La policía de Hebei se niega a desestimar el caso contra una mujer de 68 años, incluso tras no lograr su procesamiento

(Minghui.org) Una mujer de 68 años del condado de Xiong, ciudad de Baoding, provincia de Hebei, se ha enfrentado a repetidos intentos policiales para que sea procesada tras su arresto en 2023 por generar conciencia sobre la persecución a su fe, Falun Gong. La Procuraduría local devolvió su caso a la policía en octubre de 2025, pero esta siguió negándose a desestimarlo.

Detenida durante tres días en febrero de 2023

La Sra. Zhang Guizhen, exempleada de la escuela secundaria del condado de Xiong, fue denunciada la madrugada del 23 de febrero de 2023 por distribuir material informativo sobre Falun Gong en un comité residencial. Fue arrestada alrededor de las 11:00 a. m. y llevada a la Estación de Policía de Chengguan. Su domicilio fue saqueado dos veces. La Sra. Zhang fue llevada al Centro Legal del Condado de Xiong alrededor de las 5 p. m., donde fue interrogada por el agente Zhu Hefeng, de la Oficina de Seguridad Nacional del Condado de Xiong. Fue esposada y sujetada a una silla metálica. Como permaneció en silencio, la policía inventó las respuestas. La mantuvieron esposada incluso mientras dormía.

Zhu y otro agente, Zhang Baozhong, intentaron varias veces esa noche detener a la Sra. Zhang en el Centro de Detención de Rongcheng. Se le negó repetidamente el ingreso debido a su presión arterial alta, que siguió aumentando durante los exámenes físicos posteriores.

Al llevarla de vuelta a la estación de policía por la noche, Zhang dijo que no habían terminado con su caso y otro agente, Xu Yitao, amenazó con detenerla al día siguiente incluso si su presión arterial seguía alta.

La Sra. Zhang fue llevada al Hospital de Medicina China del Condado de Xiong para otro examen a la mañana siguiente, y seguía sin estar en condiciones de ser detenida. La policía la obligó a tomar pastillas para la presión arterial dos veces y la llevó al Centro de Detención de Rongcheng por la tarde; su presión sistólica seguía siendo superior a 200 mmHg (un nivel normal es de 120 mmHg o inferior). La llevaron al Hospital de Medicina China de Rongcheng y los resultados se mantuvieron sin cambios.

La policía llamó a la familia de la Sra. Zhang a las 17:30 del 25 de febrero (el tercer día después de su arresto) para que la recogieran en el Departamento de Policía del Condado de Xiong. Le impusieron seis meses de arresto domiciliario, con su sobrina como garante. Los agentes Zhang y Zhu amenazaron con no cejar en su empeño de enviar a la Sra. Zhang a prisión.

De nuevo bajo custodia dos meses después, liberada poco después

La policía siguió llamando a la sobrina de la Sra. Zhang el 17 de abril de 2023 y le advirtió que su tía no se había presentado ante ellos en dos meses. Exigieron ver a la Sra. Zhang pronto. Su sobrina se quejó entonces a la Sra. Zhang del acoso. La Sra. Zhang llamó a la policía ella misma. Zhu contestó la llamada. Al darse cuenta de que era la Sra. Zhang, montó en cólera y dijo: "¿Dónde estás? Iremos a buscarte".

En menos de diez minutos, tres agentes, entre ellos Cui Lixue, Li Nan y Xu Yitao, se presentaron en su casa. Zhu se acercó desde el otro lado de la calle y gritó: "¡Llévensela!"

Cuando la Sra. Zhang se negó a acompañarlos, la policía la subió a la fuerza a su patrulla. Zhu le dijo: "¡Eres una delincuente! ¡Si no cooperas con nosotros, te meteremos en la cárcel!"

Al llegar a la estación de policía, Zhu sacó unos formularios para que la Sra. Zhang los firmara. Cuando se negó a firmar, Zhu se irritó y amenazó con esposarla. Tras casi 40 minutos de enfrentamiento, intentaron engañar a la Sra. Zhang para que imprimiera sus huellas dactilares en el formulario, pero fracasaron. Cuatro agentes la agarraron de la mano y la obligaron a tomar las huellas dactilares de los documentos. Poco después, la llevaron a su casa.

Durante todo el proceso, nadie presentó ninguna identificación válida ni una orden de registro o arresto. Solo un agente vestía uniforme de policía.

