(Minghui.org) Mientras que el brote de coronavirus asolaba China, la represión contra los practicantes de Falun Dafa por parte del partido comunista chino no disminuyó en 2020.
Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una práctica espiritual de cuerpo y mente perseguida desde julio de 1999.
Según los datos recopilados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2020 por Minghui.org, un total de 622 practicantes de Falun Dafa fueron condenados. Después de que 47 practicantes fuesen condenados en enero de 2020, la mayor parte de China entró en confinamiento debido a la pandemia y los casos de condena mensuales se mantuvieron alrededor de 20 entre febrero y mayo.
Después de que el país se abrió gradualmente en el segundo semestre del año, los casos de condena se duplicaron entre junio y octubre, pasando a un promedio de entre 41 y 54 cada mes. Al entrar en noviembre, surgieron repentinamente más casos. Los 104 casos de noviembre duplicaron los 49 casos del mes anterior y aumentaron a 146 en diciembre. Debido al bloqueo de la información, se cree que los casos reales son mucho más altos.
En comparación con los casos de condena en 2019, que ahora se han actualizado a 928 y tuvieron más fluctuaciones a lo largo del año, el repentino aumento de los casos de condena en diciembre de 2020 fue similar al mismo mes del año anterior. No está claro si los tribunales recibieron una cierta cuota para las sentencias del año o si las autoridades estaban tratando de enviar a más practicantes a prisión antes de que la segunda ola de brotes de coronavirus llegara a China.
Cabe destacar que, como Minghui informó de las numerosas detenciones en grupo en 2019, la mayoría de los practicantes fueron sentenciados de forma conjunta en 2020. Por ejemplo, trece practicantes del condado de Weichang, provincia de Hebei, fueron arrestados el 13 de julio de 2019 y sentenciados el 30 de octubre de 2020, y otros doce practicantes de la ciudad de Zunhua, provincia de Hebei, arrestados el 6 de julio de 2019, fueron sentenciados en secreto a penas de entre dos y ocho años el 27 de noviembre de 2020.
En algunos casos, las familias fueron atacadas en conjunto por su fe. En la ciudad de Bozhou, provincia de Anhui, de los diez miembros de la familia y otros dos detenidos por más de 100 policías el 17 de abril de 2019, cuatro hermanas y una quinta mujer fueron sentenciadas a penas de entre 4,5 y 7,5 años a mediados de enero de 2020. Un matrimonio y su hija en la ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi, detenidos el 7 de septiembre de 2019, fueron condenados un año más tarde a 2 o 3 años.
Otra notable persecución contra Falun Dafa en 2020 fue la campaña "Reducción a cero" ordenada por el comité de asuntos políticos y legales, que es una agencia no judicial encargada de supervisar la persecución. En esta campaña, la policía y el personal del comité residencial acosaron a todos los practicantes de la lista negra del gobierno y les ordenaron renunciar a su fe. Aunque algunos practicantes también fueron arrestados y retenidos brevemente, un gerente de hotel de 54 años de edad de la ciudad de Zhumadian, provincia de Henan, fue el primer practicante conocido que fue condenado a siete años el 9 de diciembre.
Estadísticas de los casos de condena de 2020
En 2020, los practicantes condenados procedían de 149 ciudades de 27 provincias y municipios controlados centralmente. Liaoning (68), Shandong (57), Sichuan (57), Hebei (56) y Jilin (50) fueron las provincias con más casos. Quince provincias registraron casos de dos dígitos y las siete provincias restantes tuvieron casos de un solo dígito. La provincia de Hubei, como epicentro de la pandemia, ocupó el sexto lugar de la lista con 35 casos.
La información disponible indicaba que un total de 208 tribunales participaron en la condena de 454 practicantes (73%), lo que representa una amplia participación del sistema judicial en toda China, incluidos los tribunales de distrito, municipio, condado y ciudad.
La provincia de Liaoning fue la que más tribunales tuvo involucrados (26), seguida de Shandong (22), Sichuan (22), Hebei (15) y Hubei (12). Un tribunal de Hebei condenó a 14 practicantes y otro tribunal de Liaoning condenó a 8 practicantes.
Las penas de prisión oscilaban entre 3 meses y 14 años, con un promedio de 3 años y 4 meses. Cinco practicantes fueron condenados a penas de 10 años o más. Cuarenta practicantes fueron puestos en libertad condicional, y se desconocen las condiciones de otros 18 practicantes.
Algunos practicantes volvieron a recibir duras condenas después de haber pasado ya más de una década entre rejas. Un exjugador de tenis fue condenado a 4 años después de haber permanecido encarcelado durante 11 años. Una mujer de Liaoning recibió 6 años más después de haber estado encarcelada durante 13 años. Un residente de la ciudad de Yinchuan, provincia de Ningxia, fue condenado a 14 años y a una multa de 30.000 yuanes, después de haber cumplido 12 años.
Las autoridades incumplieron los procedimientos legales en todas las etapas del proceso de enjuiciamiento, desde los arrestos arbitrarios y el saqueo de los hogares de los practicantes sin una orden de registro hasta la detención en régimen de incomunicación y la denegación de las visitas familiares; desde obligar a sus familias a despedir a sus abogados hasta amenazarlos y obligarlos a abandonar los casos por decisión propia; de impedir que las familias y los abogados de los practicantes asistan a sus juicios y no informarles de sus veredictos; de fabricar pruebas y declaraciones de testigos y de sentenciar a los practicantes con condenas predeterminadas a solo permitirles defenderse después de haber anunciado los veredictos.
La mayoría de los practicantes fueron acusados de "socavar la aplicación de la ley con una organización de culto", lo que ha sido un pretexto habitual utilizado por los tribunales chinos para incriminar y encarcelar a los practicantes de Falun Dafa.
Irwin Cotler, exministro de Justicia y Fiscal General del Canadá, dijo que "los miembros de este grupo han sido objeto constante de arrestos ilegales y detenciones arbitrarias, de torturas durante la detención, de cargos falsos o inventados, de la negación de cualquier presunción de inocencia, de la negación de cualquier derecho a refutar cualquiera de los cargos, de la negación de cualquier apariencia de un proceso justo, en la negación del derecho a un abogado, el derecho a un juicio justo, o el derecho a una audiencia de un poder judicial independiente, donde el 99. 9% tienen sus cargos asegurados en forma de condenas".
Además, 265 de los practicantes condenados fueron multados por el tribunal, con una suma total de 2.788.234 yuanes y un promedio de 10.522 yuanes por persona.
En la ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi, el tribunal del distrito de Xihu condenó a cinco practicantes a un máximo de 7,5 años el 22 de octubre. El juez también les impuso fuertes multas, entre 30.000 y 100.000 yuanes, por un total de 250.000 yuanes.
En Tianjin, dos hermanas fueron condenadas a 8 y 9 años, y multadas con 40.000 y 50.000 yuanes, respectivamente.
Los 622 practicantes condenados provienen de todos los ámbitos sociales, que incluyen empresarios, profesores universitarios, maestros, empleados de gobierno, policías, periodistas, ingenieros, profesionales de la informática, contadores, traductores, médicos y bailarines.
Una empresaria canadiense multimillonaria que fue arrestada en su casa de Beijing en 2017, fue sentenciada a 8 años después de pasar casi tres años y medio en custodia. Un profesor de danza de 29 años fue sentenciado a 2,5 años a finales de noviembre de 2020 por hablar con un amigo sobre Falun Dafa. Y el dueño de una tienda de electrodomésticos en el condado de Qishan, en la provincia de Shaanxi, fue condenado a siete años.
Los ancianos y los enfermos no se libraron
Las edades de los practicantes condenados oscilaban entre los 25 y los 82 años, siendo 114 de ellos mayores de 65 años y 11 por encima de los 80 años. Un hombre de 80 años de edad en la ciudad de Dazhou, provincia de Sichuan, fue condenado a 8,5 años después de más de dos años de detención en régimen de incomunicación. Una mujer de 74 años de edad, de la ciudad de Jilin, provincia de Jilin, y madre de un residente en los Estados Unidos, fue condenada a cinco años.
Dos mujeres de más de 60 años, una de la ciudad de Yueyang, provincia de Hunan, y la otra de la ciudad de Foshan, provincia de Guangdong, fueron internadas en hospitales psiquiátricos durante meses, antes de ser condenadas a 1 y 7 años, respectivamente. La mujer de Hunan había sido detenida 11 veces, cumplió 4 años de prisión, se le administraron drogas desconocidas en un centro de lavado de cerebro y se le suspendió el salario durante 9 años antes de ser sentenciada nuevamente.
En comparación con los practicantes más jóvenes, la condena y el encarcelamiento a los practicantes de mayor edad los expone a un riesgo mucho mayor de sufrimiento y daños físicos.
En el caso del Sr. Zhu Zhihe, de 81 años de edad, fue llevado a prisión el 7 de mayo de 2020, para cumplir una condena de un año y medio dictada el 7 de diciembre de 2019, después de que el juez revocara su decisión de permitirle cumplir el tiempo en su casa. Tras haber pasado dos semanas en el hospital, incluida una semana en la unidad de cuidados intensivos, la salud del Sr. Zhu siguió deteriorándose en la prisión y falleció el 11 de noviembre, dos meses después de haber sido puesto en libertad.
