La vulneración de los derechos humanos en la 6ª división de la Prisión de Mujeres de la provincia de Anhui

(Minghui.org) La 6ª división de la Prisión de Mujeres de la provincia de Anhui es un lugar donde se encarcela a practicantes de Falun Gong, seguidoras religiosas y reclusas habituales. El taller que se utiliza para fabricar productos en la división está abierto a los visitantes externos, pero los verdaderos crímenes y abusos contra los derechos humanos están profundamente ocultos.

Trabajo forzado

La 6ª división produce uniformes militares y policiales. El nivel de exigencia de las prendas acabadas es alto y la carga de trabajo es pesada. Con un calendario apretado y para satisfacer las exigencias, las internas tienen que hacer a menudo horas extraordinarias. Tienen muy poco tiempo para dormir o descansar. Muchas se desmayan. Mientras trabajan en las prendas, muchas mujeres son frecuentemente pinchadas por agujas de coser o quemadas con planchas.

Las guardias no quieren que se registren estos accidentes laborales. Si una reclusa herida acude al hospital para recibir tratamiento, se considera un accidente de seguridad en la producción y afectará a la bonificación de fin de año de las guardias.

Como temen ser castigadas por «falta de conciencia sobre la seguridad de la producción» y que se les resten puntos, las reclusas se niegan a informar de los accidentes o a buscar tratamiento médico. En lugar de ello, soportan el dolor y siguen trabajando.

Ilustración de tortura: Trabajo manual en prisión

Debido a la pesada carga de trabajo, son pocas las reclusas que pueden completar sus cuotas diarias. Esto se traduce en castigos como tener que «hacer el ganso» en el vestíbulo por la noche después del trabajo, permanecer de pie hasta medianoche, copiar a mano las normas de la prisión y limpiar las zonas públicas. No se les permite ducharse, asearse, reunirse con sus familias ni tener días libres. Las guardias también pueden eliminar la carne y los huevos de sus comidas.

Otro castigo humillante es hacer que las internas visiten otras celdas y digan: «Como hablé en el taller mientras trabajaba, no pude terminar mi cuota. No me atreveré a hacerlo de nuevo. Por favor, vigiladme todas».

Debido a los diversos métodos de tortura, muchas reclusas tienen la tez pálida, carecen de energía y su salud se deteriora.

Falsificación de datos

Las jefas de división también falsifican muchos documentos, incluidos los informes de pensamientos de las reclusas, la revisión de mitad de año, la revisión de final de año y los planes de corrección. Deben seguir las directrices y no se les permite escribir sus verdaderos pensamientos y sentimientos, ni nada sobre la situación real. De lo contrario, se consideraría que filtran secretos de la prisión y serían golpeadas por las guardias.

El único entretenimiento es cantar y bailar las canciones del régimen comunista chino y mostrar lealtad al régimen. Todo el mundo tiene que cantar las canciones que glorifican al Partido Comunista Chino después de volver del trabajo o de comer. Quien no cante en voz alta es castigada.

Reclusas principales facultadas para maltratar a las demás

Las reclusas Zhang Pingping y Wang Ying son las segundas después de las capitanas. Algunas reclusas las llaman «líder “ y otras ” jefa». Todas las demás reclusas les tienen miedo. Algunas reclusas las sobornan con comida para que las traten mejor.

Zhang lleva 18 años encarcelada en la división y golpeó violentamente a muchas practicantes de Falun Gong hasta dejarlas discapacitadas. Wang lleva allí más de 10 años y es la jefa de taller. Se le permite maltratar verbal y físicamente a las reclusas. Hace que las cosas sean más difíciles para las practicantes de Falun Gong. Junto con el ruido sordo de las máquinas, se puede oír a Wang maldiciendo y gritando.

Lavado de cerebro

La división tiene otra característica: una «Sala de estudio» preparada para las personas que practican Falun Gong. El cartel que cuelga de la puerta dice «Sala de conversación», pero las practicantes son llevadas allí a estudiar material propagandístico hasta medianoche, después de una cena rápida. Las internas que practican otras religiones también son llevadas a esta sala para «estudiar».

La capitana Fu Yujie, de unos 50 años, y la guardia Xia Yun, de unos 30, trabajan en la división desde hace más de 10 años. Fu dijo una vez: « Cualquier practicante que haya venido aquí se ha transformado». Xia decía a menudo: «Soy funcionaria. ¿Qué sois vosotras (practicantes)? ¿Queréis estar en pie de igualdad conmigo?».

