Practicante de Falun Gong falsamente enjuiciado y sentenciado

(Minghui.org) Una corte de la provincia de Shandong dio a la practicante Sra. Wang Yanzhi una sentencia de cuatro años el 8 de diciembre de 2016, sin el debido proceso.

El marido de la Sra. Wang falleció en un accidente automovilístico hace 20 años, cuando ambos estaban en el auto. Nunca recibió ninguna compensación para pagar sus cuentas médicas y así acumuló una gran cantidad de deuda. Tiene dos hijos. Falun Gong la curó y le dio un cuerpo saludable. Por más de 20 años, ha trabajado en empleos de ocasión para pagar sus deudas, educar sus niños y apoyar a su suegra.

Detenida equivocadamente

La Sra. Wang fue detenida el 27 de julio de 2015 por ser sospechosa de dejar algunos CD con información de Falun Gong en autos estacionados fuera del departamento de desarrollo económico especial del distrito del centro de detención de la ciudad de Dezhou. Fue descubierta sentada enfrente del centro de detención con otras personas cuando los discos fueron encontrados, aunque estaba allí para acompañar a dos amigos para ver a su padre detenido.

Decenas de policías del departamento de seguridad nacional saquearon la casa de la Sra. Wang esa mañana. Por tres horas buscaron en cada esquina de su casa, incluyendo el techo, buscando materiales de Falun Gong. Traumatizada, la suegra de 85 años de la Sra. Wang fue luego hospitalizada. La nieta de tres años de la Sra. Wang lloró toda la noche y desarrolló una fiebre que permaneció varios días. Su nuera, que estaba embarazada de cuatro meses, se escondió en un ropero por miedo y su bebé nació prematuramente.

El equipo de procesamiento no tenía ninguna evidencia para probar que la Sra. Wang dejó los discos en el auto. Aquellos que la vieron sentarse en frente del centro de detención incluso admitieron que la Sra. Wang tenía una cartera muy pequeña, en la que no podrían hacer estado los discos. Fue llevada a un centro de detención después que el policía encontró algunos materiales de Falun Gong en su casa y la liberó bajo fianza 38 días después.

Cuatro años de sentencia sin un debido proceso

La Sra. Wang fue arrestada de nuevo el 28 de junio pues alguien reportó a la comisaria local que estaba distribuyendo materiales de Falun Gong.

La corte del distrito económico especial de la ciudad de Dezhou llevó a cabo un juicio de una hora el 22 de noviembre de 2016. Los fiscales y la corte usaron los materiales de Falun Gong encontrados durante el allanamiento en la casa de la Sra. Wang en julio de 2015 como evidencia para procesar a la Sra. Wang, aunque ya había sido detenida por eso.

Anterior al juicio, La Sra. Wang había sido privada al derecho de contratar un abogado defensor. Durante el juicio, la corte designó al abogado para declarar culpable a la Sra Wang. Rechazó aparecer en la corte para protestar por la violación de sus derechos y reclamar un juicio justo. Los oficiales de la corte tenían guardias del centro de detención que la arrastraron a la corte y la llevaron al estrado de la defensa.

La Sra. Wang había estado bajo huelga de hambre por más de tres semanas antes de su aparición en la corte y estaba muy débil para estar parada y no podía defenderse. El juez la sentenció a pesar de su condición física. Sufrió desde convulsiones, falta de aire y alta presión por tres días después del juicio. Llevada a la sala de emergencia, fue diagnosticada con enfermedad coronaria, inflamación bilateral de pulmón, pleuresía bilateral y neurosis cardíaca.

Cuando los guardias la arrastraron y la llevaron a la corte, le hirieron severamente su pecho durante las dos horas de prueba. La corte culpó al centro de detención por su condición física frágil, pero denegaron el pronunciamiento del centro de detención que permitiera a la familia pedir liberación bajo fianza por razones médicas.

La Sra. Wang finalmente se encontró con su abogado el 19 de enero de 2017, cuando fue a la corte a informarse sobre su caso y pagar los impuestos del proceso. Ha enviado su apelación a la corte intermedia de la ciudad de Dezhou.

Personal y agencias involucradas en el caso de la Sra. Wang:

Corte intermedia de la ciudad de Dezhou de la provincia de Shandong:

Dirección: 912 Dexingzhong Blvd, distrito Decheng, ciudad de Dezhou, provincia de Shangdong

Teléfono [phone]; [phone]; [phone].

Shang Hongli (尚洪立), presidente de la corte; Liu Jianhuam (刘建华), presidente adjunto; Li Jinsheng (李进生), juez de la corte: [phone] (celular).

Distrito de desarrollo económico de la ciudad de Dezhou:

Dirección de la corte: 4.° piso, edificio Dongling , Boulevard Jinghua, comité de gestión, distrito de desarrollo económico de la ciudad de Dezhou, provincia de Shandon. Código postal: 2530.

Zhang Shufeng (张树峰), presidente.

Lu Jinfeng (卢金峰), juez de la corte penal principal.

Cao Dongmei (曹冬梅) y Wang Jingjing (王靖靖), fiscales: [phone] (oficina).