Mientras que la Sra. Yu Shourong, una residente de 71 años de la ciudad de Fushun, provincia de Liaoning, que fue condenada a tres años a principios de 2020, ha sido puesta en libertad condicional por razones de salud en diciembre de 2020 después de haber desarrollado cáncer mientras estaba en prisión, el Sr. Zhong Guoquan, también de 71 años, fue admitido en la prisión de la ciudad de Jixi, en la provincia de Heilongjiang, para cumplir una condena de 3,5 años dictada el 18 de agosto, a pesar de que padece una diabetes grave y ha perdido la visión.
Además de los practicantes ancianos, una mujer de la ciudad de Anguo, provincia de Hebei, que fue condenada a seis meses el 8 de noviembre, sufrió una hemorragia cerebral mientras estaba detenida. Se le practicó una craneotomía el 10 de noviembre y fue sacada por la fuerza del hospital después de pasar dos semanas en la unidad de cuidados intensivos y enviada a un centro de residencia de ancianos sin el consentimiento de su familia.
Otra mujer, de la ciudad de Xuchang, provincia de Henan, mostró síntomas de hemiplejía en el centro de detención y perdió la capacidad de cuidarse . A pesar de su condición, las autoridades la llevaron a prisión para cumplir la condena de tres años después de que fuese sentenciada en junio de 2020.
Al igual que los casos mencionados de familias condenadas en conjunto, la persecución ha causado tragedias de gran alcance a familias de toda China de muchas maneras diferentes.
La madre incapacitada de 93 años de una residente de Tianjin quedó tan aterrorizada por la redada policial durante el arresto de su hija en octubre de 2019 que no pudo dejar de temblar. Falleció en enero de 2020, seis meses antes de que su hija de 57 años, la Sra. Ma Jinxia, fuese condenada a 4,5 años.
La Sra. Xu Xiufen, residente en Beijing, perdió a su madre y a su hermana a causa de la persecución en 2001 y 2017 respectivamente. Su padre recibió un duro golpe y su salud se deterioró rápidamente tras su detención en 2014. Él experimentó presión sanguínea alta y tuvo un derrame cerebral. La Sra. Xu ha cumplido dos condenas en campos de trabajo por un total de 3,5 años, y una pena de prisión de 2 años, antes de ser condenada de nuevo a tres años a principios de 2020.
Cinco años después de que la esposa del Sr. Cai Jianyu, la Sra. Li Liefeng, fuera perseguida hasta la muerte el 10 de julio de 2014, fue arrestado en septiembre de 2019 y luego sentenciado en junio de 2020.
Y dos meses después de que la Sra. Dong Mei, residente de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, fuera condenada a dos años de prisión el 9 de noviembre de 2020, su madre, la Sra. Zhang Jun, de 76 años de edad, también se enfrenta a una pena de prisión tras una audiencia celebrada el 24 de diciembre de 2020.
A continuación, se presentan más casos de condenas en 2020. Debido al bloqueo de la información por parte del gobierno, el número de practicantes de Falun Dafa que son blanco de ataques por su fe no siempre puede ser reportado de manera oportuna, ni toda la información está disponible.
La lista de practicantes condenados se puede descargar aquí (PDF)
Persecución contra los practicantes de la tercera edad
Hombre de 83 años que cumple siete años de condena por su fe, en condiciones críticas
El Sr. Huang Qingdeng, de 83 años, residente en la ciudad de Leqing, provincia de Zhejiang, que cumple una condena de siete años por practicar Falun Dafa, se encuentra en estado crítico. Su familia recibió una llamada de la segunda prisión de Hangzhou a mediados de noviembre de 2020 y le dijeron que había sido enviado al hospital para recibir tratamiento de emergencia. El personal de la prisión dijo que se ha descubierto que el Sr. Huang tiene seis enfermedades y que podría morir en cualquier momento. Sin embargo, se negaron a ponerlo en libertad bajo fianza.
El Sr. Huang fue arrestado en su casa el 17 de abril de 2019, junto con su esposa, la Sra. Chen Eying. Ambos fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Leqing.
El tribunal de la ciudad de Leqing condenó al Sr. Huang a siete años el 12 de marzo de 2020. Días después, su esposa fue liberada. Él fue admitido en prisión en una fecha desconocida.
En el hospital, una anciana paralítica de 80 años fue sentenciada a prisión por su fe
La Sra. Chen Guifen, de 80 años, desarrolló problemas médicos después de su arresto por practicar Falun Dafa, fue sentenciada en una sala de hospital el 17 de septiembre de 2020.
La Sra. Chen, residente en Chongqing, fue detenida por agentes de la división de seguridad nacional de Jiangjin. La policía saqueó su casa y dijo que ella había sido grabada por una cámara de vigilancia mientras distribuía materiales de Falun Dafa en una zona residencial.
Sufrió una apoplejía y tuvo una obstrucción cerebrovascular que le paralizó un lado del cuerpo. Fue juzgada por el tribunal del distrito de Jiulongpo el 17 de septiembre mientras estaba todavía hospitalizada por su condición.
El personal de la corte pasó de las mociones y anunció su sentencia de un año y medio poco después. Los cinco testigos fueron los policías involucrados en su arresto. La policía también restó cinco años a su edad para poder presentar cargos contra ella.
Habiendo perdido a su marido por la persecución a Falun Dafa, una mujer de 78 años es condenada a prisión por su fe
La Sra. He Guizhen, de 78 años de edad, residente en la ciudad de Kunming, provincia de Yunnan, fue condenada a tres años de prisión por practicar Falun Dafa, y enviada a la prisión de mujeres n.º 2 de la provincia de Yunnan el 30 de abril de 2020.
Fue arrestada el 11 de agosto de 2019 después de ser grabada por las cámaras de vigilancia mientras distribuía material informativo sobre Falun Dafa. La policía saqueó su casa y confiscó sus 48 libros de Falun Dafa y algunos de sus recuerdos de Falun Dafa. La trasladaron al centro de detención de la ciudad de Kunming al día siguiente.
Fue juzgada por el tribunal del distrito de Wuhua el 27 de noviembre de 2019 y posteriormente condenada a tres años de prisión.
Su marido, el Sr. Lu Zuda, ingeniero superior del Instituto de Investigación y Planificación Forestal de la provincia de Yunnan, fue constantemente presionado para que renunciara a Falun Dafa. Se negó a cumplir y fue objeto de frecuentes acosos por parte de la policía. Su salud declinó y falleció el 4 de diciembre de 2003, a la edad de 68 años
Profesora de Heilongjiang de 72 años fue condenada a seis años de prisión por su fe
La Sra. Mou Yongxia, una maestra jubilada de 72 años de edad de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue condenada a seis años en mayo de 2020 por su fe en Falun Dafa.
La Sra. Mou Yongxia
La Sra. Mou se preparaba para abordar un tren con el fin de visitar a su hermana enferma en la provincia de Jilin el 16 de marzo de 2018, cuando la policía la detuvo en la sala de espera de la estación de tren y la arrestó.
Desarrolló una grave enfermedad del sistema digestivo el 2 de julio, después de haber estado detenida durante tres meses. Era incapaz de retener la comida, y tenía un fuerte dolor de estómago y dificultad para respirar. A petición de su familia, el tribunal del distrito de Ranghulu acordó liberarla y ponerla bajo arresto domiciliario el 10 de julio de 2018.
Posteriormente, se vio obligada a vivir lejos de su casa para evitar el acoso policial, solo para ser arrestada en un barrido policial en Harbin, una ciudad a unos 160 kilómetros de Daqing, el 11 de septiembre de 2019. La policía se hizo pasar por la oficina de administración de propiedades y la engañó para que abriera la puerta alegando que necesitaban revisar sus tuberías de agua.
Mientras estaba detenida en el centro de detención n.º 2 de la ciudad de Harbin, realizó una huelga de hambre para protestar por la persecución y fue alimentada a la fuerza. También fue sometida a otras formas de tortura y abuso mental.
Más adelante, fue transferida al centro de detención n.º 2 de la ciudad de Daqing, el 12 de diciembre de 2019. Compareció ante el tribunal de distrito de Ranghulu en mayo de 2020 donde fue condenada a seis años de prisión.
El tribunal de Suzhou condena a una mujer de 73 años después de desestimar su caso
La Sra. Ji Guizhen, una residente de 73 años de edad de la ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu, fue condenada a tres años y tres meses en diciembre de 2020 por su fe en Falun Dafa.
La Sra. Ji Guizhen y su nieta.
La Sra. Ji fue arrestada el 23 de septiembre de 2019 y arrastrada al vehículo policial. Fue liberada bajo fianza esa misma noche.
La policía presentó más tarde su caso a la procuraduría del distrito de Wujiang, que la acusó y lo remitió al tribunal del distrito de Wujiang.
