La verdad termina con un juicio ilegal

[Minghui Net] El 2 de diciembre del año 2009, el Tribunal de Justicia de la ciudad de Helong en Yanbianzhou, provincia de Jilin, juzgó ilegalmente a la Sra. Li Fengyun, practicante de Falun Gong de la ciudad de Yanji. El abogado de la Sra. Li presentó una sólida defensa así que el juez tuvo que aplazar el juicio a toda prisa. Cuando el abogado defensor pidió a la Sra. Li identificar a las personas que la habían torturado, éstas tuvieron miedo de mirarla a los ojos.

El proceso comenzó a las 9:00 de la mañana del 2 de diciembre. La gente comenzó a reunirse afuera del Tribunal municipal de Helong mucho antes de que abrieran las puertas, para participar en este juicio público. Durante los diez años de persecución, algunos abogados han sido lo suficientemente valientes como para defender a los practicantes de Falun Gong en los juzgados. El caso de la Sra. Li fue el primero en esta región, por eso atrajo la atención de muchas personas.

El día del juicio, el Tribunal de Justicia de la ciudad de Helong, la policía y la Oficina 610 ordenaron que la gente portara brazaletes rojos y que los guardias de la entrada impidieran que otros se acercaran demasiado. Estos guardias tomaron fotos de los que aguardaban a la entrada del tribunal. Parecía que las autoridades querían castigar a cualquiera que asistiera al juicio. Muchos policías vestidos de civil se mezclaron con la multitud para vigilar sus actividades. Aunque la Sra. Li tendría un juicio público, las autoridades sólo permitieron que asistieran diez personas. Rechazaron a tres practicantes de Falun Gong que querían asistir.

El tribunal de la ciudad de Helong, estaba aterrorizado por tener un abogado que defendería públicamente a una practicante de Falun Gong. Antes de que comenzara el juicio, el juez que lo presidía exigió injustificadamente que la defensa no hiciera ninguna declaración sobre las cualidades de Falun Gong. Sin embargo, en su declaración de apertura el fiscal denunció abiertamente a Falun Gong como una secta.

La defensa desafió al fiscal para que presentara pruebas legales de que Falun Gong es una secta. El fiscal se quedó callado e inclinó la cabeza en silencio. Las rectas palabras del abogado defensor abrumaron a todos los funcionarios presentes del gobierno, incluso al juez que presidía el tribunal, los jurados, los funcionarios de la Oficina 610 y de la policía.

El fiscal prosiguió mencionando el tipo y la cantidad de materiales de aclaración de la verdad que la Sra. Li había distribuido. El abogado defensor pidió inmediatamente al fiscal presentar los materiales y dejar que el público decidiera si el contenido era o no ilegal. El fiscal se negó, alegando que los materiales habían sido destruidos. La defensa afirmó que este material de aclaración de la verdad denunciaba la persecución de los practicantes de Falun Gong por parte del gobierno. Por otra parte, la Sra. Li no había violado ninguna ley al distribuir estos materiales gratuitamente y por lo tanto no podían utilizarse como prueba en su contra. Una vez más, el fiscal se quedó mudo.

En su alegato de defensa el abogado declaró: "La Sra. Li Fengyun practica Falun Gong. Quiere estar saludable y ser una buena persona, que es algo bueno y no causa ningún daño a la sociedad. La Sra. Li también les habla a otras personas de su creencia y de la persecución. Sus acciones no violan ninguna ley y no obstruyó la aplicación de ninguna ley. Al contrario, los practicantes de Falun Gong como la Sra. Li siguen los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, quieren ser personas de bien. Se preocupan por los demás, ayudan a las personas y contribuyen con la sociedad. La Sra. Li Fengyun es inocente y deben liberarla de inmediato".

La Sra. Li también se defendió. Dijo que era inocente y que los que persiguen a los practicantes de Falun Gong son los verdaderos criminales. También reveló que los agentes de la policía del Equipo de Seguridad Nacional de la ciudad de Helong la habían torturado.

En ese momento, el abogado defensor pidió a la Sra. Li que identificara a los agentes que la habían torturado. Esta acción recta asustó a los agentes de la policía y al personal de la Oficina 610 que estaban presentes. Los agentes que habían torturado a la Sra. Li evitaron su mirada por temor a ser reconocidos en el tribunal.

Los pensamientos rectos de los practicantes de Falun Gong y las elocuentes exposiciones del abogado defensor convencieron a la mayoría de las personas en el juicio, incluso al personal que aplica las leyes, de que la práctica de Falun Gong no es un delito y que aquellos que los torturan son los verdaderos criminales.

Todo el proceso duró dos horas y media. Antes del juicio, los gestores que aplican las leyes tenían caras lúgubres. Después de oír la verdad sobre Falun Gong, algunos sonreían. Finalmente, el juez aplazó el juicio.

La defensa representó con éxito a la Sra. Li y ayudó a través del proceso a que mucha gente conociera la verdad sobre Falun Gong. Cuando terminó la sesión, varias personas entusiasmadas fueron a estrechar la mano del abogado. Posteriormente, una gran cantidad de personas presentes en el juicio fueron a buscar a los practicantes de Falun Gong para anunciar su voluntad de renunciar al Partido Comunista Chino.

Fecha de edición: 7/1/2010
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2010/1/7/113734.html