(Minghui.org) En el mes de abril de 2020, otros 13 practicantes de Falun Dafa fueron condenados por su fe, lo que lleva el recuento del año a 89, incluidos 41 en enero, 18 en febrero y 17 en marzo.
Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una práctica espiritual centrada en los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Desde que el régimen comunista chino comenzó a perseguir la práctica en julio de 1999, muchos practicantes han sido arrestados, encarcelados, torturados, sometidos a trabajos forzados e incluso a la sustracción de órganos.
Los 89 practicantes condenados son de 14 provincias y municipios controlados centralmente. La provincia de Liaoning encabezó la lista con la mayoría de los practicantes sentenciados (15), seguido de Hebei (14). El resto de las regiones informaron casos de sentencias de un solo dígito que van del 1 al 9. Debido al bloqueo de información, especialmente durante la epidemia del virus PCCh, se espera que los casos de sentencias reales sean más altos.
Distribución mensual y geográfica de las sentencias a prisión contra practicantes de Falun Dafa entre enero y abril de 2020
Se dictaron sentencias de hasta nueve años cada mes entre enero y marzo. El período más alto en abril fue de siete años, dado a una mujer de 73 años. El plazo promedio para los 89 casos fue de 3.72 años.
Términos de 89 practicantes sentenciados entre enero a abril de 2020
Sin aparecer gráficamente:4 de libertad condicional y 2 sentencias desconocidas
La mayoría de los practicantes sentenciados en abril eran mujeres y tres tenían más de 70 años.
Varios tribunales sentenciaron en secreto a algunos practicantes sin informar a sus abogados. Las familias de los practicantes solo se enteraron de su sentencia cuando les entregaron ropa en los centros de detención y se dieron cuenta de que ya no estaban allí.
La Sra. Song Hongwei, residente de la ciudad de Suihua, provincia de Heilongjiang, aún era monitoreada por las autoridades después de ser liberada el 9 de abril de 2020, luego de cumplir un período de 1.5 años. La policía le exigió que entregara su identificación y prometió emitirle una nueva, probablemente en un intento de marcar su identificación para someterla a una vigilancia más avanzada.
A continuación, se muestra un resumen de los casos de sentencia en abril y los casos recientemente confirmados en meses anteriores.
Casos de sentencia en abril
Mujer de 73 años sentenciada a 7 años
La Sra. Gao Jinping, trabajadora jubilada de una fábrica textil de 73 años de la ciudad de Baoding, provincia de Hebei, fue sentenciada recientemente a siete años de prisión por su fe en Falun Dafa.
La terrible experiencia de la Sra. Gao comenzó con un arresto anterior el 9 de septiembre de 2013. Aunque fue liberada bajo fianza después de que el centro de detención de Baoding se negara a admitirla debido a su mala salud, la policía presentó su caso a la procuraduría del distrito de Xinshi sin su conocimiento.
Solo cuando el procurador la citó en enero de 2014 se dio cuenta de que había sido acusada por su fe.
Temiendo ser sentenciada, la Sra. Gao decidió esconderse.
A principios de 2019, la oficina de seguridad social de Baoding suspendió sus pagos de jubilación por orden de la policía. La policía también citó a su hija para tratar de encontrar a su madre.
Después de monitorear a su familia durante varios meses, la policía encontró la dirección de la Sra. Gao y la arrestó el 22 de agosto de 2019.
La Sra. Gao compareció en la corte del condado de Gaoyang el 5 de diciembre de 2019. El juez informó recientemente a su abogado que había sido sentenciada a siete años.
La Sra. Gao apeló ante el tribunal intermedio de Baoding poco después de recibir el veredicto. Pero una fuente le dijo a su familia que no depositara demasiadas esperanzas en la apelación, ya que el veredicto en realidad fue determinado por el tribunal intermedio.
Mujer de Tianjin secretamente sentenciada a seis años sin audiencia
Cuando la familia de la Sra. Gao Yuming intentó visitarla en el centro de detención de Wuqing a fines de abril de 2020, les dijeron que la habían enviado a la prisión de mujeres de Tianjin para cumplir una condena de seis años por su fe en Falun Dafa.
La sentencia de la Sra. Gao se produjo poco después de ser arrestada el 9 de febrero de 2020. Antes de su último arresto, la Sra. Gao fue blanco de un arresto grupal de 37 practicantes de Falun Dafa en Tianjin el 28 de diciembre de 2017. Aunque fue liberada bajo fianza el 2 de febrero de 2018, la policía continuó acosándola y amenazó con sentenciarla a prisión.
Temiendo la persecución, la Sra. Gao se escondió, solo para ser arrestada nuevamente un año después.
La corte local reabrió el caso de la Sra. Gao Yuming y la sentenció rápidamente sin seguir el procedimiento legal ni notificar a su familia.
La Sra. Gao fue la octava practicante entre los arrestados en Tianjin el 28 de diciembre de 2017, que fue sentenciada. El plazo más largo fue de 11 años, dado a un dentista, el Sr. Li Yongquan.
