Nombre: Lin Zehua (林泽华 )
Género: Masculino
Edad: 51 años
Dirección: Localidad de Fenggang, condado de Youyi, provincia de Heilongjiang
Profesión: Taxista
Fecha del último arresto: 12 de septiembre de 2007
Lugar del último arresto: Prisión de Jiamusi (佳木斯监狱)
Ciudad: Shuangyashan
Provincia: Heilongjiang
Persecución sufrida: Trabajo forzado, sentencia ilegal, palizas, encarcelamiento, tortura, interrogatorio, detención
Principales perseguidores: Dong Daquan de la oficina 610 de la prisión, guardia Lai Baohua del distrito de la prisión nº 5
[Minghui Net] La familia del practicante de Falun Gong Lin Zehua presentó una demanda contra la prisión de Jiamusi el 21 de marzo de 2013. Demandaron a la prisión por maltrato físico al Sr. Lin, que al final se quedó paralítico. Su abogado envió el caso a la fiscalía de Jiamusi y a la de Hejiang. Se quedó paralítico hace 4 años y sigue encarcelado en la prisión de Jiamusi.
Fue condenado a siete años de cárcel y le enviaron a la prisión de Jiamusi el 10 de julio de 2008. El guardia de prisión, Lai Baohua, del distrito de la prisión nº 5, a menudo instigaba a reclusos criminales para que le maltrataran física y verbalmente por no renunciar a su creencia. Le obligaban a hacer trabajo forzado y le vigilaba el “personal de vigilancia” durante todo el día.
El preso criminal Li Yansong empujó deliberadamente al Sr. Li escaleras abajo el 7 de noviembre de 2008. Soportó heridas desde la espalda hasta la cabeza y perdió toda la sensibilidad a partir del pecho y se quedó paralítico.
La prisión no le proporcionó tratamiento médico y prohibió a otros que le ayudaran. El recluso Li Yansong le dijo a otros presos: “El líder Lai (Baohua) ha dicho que nadie puede ayudarle. Dejarle que se orine y se alivie en la cama”. El estado de salud del Sr. Lin empeoraba.
Su familia preguntó por su estado de salud y la causa de las heridas a los jefes de la prisión, Wang Qingjun y Wang Lianyu. Le dijeron a la familia: “Puede haber sido provocado por no tener actividad por largos periodos de tiempo y malnutrición. Sí, alguien le empujó pero solo los exámenes médicos dirán si realmente está paralítico. La prisión puede hacerle las pruebas pero la familia primero debe pagar los gastos”. La familia hizo numerosas peticiones para que fuera examinado y le liberaran para tratamiento médico pero las solicitudes fueron denegadas.
El Sr. Lin no puede caminar ni encargarse de sus necesidades básicas. Para minimizar su dependencia en otros para que le ayuden, come y bebe menos para no necesitar usar el baño a menudo. Se sienta en su cama todo el día con la espalda contra la pared y usa los brazos para ayudarse.
Después de los esfuerzos persistentes de su familia, el 12 de julio de 2012, los guardias de prisión, acompañados por su hermano, llevaron al Sr. Lin al hospital afiliado nº 1, de la Facultad de Medicina de Jiamusi, para un examen físico. El examen fue apresurado y el hospital no dio un diagnóstico definitivo. La familia fue a ver a Dong Daquan, en la oficina 610 de la prisión. Dong Daquan acusó al Sr. Lin de fingir estar enfermo. Los familiares estaban muy enfadados.
Basándose en el maltrato que el Sr. Li había sufrido en prisión, el abogado emitió una demanda y pidió a las agencias legales:
1. Inspeccionar e investigar a la prisión de Jiamusi.
2. Inspeccionar al personal de la prisión de Jiamusi responsable por la negligencia de la gente a cargo.
3. Inspeccionar el hecho de que la prisión de Jiamusi no dio tratamiento médico al Sr. Lin Zehua.
De acuerdo con el “código penal”, “le ley de la prisión”, “Ley de compensación estatal” y “Código de inspección de prisión por la fiscalía”, pedimos a vuestra agencia iniciar una inspección de la prisión de Jiamusi, supervisar el cese inmediato de los maltratos al Sr. Lin Zehua por la prisión y que le liberen sin condición alguna. La prisión se responsabilizará de cualquier compensación.
Artículos relacionados en inglés:
Recent Incidents of Persecution in Jiamusi Prison, Heilongjiang Province (http://en.minghui.org/html/articles/2013/3/28/138653.html)
Over One Thousand Chinese Citizens Sign Petition Requesting Release of Falun Gong Practitioners from Jiamusi Prison (http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/9/138823.html)
Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/4/30/139124.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
