De aliviar los síntomas a realmente curar enfermedades

(Minghui.org) Muchas personas dicen: "La medicina occidental alivia los síntomas mientras que la medicina china cura las enfermedades". La verdadera medicina china puede tratar las enfermedades desde la raíz. Como parte de la cultura divina, adopta un enfoque completamente diferente al de la ciencia empírica moderna. Sin embargo, la medicina china que realmente cura las enfermedades se ha perdido. Todo lo que queda hoy en día son las medicinas que alivian los síntomas.

La medicina que verdaderamente cura las enfermedades viene del daoísmo, que sobrepasa el plano de la gente común.

¿Por qué decimos que la medicina china moderna solo alivia los síntomas? Porque sus orígenes en la práctica de cultivación se han perdido.

Aunque la medicina china moderna no puede curar enfermedades, las hierbas medicinales, la acupuntura y otros tratamientos médicos chinos juegan un papel directo a nivel microscópico del cuerpo humano. La medicina occidental, sin embargo, se basa en la ciencia empírica y trata al cuerpo humano en su dimensión superficial.

La clave para curar enfermedades es mirar hacia adentro, valorar la virtud y cultivar el propio carácter. Los tratamientos externos solo pueden aliviar los síntomas externos. Este principio se aplica a todas las cuestiones de nuestra sociedad actual.

Por ejemplo, los desastres naturales se consideran accidentales. Los seres humanos continúan desarrollando nuevas tecnologías para prevenir los desastres. No ven la razón fundamental de estos desastres recurrentes, que es el deterioro de la moralidad de la humanidad. En los Registros del Gran Historiador y Espejo Comprensivo en Ayuda de la Gobernabilidad, muchos emperadores se arrepintieron sinceramente y reflexionaban sobre sus propios comportamientos cuando la gente sufría desastres naturales. ¡Qué contraste tan marcado entre las perspectivas antiguas y modernas!

Entiendo que el proceso de "desarrollo social" es un proceso de transición de curar a aliviar. La humanidad hizo la transición desde el simple pero gran camino hacia un camino sofisticado, y desde las micro y macro dimensiones hacia esta dimensión superficial.

Laozi dijo:

"La virtud viene después de la pérdida del Dao;
La benevolencia viene después de la pérdida de la virtud;
La justicia viene después de la pérdida de la benevolencia;
Los ritos vienen después de la pérdida de la justicia".
(El Dao-te Ching)

El supuesto desarrollo de la sociedad humana es una desviación progresiva de la Gran Vía del universo, una degeneración de la moral de la humanidad y un cambio de enfoque de la humanidad hacia lo superficial. Durante la era de los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores, la gente seguía el gran Camino (Dao). Durante los períodos de primavera y otoño y los períodos de los Estados en guerra, Confucio y Mencio fundaron el confucianismo y rectificaron los corazones de la gente con benevolencia. Con el paso del tiempo, la moralidad se deslizó hasta el punto en que incluso los ritos ya no se realizaban. La única manera que quedaba era seguir haciendo leyes para restringir a la gente. Sin embargo, no se puede restringir el corazón de la gente, no importa cuántas leyes se hagan.

Como practicantes de Falun Dafa durante el período de rectificación de la Fa, debemos seguir la enseñanza del Maestro y mirar hacia adentro. Nada de lo que encontramos es accidental. La única manera de cumplir nuestra misión es erradicar de raíz los apegos bien ocultos, aclarar la verdad y ofrecer la salvación a los seres conscientes.