(Minghui.org) Dos hermanas en el condado de Qianguo, provincia de Jilin, fueron arrestadas en 2019 por su fe compartida en Falun Gong y luego sentenciadas a 3 y 3,5 años respectivamente. Una de ellas enfrentó un acoso policial continuo después de ser liberada de prisión.

La Sra. Liu Ying, una exmédica de un centro de salud, de 52 años, y su hermana, la Sra. Liu Yan (que recién había comenzado a practicar Falun Gong en 2018), fueron arrestadas el 10 de septiembre de 2019 por oficiales del Departamento de Policía del condado de Qianguo, la Estación de Policía de Yucai y la Estación de Policía del municipio de Daliba.

La Sra. Liu Yan estaba cocinando el almuerzo cuando apareció la policía. La Sra. Liu Ying fue arrestada en el centro de salud en el que trabajaba alrededor de las 11 a. m. Ninguno de los agentes que la arrestaron mostró su identificación ni sus órdenes de arresto. Cuando la Sra. Liu Ying llamó a un colega para pedir ayuda, un agente le arrebató el teléfono y gritó: "¿A quién llamas?".

Según sus veredictos, la policía allanó la residencia que compartían y confiscó los siguientes objetos: un ordenador de sobremesa, tres memorias USB (una de ellas perteneciente al hijo de la Sra. Liu Ying), dos reproductores multimedia, cuatro teléfonos móviles, 14 libros de Falun Gong, 32 ejemplares del Semanario Minghui, una foto del fundador de Falun Gong, más de 60 folletos de Falun Gong, 200 yuanes en billetes de papel con información sobre Falun Gong impresa, una máquina de grabado, 132 pulseras con las palabras “Falun Dafa es bueno” grabadas en ellas, 61 llaveros de jícara, 102 pulseras sin grabar, 73 pulseras largas, 106 tiras de jícaras sin grabar y 29 bolsas de cuentas.

Las hermanas fueron llevadas primero al Departamento de Policía del condado de Qianguo, antes de ser trasladadas al Centro de Detención de Shanyou por la tarde. En diciembre de 2019 comparecieron ante el Tribunal del condado de Qianguo. La Sra. Liu Ying fue sentenciada a 3,5 años y la Sra. Liu Yan a 3 años. Ambas también fueron multadas con 10.000 yuanes (1364 dólares) cada una. Fueron admitidas en la Prisión de Mujeres de la provincia de Jilin el 3 de enero de 2020. La Sra. Liu Ying fue despedida de su lugar de trabajo poco después de su sentencia.

Las sentencias de prisión de las hermanas dejaron a las tres personas que vivían con ellas, en una situación desesperada, incluido su padre, de 80 años, y dos hijos adolescentes, que tenían exámenes de ingreso a la universidad próximos.

Uno de los adolecestes es el hijo de la Sra. Liu Ying (se divorció hace años y recibió la custodia de su hijo), y el otro es su sobrino, el hijo de su hermano, el Sr. Liu Haibo. El Sr. Liu fue golpeado hasta la muerte en 2002, a la edad de 34 años, por haber interceptado la red de televisión por cable estatal para transmitir videos que desacreditaban la propaganda que difamaba a Falun Gong.

La Sra. Liu Ying estuvo detenida en la octava división de la prisión. El entonces director de la división, Qian Wei, ordenó a las reclusas Li Cuiyu, Jin Jinshi y Zhang Hongmei que la torturaran porque se negó a escribir una declaración de renuncia a Falun Gong. Las reclusas la obligaron a sentarse en un pequeño taburete de menos de 20 cm (aproximadamente 7,9 pulgadas) de alto durante al menos 15 horas al día. Las reclusas insertaron un trozo de papel entre sus piernas y la golpearon cuando el papel se cayó. Mientras estaba sentada, también fue sometida a abusos verbales o forzada a ver videos de propaganda que difamaban a Falun Gong.

Si las practicantes necesitaban usar el baño, primero tenían que pedir permiso a la reclusa. Por lo general, no tenían más de cuatro descansos para ir al baño por día. Solo les dieron un trocito de pan de maíz y algunos pepinillos en cada comida y no les permitieron cepillarse los dientes, lavarse las manos ni cambiarse la ropa interior.

