Abogado defensor: “Es totalmente incorrecto perseguir a Falun Gong”

[Minghui Net] Después de ser ilegalmente detenido por un año, el Sr. Wang Kuangsheng, un practicante de Falun Gong de la ciudad de Hebei, provincia de Henan, fue enjuiciado en la corte del distrito de Heshan el 24 de enero de 2014.

A pesar de ser interrumpido constantemente por el juez Li Guihong, el abogado defensor Wang Yajun de Beijing, aún se las arregló para dar un sólido argumento para demostrar la inocencia de su cliente.

Cuando el fiscal declaró que persuadir a la gente a renunciar al partido comunista era anti-gobierno, el abogado contestó: “En primer lugar es totalmente incorrecto perseguir a Falun Gong. Los esfuerzos de mi cliente apuntan a corregir el error del gobierno y debería ser visto como un patriota”

El Sr. Wang Kuangsheng testificó en su propia defensa y se declaró no culpable. Después de que el juez pidiera un receso sin emitir ningún veredicto, su familia prometió defender su derecho a la libertad de creencia.

Desde su arresto el 29 de noviembre de 2012, más de 500 residentes locales han firmado una petición para pedir la liberación del Sr. Wang.

Abogado objeta evidencia infundada

Tan pronto como el juicio comenzó, el abogado de Wang se dio cuenta de que, a pesar de que el fiscal no presentó ninguna evidencia física, el juez le permitió continuar. No había testigos, y la única “evidencia” presentada eran unas fotos, testimonios escritos, y un certificado de autenticidad producido por la policía que verificaba una lista de artículos que ellos habían confiscado de la casa del Sr. Wang.

El abogado objetó la admisión de tal “evidencia”, ya que el departamento de policía tiene prohibido por ley certificar cualquier tipo de evidencia física presentada por el fiscal. También objetó que la evidencia física tendría que haber sido presentada en la corte antes de la audiencia, como lo estipula la ley.

Cuando el fiscal acusó a los practicantes de involucrarse en actividades anti-gobierno, el abogado objetó tajantemente. Señaló que en primer lugar, es completamente incorrecto perseguir a Falun Gong y que los esfuerzos de su cliente por clarificar la verdad son un intento de corregir el error del gobierno. Él consideró que lo que su cliente estaba haciendo era algo patriota.

Protestó contra el juez Li Guihong porque lo interrumpía constantemente cuando mencionaba Falun Gong, y le preguntó por qué decía que el tema era “irrelevante”. Le recordó que tenía todo el derecho de refutar los alegatos completamente infundados del fiscal contra su cliente.

En su argumento de cierre, el abogado enfatizó de nuevo que su cliente no había hecho nada malo y que poseer libros y materiales de Falun Gong no violaba ninguna ley.

El Sr. Wang Kuangsheng habló de los beneficios a su salud que obtuvo de la práctica de Falun Gong y recordó el sufrimiento en manos de los agentes de seguridad. Reiteró su derecho a la libertad de creencia y su derecho a defenderse cuando fuera maltratado.

La policía intenta prevenir que el abogado y sus familiares asistan a la audiencia

El día del juicio, la policía bloqueó ambos extremos de una calle principal que lleva a la corte y no permitió que pasaran los autos.

Incluso el auto de Wang Yajun fue detenido en el punto de control. La policía pidió registrar todo el auto, pero Wang se negó firmemente a permitirlo y les advirtió que presentaría una queja en el buró de seguridad pública de la provincia de Henan. La policía no cedió y se negó a dar marcha atrás. La discusión duró 20 minutos, hasta que el presidente de la corte vino para dejarlo entrar.

La esposa del Sr. Wang Kuangsheng también tuvo que negociar con la policía, que incialmente se negó a dejarla entrar a la corte ni siquiera después de mostarles su identificación. Al final, la Sra. Wang y cinco otros familiares lorgaron pasar.

Al momento de sentarse en la sala de la corte, notaron que solo quedaban siete asientos libres, el resto estaba todo ocupado por trabajadores del sistema judicial, incluyendo al presidente y vicepresidente de la corte.

Jefe de la fiscalía amenaza a la familia

Durante el juicio el Sr. Wang Kuangsheng identificó al director de la division de seguridad doméstica, Zhang Mancang como el responsable de perseguirlo.

Cuando detuvieron lo detuvieron Zhang amenazó con arrestar a su esposa y niño y lo forzó a firmar una transcripción de un interrogatorio pre-fabricado. Zhang también tiró cigarillos prendidos al Sr. Wang en un intento de hacerlo renunciar a su fe.

Antes del juicio, Zhang y otros oficiales amenazaron repetidamente a la esposa del Sr. Wang para que no contratara a un abogado y la amenzaron con arrestarla si no obedecía.

El día del juicio, cuando la esposa del Sr. Wang intentaba sacar una foto del Sr. Zhang fuera de la corte como evidencia, éste la amenazó de nuevo diciendo: “¿No tienes suficiente ya?”.

Ella le contestó: “Tú eres responsable de todas nuestras ordalías. Eres tú y tu equipo que han causado a nuestra familia un dolor tremendo”. Zhang se quedó sin palabras y se fue rápidamente.

Familia y comunidad local marchan detrás del Sr. Wang

El Sr. Wang Kuangsheng era empleado de la division Nº 9 de minería de la compañía Hemei, una subsidaria del grupo de carbón y química de Henan. Desde su arresto la mañana del 29 de noviembre de 2012, más de 500 locales han firmado una petición para pedir su liberación inmediata.

A pesar de la presión y amenazas de la policía, la familia del Sr. Wang contrató un abogado para defenderlo. Estaban muy enojados al ver que no fue absuelto como esperaban, pero se prometieron seguir en su búsqueda de justicia.

Citando “evidencia insuficiente” la corte del distrito de Heshan y la fiscalía del mismo distrito, incialmente rechazaron el caso de Wang y lo devolvieron al departamento de policía de Heshan. La policía fabricó más evidencia, y el Sr. Wang fue luego enjuiciado en enero.

Información de contactos del  juez Li y el director Zhang:

Li Guihong (李桂红), juez de la corte del distrito de Heshan: [phone] (oficina)

Zhang Mancang (张满仓), director de la division de seguridad doméstica del departameto de policía de la ciudad de Hebei: [phone] (celular)