[Minghui Net] El 18 de junio de 2008, siete u ocho miembros del Partido Comunista Comunista Chino (PCCh) del pueblo de Salian, condado de Miyin, provincia de Sichuan, incluyendo a Bai Tingfei y Gong Qibin, irrumpieron y registraron ilegalmente la casa de la Sra. Zeng Pinglan, practicante de Falun Gong. Ella era una practicante de Falun Dafa en sus 60, y estaba enferma en la cama al momento del atraco. Los miembros del PCCh la hostigaron, lo que agravó su situación, y murió tres días después, el 21 de junio de 2008.

Antes del 17º Congreso de la Conferencia Central del PCCh, los miembros del PCCh del condado de Miyi registraron ilegalmente la casa de muchos practicantes de Dafa y arrestaron a muchos de ellos. El 13 de octubre de 2007, un gángster del PCCh fue a registrar la casa de la Sra. Zeng Pinglan, y ella se negó a abrir la puerta. El gángster del PCCh insistió en golpear la puerta con mucha fuerza. En ese momento, el hijo de la Sra. Zeng regresó del campo cargando la hoz que usa para trabajar. Él dijo simplemente, "¿Estás intentando derribar mi puerta?" Sin embargo, los agentes del PCCh mintieron diciendo que él intentó atacar a la gente con la hoz, y lo esposaron y detuvieron ilegalmente en el municipio por toda una semana.

En ese momento, la nieta de la Sra. Zeng rogó a los agentes del PCch que no se llevaran a la Sra. Zeng y a su hijo, pero los agentes la ignoraron completamente y se llevaron a sus familiares bajo custodia.

La Sra. Zeng Pinglan fue liberada después de estar detenida por más de un mes. Cuando llegó a la puerta de su casa, su nuera, quien estaba engañada por la propaganda del PCCh, no permitió que la Sra. Zeng entrara a su casa. No la dejó entrar hasta que prometió que no iría a ningún lado más y que sólo practicaría Falun Gong en casa.

Cerca de dos semanas más tarde, la Sra. Zeng empezó a tener múltiples síntomas de enfermedades, como flemas, falta de apetito, y vómitos. Para junio de 2008, estaba enferma en la cama. Su nuera no permitió que ningún practicante de Dafa la visitara en casa.

El 18 de junio, los así llamados mediadores del gobierno del municipio de Salian, incluyendo Bai Tingfei, Gong Qibin y otros, siete u ocho en total, registraron la casa de la Sra. Zeng y se llevaron sus libros de Dafa. La Sra. Zeng Pinglan, ya muy enferma, después de ser hostigada y aterrorizada, murió el 21 de junio de 2008.

Los oficiales del Partido Comunista Chino y la policía del condado de Miyi han estado llevando a cabo persecución a gran escala en la previa a las Olimpiadas. Practicantes de muchos pueblos, incluyendo Salian, Binggu, Yakou, y Xinhe, han sido hostigados en sus casas. Los oficiales del PCCh además crearon una lista negra y planearon una sesión de lavado de cerebro para "asegurarse la estabilidad durante las olimpiadas". También han hecho arreglos para vigilar a los practicantes de Falun Gong. Al mismo tiempo, la policía estuvo repartiendo folletos para calumniar a Falun Dafa, entregándolos en todas las instituciones, oficinas de gobierno locales, de municipios y condados para envenenar a los seres conscientes.

Fecha de edición: 27/07/2008
Fecha del artículo original: 12/07/2008
Versión en inglés en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/7/12/98907.html