Mujer de 61 años de Shandong en libertad bajo fianza por graves dolencias ingresa en prisión tras alterarse su historial médico

(Minghui.org) Una residente de la ciudad de Dezhou, provincia de Shandong, que estaba en libertad bajo fianza, fue puesta de nuevo bajo custodia el 31 de agosto de 2023 e ingresada en la Prisión de Mujeres de la provincia de Shandong dos meses después para cumplir una condena de dos años, a pesar de que seguía luchando contra graves problemas de salud.

La condena de la Sra. Li Junlan, de 61 años, se derivó de su detención el 14 de julio de 2022 por su fe en Falun Gong, una práctica de cultivación de cuerpo y mente perseguida por el Partido Comunista Chino desde julio de 1999. Esa noche se cayó de la silla durante el interrogatorio, que duró varias horas, ya que no podía sentarse erguida, mientras aún se recuperaba de una urgencia médica que tuvo en 2019 cuando intentó impedir que la policía saqueara su domicilio.

La Sra. Li quedo en libertad bajo fianza la noche de su última detención. Fue juzgada el 15 de marzo de 2023 y condenada a dos años y a pagar una multa de 10.000 yuanes (1.403 dólares) días después.

La policía había intentado llevarla al Centro de Detención de la ciudad de Dezhou tras su condena, pero se le denegó el ingreso debido a su mal estado de salud. Su apelación fue rechazada el 29 de junio de 2023. Tras varios intentos fallidos más de detenerla, la policía consiguió que fuera admitida en el centro de detención el 31 de agosto de 2023, después de que el Tribunal de Primera Instancia y el Tribunal de Apelación locales modificaran su historial médico para hacerla "apta para la detención". La Sra. Li fue trasladada a la prisión en octubre de 2023.

Detención y sentencia

Dos agentes de la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico de la ciudad de Dezhou irrumpieron en el domicilio de la Sra. Li el 14 de julio de 2022 y la detuvieron. Alegaron que alguien la había denunciado por generar conciencia sobre la persecución a Falun Gong.

La Sra. Li fue interrogada durante más de dos horas, durante las cuales también fue obligada a dar una muestra de sangre y a facilitar sus huellas dactilares. Todavía convaleciente del episodio médico antes mencionado, era incapaz de sentarse erguida y se cayó de la silla de interrogatorio. No pudo moverse durante mucho tiempo y los dos agentes que la detuvieron finalmente la ayudaron a levantarse. La dejaron en libertad esa misma noche y su hijo tuvo que llevarla en brazos a su piso. Permaneció en cama durante 20 días.

El Tribunal de la Zona de Desarrollo Económico celebró una audiencia sobre el caso de la Sra. Li el 15 de marzo de 2023. Ella solicitó que el testigo de cargo fuera llamado al estrado para aceptar el contrainterrogatorio. El presidente del Tribunal, Lu Jinfeng, dijo que se encargaría de ello en la siguiente audiencia. Sin embargo, notificó a la Sra. Li que retomaría su veredicto días después, sin celebrar otra audiencia.

Dos intentos fallidos de la policía para volver a detener a la Sra. Li

Poco después de que la Sra. Li regresara a casa tras recibir su veredicto, apareció la policía y la llevó al Centro de Detención de la ciudad de Dezhou, que se negó a admitirla al no superar el examen físico requerido.

Los agentes Zhao Zhihao y Dai, de la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico, acudieron al domicilio de la Sra. Li el 24 de abril de 2023. Dijeron que sus superiores habían remitido al Tribunal Intermedio de la ciudad de Dezhou la carta que ella había escrito tras ser condenada a prisión, persuadiendo al juez de que no participara en la persecución. Los superiores pidieron que se le aumentara la pena de prisión. La Sra. Li también instó a los dos funcionarios a no participar en la persecución a practicantes de Falun Gong respetuosos con la ley.

La Sra. Li volvió a casa el 29 de junio de 2023 y vio a dos personas esperándola fuera de su edificio de apartamentos. Una de ellas pertenecía al Tribunal de la Zona de Desarrollo Económico y la otra a la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico. Estaban allí para entregarle la sentencia del Tribunal Intermedio de la ciudad de Dezhou que confirmaba su veredicto original. Ella se negó a firmar la sentencia cuando se lo ordenaron. La llevaron a la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico antes de conducirla horas después al Centro de Detención de la ciudad de Dezhou. Volvió a suspender el examen físico requerido y le denegaron la admisión. La policía la envió a casa.