A mediados de marzo de 2020, recibió una carta del tribunal del distrito de Wujiang en la que se le comunicaba que "debido a un motivo imprevisto, el juez no podrá atender el caso durante mucho tiempo", por lo que decidieron desestimarlo.
Sin embargo, el tribunal le informó a finales de julio que habían programado su audiencia para el 11 de agosto de 2020. La Sra. Ji asistió a la audiencia como estaba previsto y fue condenada a prisión a mediados de diciembre. El juez también le impuso una multa de 3.000 yuanes.
Fuertes condenas y persecución reiterada
Arrestada siete meses después de diez años de encarcelamiento, mujer de Yunnan recibe cuatro años más por su fe
La Sra. He Lianchun, del condado de Mengzi, provincia de Yunnan, se trasladó a la ciudad de Kunming, capital de Yunnan, a finales de agosto de 2019 para encontrar un trabajo, después de haber sido liberada el 2 de febrero de 2019, tras cumplir una condena de diez años de prisión por practicar el Falun Dafa.
Fue arrestada de nuevo el 27 de septiembre de 2019, y sentenciada a cuatro años de prisión con una multa de 2.000 yuanes el 24 de agosto de 2020. Su teléfono celular, que fue confiscado por la policía después de su arresto, fue usado como evidencia en su contra, ya que contenía información relacionada con Falun Dafa.
La Sra. He Lianchun antes de que la persecución comenzara
La última condena de la Sra. He fue precedida por dos penas de prisión por su fe. Le impusieron 7 años en 2001, siendo liberada un año y medio antes de tiempo. Fue condenada a 10 años en 2009 y justo había sido liberada de su condena de 10 años en 2019 cuando de nuevo fue secuestrada.
Durante estos 15 años de encarcelamiento, fue sometida a muchos tipos de tortura, entre ellos, ser obligada a sentarse en un pequeño taburete durante largos períodos de tiempo, se le negó el uso del baño, se la puso en confinamiento solitario, además de recibir cientos de sesiones de alimentación forzada que le causaron graves daños en la boca, nariz, dientes y el estómago. Estuvo en estado crítico dos veces debido a la alimentación forzada de sustancias.
La Sra. He no es la única persona de su familia que ha sido objeto de persecución por practicar Falun Dafa. Su hermana menor, la Sra. He Lichun, está cumpliendo una condena de siete años en la prisión de mujeres n.º 2 de Yunnan y se le han negado las visitas familiares desde enero de 2020 porque se negó a renunciar a su fe.
Afligida, la madre de las hermanas falleció en 2017 mientras ambas estaban en prisión. Aun llorando la muerte de su esposa, su padre, de 79 años, recibió otro duro golpe cuando sus dos hijas fueron encarceladas de nuevo.
Encarcelado durante 12 años, hombre de Ningxia es condenado a otros 14 años por su fe en Falun Dafa
El Sr. Ma Zhiwu, residente de la ciudad de Yinchuan, provincia de Ningxia, fue sentenciado a 14 años y a una multa de 30.000 yuanes el 17 de diciembre de 2020, por su fe en Falun Dafa.
El Sr. Ma, un exmaquinista de la tripulación del ferrocarril de 50 años de edad, fue arrestado el 5 de junio de 2020, mientras buscaba un trabajo en la ciudad de Guyuan en la misma provincia. Hizo una huelga de hambre en el centro de detención de la ciudad de Guyuan. Su familia frecuentó la comisaría local y el centro de detención para pedir su liberación, pero sin éxito. El centro de detención también prohibió a su familia visitarlo.
Cuando los abogados fueron al centro de detención el 10 y el 28 de julio para reunirse con él, se les negó la entrada en ambas ocasiones.
La policía envió su caso a la procuraduría del distrito de Yuanzhou a finales de agosto, y la procuraduría del distrito de Yuanzhou remitió su caso a la procuraduría de la ciudad de Guyuan el 2 de septiembre.
La procuraduría de la ciudad de Guyuan lo acusó el 24 de septiembre y trasladó su caso al tribunal intermedio de la ciudad de Guyuan.
Después de dos audiencias, el 19 y el 22 de noviembre, el juez lo condenó a 14 años el 17 de diciembre. Fue informado de su veredicto el 25 de diciembre. Ahora se está preparando para apelar el caso.
Antes de su última condena, había sido arrestado en repetidas ocasiones y mantenido en reclusión durante 12 años.
Primero fue condenado a tres años de trabajo forzado, poco después de ser arrestado en septiembre de 1999 por apelar por Falun Dafa. Debido a que se puso en huelga de hambre para protestar por la detención ilegal, el tribunal local lo condenó a seis años de prisión al cumplirse los dos años de su encarcelamiento en el campo de trabajo.
Los guardias de la prisión una vez lo ataron a un dispositivo de tortura del lecho de muerte, con sus cuatro extremidades estiradas con fuerza en posición de águila extendida durante más de 40 días. También fue alimentado a la fuerza con drogas desconocidas que contenían moscas muertas. Después sintió que su cuerpo ardía por dentro y no pudo estar de pie o caminar durante seis meses.
La esposa del Sr. Ma estaba embarazada de su hija cuando fue arrestado por primera vez en 1999. La niña creció sin la presencia de su padre. La pequeña fue puesta bajo custodia policial el 20 de noviembre de 2001, cuando tenía dos años de edad, ya que la policía trató de utilizarla para obligar a su madre a renunciar a Falun Dafa.
Cuando el Sr. Ma fue liberado en febrero de 2008, su hija ya tenía 8 años. Sin embargo, solo dos años después, fue arrestado nuevamente el 12 de septiembre de 2010 y sentenciado a tres años y medio de prisión. Sufrió torturas brutales, incluyendo golpizas, sentarse en un pequeño taburete durante largas horas todos los días durante un año y medio, agresión sexual y congelación. Su riñón izquierdo fue dañado. Sus costillas estaban rotas. Tenía sangre en la orina. Sus piernas estaban gravemente hinchadas y magulladas, y no podía ponerse de pie.
Durante el tiempo de su encarcelamiento, su padre falleció en 2010 debido a la angustia mental de preocuparse por él.
Después de perder su trabajo y cumplir siete años, hombre de Hebei es sentenciado a otros siete años por su fe
El Sr. Yang Zhixiong, un residente de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei, fue condenado a siete años el 1 de diciembre de 2020 por su fe en Falun Dafa.
El Sr. Yang Zhixiong
El Sr. Yang, de 56 años, experiodista y gerente de ventas inmobiliarias, fue detenido en una estación de peaje de una autopista el 26 de septiembre de 2019, ya que olvidó llevar su identificación. La policía lo arrestó y saqueó su casa después de descubrir que era practicante de Falun Dafa.
Tras unos días de detención en el condado de Rongcheng, una ciudad a nivel de prefectura en Baoding, fue transferido al centro de detención del condado de Xiong el 10 de octubre.
Guo Junxue, el jefe de la oficina de seguridad nacional del condado de Xiong, habló con el Sr. Yang tres veces, tratando de forzarlo a renunciar a Falun Dafa. Pero él se negó a cumplir.
Fue juzgado el 1 de diciembre de 2020 y sentenciado a siete años. Él apeló. La corte de apelaciones local escuchó su caso el 9 de diciembre y decidió mantener la sentencia original.
Antes de su última condena en prisión, el Sr. Yang fue condenado a cuatro años después de su detención en junio de 2003. Su esposa, la Sra. Qi Hongjin, que fue arrestada al mismo tiempo, fue condenada a dos años de trabajo forzado por practicar Falun Dafa. Como su empleador lo había despedido cuando fue liberado, el Sr. Yang tuvo que hacer trabajos ocasionales para llegar a fin de mes. En 2008, fue engañado para ir a un centro de lavado de cerebro y quedó retenido allí durante un mes.
El 3 de noviembre de 2012, menos de un mes después de que empezara un nuevo trabajo como gerente de ventas en Beijing, fue arrestado nuevamente y juzgado por el tribunal del condado de Xiong el 25 de diciembre. Fue sentenciado a tres años y transferido a la prisión de Jidong el 16 de enero de 2013.
Después de pasar 8 años en prisión, un residente de Shanghái fue sentenciado de nuevo con un cargo falso
Después de más de diez meses en huelga de hambre, el Sr. Du Ting de Shanghái fue juzgado por practicar Falun Dafa en su habitación del hospital a través de una videoconferencia el 26 de noviembre de 2020. Su abogado y un miembro de su familia se declararon no culpables por él. El juez presidente del tribunal de Jing'an lo condenó a un año y medio de prisión.
El Sr. Du Ting
El Sr. Du, de 54 años, fue arrestado el 26 de septiembre de 2019, por repartir material informativo sobre Falun Dafa. La procuraduría del distrito de Putuo aprobó su arresto el 30 de octubre de 2019, y lo acusó el 21 de enero de 2020.
Cuando su abogado fue al centro de detención local para visitarlo el 19 de enero de 2020, había sido hospitalizado por mantener una huelga de hambre. Esta fue su segunda hospitalización desde su arresto, por mantener una huelga de hambre.
