(Minghui.org) En febrero de 2021, Minghui.org confirmó que otros 120 practicantes de Falun Dafa fueron condenados a prisión por su fe, incluyendo 47 en 2020, 12 en enero de 2021 y 61 en febrero de 2021.
Los nuevos casos confirmados elevaron el número total de practicantes condenados a prisión en 2020 y enero de 2021 a 814 y 53, respectivamente.
Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una práctica espiritual que se basa en los principios de Verdad- Benevolencia-Tolerancia. Desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir a esta práctica en julio de 1999, muchos practicantes han sido objeto de detenciones, encarcelamientos, torturas, trabajos forzados e incluso sustracción forzada de órganos.
Los practicantes condenados a prisión en febrero de 2021 procedían de 41 ciudades de 19 provincias y municipios controlados por el gobierno central. La provincia de Liaoning fue la que más casos registró (18), seguida de Heilongjiang (15) y Jiangsu (11). Las 16 provincias restantes reportaron sentencias de entre uno y nueve practicantes.
Las penas de prisión impuestas a los practicantes oscilaron entre cinco meses y doce años, con un promedio de 3,1 años. Se desconocen las penas impuestas a trece practicantes.
Los tribunales impusieron multas a 37 practicantes de entre 1.000 y 200.000 yuanes, por un total de 723.000 yuanes y con un promedio de 19.565 yuanes por persona.
Los 120 practicantes tenían entre 48 y 82 años. Dieciocho de ellos tenían 65 años o más en el momento de su condena, y sus penas de prisión oscilaban entre 14 meses y 10 años.
El practicante de mayor edad, el profesor jubilado de 82 años Li Dengchen, de la ciudad de Shenzhen, provincia de Hebei, fue condenado a 10 años de prisión en enero de 2021 y a una multa de 151.700 yuanes.
El Sr. Chu Liwen, de 65 años, de la ciudad de Weifang, provincia de Shandong, fue condenado a 8 años el 9 de febrero de 2021. Posteriormente fue puesto en libertad tras enfermar gravemente mientras estaba encarcelado.
A continuación se muestran más casos de sentencias reportadas en febrero de 2021. La lista completa de practicantes condenados a prisión se puede descargar aquí.
***
Ancianos perseguidos
Matrimonio de 70 años condenado a prisión por su fe
Un matrimonio de la ciudad de Dongying, en la provincia de Shandong, fue condenado a 3 años y 3 meses de prisión con una multa de 30.000 yuanes por practicar Falun Dafa.
El señor Geng Lutang y su esposa, la señora Zou Peixia, fueron arrestados el 17 de septiembre de 2019 luego de ser denunciados por hablar con la gente sobre Falun Dafa. Al día siguiente saquearon su casa y confiscaron muchos materiales de Falun Dafa y objetos personales.
Cuando la familia de la pareja fue a pedir justicia para ellos, la policía afirmó que los liberaría en un mes. Pero un mes después, incumplieron su promesa, incluso después de que el procurador devolvió los casos del matrimonio por falta de pruebas. El Sr. Geng fue trasladado al centro de detención de Hekou y la Sra. Zou al de Dongying.
La familia contrató a un abogado para que les hiciera justicia. Pero cuando el abogado fue al centro de detención para visitar a la Sra. Zou el 21 de octubre de 2019, la policía rechazó su solicitud de visita. Después el abogado presentó una denuncia contra la policía, pero fue en vano.
El Sr. Geng fue liberado posteriormente, mientras que la Sra. Zou continuó detenida.
La madre del Sr. Geng tenía unos 100 años. El arresto y la detención de la pareja le causaron una enorme angustia. Debido a la preocupación por la prolongada detención de la Sra. Zou, su salud se deterioró rápidamente y falleció en enero de 2020, días antes del Año Nuevo Chino.
La pareja fue juzgada por el tribunal de la ciudad de Dongying el 2 de noviembre de 2020. El Sr. Geng asistió a la vista virtual desde su casa y la Sra. Zou fue juzgada en el centro de detención. Sus dos abogados declararon su inocencia ante el tribunal.
