[Minghui Net] Una mujer de la ciudad de Jilin fue arrestada y ha estado detenida durante nueve meses por hacer una llamada telefónica no amenazante al alcalde. También implicaron a su amigo, ya que la policía trató de extorsionarla con falsas evidencias.

La Sra. Guo Yingjie, de 54 años, ha sido multada, detenida, y sentenciada muchas veces por ser practicante de Falun Dafa. En el 2012, realizó unas llamadas pre grabadas sobre la persecución al alcalde Zhang Xiaopei y a oficiales de policía. Fue arrestada el 31 de julio de 2012 y encarcelada en el centro de detención de Jilin.

Su caso está en el nivel más alto, y Zhang Xiaopei está directamente encargado. El caso está constituido por miembros que provienen del departamento de seguridad nacional de Jilin, la división de seguridad doméstica, departamento de policía, departamento de policía del distrito Changyi, brigada criminalística del distrito Changyi, y de la comisaría de Zhanqian.

 

 La joven Sra. Guo Yingjie.

 

Sus padres tienen unos noventa años y viven en el pueblo de Kouqian, del condado de Yongji. Ella a menudo les visitaba y cuidaba de ellos. El 31 de julio de 2012, alrededor de las 17:00, unos agentes la arrestaron en casa de sus padres, e ilegalmente, registraron  la casa. Luego la policía también registró su casa en la ciudad de Jilin. 

El Sr. Cao, practicante, y su amigo el Sr. el Zhu Bolin fueron esa tarde a visitar a la Sra. Guo. Entraron a la casa y no encontraron a nadie dentro. Traían algunos libros de Falun Dafa para ella y luego los dejaron. Arriba de las escaleras, una docena de oficiales les detuvieron, los tiraron al suelo y entonces registraron la casa de la Sra. Guo.

La policía intenta inventarse falsas pruebas

La policía interrogó a los Sres. Cao y Zhu separadamente. Ordenaron al Sr. Cao que maldijera a Falun Gong, e intentaron hacerle decir que algunos de sus pertenencias eran de la casa de la Sra. Guo. El Sr. Cao se negó a mentir, así que entonces vertieron vino frio por su nariz, y casi se ahoga. Trajeron instrumentos de tortura, como agujas metálicas y pinchos de bambú. También trajeron un perro malo. Cuatro de los autores afirmaron que eran del departamento de policía del distrito de Changyi.

Los oficiales de la comisaría de Zhanqian amenazaron a la familia de la Sra. Guo diciendo que los dos teléfonos móviles eran pruebas.

 

 Representación de la tortura: alimentación forzada brutal.

 

Perseguida muchas veces

La Sra. Guo fue arrestada en Beijing en septiembre de 1999 por apelar por el derecho a practicar Falun Dafa. Al principio la detuvieron en el centro de detención Shunyi de Beijing, donde llevó a cabo una huelga de hambre durante cuatro días en protesta por la persecución. Dos semanas más tarde, fue entregada a la policía de Jilin y llevada al centro de detención de Kouqian en el condado de Yongji, donde estuvo detenida.

En octubre de 2000 fue a Beijing a apelar por segunda vez. Fue arrestada, llevada de vuelta a Jilin, y detenida en el centro de detención de Kouqian durante tres meses. Se negó a escribir la declaración renunciando a Dafa, y fue suspendida por un año en su trabajo. Durante ese año, no le fue posible encontrar trabajo. Su marido solo  hacia pequeños trabajos, y todos los ahorros de la familia fueron extorsionados por la policía. Su hijo estaba en la universidad y los gastos eran altos. Tuvo que pedir más de 10.000 yuanes a su hermana para llegar a fin de mes, pero no se dio por vencida.

En 2002 fue denunciada por hablar de la persecución a un cliente. La policía llegó a su oficina, pero estaba fuera, pasó que la policía obligó a su uniad de trabajo a que la suspendiera de nuevo. Se salvó de la detención pero el departamento de policía de Kouqian la extorsionó 5.000 yuanes. Volvió a su trabajo en 2003.

En la noche del 3 de febrero de 2005 agentes de la comisaría de Yongji y de Jilin, arrestaron a la Sra. Guo en su casa, y la detuvieron en el centro de detención No. 3 de Jilin. Registraron su casa y confiscaron sus libros de Falun Dafa, fotocopias, el ordenador y la impresora.

La policía la interrogó muchas veces antes de ser transferida al centro de detención No. 1 de Jilin. En ese entonces, se declaró en huelga de hambre en reiteradas ocasiones para protestar por su arresto, y fue perseguida más severamente.

El 8 de junio de 2005, la corte del condado de Yongji, la sentenció a seis años de prisión, y se negó a firmar el veredicto. Su salud se deterioró en el centro de detención, y en un par ocasiones la prisión se negó a admitirla debido a su condición.

Torturada en prisión

La trasladaron a la prisión de mujeres Heizuizi, en Changchun. Los administradores de la prisión, primero la pusieron en una sesión de lavado de cerebro, y fue castigada por no renunciar a sus creencias. La forzaban a permanecer de pie desde las 5:00h hasta las 23:00h, y algunas veces hasta la media noche, excepto en las comidas de cinco minutos. Después de un tiempo, la forzaron a sentarse en un banco pequeño, también desde las 5:00h hasta las 23:00h.   

 

 Representación de la tortura: La cama estirada.

Los guardias, posteriormente la sometieron a una tortura llamada “La cama estirada” donde pies y manos de la victima son atados a las vigas de los extremos de la cama; el cuerpo de la víctima cuelga sobre ésta. Comida y aseo se hacen todos en la cama. Los tobillos y muñecas de algunos practicantes están podridos por esta tortura.

 

 Entonces los guardias tenían una manera aun más cruel de atormentarla. Quitaron una tabla de la cama, la del medio, luego cuelgan sus manos y pies, de tal manera que sus muslos y su espalda quedan tallados por las tablas restantes. Para ocultar su tortura a los demás, los guardias la torturaban en la noche. Perdería el conocimiento después de la media noche debido al dolor, así como las esposas se le clavarían en el cuerpo.

 

Zhang Xiaopei, alcalde de Jilin: +86-13944649092 (Móvil), +86-432-62010114 (Casa), +86-432-62010077 (Oficina)
Li Haibin, director del departamento de policía de Jilin: +86-432-62055999 (Oficina), +86-18043200001 (Móvil)
Li Zhongwei, director de la comisaría de Zhanqian de Jilin: +86-13009159466 (Móvil)