Antes de su audiencia del 26 de noviembre, el juez advirtió al abogado del Sr. Du y a un miembro de su familia que no se les permitía mencionar la falta de fundamento jurídico de la persecución.
Cuando un familiar suyo dijo que en la lista de culto del gobierno no estaba incluido Falun Dafa y que la oficina de publicaciones china había levantado la prohibición de los libros de Falun Dafa en 2011 durante la audiencia, el juez lo detuvo y le pidió que resumiera su argumento. El familiar del Sr. Du dijo una frase más, que ninguna ley criminaliza a Falun Dafa, antes de que el juez le prohibiera completamente hablar más.
El abogado del Sr. Du argumentó la violación del procedimiento legal en la forma en que la policía había llevado el caso y reunido las pruebas. Dijo que el juez debía abordar esas violaciones antes de la audiencia, pero ahora la audiencia se convirtió en una mera formalidad.
El Sr. Du, que estaba sentado en una silla de ruedas durante la audiencia, también testificó en su defensa. El juez lo interrumpió y no le permitió terminar de leer su declaración.
Su familia está preparando su apelación y la presentará ante el tribunal intermedio de la ciudad de Shanghái.
Debido a que no renunció a su fe, estuvo encarcelado en la prisión de Tilanqiao entre 2001 y 2009. Los guardias lo encadenaron desnudo en una cama en posición de águila extendida durante casi cuatro años. Le mantuvieron un tubo de alimentación en su estómago y lo obligaron hacer sus necesidades en la cama. Sufrió un derrame pleural, tuberculosis y neumonía, y estuvo a punto de morir.
Persecución contra las familias
Tres hermanos condenados de cuatro a ocho años por su fe
Tres hermanos fueron sentenciados en diciembre de 2020 por su fe compartida en Falun Dafa. La Sra. Luo Qiaoli fue sentenciada a cinco años y una multa de 30.000 yuanes, la Sra. Luo Qiaoping fue sentenciada a cuatro años y una multa de 20.000 yuanes. Su hermano, el Sr. Luo Xiaoxing fue sentenciado a ocho años y multado con 50.000 yuanes.
La Sra. Luo Qiaoli y su hermana, la Sra. Luo Qiaoping, ambas residentes en la provincia de Hunan, visitaron a sus padres en la ciudad de Panzhihua, provincia de Sichuan, en febrero de 2020. El 24 de febrero, las dos hermanas fueron denunciadas por distribuir información sobre la persecución a Falun Dafa y de cómo el régimen comunista chino utilizó tácticas similares a las de la persecución para encubrir la pandemia.
La policía arrestó a las mujeres alrededor de las 7 de la mañana del 28 de febrero. Su madre y su hermano menor, el Sr. Luo Xiaoxing, que vive con sus padres, también fueron arrestados. Nueve oficiales saquearon la casa de la familia y confiscaron muchos objetos de valor. El patriarca de la familia, de unos 80 años, se quedó solo en su casa. Su esposa fue liberada cerca de las 11 p.m.
Unos días después, la pareja de ancianos fue a la comisaría local y exigió la liberación de sus tres hijos y la devolución de los artículos confiscados. La policía solo les devolvió algo de dinero en efectivo.
Debido a la pandemia, la pareja no pudo entregar ropa y artículos de uso diario a sus hijos en el centro de detención de Mianshawan (antes conocido como el centro de detención de Wanyaoshu) hasta finales de junio.
Los tres hermanos comparecieron en el tribunal del distrito de Xi dos veces, el 2 de septiembre y el 30 de octubre. Ellos testificaron en su defensa y negaron cualquier maldad en la difusión de información sobre su fe.
El juez luego sentenció a los tres a prisión. Los hermanos han apelado los veredictos y están esperando los resultados en el centro de detención.
Esposa muere después del acoso policial, el marido es encarcelado por su fe
Cinco meses después de que su esposa falleciera como resultado del acoso policial, un residente de 68 años de la ciudad de Pingdingshan, provincia de Henan, fue condenado a cuatro años y a una multa de 2.000 yuanes el 28 de octubre de 2020, por su fe en Falun Dafa.
El calvario del Sr. Si Taian comenzó cuando la policía irrumpió en su casa para acosarlo el 26 de octubre de 2019. Mientras el jefe de policía Chen Liupan interrogaba al Sr. Si y a su esposa, la Sra. Hao Zhi, varios otros agentes registraron su casa y tomaron fotografías. Los libros de Falun Dafa del Sr. Si fueron confiscados. La policía ordenó al Sr. Si que firmara el acta del interrogatorio, pero él se negó.
La policía acosó al Sr. Si dos veces más, el 30 y 31 de octubre de 2019, y le amenazó con aplicarle 15 días de detención.
El frecuente acoso le causó una tremenda angustia mental a la Sra. Hao y su salud comenzó a decaer. Su condición continuó deteriorándose durante los siguientes meses y falleció el 3 de mayo de 2020.
El 26 de junio de 2020, la policía arrestó al Sr. Si en su casa. Fue juzgado por la corte del condado de Lushan en el centro de detención del condado de Lushan el 26 de octubre. A su familia no se le permitió asistir a la audiencia. El juez no permitió que su abogado se declarara no culpable por él, pero le ordenó que se declarara culpable a cambio de una sentencia más leve.
Como se negó a declararse culpable y se declaró inocente. Al final de la audiencia, el juez le dijo que firmara una declaración prometiendo dejar de practicar Falun Dafa y de participar en actividades relacionadas con Falun Dafa. El Sr. Si se negó.
El juez lo sentenció dos días después.
Matrimonio y su hijo se enfrentan a severas condenas por la creencia espiritual de la pareja
Un matrimonio de la ciudad de Xiaogan, provincia de Hubei, fue sentenciado a prisión por su fe en Falun Dafa a principios de diciembre de 2020. Su hijo, que no practica Falun Dafa, fue implicado y también condenado.
Arrestos y saqueos violentos de casas
El Sr. Xu Zhangqing, un empleado del gobierno, y su esposa, la Sra. Tu Ailian, una maestra de escuela primaria jubilada, viven con su hijo, el Sr. Xu Gaorui, su nuera, la Sra. Chen Chunyan, y su nieta de un año.
Justo cuando la Sra. Chen terminó de bañar a su niña alrededor de las 9:30 p.m. el 26 de septiembre de 2019, dos oficiales y un funcionario del pueblo llamaron a la puerta. Los oficiales dijeron que se preocupaban por la familia y por eso vinieron a visitarla.
Al entrar por la puerta, un oficial anduvo por la estancia y comprobó lo que la familia tenía en casa. Otro oficial hizo una llamada, y más oficiales aparecieron y arrestaron al marido y a los suegros de la Sra. Chen. Le dijeron a la Sra. Chen que solo iban a hacerle algunas preguntas a los tres y que los liberarían pronto.
Poco después de que se fueron, otro equipo de oficiales vino y puso la casa familiar patas arriba. Una mujer oficial vigiló de cerca a la Sra. Chen y la siguió incluso cuando usó el baño. Cuando la Sra. Chen estaba durmiendo a su hija, los oficiales no le permitieron cerrar la puerta mientras registraban la casa.
Después de que la policía terminó de buscar en otras habitaciones, fueron a la habitación de la Sra. Chen. Estaba sentada en el borde de la cama y sosteniendo a su hija en sus brazos. La niña se había quedado dormida. Los oficiales sacaron a la fuerza a la Sra. Chen de la cama. Cayó al suelo, mientras aún sostenía a su hija en sus brazos. Cuando los oficiales trataron de levantarla, la niña casi se cae.
La Sra. Chen y su hija fueron llevadas a la sala de estar. Se sentó en el sofá. La niña estaba tan asustada que rompió a llorar y se escondió en los brazos de su madre.
No queriendo que la Sra. Chen viera cómo saqueaban su habitación, la policía la llevó a la habitación de sus suegros. Cerraron la puerta y mantuvieron a una mujer oficial allí para vigilarla.
Durante la redada, la policía no encendió sus cámaras corporales, como exige la ley. Después de que finalmente terminaron alrededor de las 3 a.m., agruparon todos los artículos confiscados, incluido los pañales de la niña, en la sala de estar y le gritaron a la Sra. Chen. Le ordenaron que firmara la lista de artículos confiscados y le dijeron que se enfrentaría a graves consecuencias si no la firmaba. Ella no lo hizo, por lo que la policía pidió al secretario de la aldea y a otro funcionario, que también acudió, que le tomaran las huellas dactilares en el documento.
Cuando la policía se fue, el lugar estaba casi vacío, con solo algunos electrodomésticos y algunas impresoras. Se llevaron cerca de 400.000 yuanes en objetos de valor, incluyendo dinero en efectivo. Dos oficiales se quedaron para vigilar a la Sra. Chen, uno estaba en la sala y el otro en la puerta principal.
Los dos oficiales se fueron a las 9 a.m. La Sra. Chen se llevó a su hija e intentó salir a buscar algo de comida para ella. Tan pronto como bajó las escaleras, los dos oficiales regresaron y la detuvieron. Volvieron a su casa y confiscaron más artículos. Incluso algunos cuadros, que eran regalos de boda que ella y su marido recibieron, fueron retirados de la pared.
