Familiares luchan por su derecho a testificar en defensa de una practicante de Falun Gong condenada ilegalmente

(Minghui.org) Un juez del tribunal intermedio de la ciudad de Dezhou denegó, a un hijo y a una hija, la petición de testificar en defensa de su madre durante el proceso de apelación de su pena de cárcel. El juez cedió solo después de que los hermanos presentaran múltiples denuncias contra él por violar sus derechos legales.

La Sra. Wang Yanzhi fue arrestada el 22 de mayo de 2016, después de ser denunciada por repartir materiales sobre Falun Gong, una disciplina espiritual que es perseguida por el régimen comunista chino. Fue condenada a 4 años de prisión el 8 de diciembre.

La mujer mayor, tiene 60 años, presentó un recurso ante el tribunal intermedio de la ciudad de Dezhou poco después. Su abogado de fuera de la ciudad, presentó los argumentos de su defensa ante instancias superiores en persona el 15 de febrero de 2017. Algunos días después, también envió una petición, por correo electrónico, para que se celebrara la audiencia de forma abierta. El tribunal recibió dicha solicitud el 21 de febrero.

El hijo y la hija de la Sra. Wang se reunieron con Wanbiao Xu, uno de los tres jueces encargados del recurso, el 6 de marzo. Los hermanos expresaron su deseo de defender la inocencia de su madre, pero Xu rechazó su petición de testificar ante el tribunal. Manifestó que se les había pasado el plazo para presentar tal petición, y que no valdría de nada porque había muy pocas probabilidades de que se celebrara una audiencia abierta.

La hija de la Sra. Wang lo volvió a intentar el 9 de marzo, pero Xu impidió que se tramitara su petición. Entonces, fue a denunciarlo ante la fiscalía de la ciudad de Dezhou, quienes intentaron rechazarla pero no lo consiguieron.

La joven no se desanimó. Tres días después, envió por correo electrónico copias de su denuncia a las siguientes agencias: El tribunal superior popular de la provincia de Shandong, la fiscalía popular de la provincia de Shandong, La oficina disciplinaria de la provincia de Shandong, el tribunal intermedio de la ciudad de Dezhou y el comité disciplinario de la ciudad de Dezhou.

Acusó a Xu de privarlos, a ella y a su hermano, del derecho a defender a su madre ante el tribunal y solicitó al tribunal intermedio que dictaminara celebrar una audiencia abierta para poder asistir al proceso y presenciar la apelación de su madre.

El juez Xu llamó a la hija de la Sra. Wang el 14 de marzo, y le dijo que estaba dispuesto a tramitar su petición para testificar ante el tribunal.

Informes relacionados:

Mujer de Shandong promete luchar contra su injusta condena a prisión

Practicante de Falun Gong falsamente enjuiciado y sentenciado