(Minghui.org)

La Sra. Wang Yufang.

Nombre: Wang Yufang
Nombre en chino: 王玉芳
Género: Femenino
Edad: 59 años
Ciudad: Jiamusi
Provincia: Heilongjiang
Ocupación: Propietaria de una tienda de ropa
Fecha del fallecimiento: 28 de septiembre de 2022
Fecha del último arresto: 13 de diciembre de 2012
Último lugar de detención: Bloqueo de la ciudad de Jiamusi

El cáncer de colon de la Sra. Wang Yufang desapareció tras comenzar a practicar Falun Gong en diciembre de 1998, por lo que se sintió profundamente agradecida a esta antigua práctica de autocultivación de cuerpo y mente.

Wang se mantuvo firme en su fe después de que el Partido Comunista Chino ordenara una persecución nacional a Falun Gong en 1999. Fue acosada en numerosas ocasiones y detenida seis veces por su fe. En cierta ocasión perdió la memoria tras ser inyectada con drogas tóxicas en un centro de detención. La persecución continuada hizo mella en su salud. Esta residente de la ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang, falleció el 28 de septiembre de 2022. Tenía 59 años.

En la denuncia penal que presentó en 2015 contra Jiang Zemin, el exjefe del régimen comunista que ordenó la persecución, la Sra. Wang declaró: "A causa de la persecución, todo mi pelo se volvió gris cuando solo tenía 40 años". La persecución no solo me causó un tremendo daño mental y físico, sino que también dejó a mi familia sumida en una profunda angustia. Mientras estuve detenida, mi madre se preocupó tanto por mí que su salud se deterioró y fue hospitalizada. Mi hija creció con miedo y constantemente preocupada por si me volvían a detener".

A continuación, la propia Sra. Wang relata la persecución que sufrió.

***

El cáncer de colon desapareció tras empezar a practicar Falun Gong

Durante años tuve un negocio de ropa con mi hermana. Normalmente me pasaba la mitad del año viajando para comprar ropa. Al no poder descansar bien ni comer con regularidad, tenía problemas digestivos e insomnio grave. Un día, mientras iba a la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, de repente sentí un intenso dolor en el lado izquierdo del abdomen. Fui al hospital y me diagnosticaron cáncer de colon.

Estaba asustada. No sabía qué hacer. Mi marido murió de una enfermedad cuando mi hija solo tenía dos años. Ahora mi hija acababa de cumplir cuatro años y me habían diagnosticado cáncer de colon. Si yo moría, ella se quedaría huérfana.

Con la firme voluntad de cuidar a mi hija, probé todo tipo de medicamentos y ejercicios, pero mi estado no mejoraba.

Un día de diciembre de 1998, mientras trabajaba en la tienda de ropa de la que era copropietaria con mi hermana, la dueña de la tienda de al lado se acercó y me presentó Falun Gong. Me dijo que era una práctica de la escuela Buda muy poderosa para mejorar la salud. Me dijo dónde comprar libros de Falun Gong y ese mismo día conseguí uno.

Al volver a casa, empecé a leer Zhuan Falun, el texto principal de Falun Gong. Me atrajo tanto que no podía dejarlo. Poco después de empezar a practicar Falun Gong, mi cáncer de colon desapareció y sentí que mi vida se renovaba. No podría expresar lo suficiente mi gratitud a Falun Gong y a su fundador, el Maestro Li.

Arrestada por apelar en favor de Falun Gong

Después de que el régimen comunista ordenara la persecución a Falun Gong el 20 de julio de 1999, decidí ir a Beijing para apelar por el derecho a practicar mi fe. El verano en Beijing es especialmente caluroso, pero no impidió que practicantes de Falun Gong como yo de todo el país fueran a apelar.

Después de registrarme en un hotel, me denunciaron a la policía y me detuvieron. Las autoridades de Jiamusi no tardaron en llevarme de vuelta y recluirme en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi. Mi familia acudió a la comisaría local para exigir mi liberación. Siete días después, me pusieron en libertad.

Tres arrestos más

Meses después, fui a la ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong, para asistir a una reunión con otros practicantes de Falun Gong. La policía irrumpió en el sitio de alquiler que compartía con otros practicantes. Un agente golpeó y tiró al suelo a un practicante simplemente porque se movió un poco. Cuando el policía iba a golpear de nuevo al practicante, lo detuve. Poco después, nos llevaron a todos en el coche de policía.

Primero me recluyeron en el Centro de Detención de Tianhe, donde me obligaron a trabajar muchas horas sin remuneración. Las reclusas me maltrataban verbalmente cada vez que bajaba el ritmo. Más tarde, Sun Fuli y Li Jun, del Departamento de Policía de Xiangyang, en Jiamusi, me llevaron de vuelta y me detuvieron en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi. También extorsionaron a mi familia con 5.000 yuanes (755 dólares).

El Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi tenía dos celdas para mujeres detenidas. Pero después de que comenzara la persecución a Falun Gong, las autoridades añadieron tres más. Cada celda tenía unos 30 metros cuadrados, incluyendo camas y un baño. Los guardias mantenían de 20 a 30 personas en cada celda. Cuando dormíamos, teníamos que hacerlo de lado. Si íbamos al baño, al volver ya no teníamos sitio. La comida que nos daban eran bollos al vapor con arena y sopa aguada con muy pocos trozos de verdura.

