(Minghui.org) Dos residentes de la ciudad de Jieyang, provincia de Guangdong, fueron juzgadas el 21 de febrero de 2025 por practicar Falun Dafa, disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. La Sra. Yuan Yinying de 74 años, y la Sra. Zheng Zuejun de 61, ya habían sido perseguidas por el mero hecho de practicar Falun Dafa.
El Tribunal del distrito de Jiedong, en la ciudad de Jieyang, no notificó a sus familias la realización de la audiencia virtual, como exige la ley. La familia de la Sra. Yuan contrató a un abogado para que la representara y este les informó del juicio. Como la familia de Zheng no contrató a un abogado, su familia no se enteró de la audiencia. Las Sras. Yuan y Zheng están ahora a la espera del veredicto y retenidas en el Centro de Detención de la ciudad de Jieyang.
El calvario de las Sras. Yuan y Zheng comenzó en marzo de 2024, cuando alguien de la vecina ciudad de Chaozhou (también en la provincia de Guangdong) informó de que había visto material de Falun Dafa. La policía de la ciudad de Chaozhou sospechó que se trataba de practicantes de Falun Dafa de la ciudad de Jieyang. Pidieron ayuda a la Oficina 610 de la provincia de Guangdong, que dio instrucciones a su oficina subordinada 610 de la ciudad de Jieyang para que vigilara a los practicantes locales. Tras un periodo de vigilancia, esta última Oficina 610 sospechó que las Sras. Zheng, Yuan y Lin Jieshan distribuían los materiales en la ciudad de Chaozhou.
El domicilio de la Sra. Zheng fue allanado el 9 de mayo de 2024 por agentes de la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Chaozhou, la División de Seguridad Nacional del condado de Raoping, la División de Seguridad Nacional de la ciudad de Jieyang y su subordinada, la División de Seguridad Nacional del distrito de Rongcheng, la Comisaría de Policía de Dongsheng y la Comisaría de Policía de Ronghua.
A continuación, la policía llevó a la Sra. Zheng a su excasa, que ella les dijo que había sido vendida. No la creyeron hasta que vieron que allí vivían otras personas. Esa noche allanaron la casa de la Sra. Lin y la llevaron a la Comisaría de Dongsheng. La pusieron en libertad horas después, pero a los pocos días volvieron a detenerla. La policía la retuvo durante 10 días y la puso en libertad. Las Sras. Zheng y Yuan permanecieron retenidas en el Centro de Detención de la ciudad de Jieyang.
Persecución previa contra la Sra. Yuan: Dos años de trabajos forzados y cinco años de prisión
El 1 de enero de 2000, la Sra. Yuan fue a Beijing para hacer una apelación en favor de Falun Dafa y fue detenida por varios agentes del Departamento de Policía del distrito de Rongcheng que estaban destinados en Beijing para atrapar a los practicantes de Jieyang. La llevaron a la Oficina de Enlace de la ciudad de Jieyang en Beijing. La registraron y le confiscaron sus 800 yuanes (110 dólares) y su documento de identidad. La policía aún no le ha devuelto el dinero ni el documento de identidad.
La Sra. Zheng fue retenida en una pequeña habitación con más de diez practicantes. No se les permitía sentarse durante el día. Les daban dos bollos al vapor cada día y solo podían ir al baño dos veces. La policía exigió al esposo de Zheng que les diera 50.000 yuanes (6896 dólares) a cambio de su liberación. Su esposo solo consiguió darles algo más de 10.000 yuanes (1379 dólares). La llevaron de vuelta a Jieyang y la retuvieron durante dos semanas. Tras su liberación, la policía la acosó repetidamente a ella y a su familia.
Un total de 280 practicantes, incluidas las Sras. Yuan y Zheng, hicieron los ejercicios de Falun Dafa en una plaza local para protestar por sus repetidas detenciones por practicar su fe. Todos fueron detenidos. La Sra. Yuan fue condenada a dos años de trabajos forzados.
Mientras cumplía condena, su familia sufrió constantes amenazas de la policía. Tras su puesta en libertad, la policía siguió acosándola en casa y vigilando su teléfono y otras actividades. Su esposo no pudo soportar la presión. Su salud se deterioró y falleció a principios de marzo de 2003.
