tapó la boca. Rui preguntó por qué las otras cuatro reclusas también estaban allí y si el baño tenía cámaras de vigilancia. Zhou lo negó. Rui pidió una copia impresa de los resultados de la investigación y Zhou dijo que aún no estaba lista.

Rui y su esposo fueron a la prisión en la mañana del 15 de abril y pidieron ver a la Sra. Wen. Se les permitió verla esa tarde. La Sra. Wen parecía de buen humor y el jefe de la división, Hou, le dijo a Rui: "Tu madre fingió no poder caminar".

Rui recibió una copia impresa del informe de investigación de la oficina de apelaciones de la prisión el 16 de abril. Escribió una respuesta y acudió a la Oficina de Apelaciones de la Oficina de Administración Penitenciaria de la Provincia de Hebei. Los empleados se negaron a aceptar la respuesta por escrito. Luego fue a la Fiscalía de la Provincia de Hebei. El jefe de la oficina de apelaciones reconoció que la prisión hizo algo mal y escribió una "carta de presentación" para que Rui la llevara al Quinto Departamento de la Fiscalía Municipal de Shijiazhuang.

La Sra. Wen llamó a Rui el 5 de mayo para decirle que la habían trasladado a la División 17 (para ancianos), que era mucho mejor que la División 14. Le pidió a su familia que no se preocupara por ella y dijo que ya no necesitaban visitarla.

Rui recibió una notificación de Zhou el 18 de mayo. Fechada el 13 de mayo, la notificación repetía la misma opinión de que no había evidencia que indicara que la Sra. Wen hubiera sido golpeada por alguna reclusa y afirmaba que no era elegible para la libertad condicional médica.

Informes relacionados:

Una mujer de Hebei queda incapacitada debido a las tortura sufridas en prisión

Mujer de 58 años de Hebei pierde apelación contra condena de 3 años de cárcel

Arrestada después de siete años de desplazamiento, una mujer de Hebei recibe tres años por su fe (link ingles)

Mujer de Hebei arrestada después de siete años de desplazamiento, juzgada por practicar Falun Gong (link ingles)