Para evitar el frecuente acoso, la Sra. Chen se mudó con un pariente, solo para ver a la policía siguiéndola hasta allí. Entonces se vio obligada a desplazarse con su niña.
Familiares acosados
Después de sus arrestos, la Sra. Tu fue retenida en el centro de detención de la ciudad de Anlu y su marido e hijo fueron enviados al centro de detención de Xiaonan. Sus arrestos fueron aprobados por la procuraduría del distrito de Xiaonan el 24 de octubre de 2019.
La anciana madre del Sr. Xu, de unos 80 años de edad, que aún se estaba recuperando de dos derrames cerebrales que había sufrido en 2018, logró ir a la comisaría local de Xiaonan con dos parientes, de unos 70 años de edad, para exigir la liberación de sus seres queridos. La policía arrestó a sus dos parientes y los envió a la comisaría de Xinpu para ser interrogados. Después de que uno de ellos comenzó a sentirse mareado debido a la alta presión sanguínea, la policía los envió a la comisaría local, donde fueron retenidos e interrogados durante unas horas más antes de ser liberados.
Un día de noviembre de 2019, la policía llevó a la madre de la Sra. Chen a la casa del Sr. Xu y de la Sra. Tu y se llevó algunos de los artículos restantes.
La oficina de seguridad interna de Xiaonan presentó el caso de la familia a la procuraduría del distrito de Xiaonan en diciembre de 2019.
Después de que el abogado de la familia los visitara el 29 de junio de 2020, la policía y el personal del comité residencial acosaron a la anciana madre del Sr. Xu Zhangqing y a la madre de la Sra. Chen e intentaron obligarlos a despedir al abogado. Además, el tío de la Sra. Chen y algunos otros familiares también fueron acosados. La policía fue a sus casas y exigió saber sus nombres, números de teléfono e información de sus empleadores.
Sentencias de prisión
La familia de tres personas compareció ante el tribunal de la ciudad de Anlu el 17 de noviembre de 2020. Esta fue la primera vez que la Sra. Tu, su marido y su hijo se vieron de nuevo después de sus arrestos hace un año. El abogado de la familia se declaró inocente por ellos y exigió su absolución.
El juez condenó a la familia a prisión el 26 de noviembre: El Sr. Xu Zhangqing fue condenado a siete años y nueve meses; la Sra. Tu fue condenada a siete años; y el Sr. Xu Gaorui fue condenado a siete años y seis meses. Cada uno de ellos también fue multado con 10.000 yuanes.
El abogado de la familia ha presentado apelaciones en el tribunal intermedio de la ciudad de Xiaogan.
Mujer condenada en secreto por su fe, Padre en sus 90 años cae enfermo después de que se le negara la visita
Un padre en sus 90 años cayó enfermo y quedó postrado en cama a mediados de agosto de 2020, dos meses después de que se le negara una visita a su hija de 50 años, que ha estado incomunicada durante más de un año y fue sentenciada en secreto a 5 años de prisión por su fe en Falun Dafa.
La Sra. Li Qian, de la ciudad de Kunming, provincia de Yunnan, fue a la comisaría local el 2 de septiembre de 2019, después de que sospechara que la policía la vigilaba porque practicaba Falun Dafa. Instó a la policía a no participar en la persecución del partido comunista contra Falun Dafa y les dio algunos materiales informativos a su salida.
Al ver los materiales, la policía la interrogó sobre la fuente de los mismos y luego la llevó a su casa y saqueó su residencia. Su portátil, los libros de Falun Dafa y los materiales fueron confiscados. Luego fue llevada al centro de detención de la ciudad de Kunming.
La policía no informó al anciano padre de la Sra. Li de su arresto. Después de que se enteró unos días más tarde por un conocido, el anciano fue a la comisaría para exigir su liberación, solo para que le dieran un aviso de detención. Desde entonces no ha recibido ninguna información sobre su caso, ni se le ha permitido visitarla.
La Sra. Li fue sentenciada en secreto a cinco años y multada con 10.000 yuanes por el tribunal del distrito de Xishan el 24 de abril de 2020.
Un informante que simpatizaba con el caso de la Sra. Li contrató a un abogado para ella en junio de 2020, para ayudarla a apelar el veredicto. Cuando el abogado fue al centro de detención, se enteró de que la Sra. Li ya había sido llevada a la prisión de mujeres n.º 2 de la provincia de Yunnan el 20 de junio de 2020.
Después de que el abogado informó al padre de la Sra. Li de su situación, el anciano fue a la prisión a visitarla. Pero los guardias, que le reclamaron que no tenía una carta de la comisaría local que probara que él era el padre de la Sra. Li, se negaron a permitirle verla. Tampoco le dejaron depositar dinero para que ella pudiera comprar productos para sus necesidades diarias.
Mujer de Shandong condenada por su fe, los miembros de su familia también son blanco de ataques
La Sra. Zhan Zhongxiang, una residente de la ciudad de Pingdu, provincia de Shandong, fue arrestada el 24 de septiembre de 2019 en un mercado de granjeros, junto con otras dos practicantes de Falun Dafa, la Sra. Zhou Jun y su tía la Sra. Zhou Yuxiang. Aunque las Sras. Zhou Jun y Zhou Yuxiang fueron condenadas a un año y cuatro años, respectivamente, el 30 de julio de 2020, el caso de la Sra. Zhan tardó más tiempo en resolverse.
La Sra. Zhan Zhongxiang
La Sra. Zhan fue juzgada por el tribunal del distrito de Huangdao a través de una audiencia por vídeo en el centro de detención de Pudong el 12 de agosto de 2020. Su abogado se declaró no culpable por ella.
El abogado refutó las acusaciones del procurador contra la Sra. Zhan de distribuir materiales de Falun Dafa y dijo que, según el testimonio presentado por el testigo Han Xiaodong, no había ninguna evidencia que indicara que los materiales que había recibido habían sido distribuidos por la Sra. Zhan.
Luego el procurador acusó a la Sra. Zhan de hablar de Falun Dafa en la boda de su hijo. El abogado de la Sra. Zhan respondió: "Todos los ciudadanos tienen derecho a hablar de su fe, incluidos los practicantes de Falun Dafa". Esto es muy normal. Es la “libertad de creencia de uno".
Más tarde, el juez condenó a la Sra. Zhan a cuatro años de prisión y su apelación fue rechazada.
El día después del arresto de la Sra. Zhan, su hijo, el Sr. Shao Zhanpeng, fue golpeado por los agentes y sufrió graves lesiones en el ojo derecho y las costillas por haber preguntado sobre su caso en la comisaría. También tenía moretones por todo el cuerpo.
La policía culpó al hijo de la Sra. Zhan por enviar información al sitio web Minghui.org sobre la golpiza que le dieron al Sr. Shao. Durante los siguientes meses fueron acosados él, su prima y su tía. Su tía fue arrestada el 22 de octubre de 2019, después de haber sido engañada para que fuera a la comisaría, y fue acusada de "obstrucción a la aplicación de la ley". Más tarde fue sentenciada a un año y dos meses.
El Sr. Shao fue arrestado el 29 de julio de 2020, dos semanas antes de la audiencia de la Sra. Zhan. Fue detenido con el cargo de "perturbar el orden social" y "robo". Después de más de dos meses de detención, fue juzgado por el tribunal de la ciudad de Pingdu el 10 de octubre y el 6 de noviembre. El juez reveló que planeaba condenar al Sr. Shao a 3,5 o 4 años por su "mala actitud".
El 26 y 27 de octubre de 2020, el sobrino y la hermana de la Sra. Zhan también fueron arrestados. No está claro si han sido liberados en el momento de escribir este artículo.
Arrestos arbitrarios
Dos residentes de Jilin condenados por enviar tarjetas de felicitación con información sobre su fe
La Sra. Zhang Lijuan y su hijo, el Sr. Cao Boyu, del condado de Yitong, provincia de Jilin, fueron condenados a prisión en diciembre de 2020 por practicar la Falun Dafa.
La policía saqueó su residencia y se llevó el retrato del fundador de Falun Dafa, la computadora, la impresora y otros suministros de oficina. Ambos fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Liaoyuan, que está a unos 60 kilómetros de Yitong. Mientras que el Sr. Cao fue liberado un mes después, la Sra. Zhang permanece en custodia.
Otra practicante, la Sra. Li Xiaojuan, fue arrestada en su casa el 10 de agosto de 2020. También quedó recluida en el centro de detención de la ciudad de Liaoyuan. Su marido, el Sr. Wang, que no practica Falun Dafa, fue llevado a la comisaría e intimidado. La policía no lo liberó hasta que firmó obligado declaraciones denunciando a Falun Dafa.
Los tres practicantes fueron objetivo de la persecución porque habían ido a la ciudad de Liaoyuan en enero de 2020 y enviaron por correo algunas tarjetas de felicitación de Año Nuevo al público con información sobre Falun Dafa. Fueron reportados por los trabajadores postales y luego arrestados.
