El poema de Yue Fei: Lealtad y bondad (Parte 4 de 6)

(Minghui.org) Yue Fei, un personaje legendario en la historia china, es un ejemplo de lealtad para generaciones de chinos. Desde expulsar a los invasores Jurchen hasta lograr hazañas imposibles en el campo de batalla y defender el corazón de China: su historia se ha contado repetidamente en libros de historia, dramas, novelas, películas, etc. de China.

Los chinos a menudo expresaban sus aspiraciones a través de la poesía, y Yue no fue la excepción. Sus poemas en la Colección de Yue Wumu y la Colección de poemas de canciones muestran su carácter magnánimo y sus elevados ideales.

(Continuación de Parte 3)

Aquí hay otro poema que muestra la visión de Yue Fei.

Visitando el Pabellón Cuiwei en Chizhou

Mis ropas están cubiertas de polvo de incontables años,
Mientras subo a Cuiwei para tener un momento de respiro.
Antes de poder saborear la vista de tierras hermosas,
El trueno de los cascos indica la retirada a la luz de la luna.

Yue Fei valoraba mucho su tiempo y apenas lo desperdiciaba en ocio. Una vez escribió un dístico que decía:

“Ningún sol debería ponerse en un día ociosamente perdido / Los esfuerzos nobles no se encuentran en la pereza”.

En otro poema, “Man Jiang Hong”, escribió: “No desperdicies nuestras edades, porque nuestras cabezas, negras en la juventud, / se blanquearán / con claro arrepentimiento cuando todo haya terminado”.

El general Wu Jie gastó una vez dos mil fajos de dinero para comprar a la hija de un erudito, una niña famosa por su belleza, y se la dio a Yue Fei. Observando la etiqueta adecuada entre un hombre y una mujer desconocida, Yue la conoció mientras estaba detrás de una pantalla.

Él le dijo: “Mi familia viste ropa de plebeyos y come comida de campesinos. Si crees que puedes compartir la alegría y las dificultades con nosotros, quédate. De lo contrario, no me atrevo a retenerte".

Al escuchar esto, la niña comenzó a reírse por lo bajo. Era evidente que no quería formar parte del austero estilo de vida de Yue Fei. Por lo tanto, Yue pidió que la enviaran de regreso. Algunos funcionarios inferiores intentaron disuadirlo, diciendo que esto podría verse como una ofensa a Wu. Sin embargo, Yue Fei no se inmutó.

"La ofensa contra nuestra nación aún no ha sido vengada", respondió. "¿Cómo podrían sus generales pensar en el placer?".

Cuando Wu Jie escuchó su respuesta, su respeto por Yue Fei solo creció.

Una vez alguien le preguntó a Yue cuándo estaría la sociedad en paz. Dijo: “Cuando los ministros no amen el dinero y los generales no teman la muerte, entonces el mundo estará en paz”.

Aunque esta frase es simple, el contenido es profundo y es mucho más fácil decirlo que hacerlo. Sólo aquellos que verdaderamente se preocupan por la nación y se aferran a esta intención original a pesar de las tribulaciones pueden esperar mantener un nivel tan elevado de moralidad.

(Continuará - Parte 5)