Noticias adicionales de la persecución en China - 4 de diciembre de 2017 (12 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen casos de persecución que tuvieron lugar en 11 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a trato vejatorio durante su detención y al menos 17 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Baotou, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Guixiang arrestada oficialmente.

2. [Beijing] La Sra. Pang Xiuqing fue arrestada oficialmente.

3. [Beijing] La Sra. Hao Fengchun y su esposo arrestados.

4. [Condado de Nong'an, provincia de Jilin] La Sra. Huo Runzhi fallece debido a la persecución.

5. [Condado de Yinan, provincia de Shandong] La Sra. Xing Ximei fallece debido a la persecución.

6. [Ciudad de Hami, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Hu Aiqin y Zhang Xihua detenidas.

7. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] Cinco practicantes sometidos a juicio.

8. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] La Sra. Huang Xiaofen sometida a juicio.

9. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Xing Bo detenido.

10. [Condado de Jintang, provincia de Sichuan] El Sr. Xiang Qingshan sentenciado.

11. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Pan Chengying sentenciada.

12. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Diez practicantes sometidos a juicio.

1. [Ciudad de Baotou, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Guixiang arrestada oficialmente

el 7 de octubre de 2017, la Sra. Wang Guixiang de 48 años, del distrito de Qingshan fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional, cuando se dirigía a cuidar a su anciana madre enferma, que se encuentra postrada en la cama.
La Sra. Wang ahora fue arrestada oficialmente.

2. [Beijing] La Sra. Pang Xiuqing fue arrestada oficialmente

El 6 de octubre de 2017, agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Shunyi, de la oficina 610, del departamento de policía y de la comisaría de Gaoliying arrestaron a la Sra. Pang Xiuqing en su hogar.

Los agentes confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, libros, DVD’s y cerca de 8.000 yuanes en efectivo.

La Sra. Pang fue conducida al centro de detención del distrito de Shunyi. Su caso ha sido transferido a la fiscalía del distrito de Shunyi.

Participantes en la persecución:

Wang Penglei (王鹏磊), fiscal responsable del caso de la fiscalía del distrito de Shunyi: [phone].

3. [Beijing] La Sra. Hao Fengchun y su esposo arrestados

A principios de noviembre de 2017, la Sra. Hao Fengchun de la aldea de Xijiangtou del pueblo de Nancai del distrito de Shunyi, fue denunciada a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

La Sra. Hao y su esposo fueron arrestados por agentes de la comisaría de Nancai, que también saquearon su casa.

4. [Condado de Nong'an, provincia de Jilin] La Sra. Huo Runzhi fallece debido a la persecución

El 4 de noviembre de 2017, falleció la Sra. Huo Runzhi de 73 años. Había sido encarcelada en la prisión de mujeres de Jilin donde desarrolló cáncer de recto.

Las autoridades de la prisión se negaron a liberarla hasta que alcanzó el estado terminal. Luego fue puesta en libertad condicional médica. Su familia la trasladó al hospital del condado de Nong'an, donde murió.

5. [Condado de Yinan, provincia de Shandong] La Sra. Xing Ximei fallece debido a la persecución

El 7 de noviembre de 2017, la Sra. Xing Ximei fue arrestada por agentes de la comisaría de la ciudad de Andi por distribuir calendarios de Falun Dafa. Después la trasladaron al centro de detención de Linyi.

La Sra. Xing fue sometida a trato vejatorio en el centro de detención hasta que llegó a un estado crítico. Aunque fue conducida al hospital, murió a los pocos días. Su familia intentó tomar fotos de ella, pero los guardias lo impidieron.

6. [Ciudad de Hami, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Hu Aiqin y Zhang Xihua detenidas

En noviembre de 2017, las Sras. Hu Aiqin y Zhang Xihua fueron arrestadas por personal de la comunidad residencial de la región ferroviaria. Las llevaron a un centro de detención, pero se desconoce su paradero actual.

7. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] Cinco practicantes sometidos a juicio

El 8 de diciembre de 2017, el tribunal municipal de Qianjiang debería juzgar en el juzgado de Zonghou a los Sres. Liu Xiong, Hu Fengcheng, Zhang Jiaxing, Liu Jun y a la Sra. Yang Dongmei.

Participantes en la persecución:

Shuang Shiquan (双世权), juez del tribunal de Qianjiang: [phone].

8. [Ciudad de Chenzhou, provincia de Hunan] La Sra. Huang Xiaofen sometida a juicio

La mañana del 6 de diciembre de 2017, juzgaron a la Sra. Huang Xiaofen ante el tribunal nro. 8 del tribunal de distrito de Beihu.

Participantes en la persecución:

Teléfono de quejas de supervisión del tribunal de distrito de Beihu: [phone].

Luo Wen (罗文), juez: [phone].

Li Yabin (李亚斌), subsecretario del comité de asuntos políticos y legales de la ciudad de Chenzhou: [phone], [phone].

Li Chengbing (李成兵), secretario del comité de asuntos políticos y legales del distrito de Beihu: [phone].

Xu Qing (许青), subsecretario: [phone], [phone].

9. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] El Sr. Xing Bo detenido

La tarde del 27 de noviembre de 2017, el Sr. Xing Bo fue arrestado por agentes de la comisaría de Wenguan en el distrito de Dadong. Saquearon su casa.

El Sr. Xing permaneció detenido durante 15 días.

10. [Condado de Jintang, provincia de Sichuan] El Sr. Xiang Qingshan sentenciado

El 13 de noviembre de 2017, el Sr. Xiang Qingshan fue arrestado, y sentenciado a prisión 2 semanas después.

El 14 de noviembre, dieron instrucciones a los familiares del Sr. Xiang para que retirara su orden de arresto. El agente Chen Fugang los obligó a firmar la orden.

A fines de noviembre, el tribunal de Jintang juzgó al Sr. Xiang sin notificarlo a su familia ni a su abogado. El juzgado no ha emitido aún ninguna información oficial sobre la sentencia.

11. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Pan Chengying sentenciada

La Sra. Pan Chengying de 40 años, del distrito de Lishui de la ciudad de Nanjing, fue sentenciada a 2 años de prisión por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Ha apelado el veredicto.

El 17 de mayo de 2016, la Sra. Pan, maestra de la escuela secundaria del distrito de Lishui, fue arrestada y al día siguiente conducida al centro de lavado de cerebro Baima. La policía saqueó su casa 3 veces tras ser arrestada.

La Sra. Pan fue trasladada al centro de detención de Nanjing.

En mayo de 2017, compareció ante el tribunal y fue sentenciada algunos meses después.

12. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Diez practicantes sometidos a juicio

En marzo de 2017, 10 practicantes fueron arrestados. Ellos son: Gao Fuping, Li Shunjiang, Tian Yong, Wang Aihua, Zhao Yi, Zhang Shimin, Song Yulan, Zhang Fuhai, Zhang Liqun y Wang Yudong.

El 13 de diciembre, Wang Yudong será juzgado por el juez Wang Yaming, del tribunal de distrito de Longsha. Los otros 9 practicantes serán juzgados por el juez Feng Jihong, del tribunal de distrito de Tiefeng.

Algunos de los practicantes denunciaron a los policías por somerterlos a torturas durante los interrogatorios, pero hasta la fecha ningún agente ha sido acusado.