(Minghui.org) Nota del editor: Esta es parte de una serie de casos de muerte recién traducidos. Estos casos fueron publicados hace mucho tiempo en el sitio chino de Minghui.org, pero no se habían traducido hasta ahora.
Nombre: Li Zhengfen
Nombre en chino: 黎正芬
Género: Femenino
Edad: 65 años
Ciudad: Chongqing
Provincia: Chongqing
Profesión: Empleada de correos jubilada
Fecha de muerte: 11 de marzo de 2011
Fecha de la última detención: 25 de octubre de 2004
Lugar de la última detención: Campo de Trabajos Forzados para Mujeres de Chongqing
Por practicar Falun Dafa, Li Zhengfen, funcionaria de correos jubilada de Chongqing, fue encarcelada en un campo de trabajos forzados y en una prisión durante un total de cinco años. Fue sometida a bárbaras torturas mientras estuvo detenida y, como consecuencia, desarrolló cáncer de hígado. Li murió el 11 de marzo de 2011. Tenía 65 años.
La Sra. Li Zhengfen
En diciembre de 1999, Li Zhengfen fue a Beijing para apelar por el derecho a practicar Falun Dafa. Fue detenida y retenida en el Centro de Detención de Haidian durante más de diez días. Tras ser trasladada de vuelta a Chongqing, fue retenida en el Centro de Detención del distrito de Ba'nan durante otros 28 días.
La Sra. Li fue detenida de nuevo a finales de septiembre de 2000 y retenida en un centro de lavado de cerebro durante más de un mes.
Su siguiente detención se produjo en enero de 2001, por colocar pancartas con información sobre Falun Dafa. Agentes de la Comisaría de Nanquan la abofetearon, la golpearon en la sien, en los ojos y en la espalda, y le dieron patadas en las partes íntimas. También le quemaron la cara y la barbilla con un mechero. La esposaron con tanta fuerza que sus manos quedaron amoratadas y entumecidas. No le permitieron ir al baño y la obligaron a ponerse en cuclillas. Los agentes también le golpearon los tobillos con una escoba y se le hincharon. Perdió el conocimiento tras la paliza.
Dos días después, cuando la trasladaron al Centro de Detención de Yudong, tuvieron que llevarla en brazos, ya que estaba demasiado débil para caminar. Los hematomas de la cara no desaparecieron ni siquiera después de dos semanas. Como tenía los ojos lesionados por los golpes, estuvo a punto de perder la vista.
Fue condenada a tres años el 4 de febrero de 2002. Apeló, pero el Primer Tribunal Intermedio de Chongqing decidió mantener el veredicto original.
El 25 de octubre de 2004, solo unos meses después de ser puesta en libertad, fue detenida de nuevo por hablar a la gente sobre Falun Dafa. El 25 de diciembre de 2004 la condenaron a dos años en el Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Chongqing.
En el campo de trabajo, dos reclusas vigilaban a la Sra. Li las 24 horas del día. A menudo la obligaban a permanecer de pie, inmóvil, desde las 5:30 hasta las 12 de la mañana. A consecuencia de la tortura de permanecer de pie, así como de las palizas, los abusos verbales y otros tormentos mentales, desarrolló cáncer de hígado y fue puesta en libertad condicional por motivos médicos.
Durante la V Cumbre de Alcaldes de Asia-Pacífico, celebrada en octubre de 2005, la policía volvió a llevar a la Sra. Li al campo de trabajo y la retuvo allí otras dos semanas.
Cuando fue liberada, tenía ascitis grave y se encontraba en estado crítico. Practicando Falun Dafa, su estado se estabilizó durante unos años, pero su salud siguió deteriorándose con el tiempo. Falleció el 11 de marzo de 2011.
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. El contenido de esta página puede reproducirse con atribución.