Acoso continuo tras la liberación de la Sra. Liu Ying

Tras su liberación en septiembre de 2022, la Sra. Liu Ying sufrió un acoso continuo por parte de agentes del Departamento de Policía del condado de Qianguo, la Estación de Policía de Amur y la Comunidad Aili de Mongolia.

Desde diciembre de 2023, después de que el agente Ma Dong de la Estación de Policía de Amur se hiciera cargo de la tarea de vigilar a la Sra. Liu, la acosaba con frecuencia, ya fuera pidiéndole información personal o exigiéndole tomarse una foto con ella. El acoso dejó a su padre, que ahora tiene 90 años, profundamente aterrorizado.

Después de que la Sra. Liu se mudara a otro lugar y cambiara de trabajo, Ma la volvió a llamar el 9 de agosto de 2024. Cuando ella se negó a responder la llamada, él siguió llamándola durante los días siguientes. También fue a su apartamento anterior y le pidió a su antiguo propietario que la llamara. Ma incluso llamó a un pariente (de ella) el 13 de agosto y le exigió saber su nueva dirección.

Alrededor del mediodía del 1 de septiembre de 2024, Ma se presentó en el supermercado donde trabajaba la Sra. Liu Ying y le preguntó por qué no respondía a su llamada. Sin su consentimiento, intentó tomarse una foto con ella y amenazó con ir a su casa a buscarla en unos días. Otro oficial que fue con Ma grabó en video toda la conversación. Antes de irse, Ma dijo que recibió muchas llamadas de practicantes de Falun Gong fuera de China, instándolo a no participar en la persecución; amenazó con vengarse si seguían llamándolo.

El 6 de noviembre, Ma volvió a llamar a la Sra. Liu. Cuando ella se negó a responder a su llamada, él fue a su lugar de trabajo una vez más. Como ella no estaba allí cuando él llegó, le ordenó a su supervisor que la llamara y le dijo que volvería al día siguiente.

La Sra. Liu le dijo a Ma que ese acoso tan frecuente no solo interrumpía su vida diaria, sino que también ponía en peligro su empleo. Ma le gritó: "¿Me estás amenazando? ¿Por qué no respondes a mi llamada o me dices tu dirección en primer lugar? ¿Quién te ha estado acosando? ¿Crees que quiero hacer eso? Solo estoy haciendo mi trabajo para terminar los controles trimestrales obligatorios".

Alrededor de las 5:30 p. m. del día siguiente, Ma y un joven oficial, ambos con su uniforme de policía, regresaron al lugar de trabajo de la Sra. Liu. Ma le arrebató el teléfono y revisó sus contactos. Anotó su otro número de teléfono después de encontrarlo en su teléfono.

La Sra. Liu dijo que entendía que solo estaban siguiendo órdenes de arriba, pero que aún tenían formas de evitarlo y proteger a los practicantes. Ma se enojó por las llamadas telefónicas que estaba recibiendo de practicantes extranjeros y amenazó con escalar su caso remitiéndolo a los superiores.

Persecución financiera

En abril de 2020, el Tribunal del condado de Qianguo embargó 10.000 yuanes de la cuenta bancaria de la Sra. Liu Ying para pagar su multa judicial, pero nunca entregó un recibo a nadie. Sin saber lo que ya había hecho el Tribunal, su familia fue al Tribunal Intermedio de la Ciudad de Changchun en julio de 2022 para pagar nuevamente la multa de 10.000 yuanes.

Después de que la Sra. Liu fuera liberada en septiembre de 2022, fue a ambos Tribunales y exigió la devolución del pago duplicado. El Tribunal Intermedio se negó a verla, mientras que el Tribunal de primera instancia le ordenó que proporcionara un registro de la transacción. La Sra. Liu obtuvo el registro y se lo entregó a Yu Chengkui, quien estaba a cargo del caso. Yu le dio un recibo basado en la información del recibo de la transacción, pero insistió en que era imposible para ellos devolver el dinero. Dirigió a la Sra. Liu al Tribunal de Apelaciones y se negó a comunicarse con el Tribunal de Apelaciones. También desafió a la Sra. Liu a presentar una denuncia contra ellos como ella quisiera. Ninguno de los Tribunales ha devuelto el dinero hasta ahora.

Informes relacionados:

Exponiendo la tortura de las practicantes de Falun Gong encarceladas en la prisión de mujeres de la provincia de Jilin

Ciudad de Songyuan, provincia de Jilin: 13 practicantes de Falun Gong arrestadas en un día