Las Sras. Zhang y Li fueron juzgadas por el tribunal del distrito de Xi'an en Liaoyuan a través de una videoconferencia el 11 de noviembre de 2020. La Sra. Zhang fue sentenciada a cuatro años con una multa de 3.000 yuanes. A la Sra. Li se le aplicó un año con un año y medio de libertad condicional. También se le impuso una multa de 2.000 yuanes.
Arrestado mientras estudiaba el libro de su fe, hombre de Hunan condenado a cuatro años
El Sr. Lu Yongliang, de 62 años, de la ciudad de Yueyang, provincia de Hunan, fue condenado a cuatro años y a una multa de 5.000 yuanes el 20 de julio de 2020.
El Sr. Lu fue arrestado en su casa el 27 de mayo de 2019, mientras estudiaba Falun Dafa con otros practicantes. Cuatro de los practicantes y la esposa del Sr. Lu fueron más tarde interrogados e intimidados por la policía. Algunos de sus testimonios fueron presentados por la policía como prueba de cargo contra el Sr. Lu.
La policía presentó el caso del Sr. Lu a la procuraduría del distrito de Lou el 2 de julio de 2019. El procurador rechazó dos veces su caso por falta de pruebas antes de acusarlo y remitirlo al tribunal del distrito de Lou el 26 de diciembre.
El tribunal del distrito de Lou transfirió más tarde el caso del Sr. Lu al tribunal del condado de Pingjiang, que finalmente lo condenó.
Desde su arresto, se le han negado las visitas familiares. Después de pasar un año en el centro de detención n.º 1 de la ciudad de Yueyang, fue llevado al hospital psiquiátrico de rehabilitación de Yueyang a principios de junio de 2020. Cuando su familia fue al centro de detención para preguntar sobre su situación, los guardias les dijeron que al Sr. Lu le iba bien en el centro de detención sin decirles que había sido trasladado.
La corte del condado de Pingjiang anunció su veredicto el 20 de julio de 2020, en el 21º aniversario de la persecución a Falun Dafa. Su computadora, impresora, grabadora de DVD y grapadora confiscadas durante su arresto fueron oficialmente incautadas. También se le ordenó pagar la multa de 5.000 yuanes dentro de los diez días siguientes al anuncio del veredicto.
Un residente de Guangdong sentenciado a tres años por hablar de su fe
El Sr. Liu Jianmin, de la ciudad de Zhuhai, provincia de Guangdong, fue arrestado el 1 de noviembre de 2019, después de ser reportado por escribir "Falun Dafa es bueno" en un área pública.
Después de ser acusado, el tribunal de distrito de Doumen le designó un abogado a principios de 2020. Después de que el Sr. Liu se enteró de que el abogado designado por el tribunal había recibido instrucciones de declararse culpable en su nombre, se negó a ser representado por dicho abogado. En cambio, pidió a su familia que contratara un abogado, que luego se declararía no culpable en su nombre. Se reunió con su propio abogado en el centro de detención en abril.
El Sr. Liu compareció ante el tribunal del distrito de Doumen el 29 de junio de 2020. El testigo que lo acusó de escribir "Falun Dafa es bueno" dijo que lo vio escribir el mensaje varias veces utilizando la función de "rastreo de ubicación" de su teléfono celular, sin dar ninguna explicación detallada de cómo pudo rastrear el paradero del Sr. Liu.
El abogado del Sr. Liu dijo que era ilegal que el testigo supervisara las actividades diarias de su cliente. Exigió la absolución del Sr. Liu.
El Sr. Liu fue condenado a tres años alrededor de noviembre de 2020 y ahora está esperando el resultado de su caso de apelación en el centro de detención n.º 2 del distrito de Doumen en Zhuha
Arrestada en medio de la noche, pareja de Guangxi es encarcelada y el marido sufre una condición médica en el centro de detención
Un grupo de oficiales llamó a la puerta de la casa del Sr. Xie Jianxin y la Sra. Zhao Renyuan en la ciudad de Guilin, provincia de Guangxi, alrededor de la medianoche del 5 de febrero de 2020, diciendo que estaban allí para tomar la temperatura de la pareja. Después de que el Sr. Xie se negara a abrir la puerta, la policía irrumpió y lo arrestó a él y a su esposa. Sus libros de Falun Dafa y materiales relacionados fueron confiscados.
Cuando la familia de la pareja llamó a la policía el 8 de febrero para preguntar sobre su caso, un oficial dijo que los dos habían sido arrestados por repartir materiales de Falun Dafa, y se negó a proporcionar cualquier otra información.
La familia de la pareja volvió a llamar a la policía el 15 de febrero y exigió saber su paradero. La policía se negó inicialmente a revelar algo e insistió en que esperaran la notificación de la detención. Pero después de que la familia preguntó si estaban ocultando algo y exigió poder enviar algo de ropa de invierno y ropa de cama para la pareja, la policía cedió y reveló que estaban detenidos en el centro de detención n.º 2 de Jinjilinglu.
Sin embargo, cuando la familia de la pareja se puso en contacto con el centro de detención, los guardias negaron repetidamente su solicitud de visita. Los guardias del centro de detención también impidieron que el abogado de la Sra. Zhao la visitara y se negaron a pasarle su carta cuando fue a buscar su firma en un formulario de poder el 18 de junio.
La pareja fue juzgada por la corte del distrito de Xiufeng a través de una videoconferencia el 6 de noviembre de 2020, y ambos fueron sentenciados a cuatro años con una multa conjunta de 10.000 yuanes el 1 de diciembre. La Sra. Zhao ha apelado su caso ante el tribunal intermedio de la ciudad de Guilin.
Se informó que el Sr. Xie está teniendo una hemorragia gastrointestinal de nuevo en el centro de detención. Su familia está muy preocupada por su salud.
Violación del procedimiento legal
Mujer de Beijing condenada en su domicilio por un caso de hace siete años
La Sra. Fan Jirong de Beijing fue sentenciada en su casa en diciembre de 2020 por su fe en Falun Dafa.
Un total de diez personas entre jueces y funcionarios del tribunal del distrito de Changping fueron a la casa de la Sra. Fan el 27 de noviembre de 2020 y anunciaron que estaban reactivando su caso de 2013, por colocar carteles de Falun Dafa. Luego ordenaron a tres técnicos médicos de emergencia, que habían llegado en una ambulancia, que examinaran a la Sra. Fan. Después de que los técnicos de emergencia dijeron que la Sra. Fan no debía ser detenida, debido a su salud, los jueces procedieron a celebrar una audiencia en su casa.
Los jueces volvieron el 3 de diciembre y anunciaron que fue sentenciada a cuatro años con una multa de 10.000 yuanes. Se está preparando para apelar el veredicto.
Tres mujeres condenadas a términos de prisión predeterminados, las familias se mantienen pendientes de los resultados de la apelación
Las Sras. Li Yuemian, Zheng Yanmei y Bian Yanjuan, de la ciudad de Xinji, provincia de Hebei, fueron detenidas en la tarde del 12 de abril de 2019, después de haber sido denunciadas por distribuir materiales informativos de Falun Dafa.
La policía las puso en detención penal en el centro de detención de Hengshui al día siguiente, y la procuraduría local aprobó sus arrestos el 30 de abril. Las más de 200 copias de los materiales de Falun Dafa, que incluían varios DVD, folletos y carteles, fueron utilizados como evidencia en su contra por la procuraduría.
Las practicantes hicieron dos comparecencias conjuntas ante el tribunal, primero el 8 de noviembre de 2019, y de nuevo el 8 de enero de 2020. El juez anunció sus veredictos en marzo de 2020: La Sra. Bian fue condenada a dos años y tres meses con una multa de 10.000 yuanes, la Sra. Zheng fue condenada a dos años y dos meses con una multa de 9.000 yuanes, y la Sra. Li fue condenada a dos años con una multa de 8.000 yuanes.
Los practicantes observaron que los veredictos estaban fechados el 26 de diciembre de 2019, incluso antes de que se celebrara su segunda audiencia.
Hombre de Guangdong arrestado arbitrariamente, video de vigilancia borrado por la policía
El Sr. Pan Peide, un trabajador jubilado de 64 años de edad de la ciudad de Maoming, provincia de Guangdong, fue engañado por la policía para que abriera la puerta, haciéndose pasar por repartidores, el 16 de septiembre de 2019. Ocho agentes registraron su casa y lo arrestaron. Lo llevaron a su otra residencia y también la saquearon. Por la noche, fue interrogado en el departamento de policía del distrito de Kaifa sin que se le diera agua ni comida.
Fue admitido en el centro de detención n.º 1 de la ciudad de Maoming al día siguiente. Su familia recibió la notificación de su detención penal el 18 de septiembre.
Cuando los dos hijos del Sr. Pan fueron a la oficina de administración de propiedades para ver la grabación de vídeo del arresto de su padre, un miembro del personal les dijo que la policía ya les había hecho borrar el vídeo.
El Sr. Pan compareció ante el tribunal el 24 de noviembre de 2020. Después de más de un año de detención, estaba tan débil que no podía caminar por sí mismo. El juez que presidía Ke Xuejun lo condenó a tres años de prisión el 17 de diciembre.