Su familia confirmó recientemente que ambos practicantes fueron condenados a 3 años y 3 meses de prisión con una multa de 30.000 yuanes.
No es la primera vez que la pareja es detenida. La Sra. Zou fue condenada a una pena en el campo de trabajos forzados para mujeres de la provincia de Shandong en octubre de 2000. Los guardias la torturaron obligándola a permanecer de pie y sentada en un pequeño taburete durante largas horas sin moverse. También la golpearon, la mantuvieron en aislamiento, le restringieron el uso del baño y la obligaron a realizar trabajos no remunerados.
Profesor jubilado de 75 años condenado a prisión por su fe
El Sr. Fa Zhengping, un profesor jubilado de 75 años de edad de la escuela secundaria de Shanghái, fue condenado a un año y dos meses de prisión por su fe en Falun Dafa el 24 de febrero de 2021.
El Sr. Fa fue detenido en su domicilio el 16 de febrero de 2020. La policía lo señaló porque había sido denunciado por distribuir material informativo sobre Falun Dafa.
Su familia recibió una citación para acudir a la comisaría local al día siguiente para recoger su notificación de detención penal. También les dijeron que el caso lo llevaba la división de seguridad interna y que la comisaría no tenía más detalles sobre el caso.
Fue recluido en el centro de detención del nuevo distrito de Pudong. A mediados de mayo de 2020, la policía presentó su caso a la procuraduría, donde lo acusaron y trasladaron su caso al tribunal del distrito de Fengxian.
Después de más de un año de detención, fue condenado a un año y dos meses con una multa de 2.000 yuanes el 24 de febrero de 2021. Su liberación está prevista para el 16 de abril de 2021.
El Sr. Fa empezó a practicar Falun Dafa a finales de 1995. Después que el régimen comunista empezó la persecución a Falun Dafa en 1999, cumplió dos penas de trabajos forzados y una de prisión, con un total de siete años de detención.
El Sr. Fa dijo que fue sometido a constantes torturas mientras estuvo encarcelado, como pasar hambre, ser alimentado a la fuerza con drogas desconocidas y haberlo privado del sueño. En verano, los guardias lo obligaron en dos ocasiones a llevar un grueso suéter y una chaqueta de plumas, y lo mantuvieron atado durante más de 20 días. A veces, le daban descargas eléctricas con cuatro porras al mismo tiempo o lo ataban a una valla.
Como resultado de la tortura, sufrió graves daños cerebrales y tuvo una significativa pérdida de audición, visión y memoria. Tenía problemas para pensar con claridad. Tenía las piernas y los brazos llenos de moretones después de estar atado durante mucho tiempo. No podía levantar los brazos y tenía dificultades para caminar. También sufría de una presión sanguínea extremadamente baja, lo que le hizo desmayarse y caerse muchas veces. Cuando le pidieron que diera una muestra de sangre, observó que su sangre se veía oscura debido a la falta de oxígeno.
Mientras cumplía una condena de 3 años en prisión, los reclusos le arañaban el interior de las mejillas con los dedos. Las heridas tardaron en curarse. También tenía heridas en la cara y las orejas por los golpes que le infligían los reclusos. Al regresar a casa, se desmayaba a menudo y su orina era de color marrón. Después que volvió a practicar Falun Dafa, se recuperó gradualmente.
Mujer de 73 años condenada por su fe en Falun Dafa
La señora Luo Ji, de 73 años, de la ciudad de Maoming, provincia de Guangdong, fue condenada a 3 años el 5 de febrero de 2021 por distribuir materiales de Falun Dafa. Fue juzgada por el tribunal del distrito de Maonan el 24 de noviembre de 2020 y, en el momento de redactar este informe, sigue detenida en el centro de detención número 1 de la ciudad de Maoming.
El 10 de agosto de 2020, estaba repartiendo materiales informativos sobre Falun Dafa en un mercado de agricultores cuando un policía vestido de civil la vio. Agentes de la oficina 610 la detuvieron y la llevaron a la comisaría de Hedong.
