(Minghui.org) Una mujer de 49 años de la ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei, fue maltratada por la policía tras ser detenida el 14 de julio de 2023 por su fe en Falun Gong, una práctica pacífica cuerpo-mente perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999.

La hija y los padres de Liang Jun han pedido su liberación, pero sin éxito. Su caso está ahora en manos del Tribunal de Distrito de Funing, donde se le juzgará. No está claro cuándo la procuraduría de la ciudad de Funing acusó a Liang. Actualmente se encuentra recluida en el Centro de Detención de la ciudad de Qinhuangdao.

Maltratada por la policía

La Sra. Liang, que vive en el distrito de Haigang de la ciudad de Qinhuangdao, acudió a una feria en el distrito de Funing de la misma ciudad el 14 de julio de 2023. Alrededor de las 9 de la mañana de ese día, estaba hablando con otros asistentes a la feria sobre Falun Gong, cuando un agente de civil la vio y llamó a dos coches llenos de agentes. Los agentes esposaron a Liang y la llevaron a la estación de policía de Fentuo, en el distrito de Funing.

La policía también se llevó el coche de Liang y confiscó sus publicaciones sobre Falun Gong y 3.000 yuanes en efectivo.

En cuanto la llevaron a la estación de policía de Fentuo, una agente de civil la abofeteo y la pateo. La agente también insultó y dijo: "¿Por qué no te suicidas?".

Cuando la Sra. Liang fue al baño, la agente mantuvo intencionadamente abierta la puerta del retrete. Después, tres agentes masculinos uniformados la llevaron a una sala sin cámaras de vigilancia, la sentaron en una silla y le ordenaron que bajara la cabeza con el flequillo tapándole los ojos para que no pudiera ver quién la golpeaba más. Le dieron patadas y puñetazos durante casi 20 minutos. La Sra. Liang dijo más tarde que sentía que la cabeza le iba a estallar. Tenía la cara y los brazos llenos de moratones.

Tras la paliza, la Sra. Liang observó que uno de los agentes, que llevaba gafas y parecía tener unos 40 años, tenía la placa de policía número 097652. Los otros dos agentes tenían unos 20 años y no llevaban placa.

Los dos agentes más jóvenes salieron de la habitación tras la paliza. Al cabo de un rato, el agente de más edad obligó a la Sra. Liang a sentarse en el suelo. Luego le pasó las manos esposadas por encima de la cabeza hasta la espalda. A continuación, se sentó en una silla y pisoteó las esposas durante más de diez minutos, causándole un dolor insoportable.

La Sra. Liang relató su tortura en los dos vídeos siguientes (en chino):

La hija pide la libertad de su madre

La Sra. Liang fue víctima de violencia doméstica y hacía tiempo que se había divorciado de su marido. Se le concedió la custodia completa de su hija y la crió ella sola.

El día de la detención de la Sra. Liang, el 14 de julio de 2023, su hija, una estudiante universitaria de vacaciones de verano, estaba casualmente en casa cuando apareció la policía con la llave que le habían quitado a la Sra. Liang. Al ver que había alguien en casa, la policía se marchó y regresó dos horas más tarde con una orden de registro y el personal de administración de la propiedad. Procedieron a registrar el domicilio de la señora Liang, confiscando sus libros de Falun Gong, dos ordenadores portátiles y otros efectos personales.

La policía elaboró una lista de los artículos confiscados e hizo firmar el documento a un empleado de la oficina de gestión de la propiedad en lugar de a la hija de la señora Liang.

La hija de Liang escribió una carta de apelación y la envió por correo a decenas de organismos públicos pertinentes. Contó cómo su madre le enseñó a ser una buena persona mientras la criaba sola. Exigió a las autoridades que hicieran justicia y pusieran en libertad a su madre, pero fue en vano.