La Sra. Yuan fue detenida en su domicilio el 12 de enero de 2006 y llevada al Centro de Detención de la ciudad de Jieyang. Desarrolló hipertensión y tuvo una recaída de tuberculosis linfática, pero el centro de detención se negó a proporcionarle tratamiento médico alegando que no tomaría ninguna medicación aunque le diagnosticaran una enfermedad.
La Sra. Yuan fue condenada en secreto a cinco años de prisión el 21 de julio de 2006. Se negó a firmar la sentencia. El 27 de julio de 2006, tres personas la agarraron de la mano para obligarla a firmar el veredicto. Se resistió con firmeza.
En agosto de 2006, Yuan ingresó en la Prisión de Mujeres de la provincia de Guangdong. Mientras estuvo allí retenida, los guardias la obligaron a leer y ver todos los días vídeos que calumniaban a Falun Dafa. También instigaron a las reclusas a utilizar palabras obscenas para insultarla. La vigilaban las veinticuatro horas del día, incluso cuando iba al baño. Se negó a cumplir las exigencias de los guardias y a menudo la sometieron a diversos abusos, como permanecer mucho tiempo de pie o sentada, no hacer pausas para ir al baño, privarla del sueño, no comprar artículos de primera necesidad, no ducharse, no recibir visitas familiares y no recibir llamadas telefónicas ni cartas de su familia.
Persecución previa contra la Sra. Zheng
La Sra. Zheng fue a Beijing a hacer una apelación en favor de Falun Dafa el 1 de enero de 2000 y fue conducida a la Oficina de Enlace de la ciudad de Jieyang, en Beijing, por un agente de civil. Le confiscó el documento de identidad y el dinero en efectivo y la retuvo en una pequeña habitación. Ese día solo le dio de comer dos bollos al vapor. Al día siguiente, el Departamento de Policía del distrito de Rongcheng, en la ciudad de Jieyang, envió gente a Beijing a buscarla. Estuvo detenida en Jieyang 15 días y le impusieron una multa de 6.500 yuanes (896 dólares). Antes de ser puesta en libertad, la obligaron a pagar 800 yuanes (110 dólares) al centro de detención local.
El empleador de la Sra. Zheng le exigió que escribiera declaraciones renunciando a Falun Dafa antes de que pudiera reanudar su trabajo. Su familia temía verse implicada y la envió de vuelta a su pueblo natal, en el condado de Raoping. A principios de marzo de 2000, durante las dos reuniones políticas anuales del régimen comunista, la policía de Jieyang se la llevó y la retuvo en un centro de lavado de cerebro durante un tiempo desconocido.
El 22 de junio de 2000, la Sra. Zheng fue engañada para que se presentara en una oficina policial y fue detenida. Permaneció detenida un día y fue puesta en libertad. El 25 de junio de ese año, las Sras. Zheng y Yuan y otros 278 practicantes hicieron los ejercicios de Falun Dafa en una plaza. Todos fueron detenidos y llevados a sus respectivas comisarías locales. La Sra. Zheng permaneció detenida dos semanas y fue multada con 600 yuanes (83 dólares) antes de ser trasladada a una comisaría, donde permaneció retenida hasta el 6 de septiembre de 2000. También fue multada con más de 1.400 yuanes (193 dólares). Ese mismo día, su esposo solicitó el divorcio, temeroso de ser implicado y perseguido. Ella comprendió su preocupación y firmó el divorcio.
Al día siguiente, 7 de septiembre de 2000, la Sra. Zheng fue condenada a trabajos forzados, cuya duración se desconoce. Los guardias del campo de trabajo la obligaron a ver todos los días vídeos que calumniaban a Falun Dafa. Más tarde, la obligaron a realizar trabajos forzados de 5 de la mañana a 11 de la noche todos los días. Cuando terminó su condena, los guardias la retuvieron 40 días más antes de ponerla en libertad.
En los años siguientes, Zheng fue acosada en casa en numerosas ocasiones y se le ordenó firmar declaraciones de renuncia a Falun Dafa.
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. El contenido de esta página puede reproducirse con atribución.
