(Minghui.org)
Nombre: Jin Yuan
Nombre chino: 金原
Género: Masculino
Edad: 63 años
Ciudad: Zhuhai
Provincia: Guangdong
Profesión: músico
Fecha de muerte: 27 de diciembre de 2024
Fecha de la última detención: 10 de noviembre de 2010
Lugar de la última detención: Prisión de Yangjiang
Residente de la ciudad de Zhuhai, provincia de Guangdong, de 63 años de edad, falleció el 27 de diciembre de 2024, cuatro años después de salir de prisión en estado grave.
El Sr. Jin Yuan fue detenido el 10 de noviembre de 2010 por su fe en Falun Dafa, una práctica espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. Fue condenado a ocho años y medio el 24 de junio de 2011, pero su condena se prorrogó posteriormente 11 meses y fue puesto en libertad a principios de abril de 2020.
Antes de su traslado a prisión, el Sr. Jin ya había sufrido abusos en un centro de detención local hasta el punto de desarrollar una grave dolencia. En una ocasión permaneció inconsciente durante dos días. No obstante, el tribunal ordenó su traslado a la prisión de Yangjiang tras su condena. A pesar de su estado, los guardias de la prisión continuaron maltratándolo, con palizas salvajes, privación del sueño, largas horas de trabajos forzados y administración involuntaria de fármacos. Llegó a estar gravemente enfermo, pero siguió encarcelado.
Fu Shaojie y Hou, dos agentes de la Oficina 610 residentes en la prisión, fueron los autores intelectuales de la tortura del Sr. Jin y otros practicantes. El dúo utilizó la conmutación de penas como incentivo para instigar a los condenados a muerte a infligir daño a los practicantes. Fu y Hou también dijeron en una ocasión a los guardias que no dudaran en torturar a los practicantes. En sus palabras: «Si unos pocos practicantes mueren en prisión, sería como matar a unas pocas hormigas».
Todo el cuerpo del Sr. Jin se fue enconando gradualmente y supuró un líquido amarillo. Estaba casi irreconocible. Su estado siguió empeorando tras ser liberado a principios de abril de 2020 y murió el 27 de diciembre de 2024.
Antes de su última condena, el Sr. Jin cumplió una pena de tres años de trabajos forzados entre 2001 y 2003. También fue golpeado y obligado a realizar trabajos forzados. Tras una sesión de tortura, se le rompió el tímpano y perdió la audición. Afortunadamente, recuperó gradualmente la audición tras ser puesto en libertad, pero en 2010 fue detenido de nuevo y condenado a una larga pena de prisión.
El Sr. Jin era músico del grupo de canto y danza de la provincia de Anhui y en una ocasión ganó el segundo premio del Concurso Nacional de Música Erhu Juvenil. Posteriormente se trasladó a la ciudad de Zhuhai, en la provincia de Guangdong, donde comenzó a practicar Falun Dafa en 1998.
Informes relacionados en inglés:
Copyright © 1999-2024 Minghui.org. El contenido de esta página puede reproducirse con atribución.
