​Testimonio de un expolicía: los dos últimos días del Dr. Liu Haibo

(Minghui.org) Después de que el partido comunista chino (PCCh) escenificara el Incidente de la Autoinmolación de la Plaza de Tiananmen para difamar a Falun Dafa hace 20 años, el 23 de enero de 2001, los practicantes de Falun Dafa comenzaron un largo y arduo esfuerzo para desacreditar las mentiras del PCCh y exponer su brutalidad contra ciudadanos inocentes que buscan defender su fe en Falun Dafa.

Con todo el aparato estatal movilizado para calumniar a Falun Dafa, fue una tarea desalentadora hacerlo, no solo porque esencialmente todos los canales de comunicación estaban bloqueados, sino también porque cualquier esfuerzo por expresar una opinión diferente a la propaganda oficial del PCCh sería visto como un tabú y recibido con duras represalias. Los practicantes tuvieron que recurrir a medios creativos para hacer llegar el mensaje al público.

Un ejemplo fue la interceptación televisiva en la ciudad de Changchun, provincia de Jilin, el 5 de marzo de 2002, en la que los practicantes de Falun Dafa emitieron con éxito varios programas que exponían las lagunas de los vídeos oficiales del PCCh sobre el incidente de la autoinmolación. Esta interceptación televisiva permitió que hasta un millón de habitantes se enteraran de lo que realmente había sucedido. Sin embargo, las represalias del PCCh fueron inmediatas y feroces.

Bajo la orden secreta de "matar sin piedad" de Jiang Zemin, exlíder del PCCh que lanzó la persecución en 1999, más de 5.000 practicantes fueron detenidos en pocos días. Al menos 6 practicantes murieron de tortura entre el 11 y el 15 de marzo de 2002. En septiembre de 2002, 15 practicantes habían sido condenados a penas de entre 4 y 20 años. Entre ellos, Liu Chengjun murió en diciembre de 2003 tras sufrir enormemente. Hou Mingkai, otro practicante implicado en la interceptación, fue torturado hasta la muerte dos días después de ser detenido, el 21 de agosto de 2002.

Practicantes de otras provincias también habían interceptado señales de televisión para emitir programas que denunciaban las mentiras del PCCh. También ellos fueron objeto de represalias. El Sr. He Wanji, agente de policía y practicante de Falun Dafa en la ciudad de Xining, provincia de Qinghai, participó en la interceptación de televisión en las provincias de Qinghai y Gansu en julio de 2002. Fue condenado a 17 años el 30 de diciembre de 2002. Murió de tortura en la prisión de Haomen el 28 de mayo de 2003. Tenía 53 años.

En este artículo nos centramos en la historia de Liu Haibo, médico que trabajaba en Changchun, que fue detenido y torturado hasta la muerte por dar cobijo a otros practicantes implicados en la interceptación de la televisión. Huo Jiefu, que trabajaba como policía en aquella época, fue testigo de cómo se torturó al Dr. Liu y proporcionó la información a Minghui.

El Dr. Liu murió bajo custodia

El Dr. Liu Haibo, de 34 años, era un médico que trabajaba en el Departamento de Radiología del Hospital Chuncheng, afiliado al Hospital del distrito de Luyuan. Él y su esposa, la Sra. Hou Yanjie, fueron detenidos por la policía del distrito de Kuncheng el 12 de marzo de 2002.

Tras torturar brutalmente al Dr. Liu durante varias horas, la policía se dio cuenta a la 1 de la madrugada del día siguiente de que su corazón había dejado de latir, solo entonces detuvieron el incalificable abuso.

La policía incineró su cuerpo en secreto y bloqueó la información. Su familia pasó un año buscando su paradero, en vano. Hasta el día de hoy, el departamento de policía del distrito de Kuncheng sigue negando su crimen contra el Dr. Liu, dejando a la familia sin lugar para reparar la injusticia.

El asesinato del Dr. Liu no se conoció en el exterior hasta que Huo Jiefu dio su testimonio. Huo, que tenía la misma edad que el doctor Liu, se convirtió en agente de policía en 1993 y había trabajado en la comisaría de Nanguangchang, en el departamento de policía de Kuancheng y en el departamento de policía de Changchun a lo largo de los años. Después de presenciar cómo el Dr. Liu fue torturado hasta la muerte en el departamento de policía de Kuancheng, se negó a guardar silencio en contra de su conciencia. Por ello, fue detenido y posteriormente despedido.

