La Sra. Guan Suming y el Sr. Ye Liangjun de Heilongjiang recibieron duras condenas ilegalmente en Beijing (Fotos)

[Minghui Net] El 5 de septiembre de 2009, la Sra. Guan Suming y el Sr. Ye Liangjun de la ciudad de Yichun, provincia de Heilongjiang, fueron arrestados en Beijing. Les retuvieron  en el centro de detención de Fengtai, en Beijing, durante más de un año antes de que el tribunal de Fengtai les condenara de forma ilegal, el 20 de septiembre de 2010. A la Sra. Guan le condenaron a ocho años de prisión y al Sr. Ye a 7.

 

关素明

Guan Suming


A la Sra. Guan la trasladaron a la prisión  de Tianhe en Daxing, Beijing. Agentes del partido comunista chino (PCCh) intentaron enviarla a la prisión para mujeres de Heilongjiang. Sabemos que la Sra. Guan se encuentra en una condición precaria y está aún en la prisión de Tianhe.

 

北京大兴天河监狱(遣送处)

Cárcel de Tianhe, Daxing, Beijing

 

En septiembre, la Sra. Guan y el Sr. Ye fueron arrestados en Fangzhuang, en el distrito de  Fengtai de Beijing. La policía confiscó su computadora, dinero en efectivo y otras pertenencias. Ambos practicantes fueron inicialmente retenidos en el centro de detención de Fengtai y luego transferidos al centro de detención de Beijing, en la localidad de Dougezhuang, en el distrito de Chaoyang. Sus familiares intentaron visitarles muchas veces, pero los agentes del centro de detención no les dejaban, alegando que no podían visitar a los practicantes si ellos se negaban a ser “transformados”.

Yang Hua, jefe de la prisión de Tianhe
Wang Qing, subdirector de la prisión de  Tianhe
Tel. 86-10-60277027 

Versión en inglés: http://clearwisdom.net/html/articles/2011/2/11/123191.html

Multimedia

Suscríbase

A nuestro boletín