Exponiendo la persecución del PCCh a Falun Gong en el Parlamento Italiano

[Minghui Net] El 17 de abril de 2012, los practicantes de Falun Gong en Italia, fueron invitados a asistir a una audiencia de derechos humanos organizada por el comité de asunto extranjeros del parlamento italiano. Basados en sus experiencias personales de encarcelamiento ilegal, tortura, y trabajo forzado, dieron testimonio de la brutal persecución que los practicantes de Falun Gong soportan hoy en China.

Presidida por el Sr. Furio Colombo, presidente del comité de asuntos extranjeros, la audiencia tuvo como participantes a varios miembros del parlamento, incluyendo el Sr. Enrico Pianetta y el Sr. Renato Farina. La Sra. Zhao, practicante de Falun Gong que experimentó persecución en China, contó a los parlamentarios cómo ella y su familia se beneficiaron de la práctica de Falun Dafa, y cómo la arrestaron ilegalmente y la torturaron.

Ella dijo: “A comienzos de 1996, mis padres comenzaron a practicar Falun Gong. Gracias a la práctica, mi madre que estaba postrada en la cama y enfermiza, se libró de todas sus enfermedades crónicas. Por curiosidad, comencé a leer Zhuan Falun y quedé muy impresionada por los principios tan profundos. Así que también comencé a practicar, y gradualmente toda la familia lo hizo. Viendo los cambios en la salud de mi madre, muchos vecinos también comenzaron la práctica”.

El 20 de Julio de 1999, Jiang Zemin y el partido comunista chino comenzaron a perseguir brutalmente a los practicantes de Falun Gong en todo el país. La Sra. Zhao y su familia sufrieron grandes dificultades. Ella comentó: “En China, por decirle a la gente que Falun Dafa es bueno en la Plaza Tiananmen, mi esposo fue detenido ilegalmente por casi dos años, durante los cuales fue forzado a largas horas de trabajo. Mi hermano fue llevado de su lugar de trabajo por la policía y sentenciado ilegalmente a cinco años de cárcel, simplemente por tener libros de Falun Gong guardados en su computadora. En la prisión a menudo lo golpeaban y torturaban. Perdió casi todos sus dientes durante las golpizas, y durante mucho tiempo perdió su vision. Por no renunciar a Falun Gong, fue detenido ilegalmente tres veces y su empleador también lo despidió. Nunca se siguió un procedimiento judicial durante nuestras detenciones”.

En la prisión, la Sra. Zhao fue torturada: “Hice una huelga de hambre para protestar. Esposaron mis brazos y piernas a marcos de metal. Dos personas sostuvieron mis brazos hacia abajo y otros dos mis piernas, mientras dos más me alimentaban a la fuerza con un tubo de goma insertado en mi nariz y que llegaban hasta el estómago. Otros practicantes eran obligados a quedarse a mirar. Después de eso, una practicante embarazada de dos meses también pasó por la misma totura.

“En el centro de detención los guardias, como también el jefe del centro me dijeron muchas veces, ‘Sabemos que eres una buena persona’. Cuando pregunté: ‘¿Por qué detienen a la gente buena?’ Ellos contestaban casi lo mismo: ‘Sabes cómo es el partido comunista. Si te atrapamos, perdemos nuestros trabajos.’ En China, el partido comunista no solo fuerza a la policía para detener gente inocente y fuerza a los jueces a sentenciar a gente buena, sino que también fuerza al público a no creer en Verdad-Benevolencia-Tolerancia”.

En el cierre, la Sra. Zhang dijo: “Siempre que pienso en esos que aún tienen consciencia pero que sucumben ante la tiranía del partido comunista y actúan contra su consciencia, me siento triste y preocupada por ellos. Es una ley del universo que el bien será recompensado y el mal sufrirá castigos. Tenemos que asumir la responsabilidad de todo lo que hacemos, ya sea que lo hagamos intencionalmente o estemos simplemente siguiendo órdenes”.

Después de escuchar a la Sra. Zhao, los parlamentarios estaban conmovidos y agradecieron a los practicantes.

El Sr. Renato Farina dijo: “Los Estados Unidos han agregado una pregunta en su formulario para solicitar la visa. Italia está retrasada en este aspecto. Presentaré al comité de asuntos extranjeros una resolución para ‘detener la persecución a Falun Gong”.  

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2012/4/25/132891.html#.T5ii_HnpiSo