Detenida después de que los tribunales alteraran su historial médico

La policía acudió de nuevo con la Sra. Li el 31 de agosto de 2023 y consiguió que el Centro de Detención de la ciudad de Dezhou la ingresara ese mismo día. Resultó que el Tribunal de la Zona de Desarrollo Económico y el Tribunal Intermedio de la ciudad de Dezhou alteraron conjuntamente su historial médico para hacerla "apta para la detención". Dos meses después fue trasladada a la Prisión de Mujeres de la provincia de Shandong.

No es la primera vez que la Sra. Li es objeto de ataques por su fe en Falun Gong, a la que atribuye haberle dado una segunda vida.

Abrazando Falun Gong

La Sra. Li padecía numerosas enfermedades. Las complicaciones de un ataque al corazón fueron especialmente debilitantes. Sin embargo, después de comenzar a practicar Falun Gong en 1996, todos sus síntomas desaparecieron. Recuperó la sonrisa y la esperanza en la vida. Muchos de sus vecinos se unieron a ella en la práctica de Falun Gong al ser testigos de su milagrosa recuperación.

Falun Gong también convirtió a la Sra. Li en una hija más filial. Cuidó de su padre, que padecía una grave discapacidad cognitiva y física, durante muchos años, hasta que falleció hace dos años. Su hermano y su mujer le estaban muy agradecidos porque, según la costumbre local, el hijo de una familia debe cuidar de sus padres ancianos, no la hija. Todos en su familia sabían que Falun Gong le había dado a la Sra. Li un gran corazón.

Viuda a causa de la persecución a Falun Gong

Después del inicio de la persecución en 1999, la Sra. Li fue a Beijing para apelar en favor de Falun Gong y fue detenida. La retuvieron un día en el Estadio del distrito de Fengtai, durante el cual no le permitieron comer, beber ni ir al baño. La policía local fue a buscarla y la llevó de vuelta. Estuvo detenida en el Departamento de Policía del condado de Ling durante diez días y fue obligada a escuchar y ver material contra Falun Gong. Mientras estaba detenida, la policía obligó a su marido a entregar todos los libros de Falun Gong y el retrato del fundador de Falun Gong. Estaba tan aterrorizado que dejó de practicar Falun Gong. Más tarde contrajo una enfermedad incurable y falleció en 2008 a la edad de 49 años.

Detenida durante 25 días en 2002

Los agentes del Departamento de Policía del condado de Ling irrumpieron en el domicilio de la Sra. Li en 2002 y la llevaron al Centro de Detención del condado de Ling. Diez días después, la trasladaron a un centro de lavado de cerebro situado en el Hotel Guotai de la ciudad de Dezhou, donde permaneció otros 15 días. Su familia fue obligada a pagar 2.000 yuanes (281 dólares) al centro de lavado de cerebro, además de gastar 2.000 yuanes en sobornar a funcionarios para que la pusieran en libertad.

Detenida durante 45 días en 2009

El 16 de junio de 2009, la Sra. Li conducía su bicicleta eléctrica por la calle cuando varios agentes de paisano la detuvieron. Le arrebataron el bolso y la bicicleta eléctrica antes de llevarla al Centro de Detención de la ciudad de Dezhou. Sufrió una recaída de su afección cardiaca, pero aun así la policía la llevó al Campo de Trabajo de la ciudad de Jinan a los 46 días. Se le denegó la admisión debido a su grave afección cardiaca. Sólo entonces la pusieron en libertad.

Mientras estaba detenida, la policía allanó su domicilio y confiscó más de 40 libros de Falun Gong, tres retratos del fundador de Falun Gong, 1.500 yuanes (210 USD) en efectivo, dos teléfonos móviles por valor de 1.200 yuanes (168 USD) y una tarjeta de Internet inalámbrica por valor de 405 yuanes (56,70 USD). Además, extorsionaron a su familia con 10.000 yuanes (1.400 USD) y a su casero con 500 yuanes (70 USD). A su vez, el casero le descontó 500 yuanes de la fianza. Su pérdida económica por este episodio de detención fue de (1.500 + 1.200 + 405 + 500 + 10.000=) en total 13.605 yuanes (1.904,70 dUSD).

Detenida durante un mes en 2015

La tarde del 12 de enero de 2015, la Sra. Li montaba en su bicicleta eléctrica cuando fue atropellada por un coche negro sin matrícula de la Estación de Policía de Songguantun, en la Zona de Desarrollo Económico. Varios agentes se bajaron y la llevaron primero a la estación de policía antes de conducirla a la Oficina de Seguridad de la Zona de Desarrollo Económico. La policía le esposó las manos a un gancho de la pared, lo que le impidió acostarse y dormir por la noche. Un día después, la trasladaron al Centro de Detención de la ciudad de Dezhou. Durante su detención de un mes allí, la obligaron a pegar flores con pegamento venenoso durante más de diez horas al día, lo que le provocaba tos con frecuencia y le entumecía los pulgares.

