[Minghui Net] Las noticias de hoy desde China incluyen incidentes de persecución que ocurrieron en 12 ciudades o condados en 9 provincias. De acuerdo con este reporte, 22 practicantes fueron maltratados mientras se encontraban detenidos, y al menos 7 practicantes fueron arrestados ilegalmente.

 

 

1. [Jimo, provincia de Shandong] Seis practicantes sentenciados ilegalmente

2. [Ciudad de Shahe, provincia de Hebei] Señora Zhou Xianfeng acosada

3. [Condado de Zhouqu, provincia de Gansu] Cinco practicantes sentenciados

4. [Zhumadian, provincia de Henan] Señora Hu Guirong Detenida

5. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] Señoras Wang Xinyan y Wang Fenghua juzgadas

6. [ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Señora Gang Fengqing arrestada

7. [Fuzhou, provincia de Jiangxi] Tres practicantes sentenciados

8. [Ciudad de Houma, provincia de Shanxi] Chai Zheying arrestada

9. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Señor Si Deli todavía detenido en prisión de Zhengzhou

10. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Huang Xiaobo detenido

11. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] Tres practicantes detenidos en Guangzhou

12. [Ciudad de Hailun, provincia de Heilongjiang] Zheng Shumei y otros dos practicantes arrestados

13. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] Señora Liu Yuanlan arrestada

 

 

1. [Jimo, provincia de Shandong] Seis practicantes sentenciados ilegalmente

Los practicantes Su Wen, Sui Juanru, Jiang Shouzhong, Wang Qiuhong, Xu Baozhen, y Wang Wei fueron arrestados el 1 de agosto de 2012, y juzgados el 26 de diciembre de 2012. El señor Su fue sentenciado a una condena de 10 años, Jiang y Xu a 7 años cada uno, Wang Wei recibió 4 años, Wang Qiuhong 3 años, y Sui un año y seis meses.

Grupos involucrados en la persecución:

Zhou Jihong, juez en jefe que presidió el caso: +86-532-8559873

2. [Ciudad de Shahe, provincia de Hebei] Señora Zhou Xianfeng acosada

El oficial de la división de seguridad doméstica de la ciudad de Shahe Hou Shouhong y otros fueron a la casa de Zhou Xianfeng a llevar a cabo una búsqueda el 4 de enero de 2013. Se llevaron varios libros de Dafa y materiales de información.

Grupos involucrados en la persecución:

Wang Jianjun, jefe de la división de seguridad doméstica: +86-13503196699, +86-13315932966 

Hou Shouhong, subdirector de la división de seguridad doméstica: +86-13780490645

3. [Condado de Zhouqu, provincia de Gansu] Cinco practicantes sentenciados

Oficiales de la corte del condado de Min sentenciaron recientemente a cinco practicantes del condado de Zhouqu. Li Wenbin fue sentenciado a seis años, Yang Jiuhe y Shenxie Hedai fueron sentenciados a cuatro años cada uno, y Cai Shuilan y Jiang Miaoquan fueron sentenciados a tres años de prisión cada uno.

4. [Zhumadian, provincia de Henan] Señora Hu Guirong Detenida

Hu Guirong fue arrestada por agentes de la estación de policía de Xiyuan el 24 de diciembre de 2012. Ahora se encuentra detenida en el centro de detención de la ciudad de Zhumadian.

5. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] Señoras Wang Xinyan y Wang Fenghua juzgadas

Wang Xinyan y Wang Fenghua fueron juzgadas por oficiales de la corte de la ciudad en la tarde del 9 de enero de 2013.

6. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] Señora Gang Fengqing arrestada

Gang Fengqing, que tiene más de sesenta años, fue arrestada en la mañana del 7 de enero.

7. [Fuzhou, provincia de Jiangxi] Tres practicantes sentenciados

Xia Jiping fue sentenciada a una condena de cuatro años en prisión. Cheng Yongqing y Zhao Peng una pareja casada, fueron sentenciados a tres años en prisión.

8. [Ciudad de Houma, provincia de Shanxi] Chai Zheying arrestada

Le consiguieron DVDs de clarificación de la verdad a Chai Zheying en la estación de trenes de Houma el 26 de diciembre de 2012, y luego fue arrestada por oficiales de la estación de policía. Su casa fue saqueada y sus reproductores MP5 y MP3, libros de Dafa, computadora, y otras pertenencias fueron confiscadas. Fue liberada temprano en la mañana del 27 de diciembre.

9. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Señor Si Deli todavía detenido en prisión de Zhengzhou

Si Deli fue sentenciado a cinco años y medio en prisión luego de ser arrestado en julio de 2011. En junio de 2012, fue enviado a la prisión de Zhengzhou. Se dice que fue encerrado en una celda tan pequeña que no podía pararse recto. Ha quedado postrado en cama como resultado de la persecución. Ahora se encuentra detenido en la sala número 9.

10. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] Huang Xiaobo detenido

El señor Huang Xiaobo fue detenido en el centro de detención número 1 de la ciudad de Xinyang. Se dice que ha sido transferido a la corte intermedia de la ciudad de Xinyang.

11. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] Tres practicantes detenidos en Guangzhou

Cheng Lei de 45 años, Wang Hongliang de 43, y Zhang Xu de 31 años de edad, de la ciudad de Shulan, fueron arrestados el 4 de junio de 2012, mientras trabajaban en la ciudad de Guangzhou. Fueron torturados durante el interrogatorio y llevados al centro de detención de Yuexiu en Guangzhou.

12. [Ciudad de Hailun, provincia de Heilongjiang] Zheng Shumei y otros dos practicantes arrestados

Zheng Shumei de Gaojiadian en la aldea de Zhahe, Liu Lijiang, y Shen Jingfeng fueron arrestados por perseguidores de la oficina 610 de la ciudad de Hailun en la tarde del 8 de enero de 2013.

13. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] Señora Liu Yuanlan arrestada

La casa de Liu Yuanlan fue saqueada y fue arrestada por oficiales de la estación de policía Xuejia a finales de marzo de 2012. Todavía no ha regresado a casa.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/20/137185.html