Rechazada la apelación de una mujer de Beijing contra una sentencia de prisión injusta
La Sra. Li Yuhua de Beijing, de 67 años, fue arrestada el 22 de mayo de 2019 y sentenciada a un año con una multa de 1.000 yuanes por el tribunal de Fengtai el 29 de septiembre de 2020.
La Sra. Li relató varias violaciones en los procedimientos legales de su apelación.
Dijo que los oficiales Niu Bo y Song Dongming no usaron sus uniformes ni mostraron sus identificaciones mientras la arrestaban. Cuando un policía retirado que pasaba por allí intentó detenerlos, Niu y Song no escucharon y culparon a la Sra. Li por tratar de distribuir material de Falun Dafa a los transeúntes.
La Sra. Li también dijo que el tribunal de Fengtai nombró al abogado Shang Wei para que la representara. Después de que Shang la engañó para que firmara su documento de representación, le dijo: "La corte local me ha contratado durante 15 años para representar a los practicantes de Falun Dafa. Me declaro culpable en su nombre y la mayoría de ellos han sido condenados y enviados a prisión".
Durante las audiencias en la corte, el juez que presidió le quitó el guion de la defensa que ella había preparado y ordenó a Shang que se declarara culpable por ella, a pesar de su oposición.
Los policías Niu y Song presentaron algunos DVD de Falun Dafa como evidencia de la procuraduría en su contra, pero la Sra. Li dijo que esos DVD no eran suyos y que no sabía de dónde los habían sacado los policías. Dijo que el juez ni siquiera se molestó en confirmar si eran sus pertenencias y también ignoró su petición de reproducirlos en el tribunal para verificar si los DVD eran suficiente para probar los cargos en su contra.
Su apelación fue rechazada en diciembre de 2020 por el tribunal intermedio n.º 2 de Beijing.
Mujer de 72 años sentenciada a siete años sin su conocimiento
Tres miembros del personal de la corte y tres policías irrumpieron en la casa de la Sra. Dong Shuxian el 14 de julio de 2020, y dijeron que estaban allí para llevarla a prisión para cumplir los siete años a los que había sido condenada por practicar Falun Dafa.
La Sra. Dong, de 72 años de edad, residente en la ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning, estaba totalmente conmocionada. Le preguntó a Geng Hongyan, el juez que presidía el tribunal de Shuangta: "¿Qué he hecho? He estado en mi casa y no sabía nada. ¿Por qué me sentenciaron a siete años? ¿Qué ley he infringido? Tiene que mostrarme los documentos".
Geng no dijo nada. Un oficial de la comisaría de Qianjin dijo que estaban cumpliendo una orden de sus superiores.
La policía llevó a la Sra. Dong a un hospital para un examen físico, donde se encontró que tenía una peligrosa presión arterial alta. Después de que la prisión local se negara a aceptarla, los oficiales la llevaron de vuelta al hospital. Como su presión sanguínea seguía siendo alta, tuvieron que llevarla de vuelta a casa a altas horas de la noche.
El 20 de agosto, los mismos tres oficiales regresaron a la casa de la Sra. Dong. La llevaron a ver a un médico especialista, que la examinó con los últimos dispositivos. Ella todavía no cumplía con los requisitos de salud para ser recluida en prisión.
No está claro si las autoridades seguirán intentando que sea admitida en prisión.
En las últimas dos décadas, la Sra. Dong ha sido arrestada varias veces por su fe y cumplió condena en un centro de lavado de cerebro y un campo de trabajo forzado. Se informó de que las autoridades la atacaron esta vez porque presentó una denuncia penal en 2015 contra Jiang Zemin, el exlíder del régimen comunista chino que ordenó la persecución contra Falun Dafa en 1999.
Arrestos y sentencias en grupo
Trece residentes de Hebei condenados a prisión por leer juntos libros sobre su fe
Trece residentes del condado de Weichang, provincia de Hebei, fueron arrestados el 13 de julio de 2019 mientras estudiaban juntos las enseñanzas de Falun Dafa. La policía saqueó las casas de la mayoría de los practicantes al día siguiente y confiscó sus libros de Falun Dafa, computadoras e impresoras.
Aunque la procuraduría del condado de Luanping devolvió los casos de los practicantes a la policía por falta de pruebas en noviembre de 2019, la policía se negó a liberar a los practicantes y volvió a presentar sus casos un mes después. El procurador los acusó el 19 de enero de 2020 y trasladó sus casos al tribunal del condado de Luanping.
Los practicantes fueron juzgados el 28 de septiembre de 2020 y condenados alrededor del 30 de octubre de 2020.
El Sr. Liu Zhifeng fue condenado a seis años y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Wang Guangxue fue condenado a cinco años y a una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Wang Yongxing y la Sra. Wang Haiqin fueron condenados a cuatro años y a una multa de 10.000 yuanes cada uno.
El Sr. Chen Haidong, las Sras. Wang Sufang y Du Guilan fueron condenados a un año y ocho meses cada uno y a una multa de 5.000 yuanes.
La Sra. Ge Sufen fue condenada a un año y seis meses, y a una multa de 5.000 yuanes.
La Sra. Li Yanhua fue condenada a un año y tres meses, con dos años de libertad condicional, y a una multa de 5.000 yuanes.
Las Sras. Liu Lina, Wang Haibing, Tang Fengxia y Liu Fengxia fueron condenadas a un año y dos meses, con dos años de libertad condicional, y a una multa de 5.000 yuanes.
Ciudad de Zunhua, provincia de Hebei: 12 practicantes de Falun Dafa condenados de 2 a 8 años
Más de trescientos policías se movilizaron para hacer una redada a los practicantes de Falun Dafa en la ciudad de Zunhua, provincia de Hebei, el 6 de julio de 2019. Un jefe de policía reveló que habían monitoreado los teléfonos celulares de los practicantes durante dos meses antes de hacer la redada. Un total de 19 practicantes fueron arrestados ese día.
La Sra. Wang Ruiling y su marido, el Sr. Ma Kuo, fueron arrestados en su domicilio alrededor de las 3 de la madrugada. La policía saqueó su vivienda y confiscó sus libros de Falun Dafa, su ordenador portátil, su impresora, el papel de impresión y todo el dinero que tenían en casa, incluido el de la caja fuerte.
El Sr. Wang Jian también fue arrestado alrededor de las 3 a.m. Un grupo de oficiales escaló su cerca para entrar. El Sr. Wang y su esposa fueron despertados por el ladrido de un perro. La policía se llevó inmediatamente al Sr. Wang y luego saqueó la casa. Regresaron por la tarde y volvieron a saquear la casa de nuevo.
Un grupo de oficiales escaló la valla que rodea el patio de la Sra. Lin Xiuzhen alrededor de las 4 de la madrugada, irrumpieron en su casa y la arrestaron.
Uno de los doce practicantes condenados, el Sr. Zhang Yuming, fue arrestado el 2 de julio por hablar con la gente en un mercado sobre Falun Dafa. Ocho oficiales saquearon su casa y confiscaron sus libros de Falun Dafa, una foto del fundador de Falun Dafa, varios teléfonos celulares, dos computadoras, una impresora y algo de papel para imprimir.
Los doce practicantes fueron juzgados por el tribunal de la ciudad de Zunhua los días 17, 19 y 23 de diciembre de 2019, antes de ser sentenciados en secreto el 27 de noviembre de 2020.
La Sra. Wang Ruiling, de 68 años, fue condenada a ocho años y una multa de 10.000 yuanes.
El Sr. Zhang Yuming, de 65 años, fue condenado a siete años y una multa de 6.000 yuanes.
El Sr. Wang Jian, de 70 años, fue condenado a siete años y una multa de 5.000 yuanes.
La Sra. Tian Shuxue, de 82 años, fue condenada a cinco años y seis meses y una multa de 6.000 yuanes.
La Sra. hang Qin, de 78 años, fue condenada a cuatro años y seis meses y una multa de 5.000 yuanes.
Los otros siete practicantes, entre ellos las Sras. Sheng Jinling, Lu Cuihua, Guo Shuhuan, Lin Xiuzhen, y la Sra. Gao Jingru (esposa del Sr. Wang Jian), y los Sres. Wang Kun y Ma Kuo, fueron condenados a penas de prisión de dos a cinco años y una multa de entre 2.000 y 5.000 yuanes.
Arrestos en grupo en cuatro provincias diferentes
A continuación, se muestra una visión general de otros arrestos y sentencias a grupos en las provincias de Hubei, Jiangxi, Sichuan y Heilongjiang.
El 23 de julio de 2020, cinco practicantes de Falun Dafa de la ciudad de Wuxue, en la provincia de Hubei, fueron condenados a fuertes penas de prisión que oscilaban entre los cuatro y los diez años. Un practicante fue multado con 10.000 yuanes mientras que el resto fue multado con 20.000 yuanes cada uno. Las sentencias llegaron más de dos años después de que fueran arrestados el 3 de febrero de 2018.
