(Minghui.org)
Nombre: Chi Yan
Nombre chino: 迟雁
Género: Femenino
Edad: alrededor de 53 años
Ciudad: Tonghua
Provincia: Jilin
Ocupación: Profesora de escuela primaria
Fecha de fallecimiento: septiembre de 2008
Fecha de la última detención: marzo de 2001
Último lugar de detención: campo de trabajo
Sra. Chi Yan
Una mujer de la ciudad de Tonghua, provincia de Jilin, falleció en septiembre de 2008 tras sufrir años de persecución por su fe en Falun Dafa. Tenía 52 años.
La Sra. Chi Yan, Profesora retirada de la Escuela Primaria Experimental de la Ciudad de Tonghua, comenzó a practicar Falun Dafa en 1995. Se recuperó de numerosas dolencias, entre ellas neurosis, cardiopatía y artritis. Su carácter irritable también desapareció y se convirtió en una persona más agradable.
Después de que el Partido Comunista Chino lanzara una campaña nacional contra Falun Dafa en julio de 1999, la Sra. Chi se mantuvo firme en su fe y fue blanco de repetidos ataques. En julio de 2000 viajó a Beijing para interceder por Falun Dafa y fue arrestada. Tras ser trasladada de vuelta a Jilin, fue condenada a un año de trabajo forzado en el Campo de Trabajo Forzado Femenino de Heizuizi, en Changchun, la capital de Jilin.
Los guardias del campo de trabajo sometieron a la Sra. Chi a descargas eléctricas con porras y la obligaron a realizar trabajo forzado. Posteriormente, descubrió un bulto en su seno derecho y le diagnosticaron cáncer de mama.
La Sra. Li fue puesta en libertad antes de tiempo, pero fue arrestada en marzo de 2001, días después de que se interceptara la señal de televisión de la ciudad de Changchun y se emitieran programas que denunciaban la persecución de Falun Dafa. Según un informe, ella era una de las practicantes que participaron en el incidente.
Durante el interrogatorio, la policía roció a la Sra. Chi con agua y le aplicó descargas eléctricas con cuatro porras simultáneamente durante un largo rato. Se centraron especialmente en sus zonas sensibles, como las axilas, los ojos, los dientes, el cuello, las piernas y los pechos.
La señora Chi le dijo a la policía que tenía un tumor en el seno derecho y un agente respondió: “¡Entonces le aplicaré una descarga eléctrica al tumor!”. Ella se encogió de dolor.
Tras varios días de semejante tortura, la Sra. Chi estaba cubierta de heridas y moretones. Tenía ampollas sangrientas en el cuello, los labios y los senos extremadamente hinchados, los dientes flojos y las heridas bajo las axilas convertidas en callos. Sus muñecas también se hincharon gravemente debido a la presión de las esposas. Perdió la sensibilidad en los dedos. Sus meñiques no la recuperaron hasta seis meses después.
La Sra. Chi fue condenada a trabajo forzado por un período indeterminado y llevada a un campo de trabajo en mayo de 2001. El jefe de equipo, Li Tongming, utilizó diversas excusas para no remitir su solicitud de libertad condicional a los departamentos pertinentes. Su tumor había crecido y tenía las axilas hinchadas. No podía dormir bien y se encontraba muy delgada. Los guardias continuaron obligándola a realizar trabajo forzado y no le permitieron recibir atención médica hasta noviembre de 2001. Para entonces, los médicos dijeron que era demasiado tarde para hacer algo por ella. Solo entonces la Sra. Chi fue puesta en libertad condicional.
Se oyó a Li decir a alguien: “Sus días están contados. Le quedan como mucho diez días de vida”.
La Sra. Chi logró sobrevivir, pero no pudo regresar al trabajo. Permaneció de baja remunerada hasta noviembre de 2005, cuando la oficina local de educación le suspendió el sueldo alegando que «había renunciado voluntariamente». Tomaron la decisión después de que se negara a asistir a una sesión de adoctrinamiento cuyo objetivo era obligarla a renunciar a su fe.
Los agentes de la comisaría de Minzhu solían acosar a la Sra. Chi en su domicilio, sobre todo en fechas importantes. La amenazaban con volver a detenerla en cuanto su salud mejorara un poco. Falleció en septiembre de 2008.
Informes relacionados:
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Todos los derechos reservados.