A finales de junio de 2002, Huo consiguió huir de China y proporcionó el siguiente testimonio escrito. Nota: los subtítulos fueron añadidos por los editores. Todas las fechas son de 2002].

Jiang dio órdenes directas de "resolver el caso"

El 5 de marzo de 2002, el incidente de interceptación televisiva ocurrió en Changchun y conmocionó al mundo. Ese día se emitieron programas de Falun Dafa en la televisión por cable de Changchun. La policía detuvo a dos practicantes y los otros dos escaparon sanos y salvos. Fue durante la época del congreso nacional popular [un evento anual que suele tener lugar en marzo]. Jiang Zemin se puso furioso y criticó al secretario del partido de la provincia de Jilin, Wang Yukun, ordenándole que resolviera el caso lo antes posible. Por lo tanto, este caso quedó bajo el control directo del ministerio de seguridad pública.

El departamento de policía municipal promete fuertes castigos contra los practicantes de Falun Dafa; se enviaron 6.000 agentes

A las 7 de la tarde del 6 de marzo, el jefe de policía de Kuancheng, Zhou Chunming, celebró una reunión especial para transmitir el mensaje del departamento de policía municipal. Habló de la "sombría" situación y de la urgencia de la lucha contra Falun Dafa. Según el departamento de policía municipal, "la máxima prioridad es debilitar a Falun Dafa" y "descifrar este vicioso caso". Todo el mundo debe movilizarse para "seguir siendo leal a Jiang y al PCCh" y llevar a cabo esta difícil tarea con un "elevado sentido de la responsabilidad política". El departamento de policía municipal también se comprometió a aplicar a los practicantes de Falun Dafa castigos severos y a derrotar a Falun Dafa sin tener que seguir los procedimientos legales. Se enviaron más de 6.000 agentes de policía para investigar el caso y evitar que se repita una interceptación televisiva similar.

Liu Haibo y su esposa detenidos y golpeados por dar refugio a otros

El 12 de marzo, agentes de la segunda brigada de investigación criminal del departamento de policía de Kuancheng detuvieron a Liu Haibao y a su esposa Hou Yanjie por dar cobijo a otros implicados en la interceptación de televisión. Liu es médico del Hospital Chuncheng.

Varios agentes de la brigada de investigación criminal los golpearon durante mucho tiempo.

Alrededor de las 7 de la tarde del 13 de marzo, cuando pasaba por el segundo piso hacia mi oficina en la sexta planta, oí golpes y gritos procedentes de una de las habitaciones. Abrí la puerta y encontré a varios oficiales torturando a Liu Haibo. Le desnudaron y le encadenaron en posición de rodillas sobre un banco de tigre. También le habían sujetado la cabeza. Dos agentes le daban descargas eléctricas mientras le introducían a la fuerza una porra eléctrica en el ano. A un lado había varios trozos de madera cuadrada rota. Una amplia zona del cuerpo de Liu estaba ya hinchada y enrojecida.

Wei Guoning, de la división de investigación económica, también estaba en la habitación. Él y yo le preguntamos al capitán Ai Limin por qué él y su gente torturaron tanto a Liu. Ai dijo que tenían que obligar a Liu a entregar a otros practicantes ya que era una orden de los superiores. Ai dijo que todo iría bien y nos pidió que nos fuéramos.

Pensé en acudir a otro capitán, Sun Lidoing, para detenerlo, pero Wei dijo que no era asunto nuestro. Lo intenté, pero no encontré a Sun, así que volví a mi despacho. Mirando hacia atrás, debí detenerlos.

Testigo de la muerte de Liu y del encubrimiento de los funcionarios

Después de permanecer en mi despacho unos 10 minutos, fui al tercer piso a buscar a Sun de nuevo. En las escaleras, oí a Sun gritar abajo: "¡Dejen de golpear!". Otra persona salió a preguntar qué pasaba, y Sun dijo: "¡Una persona ha muerto aquí!".

Después de entrar en la habitación, vi que Liu ya había sido retirado del banco del tigre y colocado en el suelo, muerto. Varios oficiales se apresuraron a ponerle la ropa, pero no fue fácil. Wei también entró y vio esto. Mientras nos pedía que nos fuéramos y que Ai se callara al respecto, Sun fue a informar del incidente al jefe Zhou.

