El Sr. Huang Kuixi, practicante de Falun Gong, brutalmente torturado en un campo de trabajo forzado, posteriormente acosado en casa, muere como resultado del maltrato bajo custodia

Nombre: Huang Kuixi (黄奎喜)
Género: Masculino
Edad: 69 años
Dirección: Calle de Wangqing, localidad de Wangqing, condado de Wangqing, provincia de Jilin
Profesión: Profesor de matemáticas, en el instituto afiliado al departamento forestal de Wangqing
Fecha de la muerte: 3 de septiembre de 2009
Fecha del arresto más reciente: Mayo de 2006
Lugar de detención más reciente: Centro de detención de Yanji
Ciudad: Yanji
Provincia: Jilin
Persecución sufrida: Privación de sueño, sentencia ilegal, palizas, encarcelamiento, aislamiento, tortura, limitación física, detención, quemaduras

 

El Sr. Huang Kuixi, practicante coreano, vivía en la calle Wangqing, en la localidad de Wangqing, condado de Wangqing, provincia de Jilin. Era profesor de matemáticas en el  instituto afiliado al departamento forestal de Wangqing. Fue condenado a trabajo forzado en 2004, y le torturaron brutalmente durante su detención, en el campo de trabajo forzado de Jiutai. Falleció el 23 de septiembre de 2009, a la edad de 69 años.

Foto del carné de identidad del Sr. Huang Kuixi

 

El Sr. Huang empezó a practicar Falun Dafa el 9 de marzo de 1999, y persistió en la práctica después de que empezara la persecución a Falun Gong. El 6 de marzo de 2002, agentes del departamento de policía de la ciudad de Yanji, y su división de seguridad doméstica, junto con la oficina 610 local, le arrestaron  en su casa y le retuvieron en el centro de detención de Yanji durante unos días.

El 13 de mayo de 2004, para celebrar el Día Mundial de Falun Dafa, el Sr. Huang creó varias pancartas con caracteres escritos con pinceles, y las colgó fuera de la ventana de su casa. En poco tiempo agentes de la comisaría de Beishan irrumpieron en su casa y se lo llevaron a la comisaría. Después fue retenido en el centro de detención durante 38 días. El 22 de junio de 2004, fue condenado a un año de trabajo forzado y le mandaron al campo de trabajo forzado de Jiutai.

El Sr. Huang sufría todo tipo de torturas y duras palizas. Cuando llegó al campo de trabajo, primero los guardias le presionaron para escribir las tres declaraciones renunciando a Falun Gong. Cuando se negó, siete u ocho guardias jóvenes bastante fuertes le ataron los brazos detrás de la espalda, reteniéndole en el suelo, pisándole, y golpeándole despiadadamente. El Sr. Huang gritaba: “¡Soy un ciudadano de 66 años y hacer esto es malo para ti!”. Los guardias y criminales no escuchaban y continuaron torturándole. No le permitieron dormir durante seis días y noches y cada día únicamente le daban cuatro pedazos de pan basto para comer y agua fría para beber. Solo pesaba 20 Kg.

Reconstrucción: Palizas

 

Los guardias también forzaron al Sr. Huang a sentarse un día en una tabla durante 18 horas, desde  las 4:00 h. hasta las 22:00 h, durante ese tiempo si movía los pies ligeramente, le presionaban a escribir una promesa para renunciar a su práctica de Falun Gong. Si se negaba, le golpeaban despiadadamente. Fue forzado a sentarse en una tabla durante seis meses. Esto le provocó que le salieran llagas en las nalgas, incluso tenía dificultad para quitarse los pantalones por el pus de la zona con llagas porque se le pegaban  los pantalones al cuerpo. Durante esa época, los guardias le quemaron con cigarrillos cuatro veces. Puesto que el Sr. Huang era muy firme en su creencia, fue confinado en la cuarta planta solo y vigilado muy de cerca. Sólo le permitían usar el baño dos veces al día y no le dejaban tener contacto con nadie.

Reconstrucción de la tortura: Quemar con cigarrillos

 

En agosto de 2004 dos agentes borrachos lo sacaron de la celda para llevárselo a una habitación en un quinto piso. El Sr. Huang tenía malas sensaciones sobre esto y mandó fuertes pensamientos rectos. La habitación tenía un fuerte olor a sangre, y había manchas de sangre por el suelo. Los instrumentos de tortura estaban colgados en la pared. El Sr. Huang les gritaba: “¿Qué quieren hacer? ¿Todavía son seres humanos? ¿Qué van a hacer conmigo? Si tratan de matarme, no será fácil”. Se negó a cooperar con ellos. Después de un rato, los guardias se quedaron dormidos y se fue de la habitación. Cuando otros le vieron salir de la habitación, le aplicaron descargas eléctricas y se preguntaban si era un fantasma, puesto que nadie antes había salido de la habitación vivo.

A finales de septiembre de 2004, los mismos dos agentes llamaron de nuevo al Sr. Huang cuando estaban borrachos. Uno de ellos llevaba una chaqueta empapada de agua. El Sr. Huang sintió que lo usarían para ahogarle y les quitó la chaqueta. Luego se la tiró a uno de ellos y escapó.

En noviembre de 2004 los dos guardias se lo llevaron a una habitación secreta. Uno de ellos le retuvo y le empujó a una esquina. El otro le pateó, pero él se resistió y pudo levantarse. Le esposaron durante todo el tiempo que estuvo detenido en el campo de trabajo. Le liberaron el 22 de abril de 2005.

El Sr. Huang y su mujer fueron arrestados cuando se disponían a salir de la boda de su hija el 20 de mayo de 2006. El 21 de mayo, le mandaron al centro de detención de Yanji con la idea de enviarle posteriormente a un campo de trabajo. Después de 40 días de detención, tenía síntomas graves de presión elevada y cáncer de pulmón y le liberaron.

Cuando volvió a casa, estaba escuálido y muy débil. La policía local a menudo iba a su casa a acosarle. No se pudo recuperar y falleció el 23 de septiembre de 2009.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2011/9/5/127859.html