Un hombre de Heilongjiang fue encarcelado durante 12 años y sometido a torturas ininterrumpidas

(Minghui.org) Yang Chengshan, es un exempleado de la Agencia de Recursos Hídricos de la ciudad de Harbin, Heilongjiang, que vivió la "Revolución Cultural" en su adolescencia. Estaba ocupado persiguiendo intereses personales y fama, pero sentía que no conocía el propósito de la vida. Los años de duro trabajo y frustración hicieron estragos en su salud. Estaba muy débil y siempre cansado.

Cuando el Sr. Yang, de 65 años, comenzó a practicar Falun Dafa, una antigua disciplina espiritual de ejercicios y meditación, en la década de 1990, sintió que las enseñanzas le abrían el corazón y le ofrecían una nueva perspectiva sobre todo. Dejó de lado la fuerte búsqueda de beneficios personales y aprendió a aceptar los contratiempos de la vida con facilidad. Gracias a los ejercicios de Falun Dafa, su salud se recuperó rápidamente. Sintió que su vida se renovaba.

Las cosas dieron un giro drástico cuando el partido comunista chino ordenó repentinamente la persecución a Falun Dafa en todo el país en julio de 1999. Por hablar de su fe, el Sr. Yang fue condenado a 12 años de prisión tras su detención en 2006. Fue sometido a constantes palizas, torturas y humillaciones. Sufrió heridas por todo el cuerpo y una vez perdió la visión tras recibir un golpe en el ojo.

Aunque sobrevivió a la tortura, el dolor de 12 años de estar separado de sus ancianos padres y de su hija permanece fresco en su corazón.

Arrestado y sentenciado

El Sr. Yang, que entonces tenía 50 años, fue detenido por tres agentes de la policía cuando salió de su apartamento el 18 de agosto de 2006. Uno de los agentes, Yang Zhizhong, dijo que querían echar un vistazo a su casa. Sin pensarlo mucho, aceptó y dejó entrar a los policías.

Al ver una foto del fundador de Falun Dafa en la habitación, los agentes detuvieron al Sr. Yang y a su esposa, la Sra. Du Xiuqin, sin mostrar sus documentos de identificación ni una orden de detención. La policía también registró el lugar y confiscó el material informativo sobre Falun Dafa, su computadora, todo el dinero en efectivo, sus comprobantes de depósitos bancarios y las valiosas joyas de la pareja.

El Sr. Yang oyó que la policía llamaba a la oficina 610, una agencia extralegal creada específicamente para perseguir a Falun Dafa, para informar de que habían detenido a "un importante miembro de Falun Dafa". Él y su esposa fueron llevados a la comisaría de policía de Hedong y luego trasladados al centro de detención del distrito de Acheng n.º 1.

La Sra. Du fue condenada a una pena desconocida en el campo de trabajos forzados de Wanjia en septiembre de 2006, mientras que el Sr. Yang fue condenado a 12 años por el tribunal del distrito de Acheng en marzo de 2007.

Torturado en la prisión de Hulan

El Sr. Yang fue llevado por primera vez al pabellón de entrenamiento intensivo de la prisión de Hulan el 4 de abril de 2007. Cuando se negó a escribir una declaración para renunciar a Falun Dafa a su llegada, los guardias instigaron a los reclusos a torturarlo. Fue herido en las piernas y tuvo dificultades para caminar durante dos semanas.

Torturado en la prisión de Daqing

Fue trasladado al primer pabellón de la prisión de Daqing el 31 de mayo de 2007 y pasó allí los siguientes 11 años. Como se mantuvo firme en su fe, fue sometido a constantes palizas y torturas.

Como se negó a participar en el pase de lista en la noche del 18 de agosto de 2007 y los guardias lo golpearon. Sufrió lesiones en los ojos y perdió la visión durante mucho tiempo. También tuvo un dolor persistente en el pecho.

Entre 2008 y octubre de 2009, a menudo se lo privó de alimentos por no llevar el uniforme de los reclusos.

Cuando se negó a realizar trabajos no remunerados el 1 de junio de 2010, los guardias y los reclusos lo metieron en una jaula de metal de menos de un metro cúbico. Se lesionó el cuello al recibir patadas, y casi perdió la movilidad. Pudo enderezar completamente el cuello un año después.

Ilustración de la tortura: Encerrado en una jaula de metal.

El subdirector del pabellón, Yu Changjiang, lo golpeó y pateó de nuevo el 2 de junio de 2010.

Durante una inspección en toda la prisión el 13 de enero de 2011, realizada por la oficina 610 de Heilongjiang, los guardias de la prisión de Daqing imprimieron veinte pancartas con mensajes difamando a Falun Dafa. Le ordenaron al Sr. Yang que mostrara las pancartas a los agentes de la oficina 610, pero se negó a hacerlo.

Los guardias se pusieron furiosos. Lo llevaron a una sala de interrogatorios, cerraron la cortina y le quitaron la ropa. Le dieron patadas y puñetazos en la cara y en el cuerpo. Huo Weidong, el director del pabellón, lo golpeó con un grueso bloque de madera. Le sangró la nariz y se le aflojaron los dientes. Uno de los dientes se le cayó poco después.

El 19 de octubre de 2012, el subdirector del pabellón, Yu, lo convocó a una sala de interrogatorios y le dijo que informara de su nombre como recluso. El Sr. Yang respondió: "No soy un preso. No voy a informar de mi nombre".

Yu sacó un cinturón de cuero y lo golpeó. También le golpeó la cabeza con una porra. Después de que el Sr. Yang se desplomara en el suelo, Yu le dio una patada en las costillas. La paliza causó dolor de cabeza durante dos semanas, así como dolor en las costillas y dificultad para respirar durante más de un mes.

Seis practicantes de Falun Dafa, entre ellos los Sres. Yang, Fu Wenchang, Wang Jinyu, Zhang Baosheng, Wang Kun y Zhang Xingguo, se negaron a realizar trabajos no remunerados de confección de ropa el 24 de marzo de 2014.

Cuando un guardia llamado Zhang Zhijie preguntó a los practicantes por qué no hacían el trabajo, tanto el Sr. Fu como el Sr. Yang dijeron: "No hemos cometido un delito. No lo haremos".

Zhang se enfureció. Empujó al Sr. Yang a un lado y lo golpeó por todas partes. Su ojo izquierdo estaba hinchado y sangraba. Estaba mareado. Dijo: "¿No sabes que estás infringiendo la ley al golpearme?". Zhang respondió golpeándolo aún más . Otros practicantes trataron de detener a Zhang, pero este no dejó de golpear hasta mucho tiempo después.

Otro guardia, Lu Xiangwu, ordenó entonces a los reclusos que les quitaran la ropa a los seis practicantes y la quemaran. Luego dejaron a los practicantes de pie y desnudos para humillarlos y congelarlos. Los practicantes siguieron negándose a realizar cualquier trabajo para la prisión. Los guardias les hicieron pasar hambre durante una noche.

Con el corazón y el cuerpo profundamente heridos, el Sr. Yang fue finalmente liberado el 16 de agosto de 2018.

Reportes relacionados:

Seis practicantes son severamente golpeados por protestar en la prisión de Daqing

Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.