(Minghui.org) La Sra. Yuan Jianying, de 55 años, de la ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu, fue encarcelada dos veces por un total de dos años y medio por seguir practicando Falun Dafa, una disciplina espiritual perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. Acaba de cumplir su segunda condena el 2 de marzo de 2024.

La Sra. Yuan atribuye a Falun Dafa el haberla sacado de la miseria. Antes sufría de vejiga hiperactiva, estreñimiento y enfermedades ginecológicas. Su esposo era adicto al juego y a menudo la golpeaba. Pidió el divorcio dos veces, pero no se lo concedieron por diversos motivos. Su destino cambió cuando empezó a practicar Falun Dafa en 2011. Sus síntomas desaparecieron y se volvió más comprensiva y tolerante con su esposo, que a su vez la trataba mejor. Por fin pudieron tener un matrimonio armonioso.

La señora Yuan también se volvió alegre y abierta. Cuidaba bien de sus suegros y nunca dudaba en ayudar a los necesitados. Era una trabajadora concienzuda y sus compañeros la respetaban.

Debido a su experiencia positiva en Falun Dafa, la Sra. Yuan se sintió obligada a hacer saber a la gente que la práctica no se parecía en nada a lo que se describe en la propaganda de odio del régimen comunista. Fue detenida en repetidas ocasiones por este simple acto.

Dos detenciones con semanas de diferencia en 2015

La Sra. Yuan fue detenida en su domicilio el 23 de septiembre de 2015, por presentar a principios de ese año una denuncia penal contra el exlíder chino Jiang Zemin, por haber ordenado la persecución a Falun Dafa. La llevaron a la Estación de Policía de Xukou y le ordenaron firmar declaraciones de garantía para renunciar a Falun Dafa. Se negó a hacerlo y fue puesta en libertad horas después.

Unas semanas más tarde, el 13 de octubre, los mismos agentes de la Estación de Policía de Xukou volvieron a detenerla. Funcionarios del gobierno local acudieron a interrogarla y le ordenaron que firmara declaraciones para renunciar a sus creencias. Ella se negó y posteriormente fue puesta en libertad.

Detenida durante una semana en 2016

El 26 de enero de 2016 fue detenida, tras ser denunciada por distribuir material informativo sobre Falun Dafa. Fue conducida al Cuarto Centro de Detención de la ciudad de Suzhou. Durante el examen físico requerido, se le detectó hipertensión arterial y fue trasladada a un hospital para un chequeo. El hospital confirmó el diagnóstico de hipertensión y descubrió problemas en el corazón y los riñones. Advirtieron de que su estado podía llegar a ser crítico. El centro de detención la dejó en libertad una semana después.

Condenada a un año y medio tras ser detenida en 2017

La Sra. Yuan repartió algunos materiales informativos sobre Falun Dafa mientras se dirigía a visitar a su madre hospitalizada el 14 de junio de 2017. Un agente de civil la vio y llamó a agentes de la Estación de Policía de Mudu para que la detuvieran. Un agente le arañó la cara con tanta fuerza que le sangraron la nariz y la boca. Los otros agentes también la maltrataron cuando intentaban someterla, causándole moretones en los brazos y el cuerpo.

Cuando ella se negó a firmar las actas del interrogatorio en la estación de policía, algunos agentes volvieron a golpearla y, como consecuencia, sus manos se pusieron moradas.

El 29 de junio de 2017, la Procuraduría del distrito de Wuzhong emitió una orden formal de arresto contra la Sra.Yuan. Se le impusieron siete días de detención administrativa el 4 de febrero de 2018 y fue trasladada al Cuarto Centro de Detención de la ciudad de Suzhou ese mismo día. Su presión arterial sistólica se disparó hasta alcanzar los 230 mmHg y se desmayó una vez hacia enero de 2018.

Los guardias le ordenaron que tomara unas pastillas no identificadas. Cuando se negó, la llevaron a un hospital para que le suministraran la medicación a la fuerza.