La policía también registró el domicilio de la Sra. Li el día de su detención. Confiscaron tres retratos del fundador de Falun Gong, un ordenador portátil valorado en 3.200 yuanes, 1.100 en efectivo y una chaqueta de plumas nueva valorada en más de 300 yuanes. También obligaron a su familia a pagar 500 yuanes para cubrir su examen físico y otros 150 yuanes para recuperar su bicicleta eléctrica confiscada.

En la mañana del 14 de mayo de 2015, dos hombres y una mujer de la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico acosaron al padre de la Sra. Li en su casa. Estaba tan aterrorizado que cayó enfermo. No pudo comer ni beber durante un mes y quedó irreconocible. Gracias a los atentos cuidados de la Sra. Li, el estado de su padre, que entonces tenía 86 años, mejoró notablemente.

Intento policial fallido de detener a la Sra. Li en 2016

En la noche del 22 de abril de 2016, la División de Seguridad Nacional del distrito de Decheng, del distrito de Lingcheng y de la Zona de Desarrollo Económico movilizaron a sus estaciones de policía subordinadas y enviaron a más de 100 agentes para detener a los practicantes locales que habían presentado denuncias penales contra Jiang Zemin, el exdictador chino que inició la persecución contra Falun Gong.

La Sra. Li era una de las practicantes objeto del ataque. Estaba fuera cuando la policía llamó a su puerta aquella noche. A continuación, se apostaron frente a su casa. Una amiga que iba a visitarla fue interrogada por la policía. Tras dejarle marchar en un primer momento, la policía la persiguió y le arrebató el bolso. Tras confirmar que no llevaba material de Falun Gong en el bolso, la policía le indicó que podía marcharse. Más tarde también se retiraron sin poder detener a la Sra. Li.

Acosada en 2017

Un poco después de las 10 de la mañana del 25 de abril de 2017, la Sra. Li estaba limpiando su casa cuando dos agentes de la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico y el jefe de seguridad del comité local de la calle llamaron a su puerta. Su cuñada, que estaba de visita, abrió la puerta. La Sra. Li se encerró en su dormitorio y se negó a ver a los tres inoportunos visitantes. El trío siguió llamando a la puerta y ella no les dejó entrar. Tras unos diez minutos de forcejeo, registraron sus otras habitaciones y amenazaron con volver esa misma tarde o noche antes de marcharse.

Hospitalizada 4 meses después de otro episodio de acoso en 2019

Varios agentes de la División de Seguridad Nacional de la Zona de Desarrollo Económico irrumpieron repentinamente en el domicilio de la Sra. Li el 8 de agosto de 2019 para allanar su casa sin mostrar una orden de registro. Ella intentó detenerlos y fue empujada por el oficial Zhan Wang. Cayó al suelo y tuvo una recaída de su enfermedad cardíaca. Fue incapaz de moverse.

El agente Zhao Zhihao llamó a una ambulancia para que la llevara al Hospital Central de la ciudad de Dezhou. Empezó a tener fiebre y fue trasladada al Hospital Popular de la ciudad de Dezhou, antes de ser trasladada de nuevo al Centro de Rehabilitación del Hospital de Medicina Tradicional China del distrito de Lingcheng.

La Sra. Li acabó hospitalizada durante cuatro meses e incurrió en más de 40.000 yuanes (5.615 dólares) de gastos médicos. La policía la acosó cuatro veces durante su hospitalización. Cuando le dieron el alta, tuvo problemas de movilidad.

Más acosos preceden a su último episodio de persecución

A pesar de su estado, la policía acosó a la Sra. Li en su domicilio en octubre de 2020.

Poco después de las cuatro de la tarde del 18 de marzo de 2021, un coche con la inscripción "Patrullero de la Zona de Desarrollo Económico" entró en el complejo residencial de la Sra. Li. Dos jóvenes agentes irrumpieron en su casa. Ella no estaba y su ayudante abrió la puerta. Los policías fotografiaron el salón y los dormitorios. Luego salieron para tomar fotos de la entrada del edificio. La Sra. Li regresó a casa en ese momento. Intentaron fotografiarla y ella se lo impidió. También se negó a leer los tres formularios que uno de ellos le mostró. A continuación, se marcharon.

En noviembre de 2021, la Sra. Li recibió una llamada de un oficial. Le dijo que los superiores le habían ordenado "comprobar cómo estaba" y que tenía que hacer su trabajo.