Poco después de que compareció ante el tribunal el 24 de noviembre, tuvo dolor de cabeza, mareos y dificultades para caminar.
La Sra. Luo comenzó a practicar Falun Dafa en 1998. Después de que el régimen comunista ordenó la persecución en 1999, fue detenida cinco veces entre 2000 y 2008 y estuvo 1 año y 9 meses en el campo de trabajos forzados de Sanshui. Mientras estuvo detenida, fue torturada, alimentada a la fuerza y le inyectaron drogas desconocidas.
Fue detenida por sexta vez el 19 de noviembre de 2015 y permaneció bajo custodia hasta el 23 de noviembre.
Su siguiente detención fue el 4 de mayo de 2019, por distribuir materiales de Falun Dafa. La policía registró su bolso y confiscó 40 artículos de recuerdos de Falun Dafa y 60 yuanes en billetes que tenían impresos mensajes de Falun Dafa. La liberaron esa misma tarde.
Una mujer de Tianjin, encarcelada durante 9 años, fue condenada a otros 3 años de prisión por su fe
La Sra. Han Shujuan, residente de Tianjin de 69 años, fue condenada a 3 años de prisión el 22 de febrero de 2021 por su fe en Falun Dafa.
La señora Han fue detenida y le saquearon su casa el 13 de julio de 2020 por hablar con la gente sobre Falun Dafa. Después de 7 meses de detención en el centro de detención del distrito de Hedong, fue juzgada por el tribunal del distrito de Hedong el 22 de febrero de 2021 y condenada a tres años de prisión.
Otros 3 practicantes fueron sentenciados al mismo tiempo por el tribunal del distrito de Hedong. Liu Shuqin fue condenada a 3 años, Zhang Guangmin a 18 meses y Sun Xiuqin a 6 meses.
Antes de su última condena, la Sra. Han había sido detenida en 4 ocasiones y condenada a 2 campos de trabajo y a una pena de prisión, para un total de 9 años.
Mujer de Jiangsu condenada a un año por su fe
La señora Li Zhongye, de 70 años, de la ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu, fue detenida por agentes de la comisaría de la calle Guanqian el 14 de mayo de 2020. Posteriormente la pusieron en libertad bajo fianza. Su caso se remitió a la procuraduría de la ciudad de Wujiang el 13 de agosto. Fue juzgada en el tribunal del distrito de Wujiang el 8 de febrero de 2021. Fue condenada a un año de prisión y a una multa de 1.000 yuanes.
Profesionales perseguidos
Exempresario condenado nuevamente a 3 años de prisión por su fe
Después de casi 2 años de detención, un residente de la ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu, fue condenado a 3 años de prisión por su fe en Falun Dafa.
Sr. Han Xu
El Sr. Han Xu, de 55 años, fue detenido el 29 de mayo de 2019 por distribuir materiales informativos de Falun Dafa. La policía no le reportó a su familia la detención. Solo se enteraron cuando denunciaron su desaparición.
El señor Han compareció ante el tribunal del distrito de Chengguan el 15 de octubre de 2020. Su abogado presentó una declaración de inocencia en su nombre, y también testificó en su defensa. El juez anunció recientemente su veredicto. Él apeló el veredicto.
El Sr. Han trabajaba en el departamento comercial de la Corporación de Importación y exportación de alfombras de la provincia de Gansu. También era traductor de la Cooperación económica y de comercio exterior de la provincia.
Después del inicio de la persecución a Falun Dafa, su lugar de trabajo lo despidió y su esposa se divorció. Fue detenido varias veces y condenado a 10 años de prisión. Durante su encarcelamiento, lo golpearon en múltiples ocasiones, lo mantuvieron esposado a la espalda durante largas horas, le aplicaron descargas eléctricas y lo encerraron en régimen de aislamiento durante 6 años por mantenerse firme en su fe.
Pareja condenada a prisión por su fe, el marido sigue en coma después de sufrir un derrame cerebral
Cuando un matrimonio de la ciudad de Dalian, en la provincia de Liaoning, recibió la notificación de su condena a prisión el 23 de febrero de 2021, el marido, el Sr. Ding Guochen, llevaba casi un mes en coma después de sufrir un segundo derrame cerebral tras su detención y la de su esposa, hace más de 1 año y medio.
