Noticias adicionales sobre la persecución - 1 de noviembre de 2016 (15 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 17 ciudades o condados de 6 provincias. Según este informe, 7 practicantes de Falun Gong fueron maltratados por su detención y al menos 30 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Tianjin] El Sr. Gao Zhiyong condenado y llevado a prisión.
2. [Ciudad de Baiyin, provincia de Gansu] El Sr. Jia Peifu juzgado.
3. [Tianjin] La Sra. Wang Shumin juzgada.
4. [Ciudad de Wuxue, provincia de Hubei] El Sr. Xia Mingliang oficialmente bajo arresto.
5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhao Guohua llevado al centro de lavado de cerebro.
6. [Ciudad de Hunchun, provincia de Jilin] El Sr. Wang Jian detenido.
7. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] El Sr. Guo Yizhong arrestado.
8. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yan arrestada.
9. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados.
10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Ji Xiaodong en huelga de hambre.
11. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] El Sr. Liu Quanwu permanece en prisión sin visitas familiares.
12. [Yichun, provincia de Heilongjiang] El Sr. Tan Fengjiang juzgado.
13. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] Seis practicantes arrestados.
14. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] El Sr. Zhou Xiancheng torturado en prisión.
15. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Yingfen condenada.
16. [Beijing] El caso de la Sra. Su Wei enviado a la fiscalía.
17. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Jia Maosheng continúa detenido.
18. [Ciudad de Songyuan, provincia de Jilin] 13 practicantes continúan detenidos.

1. [Tianjin] El Sr. Gao Zhiyong condenado y llevado a prisión

El 29 de septiembre de 2016, el Sr. Gao Zhiyong fue trasladado a la prisión de Binhai tras ser condenado a una pena de 4,5 años por del tribunal de distrito de Wuqing.

Participantes en la persecución del Sr. Gao:

Prisión de Binhai: [phone], [phone].

Comisaría del condado de Huangzhuang: [phone].

Dong Baoli (董宝利), director: [phone].

Du Jiankun (杜建坤), agente de la policía residencial: [phone].

Ji Guangxue (姬广雪): [phone].

2. [Ciudad de Baiyin, provincia de Gansu] El Sr. Jia Peifu juzgado

La tarde del 27 de octubre de 2016, el Sr. Jia Peifu de 76 años, fue juzgado en el tribunal del distrito de Baiyin. Él presentaba mala salud y no se le permitió hablar en el juicio. A su abogado tampoco se le permitió entrar en la sala del tribunal. El juicio terminó rápidamente.

3. [Tianjin] La Sra. Wang Shumin juzgada

El 2 de octubre de 2016, la Sra. Wang Shumin de la aldea de Taitou del distrito de Wuqing fue arrestada por agentes de la comisaría del municipio de Gaocun. Está detenida en el centro de detención del distrito de Wuqing.

La tarde del 25 de octubre de 2016, su abogado se reunió con ella y se enteró de que fue procesada esa mañana sin que se notificara a su familia ni a su abogado.

4. [Ciudad de Wuxue, provincia de Hubei] El Sr. Xia Mingliang oficialmente bajo arresto

El 21 de octubre de 2016, el Sr. Xia Mingliang fue arrestado en su casa por agentes de la comisaría de Qinglin. Varios días después su familia se enteró de su arresto por una llamada. La policía no entregó la orden de arresto del Sr. Xia a su familia hasta después de que hubieron hablado con él.

5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhao Guohua llevado al centro de lavado de cerebro

El 31 de octubre de 2016, el Sr. Zhao Guohua, director de la división de inscripción y empleo del colegio médico junior de Daqing, fue arrestado y llevado al centro de lavado de cerebro Qieryi.

Participantes en la persecución del Sr. Zhao:

Ba Xi (巴喜), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Daqing: [phone], [phone], [phone].

Li Encheng (李恩成), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Daqing: [phone], [phone], [phone].

Kong Qi (孔琦), jefe adjunto: [phone], [phone].

Shen Hongyu (沈宏宇), secretario del comité de asuntos legales y políticos: [phone], [phone], [phone].

6. [Ciudad de Hunchun, provincia de Jilin] El Sr. Wang Jian detenido

La tarde del 28 de octubre de 2016, el Sr. Wang Jian de 68 años, fue arrestado en su casa por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Hunchun. Su casa fue saqueada y todos sus libros de Falun Gong fueron confiscados. Fue llevado al centro de detención de la ciudad de Hunchun y retenido durante 15 días.

7. [Ciudad de Xintai, provincia de Shandong] El Sr. Guo Yizhong arrestado

El 26 de octubre de 2016, Guo Yizhong de 70 años fue arrestado por la policía local.

Participantes en la persecución del Sr. Guo:

Li Tongjun (李同军), jefe adjunto del escuadrón (encargado de perseguir a los practicantes de Falun Gong): [phone], [phone].

Ma Yan (马彦), jefe del departamento de policía de la 610 oficina: [phone], [phone], [phone].

Feng Dayong (冯大勇), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

8. [Ciudad de Panjin, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Yan arrestada

El 24 de octubre de 2016 cuando estaba de compras, la Sra. Wang Yan fue arrestada.

9. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestados

La tarde del 27 de octubre de 2016, la Sra. Li Fengzhen de la aldea de Lalatun del pueblo de Liucheng fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Liucheng.

El 23 de octubre de 2016, la Sra. Gao Yanshang de la aldea de Nanlingao fue arrestada.