Las palizas violentas son algo normal

La Sra. Xie Xia, de unos 60 años, tiene creencias religiosas. Fue condenada a ocho años. Una noche de mayo de 2023, mientras se duchaba, las otras reclusas empezaron a golpearla violentamente mientras estaba desnuda. Estaba llena de moratones y perdió el control de sus esfínteres. A pesar de la brutalidad, las guardias y las demás reclusas hicieron la vista gorda. Al cabo de unos días, Xie fue enviada al hospital de la prisión y posteriormente trasladada a un hospital externo. Regresó a la prisión cuatro meses después y fue trasladada al equipo de ancianos y discapacitados para terminar de cumplir su condena. Muchas practicantes de Falun Gong también han sido golpeadas como ella.

Recopilación de casos de tortura - Nueve años de maltrato físico

La Sra. Li Dongmei, de unos 50 años, de la ciudad de Bozhou, fue condenada a nueve años. Fue golpeada por las guardias Fu y Xia, y las reclusas Zhang y Wang. También la obligaron a permanecer de pie y no la dejaron dormir durante mucho tiempo. No se le permitió ducharse, lavarse ni recibir comida ni bebida. Tampoco podía ir al baño. Su cabello se volvió gris como consecuencia de los malos tratos.

La guardia dispuso que la Sra. Li se quedara en la celda de Wang. Wang le causó problemas y dijo a las demás reclusas que no fueran amables con ella. La obligaron a realizar las tareas más sucias y agotadoras. La torturaron por negarse a renunciar a su fe. Zhang y Xia también estuvieron implicadas.

A pesar de la brutal tortura, la Sra. Li se negó a ceder.

Recopilación de casos de tortura – Restricción del uso de los aseos

La Sra. Tang Deheng, de unos 60 años, fue condenada a dos años. Después de ser internada en la 6ª división, fue enviada a la «Sala de estudio», donde Zhang la obligó a permanecer de pie y abusó verbalmente de ella. Se negó a renunciar a su fe, por lo que Fu y Wang la obligaron a trabajar de pie. Le quitaron el taburete. Tras más de 10 horas de trabajar de pie, se le hincharon las piernas y quedó exhausta. Sin embargo, Wang informó de que la Sra. Tang no terminaba sus tareas. La obligaron a seguir de pie después del trabajo y no le permitieron ducharse ni lavarse durante unos días.

En agosto de 2023, los informes de pensamiento de la Sra. Tang enfurecieron a Xia. Xia la castigó obligándola a permanecer en posición militar durante nueve días en el taller. No podía beber agua ni ir al baño. Zhang se encargó de vigilarla y sólo le permitió ir al baño una o dos veces al día.

Un día, Zhang llevó a la Sra. Tang al baño. Sólo estaban ellas dos y otra reclusa, Zong Jun. De repente, Zhang empezó a golpear y patear a la Sra. Tang y a darle bofetadas en la cara, al tiempo que la agarraba del pelo para empujarle la cabeza contra el urinario. Zhang gritó: «Hoy te haré comer heces. Adelante, denúnciame». (Zhang amenazaba a menudo a otras reclusas con hacerles comer heces para que se sometieran a ella).

La Sra. Tang luchó por liberarse antes de correr hacia la guardia. Le dijo a Xia que Zhang la había golpeado. Zhang respondió: «¿Quién lo ha visto?». Cuando la Sra. Tang dijo que la reclusa Zong lo había visto, Xia llamó a Zong. Ésta respondió que no había visto a Zhang golpear a la Sra. Tang.

La Sra. Tang le pidió a Xia que mirara las imágenes del circuito cerrado de televisión. Cuando Xia y el sargento de prisiones vieron la CCTV, dijeron que no habían visto nada. La Sra. Tang colocó entonces sobre la mesa el pelo que Zhang le había arrancado. Señaló los mechones de pelo y su cara magullada y preguntó a Xia: «¿Qué es esto? Me puse así después de que me empujaran al baño. Si esto no es ser golpeada, ¿entonces qué es?».

Otras reclusas se acercaron corriendo y empezaron a empujar a la Sra. Tang mientras abusaban verbalmente de ella. Xia rechazó la petición de la Sra. Tang de ver a un médico. Otra guardia le dijo: «Puedes ir todos los días, pero no puedes decir que te han golpeado». La Sra. Tang respondió con firmeza que le diría al médico que la habían golpeado.

Xia se puso furiosa y dijo a las demás reclusas que castigaran a la Sra. Tang obligándola a permanecer de pie durante largos periodos de tiempo. También informó a la dirección de la prisión de que la Sra. Tang no obedecía las normas. El jefe de la prisión respondió que Xia podía esposar a la Sra. Tang si seguía portándose mal.