​Noticias adicionales de persecución en China - 15 de septiembre de 2020 (26 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 23 ciudades o condados en 11 provincias, donde al menos 54 practicantes fueron perseguidos recientemente por sus creencias.

1. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yinfeng sentenciada a siete años de prisión.

2. [Ciudad de Linfen, provincia de Shanxi] La Sra. Xu Ling desaparecida.

3. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Seis practicantes acosados.

4. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] La Sra. Guo Xiaodong y su familia acosados.

5. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Yuzhi y su familia acosados.

6. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes acosados en casa.

7. [Shanghai] El Sr. Zhang Qin apelado ante el Tribunal Intermedio.

8. [Ciudad de Zhumadian, provincia de Henan] El caso del Sr. Yan Weibin llega a los tribunales.

9. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Dong Shufeng acosada.

10. [Ciudad de Botou, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados.

11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] El Sr. Zhang Wentao golpeado en un centro de detención.

12. [Condado de Hepu, región autónoma de Guangxi Zhuang] Tres practicantes acosados.

13. [Ciudad de Longkou, provincia de Shandong] Se ordena a la Sra. Li Yujun devolver a la pensión.

14. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Fan Shuyin arrestada y liberada el mismo día.

15. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Ruilian y su familia acosados.

16. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Las Sras. Liu Yanling y Zheng Fenglian hostigadas.

17. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] Cuatro practicantes arrestados y liberados.

18. [Ciudad de Jingmen, provincia de Hubei] La Sra. Chen Guiying arrestada.

19. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Shumei detenida.

20. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Huizhu detenida.

21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Tong Hengbiao condenada a prisión.

22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Seis practicantes arrestados.

23. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Jin Min arrestada.

24. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Fu Shunju arrestada y liberada el mismo día.

25. [Beijing] La Sra. Zhai Zihui enjuiciada en el tribunal.

26. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] La Sra. Peng Xia llevada al centro de lavado de cerebro, la Sra. Ji Shujun arrestada y liberada.

1. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Yinfeng sentenciada a siete años de prisión

La Sra. Liu Yinfeng fue condenada a 7 años de prisión. Se envió una copia del acta de sentencia al centro de detención donde estaba recluida y a su abogado.

2. [Ciudad de Linfen, provincia de Shanxi] La Sra. Xu Ling desaparecida

Desde el 1 de mayo de 2020 la Sra. Xu Ling está desaparecida.

3. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Seis practicantes acosados

En julio de 2020, la Sra. Na Shuyan fue acosada en su casa por 2 agentes de la comunidad del vecindario de Wanmi. Le exigieron que firmara una declaración de garantía prometiendo dejar de practicar Falun Dafa. Ella se negó. Dijeron que volverían.

En agosto, las Sras. Wang Shuzhen y Qu Guirong fueron hostigadas por agentes de la comisaría de policía de la ciudad de Pingxin.

A principios de septiembre, los Sres. Sun Yonghui y Li Hongbin recibieron llamadas telefónicas de acoso de los agentes Fang Hongwei y Wang Yu de la comisaría de policía de Youxie. Los agentes trataron de obligarlos a que escribieran declaraciones de garantía.

A principios de septiembre, los agentes Fang y Wang también acosaron al Sr. Gao Chunsheng. Fueron a su lugar de trabajo, una tienda de granos fuera de la ciudad, y trataron de obligarlo a escribir una declaración de garantía. Dijeron que debía regresar a su ciudad natal y escribirlo.

4. [Ciudad de Handan, provincia de Hebei] La Sra. Guo Xiaodong y su familia acosados

La Sra. Guo Xiaoqing de 25 años y su familia del condado de Guantao han sido hostigadas repetidamente en su casa o por teléfono por demandar a Jiang Zemin, el exlíder del partido comunista chino (PCCh), por iniciar la persecución a Falun Dafa.

Por orden de la comisaría de Chengguan, Wang Zhanxian de la aldea de Dongbao llamó a su padre de las Sras. Guo para verificar si ella todavía practicaba Falun Dafa.

5. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Yuzhi y su familia acosados

A mediados de agosto de 2020, Huang Yingdong de la oficina de gestión integral de la ciudad de Duzhuang, junto con otros 2 agentes, fueron a la casa de la Sra. Zhang Yuzhi en la aldea de Miuzhuang. No estaba allí, por lo que se llevaron a su hija y le ordenaron que firmara documentos en nombre de su madre. La hija respondió: “La cultivación es asunto de mi madre. No firmaré".

La amenazaron diciéndole: "Si no lo firmas, perjudicará las posibilidades de que tu hijo se una al ejército o estudie en la universidad".

2 días después 2 personas del comité de la aldea fueron a acosar a la Sra. Zhang y su familia.

6. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes acosados en casa

El 10 y el 13 de septiembre de 2020, 3 practicantes en la ciudad de Xinzhan del condado de Zhaoyuan fueron acosados en su casa entre. Los agentes de la comisaría de policía del municipio de Yishun fueron a la casa del Sr. Li Haifu 2 veces. En ambas ocasiones, el Sr. Li no estuvo allí. Los agentes confiscaron cinco copias de Hong Yin y una copia a mano de Zhuan Falun.

El Sr. Wang Weide fue acosado en su casa. Estaba postrado en cama y no habló con los agentes. Tomaron fotografías y luego se fueron.

Los agentes acosaron a la Sra. Tian Yuxiu en su casa. Ella les aclaró los hechos antes de que se fueran.

7. [Shanghai] El Sr. Zhang Qin apelado ante el Tribunal Intermedio

El 24 de abril de 2019, el Sr. Zhang Qin fue arrestado por guardias de seguridad en una estación de metro y llevado al centro de detención del distrito de Xuhui. El 6 de julio de 2020, fue juzgado por el tribunal de distrito de Fengxian y sentenciado a cinco años de prisión por su fe en Falun Dafa. Ha apelado ante el tribunal intermedio nro. 1 de la ciudad de Shanghai.

Había sido arrestado 5 veces en el pasado, lo que resultó en 2 penas de prisión (4 y 5 años) y una pena de trabajo forzoso de 1 año.

8. [Ciudad de Zhumadian, provincia de Henan] El caso del Sr. Yan Weibin llega a los tribunales

El Sr. Yan Weibin ha estado detenido en el centro de detención de la ciudad de Zhumadian durante más de 2 meses. Los resultados de su examen físico mostraron que tenía hepatitis B. En septiembre de 2020, su caso pasó al tribunal de distrito de Yicheng.

9. [Ciudad de Fengcheng, provincia de Liaoning] La Sra. Dong Shufeng acosada

El 2 de septiembre de 2020, la Sra. Dong Shufeng fue acosada en su casa por el secretario del partido del pueblo Wen Yuping, el alcalde Wang Yumei y el secretario del partido del pueblo. El secretario del partido del pueblo le preguntó si aún practicaba Falun Dafa y le ordenó que escribiera una declaración de garantía denunciando a Falun Dafa. Ella se negó.

Wang luego amenazó a su esposo diciéndole: "Usted quedará implicado si ella no firma". Wang preguntó dónde trabajaba su nieto mayor y dijo que la educación universitaria de su otro nieto y nieta estaría en riesgo.

10. [Ciudad de Botou, provincia de Hebei] Varios practicantes acosados

Durante septiembre de 2020, el personal del comité de vecindario y del comité residencial de la aldea acosó a los practicantes. Algunos de ellos acosaron a los practicantes en casa, y algunos hicieron llamadas telefónicas de acoso amenazando a las familias de los practicantes para presionar a los practicantes. Algunos grababan a los practicantes cada vez que se encontraban y les preguntaban si todavía practicaban Falun Dafa.

Algunos secretarios del partido de la aldea llevaron al personal del gobierno de la ciudad a las casas de los practicantes y se sentaron allí hasta que les respondieron sus preguntas.

Se sabe que los siguientes practicantes han sido acosados: los Sres. Cai Guosheng, Wang Qingshuang, Yin Jian y Liu Rong, las Sras. Wei Jingmin, Xiang Yan, Li (género desconocido), Dai, Han Jing, Zhao Yanfeng.

11. [Ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi] El Sr. Zhang Wentao golpeado en un centro de detención

El Sr. Zhang Wentao, de unos 40 años, fue llevado al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Nanchang. Fue abusado por un recluso en la misma celda cuando estaba limpiando el pasillo un día. El recluso lo golpeó y se paró sobre sus manos.

El 21 de julio de 2019 fue arrestado en su casa. La policía saqueó el lugar pero no encontró nada incriminatorio. Su madrastra estaba asustada y se desmayó.

12. [Condado de Hepu, región autónoma de Guangxi Zhuang] Tres practicantes acosados

Durante agosto y septiembre de 2020, el personal del comité vecinal fue a las casas de los practicantes.

La tarde del 14 de septiembre, la Sra. Pei Lian fue acosada en su casa por 2 agentes del comité vecinal de Fifth Street. Le preguntaron cuándo había comenzado a practicar Falun Gong y dijeron que fue su jefe quien les dijo que trajeran un formulario y que lo rellene.

Dos agentes fueron a acosar a la Sra. Zhong Lanying, pero su hijo los reprendió. Se fueron.

La Sra. Fang Caizhen fue acosada en su casa.

13. [Ciudad de Longkou, provincia de Shandong] Se ordena a la Sra. Li Yujun devolver la pensión

A principios de agosto de 2020, la Sra. Li Yujun recibió una llamada telefónica de la oficina laboral de Longkou. La persona que llamó dijo que ella debía devolver la pensión que recibió después de ser arrestada y antes de ser sentenciada. Si no cumplía, se le descontaría de su próximo pago de pensión.

14. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Fan Shuyin arrestada y liberada el mismo día

El 13 de septiembre de 2020, la Sra. Fan Shuyin fue arrestada después de que alguien la denunciara por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong. La llevaron a la comisaría de policía de Jiangcheng y luego la transfirieron al departamento de policía de Jingxiu.

Los agentes de policía le extrajeron sangre contra su voluntad. También fue obligada a firmar y presionar sus huellas dactilares en sus documentos. Fue liberada a las 9:00 p.m.

15. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Ruilian y su familia acosados

El 9 de septiembre de 2020, la Sra. Zhang Ruilian fue acosada en su casa por el secretario del partido de la aldea, Ma Xijing, y un agente del gobierno de la ciudad. Le exigieron que firmara las tres declaraciones. Ella Sra. Zhang se negó.

Luego llamaron a su hijo e hija. Su hija lloró y le rogó a su madre que firmara.

16. [Ciudad de Baoding, provincia de Hebei] Las Sras. Liu Yanling y Zheng Fenglian hostigadas

El 8 de septiembre de 2020, las Sras. Liu Yanling y Zheng Fenglian fueron acosadas por dos agentes de la comisaría de policía de la ciudad de Yizhou y el secretario del partido de la aldea. Primero fueron a la casa de la Sra. Liu Yanling, la llamó y le preguntó si todavía practicaba Falun Dafa. Un agente dijo: “Ven a la comisaría de policía mañana. Allí hablaremos contigo".

Luego fueron a la casa de la Sra. Zheng Fenglian. Su marido era el único que estaba allí. Dijeron que querían ver a su esposa. El esposo respondió: "¿Alguna vez dejas de acosarla?" Más tarde se fueron.

17. [Ciudad de Bozhou, provincia de Anhui] Cuatro practicantes arrestados y liberados

A las 6:00 p.m. el 6 de septiembre de 2020, los Sres. Liu Xingrong, Jia Aihua, Cheng Wenrong y la Sra. Zhu Fengmin fueron arrestados en la casa de un practicante. El agente Shi Xinmin y otras dos docenas de agentes entraron al lugar y confiscaron cuatro computadoras, siete teléfonos celulares, U-drive, alrededor de 20 libros de Falun Gong y otras pertenencias personales.

Los cuatro practicantes fueron retenidos en una comisaría de policía hasta las 6:00 p.m. el día siguiente.

18. [Ciudad de Jingmen, provincia de Hubei] La Sra. Chen Guiying arrestada

Hace varios días la Sra. Chen Guiying fue arrestada por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Dafa.

19. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Shumei detenida

El 14 de septiembre de 2020 la Sra. Liu Shumei fue arrestada. Está detenida en la comisaría de policía de Longfeng.

20. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Huizhu detenida

El jefe de la comisaría de policía de la calle Dengfeng, Wang, hizo que la Sra. Zhou Huizhu se sometiera a un examen físico antes de llevarla al centro de detención de Dalian durante 5 días.

21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Tong Hengbiao condenada a prisión

La Sra. Tong Hengbiao fue condenada a 3 años de prisión.

22. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Seis practicantes arrestados

La tarde del 6 de agosto de 2020, las Sras. Su Lifeng, Liu Jingxiu, Sang Jingmei, Xiao Benying y Yao Yuyan fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Nanguangchang cuando estaban de compras en Heishui Road en el mercado mayorista.

Las casas de las Sras. Sang y Yao fueron saqueadas. El Sr. Song Liang, el esposo de la Sra. Yao, fue arrestado en su casa.

La Sra. Yao logró escapar de la comisaría. La Sra. Su fue puesta en libertad bajo fianza. La Sra. Liu está en el hospital. Las Sras. Sang y Xiao están detenidas en el centro de detención nro. 4.

El departamento de policía del distrito de Kuanchneng está solicitando las órdenes de arresto de la procuradoría de Kuancheng.

23. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Jin Min arrestada

El 12 de septiembre de 2020, la Sra. Jin Min fue arrestada por agentes de la comisaría de policía local por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Dafa.

24. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Fu Shunju arrestada y liberada el mismo día

El 8 de septiembre de 2020, la Sra. Fu Shunju de la ciudad de Mengyang fue arrestada en la ciudad de Jiuchi por agentes de la comisaría de policía local por hablar con la gente sobre la persecución a Falun Gong. Fue liberada en 1 hora.

25. [Beijing] La Sra. Zhai Zihui enjuiciada en el tribunal

El 14 de septiembre de 2020, la Sra. Zhai Zihui fue juzgada por el tribunal de Wenyuhe.

26. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] La Sra. Peng Xia llevada al centro de lavado de cerebro, la Sra. Ji Shujun arrestada y liberada

La mañana del 10 de septiembre de 2020, la Sra. Peng Xia y Ji Shujun fueron arrestadas en la ciudad de Tumu por agentes de la comisaría de policía local.

El 12 de septiembre, la Sra. Ji fue llevada de regreso a casa. La Sra. Peng está detenida en el centro de lavado de cerebro de la ciudad de Dahuangzhuang.