[Comentario sobre el 20/7] ​El papel clave del PLAC y la Oficina 610 del PCCh en la persecución contra Falun Dafa (Segunda parte)

(Minghui.org) Continúa de la Primera parte. 

2. La Oficina 610 es ilegal

La Oficina 610 es un departamento funcional de tareas que persigue a Falun Dafa. En asuntos relacionados con la supresión a Falun Gong, cuenta con poder por encima de las agencias gubernamentales regulares o  de ejecución de la ley, la policía, la procuraduría, la corte y las agencias judiciales. El establecimiento de la Oficina 610 en sí ha pasado por alto a la Constitución china y a los procedimientos legales regulares.

Como unidad altamente confidencial, la Oficina 610 es una agencia secreta ilegal. Al violar el artículo 36 y el artículo 89 de la Constitución china, es ilegal incluso con las leyes chinas vigentes. Además, el establecimiento de esta agencia no fue aprobado por el Congreso Nacional Popular, la máxima autoridad y el órgano legislativo en China.

Aunque como unidad a nivel de ministerio, la Oficina Central 610 es un organismo secreto, con muchos detalles desconocidos por el exterior. La oficina 610 ha estado coordinando la persecución a nivel nacional contra Falun Dafa. A lo largo de los años, ha sufrido varias reorganizaciones y cambios de nombre, pero su poder supremo permanece. Además, su jurisdicción se ha expandido a iglesias, otros sistemas religiosos y organizaciones de qigong que no sucumben ante el control ideológico del PCCh.

Debido a su notoriedad, la Oficina 610 ha cambiado su nombre por el de “Grupo Central de Dirección para la Prevención y el Tratamiento de las Religiones Heréticas”. Pero la función sigue siendo la misma y su nombre interno tampoco ha cambiado nunca.

La oficina 610 ilegal existe en todos los niveles en todo el país

A lo largo de los años, la Oficina 610 se ha convertido en una gigantesca red privilegiada de arriba a abajo. Es similar al sistema de la Gestapo de los nazis. La Oficina 610 ha estado elaborando estrategias y tramando la difamación contra Falun Dafa. También ha dirigido el arresto, el saqueo de hogares, el lavado de cerebro, el campo de trabajo y la sentencia de los practicantes.

A pesar del secreto y bloqueo de información, hemos comprobado, a partir de información pública, que el sistema clandestino de la Oficina 610 existe en todos los niveles en toda China. Esto muestra que la persecución es masiva, profunda y sistemática.

3. La Oficina 610 ejecuta la persecución

La Oficina 610 ha asumido el liderazgo en la coordinación y ejecución de todos los aspectos de la política de persecución del PCCh. Minghui ha cubierto este tema ampliamente. Cubriremos varias áreas con algunos breves ejemplos.

Arresto desenfrenado y detención ilegal

A través de la oficina 610, Jiang Zemin emitió repetidamente órdenes secretas contra los practicantes de Falun Gong. Estas incluyen "eliminarlos físicamente", "su asesinato se registra como suicidio", "enviarlos a la cremación directamente sin comprobar su identidad", y otras. Bajo las instrucciones de la oficina 610, la policía de toda China ha acosado, perseguido, multado, arrestado y detenido a los practicantes tanto en centros de detención como en prisiones, al tiempo que ha saqueado sus hogares.

Una de las principales tácticas de la oficina 610 para suprimir a los practicantes es establecer centros de lavado de cerebro para "transformarlos" (obligarlos a renunciar a su fe, a menudo mediante la tortura). Funcionando como cárceles negras creadas por el PLAC y la Oficina 610, estos centros de lavado de cerebro están repartidos por toda China. Para engañar a los observadores, estos centros se llaman "escuelas de educación legal" o "escuelas de educación y transformación". La Oficina 610 decide a qué practicantes detener, y la policía lleva a cabo las detenciones.

Por ejemplo, el PLAC de la ciudad de Suining y la Oficina 610 de la provincia de Sichuan abrieron en el 2000 un centro de lavado de cerebro en la ciudad de Longping, llamado "Escuela Defensora de Ciencia". Allí mantuvieron a muchos practicantes, incluidas mujeres embarazadas como la señora Tang Xiaoming, de la comunidad de Jinmei. Los funcionarios también contrataron a rufianes para que abusaran de los practicantes. La Sra. Kuang Yuliang, una practicante de unos 50 años, fue colgada en el marco de una ventana del centro de lavado de cerebro todos los días con solo la punta de los pies tocando el suelo. Esto duró cinco meses, y quedó destrozada. A causa de las torturas y de los medicamentos forzados, la Sra. Kuang murió el 14 de junio de 2005.

Asimismo, el Centro de Lavado de Cerebro de Langfang fue creado por la Oficina 610 de la provincia de Hebei y la Oficina 610 de Langfang en 1999. Aunque se denomina "Centro de Educación Jurídica de Langfang", no tiene instructores ni instalaciones de enseñanza. Aunque no tenía poder de aplicación de la ley, funcionaba por encima de la policía, la procuraduría, los tribunales y los organismos judiciales. No era un centro médico, pero su personal podía inyectar o suministrar por la fuerza drogas desconocidas a los practicantes a voluntad. Además, los funcionarios podían detener a las personas en cualquier momento y lugar, y someterlas a tortura para obligarlas a renunciar a sus creencias.

Según información privilegiada, miles de practicantes han sido detenidos en el Centro de Lavado de Cerebro de Langfang desde el año 2000. Según la información disponible, al menos 13 practicantes han muerto a causa de la tortura, 12 han desarrollado trastornos mentales y 18 han quedado discapacitados o enfermos.

Incitar al odio mediante la difamación

La persecución a Falun Dafa por parte del PCCh se basa en mentiras, y la Oficina 610 ha producido una mentira tras otra para calumniar a Falun Dafa, engañar a los funcionarios y al público, y justificar la supresión. Estas mentiras causan gran daño, como puede verse en los Juegos Olímpicos de Beijing de 2008.

Antes de las Olimpiadas, los altos dirigentes del PCCh dieron órdenes secretas de intensificar la persecución. Como resultado, la Oficina Central 610 emitió un documento secreto en abril de 2008 titulado "Puntos clave de un discurso sobre la prevención del acoso a 'Falun Gong' en las Olimpiadas de Beijing". Este documento agotó todos los esfuerzos para calumniar a Falun Gong, y sin ninguna base, incluso conectó a Falun Gong con las llamadas "fuerzas antichinas".

Este documento se distribuyó entre todos los niveles de gobierno, incluidos los comités locales de vecinos y las escuelas. Utilizaba técnicas comunes de difamación para intensificar la persecución en todo el país. Muchos practicantes de Falun Gong fueron pronto arrestados en toda China, y más chinos fueron inducidos a odiar a Falun Gong.

(Continuará)

***
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.