La Sra. Lu Chengying de 68 años, retenida en la prisión para mujeres de la provincia de Heilongjiang

Nombre: Lu Chengying (吕成英)
Género: Femenino
Edad: 68 años
Dirección: Granja de Baoquanling, ciudad de Hegang
Profesión: Desconocida
Fecha del arresto más reciente: 1 de agosto de 2012
Lugar de detención más reciente: Prisión para mujeres de la provincia de Heilongjiang
Ciudad: Harbin
Provincia: Heilongjiang
Persecución sufrida: Sentencia ilegal, encarcelamiento, interrogatorio, detención

[Minghui Net] La policía irrumpió en la casa de la practicante Lu Chengying el 1 de agosto de 2012, a las 7 h y se la llevaron al hospital de la granja de Baoquanling,  para un reconocimiento médico. Fue trasladada a la prisión para mujeres de Heilongjiang, en Harbin, el 2 de agosto alrededor de las 2 h. Sufre de hipertensión y su familia está muy preocupada por ella.

El 22 de agosto del año pasado la arrestaron en casa de la Sra. Li Guiyun. Fue enjuiciada ilegalmente el 19 de abril de 2012, y condenada a dos años de cárcel el 10 de mayo, pero por su estado de salud no podía estar detenida.

Durante el pasado año, su presión sanguínea ha permanecido alta, con máximos de 250. Aunque tiene 68 años y su salud no es buena, el 2 de agosto la policía la llevó a la prisión para mujeres de Heilongjiang.

Los agentes de prisión informaron a la familia que podían visitarla el 5 de agosto. Pospusieron deliberadamente su liberación para tratamiento médico, alegando “normas”.

Actualmente está en la sala nº 9. Después de tres meses, les dijeron a su familia que podían visitarla.

Antecedentes

El 22 de agosto de 2011, más de una docena de agentes bajo la dirección de Zhang Shupeng, del departamento de policía de reclamación de agricultura de Baoquanling treparon por la pared y entraron en su casa. Dos de ellos irrumpieron en la habitación y retuvieron a su marido que no es practicante. Otros agentes entraron en la sala de estar y arrestaron a ocho practicantes, incluyendo a las Sras. Lu Chengying y  Li Guiyun.

La Sra. Lu fue interrogada y detenida por más de 140 días. Su salud empeoró y su presión sanguínea llegó a 240. Para evitar ser responsable de su posible muerte, los agentes del centro de detención le extorsionaron 10.000 yuanes antes de que informaran a su familia de que se la llevaran a casa el 20 de enero de 2012.

El 19 de abril, el tribunal de reclamación de agricultura de Baoquanling llevó a juicio a seis practicantes: Las Sras. Li Guiyun, Lu Chengying, Zhao Hongyu, Qi Xiumei, y los Sres. Liu Hongbin, y Liu Gui. Los abogados de Beijing presentaron alegatos de no culpabilidad para todo ellos.

El 20 de mayo el tribunal anunció las condenas de los practicantes. A la Sra. Lu le condenaron a dos años de prisión.

La policía de reclamación de agricultura de Baoquanling arrestó una vez más a la Sra, Lu el 11 de mayo a las 15 h y al día siguiente informaron sobre la condena a su familia. Aunque la prisión se han negado a admitirla formalmente por su mal estado físico, permanece encarcelada.

Prisión para mujeres de la provincia de Heilongjiang, en la ciudad de Harbin: [phone], [phone]