Después de que uno de sus abogados se enterara de su estado durante una visita, presentó inmediatamente una solicitud de libertad bajo fianza al juez Wu Wanjin, del Tribunal del distrito de Wuzhong. También llamó a la familia de Yuan para informarles de la situación. Sus seres queridos acudieron varias veces a la Procuraduría y al Tribunal para exigir su puesta en libertad. El procurador Luo Na dijo que el caso ya no les incumbía, por lo que no era asunto suyo. El juez Wu afirmó que la Sra. Yuan no reunía los requisitos para la libertad bajo fianza.

Aunque el Tribunal del distrito de Wuzhong notificó a la familia de la Sra. Yuan con suficiente antelación la fecha de su juicio, el 20 de abril de 2018, esperó intencionadamente hasta tres días antes para informar a sus dos abogados del próximo juicio. El Tribunal hizo esto para evitar que los abogados se reunieran con su cliente y prepararan declaraciones de defensa de no culpabilidad. Sin embargo, no está claro por qué la familia de Yuan no comunicó a los abogados la fecha del juicio.

El Tribunal permitió inicialmente que cinco familiares asistieran a la audiencia, pero más tarde redujo el cupo a sólo tres personas.

El día del juicio, el 20 de abril de 2018, Zhang Zhenhua, vicejefe de la Oficina 610 del distrito de Wuzhong, encabezó a más de 40 agentes antidisturbios vestidos de negro y patrulló el Tribunal durante las casi cinco horas que duró la sesión (desde las 12:30 hasta las 17:20 aproximadamente).

Agentes de civil también rodearon el Tribunal. Uno de ellos, vestido de rojo, fotografió a los practicantes locales de Falun Dafa que acudieron a apoyar a Yuan. Otro hombre les grabó en vídeo. Más tarde, otra persona se hizo cargo de la grabación. Zhang acosó a los practicantes a los que había perseguido antes y amenazó con "visitarles" en su casa dentro de unos días.

Se vieron coches sin matrícula, entre ellos un Audi negro, circulando de un lado a otro frente al Tribunal. El pasajero del Audi sacó su teléfono móvil para fotografiar a los practicantes.

Al final de la vista, el juez Wu condenó a Yuan a un año y medio de prisión. En el momento en que sus compañeros practicantes se marchaban, la policía los siguió a corta distancia.

La Sra. Yuan ingresó en la División Sexta de la Prisión de Nantong en septiembre de 2018. Los guardias ordenaron a las reclusas que la golpearan y pellizcaran hasta alrededor de la medianoche todos los días. También la alimentaron a la fuerza con drogas desconocidas. Le taparon los ojos y le retorcieron la mano izquierda a la espalda, antes de agarrarle la mano derecha para que escribiera algo. Después afirmaron que había firmado declaraciones para renunciar a Falun Dafa

La señora Yuan fue puesta en libertad el 13 de diciembre de 2018. Unos agentes de civil irrumpieron en su casa en septiembre de 2021 y la llevaron a la Estación de Policía de Xukou. Fue interrogada durante seis horas antes de ser puesta en libertad.

Sentenciada a un año tras una detención en 2023

La Sra. Yuan fue de compras el 3 de marzo de 2023 y utilizó papel moneda impreso con mensajes de Falun Dafa para pagar un conjunto de ropa. El propietario de la tienda de ropa la denunció a la policía, que la detuvo. Fue trasladada al Cuarto Centro de Detención de la ciudad de Suzhou. Durante su detención sufrió hipertensión y problemas cardiacos.

El Tribunal del distrito de Wujiang la condenó a un año el 2 de marzo de 2024. La sentencia fue firmada por el presidente del Tribunal, Zhao Chengcheng, los jueces Zhang Yulin y Wu Genlin, el secretario Wang Wenzhou y el procurador Huang Xiufeng. La Sra. Yuan fue puesta en libertad el mismo día tras haber cumplido ya un año en el centro de detención.

Artículo relacionado en Chino:

苏州市袁坚英女士被非法判刑一年半