El 11 de julio de 2019, el Sr. Ding, un tutor de matemáticas de 50 años, fue apresado por la policía mientras le daba clases a sus alumnos. Su esposa, la señora Yan Qinghua, fue arrestada en su casa alrededor de la misma época. Ambos fueron perseguidos por practicar Falun Dafa.
El Sr. Ding fue condenado a 2 años de prisión y a una multa de 5.000 yuanes. La Sra. Yan fue condenada a 3 años y medio y a una multa de 8.000 yuanes.
El Sr. Ding le atribuye a Falun Dafa la curación de su hepatitis B y de las complicaciones de un derrame cerebral que sufrió a los 20 años. Él y su esposa fueron despedidos de sus trabajos en 1999 por apelar al gobierno central en Beijing por su derecho a practicar Falun Dafa. Al no poder encontrar otros trabajos debido a la persecución, la pareja dirigió un pequeño negocio familiar para subsistir.
El Sr. Ding, licenciado en información electrónica e ingeniería eléctrica de la Universidad Tecnológica de Dalian, empezó a dar clases particulares de matemáticas hace dos años para complementar los ingresos de la familia. Trataba a todos los alumnos con paciencia y cuidado. La mayoría mejoraron sus notas rápidamente, y uno que solía suspender los exámenes de matemáticas terminó siendo el primero de su clase. En los descansos de las clases, el Sr. Ding les contaba historias antiguas y los animaba a dejar sus malos hábitos y a mejorar su postura. Muchos de ellos lloraron cuando se enteraron de su detención.
Fuertes condenas y repetidas persecuciones
Tras 11 años de encarcelamiento, un hombre de Shandong fue condenado de nuevo a 8 años de prisión por su fe
Después de pasar por repetidas detenciones, acoso y 11 años de encarcelamiento por su fe en Falun Dafa, un residente de la ciudad de Weifang, provincia de Shandong, fue condenado de nuevo, el 9 de febrero de 2021, a 8 años de prisión por su creencia. Desde entonces ha sido puesto en libertad, debido a que estaba extremadamente enfermo mientras estaba encarcelado.
Sr. Chu Liwen
El Sr. Chu Liwen, de 64 años, fue detenido con su hijo, el Sr. Chu Qinghua, el 22 de septiembre de 2019. La policía saqueó su casa y confiscó artículos personales valorados en 20.000 yuanes. Su hijo fue puesto en libertad bajo fianza el 23 de septiembre, después que le negaron el ingreso debido a una condición médica. Sin embargo, la policía volvió a citar a su hijo el 23 de febrero. Su hijo se vio obligado a abandonar su casa para evitar nuevas persecuciones.
Desde que se inició la persecución a Falun Dafa, el 20 de julio de 1999, ha sido detenido y encarcelado en múltiples ocasiones, además ha estado en varios campos de trabajo y en prisión, durante los cuales ha sufrido tratos inhumanos y torturas.
El Sr. Chu fue a Beijing para hablar en favor de Falun Dafa el 14 de octubre de 1999. Al regresar a su ciudad natal, fue detenido por la policía local el 17 de octubre. Estuvo esposado a una silla con los brazos a la espalda durante once días en la comisaría. También lo abofetearon repetidamente.
La policía lo hizo desfilar por las calles de la ciudad para humillarlo públicamente. Luego lo encerraron en el centro de detención local durante un mes, después de eso la policía lo llevó nuevamente a la estación de policía para otro mes de detención.
El 2 de febrero de 2000 fue arrestado y trasladado al centro de detención local, donde fue esposado a un árbol cuando había bajas temperaturas, lo esposaron con los brazos a la espalda a una silla y le pusieron grilletes. También lo obligaron a realizar trabajos forzados, incluyendo la construcción.
