Ocho practicantes enfrentan persecución ilegal en la provincia de Liaoning

[Minghui Net] La oficina 610 del PCCh, en colaboración con el departamento de policía de Donggang en la provincia de Liaoning, arrestaron a ocho practicantes de Falun Gong durante un periodo de un mes entre marzo y abril de 2012. Los practicantes luego fueron llevados a campos de trabajo forzado o sentenciados a prisión.

Cinco practicantes arrestados por explicar los hechos de Falun Gong

Cinco practicantes, incluyendo a las Sras. Zhang Jing, Wang Jing, Liu Pintong y Zhang Yinghonh y otra practicante cuyo nombre es desconocido, fueron arrestados el 3 de marzo de 2012, por oficiales de la comisaría de Bianfang, municipio de Qiangyang, Donggang mientras clarificaban la verdad de Falun Dafa a ciudadanos locales. Se las llevaron al centro de detención Dandong (también conocido como centro de detención de Baifangzi) esa noche.

En la mañana del 4 de marzo, aproximadamente 8 oficiales liderados por Zhang Qiang y Xu Jingdong del departamento de policía Donggang saquearon la casa de la Sra. Zhang Jing y también de la Sra. Wang Jing. Los oficiales confiscaron los libros de Falun Dafa y otros artículos, grabaron el saqueo de la casa de la Sra. Zhang, y también forzaron al padre y al niño a mirar la cámara de video y caminar alrededor de la casa según sus órdenes. Luego crearon evidencia falsa para utilizar en el procesamiento contra la Sra. Zhang. El hijo de la Sra. Liu Pintong fue a la casa de la Sra. Zhang, y los oficiales le “extrajeron” una confesión. El niño dijo que no contestó ninguna de las preguntas de la policía, sin embargo, ellos generaron una hoja entera con una “confesión” y lo forzaron a firmar y estamparon un sello oficial. La camioneta de la Sra. Liu Pintong costaba 60 mil yuanes (más de 9.500 USD) también fue confiscada. Los reportes indican que personal de la policía de Donggang usó la camioneta para fabricar “evidencia” para incriminar falsamente a la Sra. Liu y otros practicantes.

A mediados de marzo, el sobrino de la Sra. Liu fue al centro de detención a visitarla, pero se lo denegaron. El 11 de abril, la hermana mayor de la Sra. Liu viajó una larga distancia desde Fushun hasta la comisaría de Bianfang, municipio de Donggang para verla. Los guardias no la dejaron verla, diciendo que no tenía evidencia para probar su parentesco, y que la Sra. Liu no había dado ninguna información de contacto de familiares. Tampoco quisieron dar información sobre el estado de la Sra. Liu, así que su hermana tuvo que regresar a Fushun el 13 de abril para obtener un certificado a fin de validar su parentesco. El 17 de abril regresó a la comisaría con el certificado pero volvieron a negarle la visita.

Luego del arresto de la Sra. Liu, ella negó todas las acusaciones fabricadas. Como consecuencia, el departamento de policía de Donggang, intentó usar a su hija para influenciarla.

Aldea de Shuanshan, Donggang: practicantes arrestados  y llevados a un centro de detención

Las Sras. Sun Hua, Zhou Gongqing y Xiu Guixiang de la aldea de Shuanshan, municipio de Majiadian, Donggang, fueron denunciadas a las autoridades mientras explicaban los hechos de Falun Gong, y consecuentemente arrestadas por oficiales de la comisaría de Majiadian. Esa  noche se las llevaron al centro de detención de Dandong.

La Sra. Sun tiene cerca de 50 años y está a cargo de su suegra que está postrada en la cama. Debido a la detención su suegra está desatendida, así que el esposo de la Sra. Sun no tuvo otra opción que ofrecer su salario como forma de súplica a las autoridades para que la liberaran.

Las Sras. Zhou Gongqing y Xiu Guixiang ambas tienen 61 años de edad. El esposo de la Sra. Zhou fue recientemente dado de alta del hospital luego de una operación de cáncer en el cerebro. Debido al arresto nadie puede cuidar de la familia. Antes de practicar Falun Gong, la Sra. Zhou sufría de presión alta. Ahora su familia está preocupada, de que, bajo la persecución, su viejo estado de salud, recurra y su vida esté en peligro.

La Sra. Wang Jing es llevada a un campo de trabajo forzado; la Sra. Zhang Ying sentenciada ilegalmente

La familia de la Sra. Wang Jing fue al centro de detención de Dangdong el 10 de marzo de 2012 para visitarla, pero su petición fue denegada. El personal del centro de detención solo estaba interesado en cuánto dinero había depositado la familia en el campo de trabajo. A fines de marzo, la división de seguridad doméstica de Donggang y la sección legal, en colaboración de la sección legal del departamento de policía de Dandong, y el comité de trabajo forzado usaron evidencia falsa para sentenciar ilegalmente a la Sra. Wang a un año de trabajo forzado. La llevaron al muy conocido campo de trabajos forzados para mujeres de Masanjia. A principios de abril, el departamento de policía de Dangdang fabricó evidencia para presentar el caso en la fiscalía de Donggang. Su familia luego recibió una orden de arresto formal.

La Sra. Zhang Jing y su familia incriminada falsamente por el departamento de policía de Donggang y oficiales de la oficina 610 antes de su arresto

En septiembre de 2010, Wang Shukun de la comunidad de Jinjiang, presionó a la Sra. Zhang Jing para que renunciara a su práctica de Falun Gong. Le demandó que escribiera una declaración de garantía de dejar de practicar Falun Gong. Recibió amenazas: “Si te niegas a escribir esto, te enviaré lejos de nuevo por tres años”. Tan Shuyan, director de la comunidad de Jinjiang de Donggang y otro director de apellido Wu, fueron a la casa de los padres de la Sra. Zhang el 20 de noviembre de 2010 para hostigarlos. Zhong Zhenfu, subsecretario del partido de la comisión judicial y política de Donggang, y Song Xiaohe, fueron al trabajo de la hermana de la Sra. Zhang, dos veces la mañana siguiente, y la presionaron para que persuadiera a la Sra. Zhang a renunciar a Falun Gong. Alrededor de las 5 p.m., Zhong Zhenfu, Song Xiaohe y otros, fueron a la casa de la Sra. Zhang en un intento de forzarla a renunciar a su práctica de cultivación.

Los padres y la hermana de la Sra. Zhang aceptaron cooperar con ellos después de recibir repetidas amenazas, temiendo que los oficiales pudieran encarcelar a la Sra. Zhang nuevamente. Bajo presión familiar, la Sra. Zhang se comprometió con los oficiales contra su propia voluntad. Sin embargo, se siente extremadamente herida y culpable por esta decisión. Lamenta haber cedido ante los funcionarios del PCCh. La oficina 610 y el comité vecinal planearon usar a la Sra. Zhang como señuelo para perseguir a otros practicantes. La vigilaron y siguieron en secreto. Como ella a menudo trabajaba con la Sra. Wang Jing, la Sra. Kiu Pintong, usualmente iba a la casa de la Sra. Zhang a estudiar el Fa. Debido a esta rutina, ahora todas están bajo vigilancia.   

La Sra. Zhang vio a través de sus métodos. Para detener esta persecución, publicó un informe sobre sus experiencias en el sitio web Minghui el 11 de febrero de 2012. Menos de un mes después de que el artículo fue publicado, las Sras. Zhang Jing, Liu Pintong, Wang Jing y Zhang Yinghong, fueron arrestadas. Al mismo tiempo, otro practicante cuyo nombre es desconocido, también fue arrestado junto con las cuatro practicantes.