El ingeniero Sr. Zhang Yulong sufre abusos en un hospital mental por más de diez años

Nombre:  Zhang Yulong (张玉龙)
Género: Masculino
Edad: Desconocida
Dirección: Desconocida
Ocupación: Ingeniero en el Instituto de Investigación 14º de Nanjing
Fecha del arresto más reciente: 2002
Lugar más reciente de detención: Hospital Mental de Nanjing (南京脑科医院)
Ciudad: Nanjing
Provincia: Jiangsu
Persecución sufrida: sentencia ilegal, suministración forzada de drogas, golpizas, detención en un hospital mental

 

[Minghui Net] El Sr. Zhang Yulong, practicante de Falun Gong, ex ingeniero del Instituto Nº 14 de Investigación de Nanjing, ha estado retenido en el hospital mental de Nanjing (hospital de cerebro) por más de diez años. Su esposa le tiene que decir a su niño que su padre está en el extranjero.

Se denunció que lo forzaron a tomar medicamentos y recibir inyecciones todos los días. Ha sufrido daños tanto mental como físicamente. Ahora está delirando y no puede cuidarse solo.

Fue retenido en el campo de trabajo forzado de Fangqiang en 2000 y 2001. En 2000, las autoridades del campo de trabajos enviaron personal al campo de trabajos de Masanjia para entrenarlos. Cuando regresaron, escalaron la persecución a los practicantes de Falun Gong.

Ellos implementaron un método llamado “tres afiliados” para vigilar estrictamente y abusar de los practicantes. Dos reclusos son asignados para vigilar a un practicante las 24 horas, incluso cuando va al baño o se baña. Si el practicante vigilado “Se comporta bien” (lo que significa que renuncia a Falun Gong), los dos reclusos acumulan créditos para reducir sus sentencias. Con este incentivo, los reclusos criminales abusan severamente de los practicantes y los privan de sus derechos humanos básicos. Los practicantes ni siquiera tienen permitido hablar con otros practicantes.

En abril de 2001 los reclusos lo golpearon en la cara con sus zapatos. Debido a esto, la cara, cabeza, nariz, y boca se hincharon y desfiguraron.

El Sr. Zhang fue liberado del campo de trabajos a fines de 2001. En 2002 se lo llevaron forzadamente al hospital del cerebro de Nanjing. Zhang Chang’ai y varios oficiales de la oficina 610 del Instituto Nº 14 de Investigación de Nanjing, amenazaron a los padres varias veces y los forzaron a firmar un papel dándoles permiso para internarlo.

El 14º Instituto de Investigación de Nanjing, es un gran instituto que contrató cerca de 300 practicantes antes que la persecución a Falun Gong comenzara. Sin embargo, desde que el partido comunista chino instigó la represión a Falun Gong en julio de 1999, el instituto se convirtió en el punto focal de la persecución en el área de Nanjing.

Como resultado de la persecución del instituto, dos practicantes murieron. El Sr. Ma Zhenyu, el Sr. Wang Jianbin, y la Sra. Jiao Liqun fueron despedidos, y el Sr. Ma y el Sr. Wang fueron sentenciados a siete y seis años de prisión, respectivamente. La Sra. Zhang Aidong y el Sr. Yu Jianshe fueron presionados para jubilarse temprano. Varias decenas de practicantes fueron forzados a dejar sus posiciones claves. Al menos una decena de practicantes fueron sentenciados a trabajo forzado, y muchos fueron detenidos.

Cerca de 70 practicantes fueron llevados a centros de lavado de cerebro, y algunos fueron detenidos repetidamente. Los oficiales también les extorsionaron grandes cantidades de dinero a algunos practicantes. La Sra. Jiao Liqun, el Sr. Zhang Yulong, y otro practicante fueron llevados a la fuerza a hospitales mentales, y el Sr. Zhang ha sido detenido en el hospital del cerebro de Nanjing por más de diez años.

Pedimos por favor ayuda para rescatar al Sr. Zhang y ayudarlo a recuperar su vida nuevamente.

Partes involucradas en la persecución:

Zhang Chang’ai, subdirector de la oficina 610 del Instituto Nº 14 de Investigación de Nanjing [phone] (celular), [phone] (casa)

Hospital del cerebro de Nanjing: [phone] (durante el día), [phone] (por la noche), [phone]