Cuatro practicantes de Falun Gong del distrito Huairou en Beijing son arrestadas y llevadas a campos de labores forzadas

[Minghui Net] En la tarde del 17 de noviembre de 2011 la practicante de Falun Gong Sra. Wen Yuhong de 50 y tantos años residente en el distrito Huairou, Beijing, fue arrestada por la policía junto con su nieta de 3 años. Fue luego ilegalmente sentenciada a dos años de cárcel. Ese mismo día fueron arrestadas las practicantes Sras. Jia Cuihuan y Wang Baohua (de 46 años de edad) y la Sra. Sun Guiqing (de 60 años). También fueron sentenciadas y detenidas en campos de labores forzadas.

El 17 de noviembre 20111, unas cuantas docenas de practicantes de un área suburbana de Beijing y áreas rurales alrededor de Beijing fueron arrestados por oficiales del PCCh (partido comunista chino). Fue revelado por oficiales de policía del centro de detención que ellos estaban apuntando a arrestar 23 practicantes del distrito de Huairou. A las 6:20 p.m., Li Yutian, a cargo de la oficina 610  del poblado de Qiaozi en el distrito de Huairou, formó equipo con una persona cuyo apellido era Zhu del gobierno del pueblo, al igual que con un oficial de policía cuyo apellido es también Zhu del centro de detención de Huairou. Ellos condujeron oficiales del departamento de seguridad doméstica, fuerza militar policíaca, seguridad y oficiales de policía en un gran grupo a irrumpir y saquear los hogares de las Sras. Sun Guiqing, Wang Baohua y Wang Yalan. La Sra. Ma no estaba en la casa, pero ellos arrestaron y se llevaron a los demás. De ocho a diez personas irrumpieron en cada uno de sus hogares y esposaron a las practicantes. También confiscaron parábolas satelitales, computadoras y otros artículos. Cuando se llevaron a las Sras. Sun y Wang no tenían puesto ni siquiera un abrigo. La Sra. Wang fue detenida inicialmente en el centro de detención de Xincheng, pero la resaron a su casa debido a su alta presión sanguínea. Veinte días más tarde, cuando regresaron a su hogar para buscarla, no pudieron encontrarla.

Después de que arrestaron a la Sra. Wen, oficiales de policía de la brigada de seguridad doméstica, también confiscaron artículos valorados en un total de 10,000 yuanes, incluyendo 5,000 yuanes que había ahorrado durante el año a través de vender tofu y que había colocado aparte para pagar las cuotas de inscripción de sus hijos.

La Sra. Wen es granjera del poblado de Huanghua en el condado de Huairou, y ha mantenido a su familia a través de la venta del tofu. Ha persistido en practicar Falun Gong y ha sido perseguida muchas veces. En 2004 un subdirector de la estación de policía de Huangkan del distrito de Huairou apellidado Sun, formó un equipo con personas de la “oficina 610” para arrestarla. La maltrataron tan severamente que estuvo paralizada y perdió la capacidad de cuidar de sí misma. Aun así fue sentenciada a cuatro años de encarcelamiento.

Durante el tiempo que estuvo detenida en la prisión para mujeres de Beijing, la guardia Zheng Yumei y Tian Fengqing instigaron a las colaboradoras Li Xiaomei y Liu Xiuqin a torturar a la Sra. Wen a través de halar su cabello y golpear su cabeza contra una mesa. Liu también pateó fuertemente sus piernas paralizadas. Tras sufrir por cuatro años, la Sra. Wen finalmente regresó a casa, pero para entonces no tenía nada en ella. Tras unos pocos meses de continuo estudio del Fa y hacer los ejercicios, fue capaz de pararse de nuevo. Entonces comenzó a hacerse cargo de las tareas domésticas y otros trabajos para ahorrar de nuevamente y pagar la inscripción de sus hijos.

Cuando la Sra. Wen fue arrestada otra vez, fue detenida en el centro de detención de Shunyi. Hace unos días fue transferida al centro de detención de Huairou, pero luego fue trasladada de nuevo a un centro de detención en el distrito Daxing.

En la tarde del 17 de noviembre 2011, la Sra. Jia Cuihuan fue arrestada en su hogar por oficiales de policía del condado de Huairou, brigada de seguridad doméstica, la “oficina 610” y la estación de policía de Miaocheng. También saquearon su hogar y el proceso duró cuatro horas. Más tarde fue detenida en el centro de detención de Nihe en el condado de Shunyi, Beijing. Después de haber hecho muchas averiguaciones, sus familiares se dieron cuenta que el 26 de diciembre 2011 había sido transferida a un campo de labores forzadas de mujeres de Beijing, para un periodo de detención de dos años y medio.  

Sun Baoning, subdirector del centro de detención del distrito Huairou en Beijing era la persona a cargo de las estaciones de policía de los dos poblados. Durante su mandato, él ha arrestado a algunos practicantes. El numero de su teléfono celular es: [phone]

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/2/3/131135.html