Por temor a la condena de la comunidad internacional, la policía encubre el crimen con mentiras

Chang Xiaoping, primer subsecretario del partido en Changchun, llegó por la noche y dio al jefe Zhou varias instrucciones sobre cómo manejar el asunto: "Primero, la lucha contra Falun Dafa es una batalla larga y política y no debemos temer la muerte de los practicantes de Falun Dafa. Segundo, mantener la confidencialidad y no filtrar las noticias al exterior, especialmente a la comunidad internacional. Tercero, el departamento de inspección disciplinaria y supervisión a todos los niveles ha recibido instrucciones de mantenerse alejado de los casos de Falun Dafa".

Esa noche, el cuerpo de Liu fue enviado a la morgue del hospital de Kuancheng.

Castigado por negarse a encubrirlo

A la 1:30 de la tarde del 16 de marzo, nuestro departamento de policía realizó una reunión a la que asistieron la brigada de investigación criminal y varias otras divisiones, incluida la oficina de protección interna, de la que yo era supervisor adjunto.

Zhou Chunming dijo que Liu Haibo había muerto de un ataque al corazón y que cada oficina enviaría a alguien a vigilar la morgue [para evitar que los familiares y amigos de Liu encontraran su cuerpo]. También se enviaron agentes mujeres para vigilar a la esposa de Liu, Hou, que estaba hospitalizada en ese momento.

No sé de dónde saqué el valor, pero le dije a Zhou: "Mi oficina no puede ayudar con esto. Liu murió a causa de la tortura, yo lo vi". Entonces me dijeron que abandonara la reunión.

Zhou y otros altos cargos hablaron conmigo después de la reunión y yo compartí mis pensamientos. Dije que Falun Dafa interceptó la señal de televisión porque no había canales para defenderse después de ser agraviados. Además, dado que Liu murió bajo custodia policial, deberíamos indemnizar a su familia de acuerdo con la ley de indemnización del estado de China en lugar de ocultar los hechos. ¿De qué tenemos que tener miedo? La prohibición de Falun Dafa carece en sí misma de base legal, y es aún más ridículo calificarla de secta. Además, los practicantes de Falun Dafa son buenas personas y son muy necesarios en una sociedad que experimenta una degeneración moral.

Hablé mucho y se limitaron a escuchar. "Su trabajo queda suspendido", dijo un funcionario, "y será investigado".

El 19 de marzo me enteré por un compañero de trabajo de que la policía del distrito de Luyuan también había matado a golpes a un practicante de Falun Dafa. Pregunté por el nombre de la víctima, y el compañero de trabajo no quiso decirlo. "No quiero perder mi trabajo ni morir", respondió. "Tengo que seguir lo que los funcionarios superiores quieran que hagamos".

Grandes mentiras del PCCh

Durante la investigación de seguimiento, dije al equipo de inspección disciplinaria que yo era católico desde 2001 y que mi conciencia no me permite estar de acuerdo con algo tan cruel e inhumano.

Por ello, fui detenido, seguido de otra detención de 15 días por "apoyar a Falun Dafa". Entre el 29 de marzo y el 12 de abril, me volvieron a contratar, pero me degradaron a trabajar en la comisaría de Xingye.

Después, me asignaron a un turno de noche entre las 22:30 y las 3:50. Mi trabajo consistía en patrullar la zona comercial a lo largo de la calle Guangfu para impedir que los practicantes de Falun Dafa pusieran carteles. Hice este trabajo desde finales de abril hasta mediados de mayo de ese año.

Mi experiencia me ha dicho que el gobierno del PCCh ha estado mintiendo todo el tiempo y que es una entidad política basada en el engaño. Las llamadas "noticias" fueron fabricadas por el régimen del PCCh.

Sin embargo, las escenas sangrientas [de la autoinmolación escenificada y otra propaganda de odio] han cegado a mucha gente y la han engañado. Hitler dijo una vez: "Si cuentas una mentira lo suficientemente grande y la cuentas con la suficiente frecuencia, será creída", eso es lo que ha ocurrido con el PCCh.

A medida que pasa el tiempo y se rompe el bloqueo informativo del PCCh, está surgiendo más y más información de diversas fuentes, que finalmente presentará una imagen completa y precisa de cómo el PCCh ha estado persiguiendo a Falun Dafa. Los hechos saldrán a la luz. Como dice el refrán chino: "Hay deidades a un metro por encima de la cabeza", lo que significa que el cielo está observando lo que la gente hace. Todos los que han participado en la persecución de Falun Dafa, si no compensan lo que han hecho, acabarán respondiendo por sus crímenes.