Mujer de Hebei juzgada en su casa y sentenciada a cuatro años
Un residente de la ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei, estaba en su casa el 6 de abril de 2020, cuando los oficiales y miembros del personal del tribunal de distrito de Haigang irrumpieron en su casa. La policía detuvo al hijo de la Sra. Yang Suhua mientras el juez realizó una audiencia del caso en su contra.
El personal de la corte regresó a la casa de la Sra. Yang el 13 de abril para emitir un veredicto. Fue sentenciada a cuatro años de prisión y multada con 2.000 yuanes. Tuvo diez días, entre el 13 y el 23 de abril, para presentar una apelación, y estaba programada para ser encarcelada el 24 de abril.
Según la familia de la Sra. Yang, la policía la ha estado acosando durante los últimos años y las autoridades la sentenciaron a toda prisa para cerrar su caso a partir de 2016.
La Sra. Yang fue arrestada el 29 de agosto de 2016, luego de ser denunciada por hablar con la gente sobre Falun Dafa. Después de que el centro de detención de la ciudad de Qinhuangdao se negó a admitirla debido a su mala salud, la policía la liberó y la puso bajo arresto domiciliario.
Los oficiales de la estación de policía de Duzhuang la llamaron con frecuencia y la instaron a ir a la estación de policía para responder algunas preguntas a principios de 2017.
Después de que la Sra. Yang finalmente fue a la estación de policía unas semanas después, la llevaron a la procuraduría del distrito de Haigang para firmar su expediente de acusación. Solo entonces, la Sra. Yang se dio cuenta de que la policía había fabricado el registro de interrogatorios en su contra y había presentado su caso a la procuraduría.
El 14 de marzo de 2017, dos policías y dos miembros del personal de la procuraduría visitaron a la Sra. Yang en su casa y le dijeron que su caso había sido remitido a la corte.
La policía intentó llevar a la Sra. Yang a la corte la mañana del 10 de mayo de 2017, pero desistió luego de descubrir que no estaba en casa.
La salud de la Sra. Yang comenzó a declinar como resultado del acoso y el miedo a ser encarcelada. A menudo estaba en un estado delirante y tenía dificultades para caminar.
Las autoridades continuaron el acoso y finalmente decidieron sentenciarla en 2020, a pesar de su estado de salud.
Mujer de 70 años sentenciada a cuatro años
El 29 de agosto de 2019, la Sra. Geng Wenjing, de 70 años, fue arrestada por repartir materiales informativos sobre Falun Dafa. La policía saqueó su casa varias veces y la retuvo en el centro de detención de la ciudad de Hengshui.
La Sra. Geng, de la ciudad de Xinji, provincia de Hebei, compareció ante la corte de Anping el 17 de enero de 2020. Las autoridades no informaron a su familia sobre su acusación y audiencia judicial, solo se enteraron del juicio cuando acudieron a la corte para averiguar sobre su caso.
La familia de la Sra. Geng se enteró de su sentencia de prisión de cuatro años el 13 de abril de 2020. Fue transferida a la prisión de mujeres de Shijiazhuang dos días después.
Hija herbolaria recibe sentencia de tres años de prisión por su fe, sus padres de 80 años quedan desatendidos
Una residente de la ciudad de Wuhu, provincia de Anhui fue sentenciada recientemente a tres años en la prisión de mujeres de la provincia de Anhui por practicar Falun Dafa. Sus padres en sus 80 años, que dependían de ella para su cuidado, ahora luchan por valerse por sí mismos.
El 28 de mayo de 2018, la Sra. Xu Fengliu, herborista de 59 años, fue arrestada por entregar materiales informativos sobre Falun Dafa. Fue golpeada, alimentada a la fuerza y monitoreada durante todo el día cuando fue detenida en el centro de detención de la ciudad de Wuhu.
Queda por investigar cuando fue juzgada y por cual corte.
Profesor retirado de Sichuan sentenciado por evidencia fabricada
El 23 de abril de 2020, el Sr. Xu Shikai, maestro de secundaria retirado de unos 60 años, fue sentenciado a 16 meses de prisión.
El Sr. Xu, residente del condado de Huili, provincia de Sichuan, fue arrestado el 23 de abril de 2019. La policía lo llevó a diferentes lugares al día siguiente y le tomó fotos en cada lugar. Luego lo acusaron de publicar información de Falun Dafa en la ciudad.
Compareció en la corte del condado de Huili el 23 de octubre de 2019. Su abogado lo declaró inocente y también testificó en su defensa.
Cuando la familia contactó al juez Fu Jing para preguntar sobre su caso en febrero de 2020, el juez dijo que acababa de recibir más material de la procuraduría y que estaba considerando otra audiencia.
Según el abogado, la ley penal china prohíbe que los procuradores presenten evidencia adicional después de la audiencia en la corte. Instó al juez a no considerar tales pruebas y no seguir la política de persecución del partido comunista chino contra Falun Dafa al decidir el veredicto contra el Sr. Xu.
El juez nunca contactó al abogado después. Cuando la familia fue a la corte para preguntar sobre su caso el 25 de abril de 2020, el juez dijo que lo había sentenciado la semana anterior. No ofreció más detalles y se fue apurado.
La familia presentó una apelación en su nombre ante la corte intermedia de Liangshanzhou.
