Noticias adicionales de la persecución, China – 3 de septiembre de 2013 (7 informes)

[Minghui Net] Las noticias de hoy desde China incluyen incidentes sobre la persecución que tuvieron lugar en 7 ciudades o condados en 4 provincias. De acuerdo con este informe, por lo menos 9 practicantes fueron ilegalmente detenidos.

1. [Shaoguan, provincia de Guangdong] La Sra. Lu Zhulian es enviada al campo de trabajo forzado de Sanshui
2. [Shanghái] El Sr. Jiang Fulin y su esposa, la Sra. Chen Yiping son arrestados
3. [Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Xiao Ma, de 40 años, recientemente vigilada y  arrestada por policías vestidos de civil cuando fue a   visitar a un compañero practicante
4. [Heyuan, provincia de Guangdong] Arrestan a la Sra. Deng Xin
5. [Linfen, provincia de Shanxi] Arrestan al Sr. Meng Liqiang
6. [Condado de Shanghe, provincia de Shandong] La Sra. Chen Chaohong es arrestada
7. [Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Li Xuehui es arrestado

1. [Shaoguan, provincia de Guangdong] La Sra. Lu Zhulian es enviada al campo de trabajo forzado de Sanshui

El 27 de julio de 2013, a la Sra. Lu Zhulian, de unos 50 años, la llevaron a la comisaría de la localidad de Xilian cuando estaba distribuyendo materiales de Falun Gong en el Mercado Gantang en Xihe, distrito de Wujiang, Shaoguan, y saquearon su casa. La policía se llevó su computador, impresora, etc. Estuvo retenida en la prisión Huanggang durante 14 días. Está siendo transferida al campo de trabajo forzado Sanshui en la provincia de Guandong.

2. [Shanghái] El Sr. Jiang Fulin y su esposa, la Sra. Chen Yiping son arrestados

El 14 de junio de 2013, el Sr. Jiang Fulin y su esposa, la Sra. Chen Yiping del distrito de Jiading fueron arrestados por oficiales de la comisaría de Jiading mientras estaban promoviendo Falun Dafa. Los retuvieron en el centro de detención del distrito.

3. [Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Xiao Ma, de 40 años, recientemente vigilada y  arrestada por policías vestidos de civil cuando fue a visitar a un compañero practicante

4. [Heyuan, provincia de Guangdong] Arrestan a La Sra. Deng Xin

En la mañana del 27 de agosto de 2013, varios agentes de la oficina 610 de Heyuan y de la comisaría de la localidad Xiaolan en Zhogshan, arrestaron a la Sra. Deng Xin de camino a su casa. También confiscaron su portátil, teléfono móvil, cámara digital, etc.

Al mismo tiempo, a su hermana, la Sra. Deng Shiya la confinaron en la oficina de su supervisor e interrogaron ilegalmente en su lugar de trabajo. Más tarde, trasladaron a la Sra. Deng Shiya a un centro de lavado de cerebro.

5. [Linfen, provincia de Shanxi] Arrestan al Sr. Meng Liqiang

El Sr. Meng Liqiang fue arrestado por oficiales del departamento de policía del condado de Xinjiang y de la comisaría Longxing mientras estaba distribuyendo materiales de Falun Gong en Xinjiang la noche del 29 de agosto de 2013. A la noche siguiente, su familia fue a Xinjian para verle. Le enviaron a un centro de detención.

Involucrados en la persecución: Li Lei, director del departamento de policía de Xinjiang: [phone]

6. [Condado de Shanghe, provincia de Shandong] La Sra. Chen Chaohong es arrestada
El 1 de septiembre de 2013, la Sra. Chen Chaohong del yacimiento de petróleo Shengli, en Dongying, fue arrestada por oficiales de la comisaría de Shangehe cuando se dirigía a su pueblo natal.

7. [Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Li Xuehui es arrestado

La Sra. Li Xuehui fue arrestada por varios oficiales de la comisaría de Shiqiaozi y del departamento de policía de Jinzhou la mañana del 1 de septiembre de 2013.

Partes involucradas en la persecución: Comisaría de Shiqiaozi: [phone]