La policía acosó a la Sra. Zhang y a su familia con frecuencia tras su liberación.

Arrestada de nuevo en mayo de 2025 y detenida durante 12 horas

La Sra. Zhang fue detenida por dos agentes cuando montaba en bicicleta eléctrica cerca de su casa alrededor de las 9:00 a. m. del 15 de mayo de 2025. Revisaron su bolso y le arrebataron la llave de la bicicleta. Poco después llegaron varios agentes más en otro coche. Uno de ellos mostró rápidamente una orden de arresto y la metió a rastras en el coche.

En el centro de procesamiento de casos policiales, la policía la arrastró constantemente hasta que, exhausta, se desplomó en una silla. La esposaron y la sujetaron a una silla metálica para interrogarla. Después de 40 minutos, le midieron la presión arterial, que fue de 190/132 mmHg (el nivel normal es 120/80 mmHg). La llevaron al Hospital Jikang antes de trasladarla al Centro de Detención de Rongcheng por la tarde. Le administraron seis pastillas antihipertensivas durante el trayecto. Al llegar al centro de detención, su presión arterial fue de 204/132 mmHg. Los guardias se negaron a dejarla entrar y la policía tuvo que liberarla. Eran más de las 9 p. m. cuando la Sra. Zhang llegó a casa. Tenía los brazos cubiertos de moretones debido al trato brusco de la policía.

Casos devueltos por la Procurduría, la policía se niega a desestimarlos

La Sra. Zhang fue abordada nuevamente por un agente cuando iba en bicicleta eléctrica a hacer la compra a las 9:00 a. m. del 28 de octubre de 2025. También registraron su bolso, la metieron a la fuerza en su coche y la llevaron a la Procuraduría del Condado de Xiong.

Yin Shaohui, de la División de Seguridad Nacional del Condado de Xiong, y otros cuatro agentes se dirigieron a una sala contigua para una reunión privada. Al salir 10 minutos después, llevaban una bolsa con el nombre de la Sra. Zhang. La llevaron a casa poco después.

La Sra. Zhang se enteró posteriormente de que la Procuraduría del Condado de Xiong había devuelto su caso a la policía ese mismo día.

Los agentes Li Nan y Gao Shan se presentaron en el domicilio de la Sra. Zhang después de las 5:00 p. m. del 12 de noviembre de 2025. Sin presentar ninguna identificación ni documento válido, le ordenaron que firmara un nuevo documento de libertad bajo fianza, mientras grababan el proceso. Ella se negó. Sin embargo, la policía la mantuvo en libertad bajo fianza y se negó a desestimar el caso a pesar de no haber logrado que la Procuraduría la acusara.

Persecución anterior

Antes de los episodios de 2023-2025, la Sra. Zhang fue objeto de reiterados ataques por su fe durante los primeros años de la persecución. El 30 de abril de 2010, junto con otros cinco practicantes, fue arrestada por ir a la aldea de Yuanjiayuan a hablar sobre Falun Gong. Fan Suocheng, secretario de la aldea, los denunció al gobierno del municipio de Longwan. Tian Jianghua, secretario del municipio, llamó a la Estación de Policía de Longwan para realizar los arrestos.

Los practicantes fueron detenidos en la Estación de Policía de Longwan y liberados alrededor de las 19:00. La policía allanó sus domicilios y confiscó sus bicicletas.

Guo Xuejun y Zhang Baozhong, de la División de Seguridad Nacional del Condado de Xiong, arrestaron a la Sra. Zhang y a otras dos practicantes el 13 de mayo de 2010. Las llevaron a la Estación de Policía de Longwan y les informaron que aún no habían terminado su caso. Las practicantes fueron trasladadas al Centro de Detención del Condado de Xiong alrededor de las 19:00 h, y el Departamento de Policía del Condado de Xiong las sentenció a un campo de trabajo forzado esa misma noche.

Debido a que una practicante presentaba una grave condición médica, fue liberada al día siguiente, 14 de mayo. La Sra. Zhang y la otra practicante fueron llevadas al campo de trabajo forzado para Mujeres de Shijiazhuang por la tarde.

Cuando la sentencia de un año de ambas practicantes expiró el 12 de mayo de 2011, el campo de trabajo se negó a liberarlas, pero las extendió por más de un mes. Fueron liberadas alrededor del 29 de junio de 2011.