Mujer de 77 años sentenciada a arresto domiciliario de seis meses
La Sra. Shi Qiaoyun, una residente de 77 años en el condado de Xiangtan, provincia de Hunan, fue sentenciada a seis meses de arresto domiciliario por su fe en Falun Dafa.
Según el veredicto emitido por el tribunal del distrito de Yuhu el 21 de abril de 2020, se le prohibió salir de su casa sin el permiso de la policía y comunicarse con alguien personalmente o por correo. También se le ordenó entregar su identificación, incluido su pasaporte y su licencia de conducir, y tenía que presentarse en la estación de policía local cada vez que la citaran.
La Sra. Shi fue arrestada el 22 de mayo de 2019, luego de ser denunciada por distribuir materiales informativos sobre Falun Dafa.
La policía registró su casa alrededor de las 11 p. m. el 22 de mayo, abusó verbalmente de ella y confiscaron tres de sus libros de Falun Dafa.
La policía la acosó el 24 y 25 de septiembre de 2019, preguntándole qué estaba haciendo y mirando alrededor de su casa. El 25 la arrestaron, saquearon su casa y la llevaron al hospital con las manos esposadas a la espalda.
Después de que se descubrió que la Sra. Shi tenía presión arterial alta y una afección cardíaca, la policía la liberó y ordenó al secretario local de la aldea que la vigilara.
La policía regresó el 28 de septiembre y la llevó a la estación de policía de Huashi, le tomó huellas digitales y fotos. Ese día, más tarde se fue a su casa.
La Sra. Shi fue llevada a la procuraduría el 24 de diciembre de 2019 y le dijeron que había sido acusada. Los materiales de Falun Dafa confiscados en su casa se usaron como evidencia para el enjuiciamiento, y cada página contaba como una evidencia separada.
Casos de sentencia recién confirmados en meses anteriores
Dos hermanas en Tianjin reciben sentencias largas debido a su fe
Dos hermanas en Tianjin fueron sentenciadas en enero de 2020 con fuertes penas y multas por su fe en Falun Dafa.
Las Sras. Cheng Guiying y Cheng Guijing fueron arrestadas el 17 de mayo de 2018 y enviadas al centro de detención del distrito de Nankai. Sus libros de Falun Dafa y materiales relacionados fueron confiscados.
Después de que la policía presentó sus casos a la procuraduría de Nankai, el procurador devolvió sus casos dos veces por evidencia insuficiente antes de acusarlas y trasladar sus casos a la corte.
Las dos hermanas comparecieron ante el tribunal dos veces, primero el 13 de febrero y luego el 18 de octubre de 2019. El juez anunció los veredictos el 13 de enero de 2020, a la Sra. Cheng Guiying con ocho años y una multa de 40.000 yuanes y la Sra. Cheng Guijing nueve años con una multa de 50.000 yuanes.
Las largas sentencias se basaron en acusaciones de que las hermanas hicieron llamadas telefónicas al público para difundir información sobre la persecución a Falun Dafa, y que eran "delincuentes reincidentes" debido a sus ingresos anteriores en el campo de trabajo forzado por practicar Falun Dafa.
El arresto de la Sra. Cheng Guijing dejó a sus suegros, de 80 años, en profunda angustia y miedo. No pudieron dormir y experimentaron hipertensión y problemas cardíacos.
Mujer de Shandong sentenciada por su fe con evidencia fabricada
La Sra. Liu Xifang, una madre lactante de 30 años, fue sentenciada a dos años y tres meses en marzo de 2020, por su fe en Falun Dafa. Ella apeló el veredicto.
El 14 de junio de 2019, la Sra. Liu, de la ciudad de Jinan, provincia de Shandong, fue arrestada mientras se encontraba en la casa de su madre en el condado de Huimin, también en la provincia de Shandong. Ella había sido denunciada por distribuir materiales sobre Falun Dafa el día anterior.
La Sra. Liu compareció ante la corte del condado de Huimin a mediados de enero de 2020. El juez no permitió que su familia asistiera a la audiencia.
Fue acusada de "socavar el cumplimiento de la ley con una organización sectaria", un pretexto estándar utilizado por las autoridades para criminalizar a los practicantes de Falun Dafa. Su abogado se declaró inocente y refutó los cargos.
El procurador, Li Haijun, enumeró algunos materiales de Falun Dafa encontrados en una zona residencial en julio de 2019 como evidencia de enjuiciamiento.
El abogado le preguntó a Li: “Mi cliente fue arrestada y enviada al centro de detención de la ciudad de Binzhou en junio. ¿La policía la llevó a la zona residencial para distribuir los materiales en julio?
Lista completa de los 89 practicantes sentenciados entre enero y abril de 2020 (PDF).
Reportes relacionados:
Marzo de 2020: 747 practicantes de Falun Gong perseguidos por su fe
Durante el encierro por el coronavirus 33 practicantes de Falun Dafa son sentenciados en China
La persecución a Falun Dafa continúa a pesar de la pandemia de coronavirus
194 practicantes de Falun Dafa acosados por su fee n enero de 2020
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
Categoría: Resumen de la persecución
