Wang Simin, amable granjero, detenido de nuevo

[Minghui Net] El Sr. Wang Simin, de 50 años, es un granjero de la aldea de Beima, condado de Linyi, ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi. Ha sido sometido a más de una década de persecución por su fe. Actualmente está detenido.

Recuperó su salud después de comenzar a practicar Falun Gong. Como resultado, él y su esposa pudieron encargarse de 4 hectáreas de tierra llena de árboles frutales. La familia a menudo compartía la cosecha de sus árboles frutales con los aldeanos y la gente que le conocían decían que era una buena persona.

Sin embargo, desde que el régimen comunista chino empezó a perseguir a Falun Gong en 1999, mucha gente como el Sr. Wang había sido sometida a sufrimiento sin sentido.

En 2002, fue arrestado y condenado ilegalmente a tres años de prisión por el tribunal del condado de Linyi por practicar Falun Gong. Pasó un año en el centro de detención de Linyi y otros dos en la prisión de Jinzhou. Le liberaron en 2006.

Fue arrestado de nuevo justo antes del 18.º congreso nacional del partido comunista chino en 2012. Agentes de la oficina 610 de Linyi y la policía local llevó a cabo el arresto.

Bajo las órdenes de la oficina 610, la fiscalía de Linyi y el tribunal de Linyi programaron su juicio el 3 de mayo de 2013. Las autoridades conspiraron para enviarle a la prisión de Jinzhong una vez más.

Persecución en la prisión de Jinzhong

La prisión de Jinzhong en el condado de Qi, provincia de Shanxi, ha detenido y perseguido a numerosos practicantes de Falun Gong. Guardias manipulan a criminales convictos para torturar a los practicantes con el fin de forzarles a renunciar a sus creencias.

A los practicantes los han puesto bajo vigilancia las 24 horas del día, sometidos a humillación, forzados a estar de pie por largos periodos de tiempo, obligados a hacer trabajo forzado, en aislamiento, privados del sueño y más.

El guardia Wei Dong de la sala nº 15 ha maltratado de forma brutal a los practicantes. Instruyó al asesino convicto, Li Fengzhi y a otros dos reclusos, Hu Fengjun y Zhao Guisheng, para torturar a practicantes durante todo el día. Como resultado el Sr. Wu Baoshan de la ciudad de Houma, fue gravemente golpeado, el Sr. Mao Xiuyun de la ciudad de Wutaishan fue torturado hasta que sus piernas estaban muy hinchadas, y el Sr. Liu Derun de la ciudad de Suzhou fue golpeado con palos recubiertos de goma.

El Sr. Lu Haixing, uno de los practicantes detenidos en la prisión, es ingeniero electrónico de la ciudad de Houma, Shanxi. Fue puesto bajo vigilancia, golpeado y humillado, forzado a estar de pie inmóvil y privado de dormir por largos periodos de tiempo, le pusieron en aislamiento y le obligaron a hacer trabajo forzado.

Otro practicante, Guo Xiaowen, del condado de Yuan, ciudad de Changzhi, Shani, fue admitido en la prisión el 6 de marzo de 2012. Falleció seis días después, el 12 de marzo de 2012 a la edad de 40 años.