Acoso a los padres de Liang

Alrededor del 7 de febrero de 2024, tres días antes del Año Nuevo chino, el jefe de la estación de policía de Yanshan Boulevard, en el distrito de Haigang, y otro agente se presentaron en casa de los padres de la Sra. Liang. Preguntaron si la pareja de ancianos conocía la carta de apelación que su nieta había enviado a varias agencias gubernamentales. La pareja dijo que no. Los policías se marcharon sin decir cómo pensaban dirigirse a la carta de apelación.

Alrededor del 26 de febrero de 2024, el agente Zhao, de la División de Seguridad Nacional del distrito de Haigang, llamó al padre de la señora Liang y le preguntó si tenía previsto visitar los organismos gubernamentales pertinentes para solicitar la liberación de su hija. Dijo que no.

Otro agente llamó al padre de Liang ese mismo día o al día siguiente para preguntarle si estaba trabajando con el abogado de su hija para conseguir su liberación. Inmediatamente sospechó que el teléfono del abogado estaba pinchado, porque la policía repitió lo que el abogado le había dicho. Su mujer decidió ir a la División de Seguridad Doméstica del distrito de Haigang para hablar con el agente Zhao. Zhao dijo que él no tenía nada que decir sobre la liberación de su hija.

Madre anciana rechazada

La madre de Liang, de casi 80 años, acudió a la procuraduría del distrito de Funing el 28 de febrero de 2024, pero fue rechazada. El guardia de seguridad de la puerta alegó que tenían un nuevo fiscal jefe que prohibía las visitas por el momento. A continuación, se dirigió al tribunal del distrito de Funing. El ayudante del juez Shi Wenjing dijo que tenían que juzgar a Liang porque la procuraduría la había acusado y les había remitido su caso.

Cuando la madre de la Sra. Liang fue a la estación de policía de Yanshan Boulevard el 5 de marzo de 2024, el jefe de policía declino ayudar a conseguir la liberación de su hija porque no tenía "jurisdicción sobre el caso." La anciana le preguntó por qué había traído gente para acosarla en febrero. Él dijo que simplemente cumplía la orden de sus superiores de investigarla a ella y a su marido por el caso de su hija. Remitió a la anciana a la División de Seguridad Doméstica del distrito de Haigang. Ella fue allí y se quejó de las palizas que había recibido su hija a manos de los agentes de la estación de policía de Fentuo, en el distrito de Funing.

El capitán Han Feng dijo que la paliza a la Sra. Liang no era asunto suyo, ya que el distrito de Funing estaba a cargo del caso. Se marchó rápidamente, alegando que tenía que asistir a una reunión. La madre de Liang contó entonces al agente Zhao cómo, con Liang encarcelada, su nieta no tenía dinero para pagar la matrícula de la universidad y cómo sus familiares contribuían a ello. Zhao le sugirió que escribiera la lucha familiar para que él la transmitiera a la Oficina de Seguridad Interior de la ciudad de Qinhuangdao.

La madre de Liang volvió a la Oficina de Seguridad Interior del distrito de Haigang el 12 de marzo de 2024. El capitán Han no estaba y el oficial Zhao dijo que había informado de la situación de su familia a sus superiores. Volvió a indicar que no podía hacer nada más, ya que el caso de la señora Liang lo llevaba otro distrito.

Informes relacionados:

Madre soltera detenida durante 8 meses, se enfrenta a un juicio por su fe en Falun Gong

Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei: Se concede por primera vez una reunión previa al juicio en casos de Falun Dafa

Una madre soltera se enfrenta a una acusación por su fe: su hija pide su liberación

Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei: Información actualizada sobre los practicantes perseguidos antes de la Cumbre de Verano del régimen comunista (en inglés).

Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei: Tres detenidos por apoyar a un practicante perseguido por su fe común en Falun Gong (en inglés)

https://en.minghui.org/html/articles/2023/8/4/210627.html

Una anciana de 78 años juzgada por su fe sin representación legal