Otras torturas que sufrió fueron despojarlo de su ropa y someterlo al frío glacial, pincharle las plantas de los pies con agujas de acero, atarlo durante varios días, golpearlo en las espinillas con una silla de madera y esposarlo con un brazo a la parte superior de una litera y con el otro brazo a la litera inferior de otra cama.
Recreación de la tortura: esposado.
Fue detenido de nuevo el 18 de agosto de 2003 y encerrado en una jaula metálica en la comisaría de Taibaozhuang. Luego fue esposado a una silla metálica durante un interrogatorio y después lo trasladaron al centro de detención. También lo golpearon con una barra de cuero, le esposaron y encadenaron las extremidades y le aplicaron descargas eléctricas por todo el cuerpo.
Después que el Sr. Chu fue liberado el 17 de agosto de 2008, ese mismo día lo trasladaron a un centro de lavado de cerebro en la ciudad de Weifang, donde lo esposaron a un radiador y lo golpearon. Esa noche lo llevaron a la comisaría local y lo esposaron a una silla. Al día siguiente lo llevaron a la escuela secundaria local y le ordenaron que dejara de practicar Falun Dafa. Posteriormente lo trasladaron a la oficina del comité del pueblo. Lo ataron con cuerdas que le cortaron la piel. Luego lo esposaron a una silla en la comisaría local. Le colocaron una capucha en la cabeza y un grupo de personas le golpeó.
Un hombre de Beijing, encarcelado durante 10 años, es condenado de nuevo por su fe
Después de cumplir 10 años de prisión, un residente de Beijing fue recientemente condenado de nuevo a 2,5 años de prisión por su fe en Falun Dafa.
Sr. Bao Zhouzhi
El señor Bao Zhouzhi, de 65 años, fue detenido el 16 de julio de 2019. Aprobaron su detención el 21 de agosto. El procurador lo acusó el 8 de octubre y remitió su caso al tribunal del distrito de Dongcheng. Después de devolver su caso una vez para obtener pruebas adicionales, el tribunal del distrito de Dongcheng realizó una audiencia en línea sobre su caso el 8 de septiembre de 2020.
El procurador realizó otra visita antes de condenarlo a 2,5 años y a una multa de 5.000 yuanes. El Sr. Bao apeló al veredicto. Además de la sentencia de prisión, las autoridades han comenzado a retener su pensión a partir de agosto de 2019.
Previo a su última experiencia de persecución, fue detenido en noviembre de 2000 por exhibir una pancarta de Falun Dafa en la Plaza de Tiananmen. Lo mantuvieron en el centro de detención de Beijing durante un mes.
Fue detenido nuevamente en 2002. La policía saqueó su casa y confiscó 25.000 yuanes en efectivo y una grabadora de audio valorada en 400 yuanes. Posteriormente fue condenado a diez años en la prisión de Qianjin.
Detenciones y condenas grupales
Nueve residentes de la ciudad de Fuyang, provincia de Anhui, fueron condenados a prisión por el tribunal del condado de Linquan por su fe en Falun Dafa el 3 de febrero de 2021.
Cuatro practicantes fueron juzgados y condenados en el tribunal del condado de Linquan:
La Sra. Wang Cuilan fue condenada a 12 años y a una multa de 30.000 yuanes.
La Sra. Wang Lanying fue condenada a 4,5 años y a una multa de 20.000 yuanes.
La Sra. Wang Cuiping fue condenada a 3 años y a una multa de 10.000 yuanes.
La Sra. Wang Mingzhi fue condenada a 2 años y a una multa de 10.000 yuanes.
Los cinco practicantes restantes fueron juzgados y condenados en una sala improvisada del centro de detención del condado de Linquan:
Yu Zuzhi fue condenado a 4,5 años y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Li Haitao fue condenado a 3 años y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Li Chunmin fue condenado a 2,5 años y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Sun Chuanfu fue condenado a 1 año y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Sun Yuhe fue condenado a 8 meses y a una multa de 10.000 yuanes.
Antes de ambas sesiones, el tribunal obligó a los abogados de los practicantes a abandonar el lugar y dispuso que los abogados designados por el procurador presentaran una declaración de culpabilidad en nombre de los practicantes. A los familiares de los practicantes no les permitieron asistir a las sesiones personalmente y tuvieron que verlas en directo por Internet.