Han pasado dos meses desde que el Sr. Lai Guoping del municipio de Batuying de la ciudad de Beipiao fue arrestado por demandar a Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista chino que inició la persecución de Falun Gong.

10. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Ji Xiaodong en huelga de hambre

El Sr. Ji Xiaodong ha estado encarcelado en la prisión de Chifeng. Se contagió con sífilis después de ser obligado a usar un uniforme de prisión usado por un prisionero con esa enfermedad. Luego presentó una queja contra la prisión, pero los guardias lo ocultaron.

El 12 de octubre de 2016, hizo huelga de hambre en protesta contra la persecución y ahora está muy débil.

11. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] El Sr. Liu Quanwu permanece en prisión sin visitas familiares

El Sr. Liu Quanwu de 70 años de la ciudad de Meihekou, está encarcelado en la prisión de Gongzhuling. El 19 de octubre de 2016, lo visitaron sus familiares pero no les permitieron verlo porque él se niega a ser “transformado”.

12. [Yichun, provincia de Heilongjiang] El Sr. Tan Fengjiang juzgado

En septiembre de 2016, el Sr.Tan Fengjiang fue arrestado después de que alguien lo denunciara a las autoridades. El 27 de octubre de 2016 fue juzgado por negarse a renunciar a su fe.

Está encarcelado en el centro de detención del distrito de Youhao.

El Sr. Tan anteriormente cumplió 7 años por su fe. El día de su liberación, el 20 de abril de 2013 las autoridades intentaron enviarlo a un centro de lavado de cerebro. Su familia y amigos frustraron el intento y lograron llevarlo a casa.

Fue arrestado nuevamente unos meses después de que la policía supo que había contratado abogados para representar a 2 practicantes de Falun Gong aún detenidos. Fue detenido por 15 días.

13. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] Seis practicantes arrestadas

El 24 de septiembre de 2016, 6 residentes de Kuming fueron arrestadas en el condado de Jinning mientras distribuían materiales de Falun Gong.

Las 6 practicantes son las Sras. Zhu Yulian de 57 años, Li Shixia de 66 años, Zhai Yuexian de 80 años, Gao Qiongxian 78 años, Lu Changying de 76 años y Deng Guiying de 73 años.

Les registraron sus cuerpos, tomaron fotos y les extrajeron sangre a la fuerza.

Después de que cada una pagó una multa de 2.000 yuanes, 4 de las mujeres fueron liberadas. Se desconoce dónde permanecen detenidas las otras 2 mujeres.

14. [Ciudad de Macheng, provincia de Hubei] El Sr. Zhou Xiancheng torturado en prisión

En marzo de 2015, el Sr. Zhou Xiancheng de 76 años, fue arrestado en la ciudad de Wuhan en la provincia de Hubei. Fue condenado a 3 años y llevado a la prisión de Fanjiatai en la ciudad de Shayang.

La salud del Sr. Zhou se deterioró como resultado de la tortura y fue enviado a un hospital para recibir tratamiento.

Su familia fue a visitarlo a la prisión, pero los guardias le dijeron que primero necesitaban obtener una carta de la oficina 610 local.

15. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] La Sra. Zhao Yingfen condenada

Recientemente, la Sra. Zhao Yingfen fue condenada a 4 años por el tribunal del condado de Paixiang. Ella ha apelado la sentencia.

16. [Beijing] El caso de la Sra. Su Wei enviado a la fiscalía

El 21 de julio de 2016, la Sra. Su Wei de 62 años, fue arrestada por agentes del departamento de policía de Fengtai. Hasta el 26 de agosto de 2016, la subdivisión n.º 1 de la fiscalía de Beijing no aprobó su detención. Su caso ha sido presentado a la fiscalía de Fengtai.

Ahora está detenida en el centro de detención de Fengtai.

17. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Jia Maosheng continúa detenido

El 17 de agosto de 2016, el Sr. Jia Maosheng de 52 años, fue arrestado y su casa saqueada. Está detenido en el centro de detención n.º 2 de Shijiazhuang hace más de 70 días. Recientemente se le ha permitido la visita de su familia.

A principios de septiembre de 2016, el caso del Sr. Jia fue devuelto al departamento de policía para recoger las llamadas “pruebas”. El 27 de octubre de 2016, su caso fue presentado de nuevo a la fiscalía del distrito de Changan.

18. [Ciudad de Songyuan, provincia de Jilin] 13 practicantes continúan detenidos

El 29 de agosto de 2016, 21 practicantes fueron arrestados. Ocho están en libertad, mientras que los restantes aún siguen retenidos en el centro de detención de Songyuan (también conocido como centro de detención de Shanyou).

El Sr. Li Leping, su esposa la Sra. Zhao Lanyun, su hija la Sra. Li Bei, junto con los suegros del Sr. Li y su hijo e hija, un practicante de apellido He, la Sra. Wang Shibin, y el Sr. Zhang fueron todos arrestados en la casa del Sr. Li.

La policía arrestó a las Sras. Hu y su hija, Ning y su sobrina, Xu y un practicante de apellido Wang en la casa de la Sra. Hu.

El mismo día, las Sras. Zhang Ruixia, Qin Shulan y Zhao Shufen fueron arrestadas. También fue arrestada una pareja de la fábrica de refinería de petróleo.

Las Sras. Ni y su sobrina Li Bei, el hijo y la hija politicos del Sr. Li Leping, las Sra. Qin Shulan y Hu y su hija han sido puestos en libertad.