Cinco residentes de la ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi, fueron condenados el 22 de octubre de 2020, más de un año después de su detención en julio de 2019. Sus penas de prisión oscilaron entre 2 años y 7,5 años. También fueron multados entre 30.000 y 100.000 yuanes.
Las autoridades de la ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan, realizaron detenciones masivas el 10 de julio de 2019 y arrestaron a más de 40 practicantes. La mayoría de los practicantes fueron puestos en libertad, pero cuatro permanecieron bajo custodia y posteriormente fueron condenados a penas de prisión que oscilaban entre los 7,5 y los 11,5 años en diciembre de 2020.
También en la provincia de Sichuan, la policía del condado de Dazhu detuvo a un grupo de cinco practicantes el 27 de julio de 2019. Todos ellos fueron condenados a penas de entre 2 y 7,5 años el 29 de diciembre de 2020, junto con un sexto practicante arrestado el 28 de agosto de 2019.
En la ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang, cuatro practicantes y un familiar fueron condenados a penas de prisión que oscilaban entre los 22 meses y los 4 años. Todos fueron arrestados en abril de 2019 y condenados en diciembre de 2020.
Sentenciados por mantener su fe que los transformó
Joven de 25 años condenado a cinco años y medio por contar a otros cómo Falun Dafa curó su depresión
El Sr. Song Yucen, de 25 años, de la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, fue condenado a 5 años y medio el 29 de diciembre de 2020, por practicar el Falun Dafa, a quien atribuye la curación de su depresión.
El padre del Sr. Song tuvo un derrame cerebral en 2006 cuando él tenía 11 años. Ese mismo año, su madre perdió su trabajo. Entonces se sintió inferior a los demás y se deprimió.
Después de graduarse de la universidad, le estafaron 40.000 yuanes en la búsqueda de un trabajo, lo que empeoró su depresión. Fue despedido de su trabajo en enero de 2019 debido a su incompetencia. Intentó muchas cosas para curar su depresión, pero no sirvieron de nada. Intentó suicidarse y se escapó de casa muchas veces. Toda la familia sufrió con él.
En su desesperación, recordó a Falun Dafa, del que su abuelo le había hablado cuando era pequeño. Dos meses después de empezar la práctica, comenzó a pensar con sensatez y a hablar con normalidad. Había superado su depresión.
Feliz y emocionado, fue al hospital a contarle a otros pacientes su experiencia, solo para ser reportado por una enfermera y arrestado el 29 de marzo de 2019. La policía lo recluyó en el centro de detención del distrito de Heping al día siguiente.
La procuraduría del distrito de Heping aprobó el arresto del Sr. Song el 30 de abril de 2019. El procurador devolvió su caso dos veces a la policía a finales de julio y el 17 de octubre por falta de pruebas. Después de que la policía presentara su caso por tercera vez el 17 de noviembre, el procurador lo acusó y trasladó su caso al tribunal del distrito de Heping.
Fue juzgado por el tribunal del distrito de Heping el 16 de junio de 2020 y sentenciado a 5 años y medio el 29 de diciembre de 2020.
Vándalo convertido en hombre de familia recibe 3,5 años por mantener la fe que ha cambiado su vida
El Sr. Zhu Zhaoshui, un residente de 66 años de la ciudad de Shulan, en la provincia de Jilin, fue condenado a 3 años y medio por practicar Falun Dafa.
El Sr. Zhu fue arrestado el 10 de septiembre de 2019, y recluido en el centro de detención de la ciudad de Shulan. Compareció ante la corte de la ciudad de Shulan el 19 de diciembre de 2019. Su familia se enteró de que había sido condenado en noviembre de 2020. Su madre, de 93 años, llora todos los días por su calvario y anhela el regreso de su hijo.
El Sr. Zhu comenzó a practicar Falun Dafa en 1998. Aquellos que lo conocieron antes se sorprendieron al ver los cambios que experimentó después de comenzar la práctica.
Una vez fue un fumador y bebedor empedernido que a menudo iniciaba peleas con la gente utilizando sus habilidades en las artes marciales. Sin embargo, luego dejó de fumar y beber y se abstuvo de luchar.
Se volvió humilde, honesto, gentil y amable. Cuidó bien de su esposa postrada en cama durante más de diez años hasta que ella falleció. Luego invitó a su temperamental madre a mudarse con él, ya que ninguno de sus hermanos estaba dispuesto a cuidarla.
Debido a que se negó a renunciar a Falun Dafa, fue arrestado y torturado repetidamente mientras estaba detenido.
Hijo devoto condenado a tres años por su fe
El Sr. Wei Yuexing de la ciudad de Anyang, provincia de Henan, de 60 años, solía ser vendedor de una empresa farmacéutica. Tenía una afección estomacal persistente que se curó después de empezar a practicar Falun Dafa. Vive según los principios de Verdad, Benevolencia y Tolerancia y es conocido por su devoción a sus padres.
Su padre sufrió una apoplejía y entró en estado vegetativo hace años. El Sr. Wei lo cuidó meticulosamente, limpiándolo, dándole la vuelta en la cama, quitándole la mucosidad del tubo de traqueostomía y cambiándole los pañales. Cuidó de su padre durante más de cuatro años hasta que falleció. A pesar de que estuvo postrado en la cama durante tanto tiempo, su padre nunca tuvo una úlcera de decúbito.
A la madre del Sr. Wei, de casi 90 años, le diagnosticaron cáncer rectal. No podía caminar después de una operación y dependía de que el Sr. Wei la cuidara antes de su arresto.
El Sr. Wei fue arrestado el 24 de diciembre de 2019, por hablar con la gente de Falun Dafa en una estación de autobuses. Fue juzgado por la corte del distrito de Wenfeng a través de una audiencia por video el 13 de julio de 2020.
El procurador contó cada hoja de papel de los materiales de Falun Dafa que le fueron confiscados como una prueba en su contra. El juez sentenció al Sr. Wei a tres años de prisión y le impuso una multa de 5.000 yuanes. Después de que el tribunal intermedio rechazara su apelación, fue llevado a la prisión de Xinmi a mediados de octubre.
Matrimonio arrestado por su fe en Falun Dafa. Se le niegan las reuniones con el abogado
El Sr. Liu Shehong y su esposa, la Sra. Zhao Xiujuan, fueron arrestados en la ciudad de Jingzhou, en la provincia de Hubei, el 4 de septiembre de 2019, mientras vivían fuera de su casa para evitar la persecución. El 3 de diciembre de 2020 se confirmó que el Sr. Liu había sido condenado a 7,5 años y la Sra. Zhao a siete años.
El Sr. Liu Shehong
El Sr. Liu dejó la escuela a los 16 años y se fue a la ciudad de Wuhan, en la misma provincia, para trabajar en una empresa de procesamiento de madera, y al poco tiempo se unió a una pandilla. A la edad de 26 años, empezó a tomar drogas. Cumplió algunas condenas de prisión por consumir drogas, pelear y estafar a la gente. Fue puesto en libertad en junio de 2004, pero su unidad de trabajo lo despidió. En pocos meses volvió a las drogas y empezó a pedir prestado a sus amigos, que al final dejaron de darle dinero y lo evitaron.
A los cuarenta años, se había convertido en un marginado en Wuhan, por lo que regresó a su ciudad natal en diciembre de 2006. Su estilo de vida había arruinado su salud. Su tez era oscura, y sufría de edemas en ambas piernas. Tenía dificultades para caminar. Su madre lloraba todo el tiempo y sus vecinos en la aldea pensaban que podría morir antes del Año Nuevo Chino de 2007. Empezó a pedir dinero prestado a los aldeanos, y siempre que tenía dinero lo usaba para comprar drogas. Su madre estaba muy preocupada, pero no podía ayudarlo. Incluso intentó que se suicidara ahogándose en un río.
Solo cuatro meses después de que el Sr. Liu comenzó a practicar Falun Dafa en 2006, dejó su adicción a las drogas. Su salud se recuperó y su cutis cambió. Se veía mucho más saludable.
Después de aprender Falun Dafa, trató de ser una buena persona y vivir según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Ya no maldecía ni peleaba con la gente y se convirtió en una persona trabajadora que ayudaba a su familia y a otros, y se transformó completamente. Muchas personas que lo conocían de antes quedaron impresionadas con sus cambios.
Fue arrestado en diciembre de 2010 por contarle a la gente sobre Falun Dafa, y sentenciado a cuatro años de prisión.
Informes relacionados:
47 practicantes de Falun Dafa son sentenciados por su fe en octubre de 2020
55 practicantes de Falun Dafa fueron condenados a prisión por su fe en septiembre de 2020
41 practicantes de Falun Dafa condenados a prisión por su fe en agosto de 2020
28 practicantes de Falun Dafa condenados por su fe en julio de 2020
Primer semestre de 2020: 139 Practicantes de Falun Dafa condenados a prisión por su fe
107 practicantes de Falun Gong condenados por su fe entre enero y mayo de 2020
89 practicantes de Falun Dafa sentenciados por su fe entre enero y abril de 2020
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Resumen de la persecución