Algunas practicantes y yo escribimos al director del centro de detención, diciéndole que Falun Gong había sido agraviado y que muchos de nosotros nos habíamos convertido en mejores personas y gozábamos de mejor salud después de empezar a practicarlo. Pero él se negó a escuchar y tomó represalias torturándonos con la postura de " volar un avión".

Ilustración de tortura: "Volar un avión".

Para protestar por la tortura, iniciamos una huelga de hambre. Los médicos del centro de detención nos alimentaron a la fuerza con harina de maíz cruda y agua salina concentrada.

Me volvieron a detener el 2 de junio de 2000. La policía me levantó la ropa y me cubrió la cabeza. Luego me llevaron a un lugar secreto para interrogarme. Me encadenaron a una silla metálica. Un agente me tiró del pelo desde atrás con tanta fuerza que mi cabeza formó un ángulo de 90 grados respecto a mi cuello. Luego me golpeó el cuello con la palma de la mano. No podía hablar. También intentaron obligarme a ponerme en posición de "volar un avión", pero me negué.

Después del interrogatorio me llevaron al Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi. Me salió un gran chichón en la cabeza. Debido a la angustia mental y física, sufrí un ataque al corazón. Cuando me llevaron al hospital, tenía la garganta tan inflamada que no podía hablar ni beber agua. La policía se quedó en el hospital las 24 horas del día para vigilarme. Otra practicante, Ma Xiaohua, fue detenida y condenada a tres años de trabajo forzado simplemente por llevarme comida.

Más tarde, mi familia me trasladó al hospital local de medicina china y me dieron el alta tras recuperarme.

La policía me detuvo y me llevó al Campo de Trabajo Forzado de Xigemu cuando paseaba por la calle en mayo de 2001. Hice una huelga de hambre para protestar por la persecución y me liberaron cuando estaba al borde de la muerte.

La policía intentó detenerme de nuevo en la primavera de 2002. Me resistí enérgicamente y me desmayé debido a mi débil estado físico. La policía cedió y se marchó.

Pérdida de memoria tras una inyección tóxica en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi

Me detuvieron otra vez en 2003. Echaba tanto de menos a mi hija en el Centro de Detención de la ciudad de Jiamusi que perdí el apetito. El médico del centro de detención, Zhang Guifan, me puso suero. Después de un tiempo, un día mi cuerpo se paralizó de repente. No podía mover los brazos ni las piernas. Tenía los dedos rígidos y no podía doblarlos. Perdí la memoria y ni siquiera recordaba que tenía una hija.

Durante ese tiempo, el Tribunal del Distrito de Qianjin me condenó a tres años. Me llevaron a la Prisión de Mujeres de la provincia de Heilongjiang antes del Año Nuevo de 2004, pero los guardias se negaron a aceptarme y me devolvieron al centro de detención al día siguiente.

El médico del centro de detención, Zhang, planeó llevarme de nuevo a prisión meses después. Pero debido a mi estado físico, me liberaron poco después.

Más arrestos y acoso

Al volver a casa, seguía sin poder reconocer a mi hija y me caía con frecuencia al caminar. Volví a practicar Falun Gong y recuperé la salud.

En la primavera de 2006, una mañana después de volver de hacer la compra, me pararon delante de la oficina del Comité Residencial y me ordenaron que volviera más tarde. Los agentes me amenazaron con acosarme en casa si no lo hacía. Fui después de comer. La policía me hizo una foto y me preguntó si seguía practicando Falun Gong. Me negué a contestar y la policía me dejó marchar tras unos momentos de forcejeo.

La policía se quedó fuera de mi casa e irrumpió cuando un familiar mío salió. Registraron mi casa y se llevaron algunos libros de Falun Gong. Por temor a más persecuciones, me vi obligada a vivir fuera de casa cuando la policía se marchó.

Por distribuir materiales de Falun Gong, fui denunciada y detenida el 13 de diciembre de 2012. Me torcí la espalda mientras forcejeaba durante la detención. A causa del dolor, no podía sentarme ni acostarme. Por la noche me llevaron al calabozo de Jiamusi.

El 17 de diciembre, mi hija fue a la Comisaría de Changsheng para exigir mi liberación. El jefe de policía Yan Limin estaba muy impaciente y negó que tuviera autoridad para liberarme. Mi hija apeló a la policía diciendo que necesitaba mis cuidados. Un oficial de policía dijo con actitud indecente: "Yo cuidaré de ti entonces". Una semana más tarde, desarrollé una dolencia física y me pusieron en libertad el 22 de diciembre de 2012.

La policía acudió a casa de mi hermana con mi foto en julio de 2021 y preguntó a su vecina si yo vivía allí. Para entonces, ya me había mudado, pero la policía permaneció fuera del apartamento durante unos días, en un intento por detenerme.

La persecución me impidió encontrar un trabajo estable. A menudo sufría rigidez en las extremidades y palpitaciones. Como mi salud seguía empeorando, no podía bajar y me quedaba en casa todo el tiempo. Sin embargo, la policía nunca dejó de vigilarme y acosarme.

Informe relacionado:

Wang Yufang, paralizada tras una inyección forzada de fármacos, recupera la salud tras seguir practicando Falun Gong (en inglés)