Las Sras. Wang Cuilan, Wang Lanying, Wang Cuiping y el Sr. Li Haitao fueron arrestados en la casa de la Sra. Wang Lanying alrededor de las 6 de la tarde del 12 de junio de 2020. La policía saqueó el lugar y confiscó el computador de la Sra. Wang Lanying, la impresora, los materiales de Falun Dafa y grandes cantidades de material de oficina que había utilizado para imprimir materiales informativos sobre Falun Dafa para distribuirlos.
Otras tres practicantes, las Sras. Dai Min, Zhou Guizhi y Liu Yueying, también fueron detenidas el mismo día y saquearon sus casas. Las señoras Liu y Zhou, ambas de más de 80 años, fueron grabadas por una cámara de vigilancia distribuyendo material de Falun Dafa.
Antes de la última y larga condena de la Sra. Wang Cuilan, la enfermera jubilada había sido detenida en 7 ocasiones. Fue condenada a 2 campos de trabajo y a 3 años de prisión. Fue torturada en la prisión de mujeres de Suzhou y quedó demacrada y con hematomas en el cuerpo.
Cinco residentes de Jiangxi condenadas a prisión
Cinco de los residentes de la ciudad de Yingtan, en la provincia de Jiangxi, detenidos en una redada policial el año pasado, fueron condenadas a principios de febrero de 2021 a penas de entre 2 y 8 años por su fe en Falun Dafa.
Al menos 8 practicantes fueron detenidos entre mediados y finales de marzo de 2020. Dos agentes obligaron a la Sra. Lu Jinrong a arrodillarse en el suelo y le tomaron fotografías. Una novena practicante, la Sra. Tang Xiaobao, de 70 años, falleció a principios de abril de 2020 luego de ser acosada por la policía en la redada.
Además de vigilar y seguir a los practicantes, la policía también instaló dispositivos de vigilancia 5G en sus puertas. Cada vez que los practicantes abrían su puerta, los integrantes del comité residencial recibían una notificación en sus teléfonos móviles. También se han utilizado herramientas de vigilancia similares en ciudades cercanas, como Nanchang y Jiujiang.
La oficina 610 y el comité de asuntos políticos y jurídicos movilizaron a la policía local, la policía de tráfico, el personal de gestión urbana, los trabajadores de saneamiento y los integrantes del comité residencial para realizar las detenciones.
El 22 de abril de 2020 se aprobaron las detenciones de 5 de las practicantes, entre ellas: Li Meilian, Xu Huihua, Lu, Zhang Jinrong y Wang Yumei. Posteriormente, la policía presentó sus casos a la procuraduría de la ciudad de Guixi bajo la acusación de "socavar la aplicación de la ley con una organización sectaria", un pretexto estándar utilizado para condenar a los practicantes de Falun Dafa.
La Sra. Li fue trasladada a un hospital el 6 de mayo de 2020. Los demás practicantes continúan en el centro de detención de la ciudad de Yingtan.
Minghui.org confirmó el 5 de febrero de 2021 que la Sra. Li fue condenada a 8 años de prisión, la Sra. Xu a 5 años y 2 meses, la Sra. Zhang a 2 años y 8 meses, la Sra. Wang a 2 años y 3 meses y la Sra. Lu a 2 años.
Queda por investigar la situación de otros 3 practicantes que estaban en la misma redada policial, como Wei Qinglan, Wang Yumei y Ai Guoxiang.
Reportes relaci0nados:
186 practicantes de Falun Dafa condenados a prisión por su fe en enero de 2021
622 practicantes de Falun Dafa en China condenados por su fe en 2020
15.235 practicantes de Falun Dafa atacados por su fe en 2020
***
Todos los artículos, gráficos u otros contenidos publicados en Minghui.org están protegidos por los derechos de autor. Al reimprimir y redistribuir el contenido para uso no comercial, se pide indicar el título del artículo y su enlace original.
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Resumen de la persecución
