Agentes de la Oficina 610 Shapingba en Chongqing abusaron del Sr. Lei Zhengxia y de su esposa

[Minghui Net]

Lo Hong, jefe de la Oficina 610 Shapingba, jefe de la División de Seguridad Doméstica en Chongqin y otro personal del Partido Comunista Chino (PCCh), arrestaron ilegalmente al profesor retirado Sr. Lei Zhengxia y aterrorizaron a su esposa Li Weiqun. El arresto tomó lugar mientras la pareja clarificaba la verdad a estudiantes, diciéndoles que Falun Gong es tratado injustamente, que la "autoinmolación de la Plaza Tiananmen" estuvo programada por la propaganda del gobierno, y que lo divulgado en la TV, en periódicos y otros medios de difusión, difamando a Falun Gong, no es verdad. La pareja sufrió una golpiza brutal. A Lei Zhengzhia le rompieron dos costillas, sufrió hemorragia interna y estaba en estado crítico.

El Sr. Lei Zhengxia de 62 años, es un profesor retirado de la Escuela Media Vocacional Xiaolongkan en Chongqing. Su esposa de 53 años, Li Weiqun, es miembro retirada del personal de la Escuela Media Fengmingshan. Su hija de 13 años, Lei Qiaofeng, esta en sexto grado en una escuela elemental.

Como a las 14:00 h del 14 de enero de 2008, Li Hong, jefe de la División de Seguridad Doméstica del Distrito Shapingba, Ou Lichang, jefe político de la Estación de Policía Xingqiao, Liu Beiping, una agente de policía de la Oficina 610, y otros dos policías asaltaron abruptamente el hogar de Lei Zhengxia. Tan pronto ellos irrumpieron en la casa, la policía Liu Beiping tomó el calendario de 2008 con las palabras "Falun Dafa es Bueno" descolgándolo de la pared. Li Hong, Ou Lichang y otros asaltaron el dormitorio, cerraron la puerta con llave y comenzaron a rebuscar ilegalmente mientras saqueaban el lugar.

Desde la cocina, Li Weiqun vio que entraban ilegalmente. Ella trató de pararles, diciéndoles: "¿Qué desean? ¿Qué crimen hemos cometido?" Los dos policías entraron apresurados y empujaron hacia fuera a la Sra. Li. La hija de Li Weiqun asustada, gritaba: "¡No se lleven a mi mamá! ¡No se lleven a mi mamá!" La mujer de la Oficina 610 dijo precipitadamente, "¡No te preocupes, no te preocupes! Mientras arrastraban a la Sra. Li, los dos oficiales de Policía dijeron: "¡Te daremos una lección!" La Sra. Li gritó en alta voz, "¡Déjenme ir!" Los dos policías halaron a la Sra. Li como por 20 metros hasta una esquina del complejo residencial. La Sra. Li se cayó al piso. Como hubo muchos peatones, la policía Liu Beiping tuvo miedo de provocar ira en la gente. Ella ordenó a otros a detener los actos de violencia. Los dos policías tuvieron que irse y la Sra. Li corrió de regreso a su casa.

Lei Zhengxia estaba durmiendo la siesta en su dormitorio. Él se levantó y abrió la puerta para ver qué pasaba. Li Hong sujetó la cara y cabeza de Lei Zhengxia, lanzándole ferozmente tres puñetazos, haciéndole volar los lentes. Li Hong empujó al piso a Lei Zhengxia, le pateó ferozmente cuatro veces el tórax y la espalda y le arrastró hasta el carro de policía.

Li Hong gritó: "¡Voy a poner tu casa patas arriba!" Le confiscaron cinco copias de Zhuan Falun y una docena de otros libros de Dafa, varias docenas de copias de "Minghui Semanal" y otros materiales de Falun Gong, y tres copias de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista. También salieron llevándose una docena de DVDs, música y programas de TV, un reproductor de DVD, un calendario "Falun Dafa es Bueno", un cuadro del Maestro Li, incienso para quemar, cuatro MP3 y otros artículos personales.

Esa noche, bajo la dirección de Li Hong, los policías locales Lu Hongfei y Shi interrogaron a Lei Zhengxhia. Lei Zhengxia respondió: "Falun Dafa nos enseña a seguir Verdad, Compasión, y Tolerancia para ser buena gente, ¿qué hay de malo con eso?" Él exigió ser llevado al hospital para una evaluación de su espalda y tórax, en donde le había pateado Li Hong. Le era extremadamente doloroso mantenerse de pie, no podía enderezar su cuerpo. Li Hong le gritó: "¡Te lo mereces!" Li Hong, Shi y otros dos oficiales de policía pasada la media noche llevaron a Lei Zhenxia al Centro de Detención en el distrito de Shapingba.

Esa misma noche como a las 21:00 h, los oficiales locales de Xinqiao enviaron automóviles con cuatro compañeros fornidos que acometieron en el hogar de Lei Zhengxia y nuevamente trataron de arrestar a Li Weiqun, pero no había nadie en la casa. Trataron de arrestarla varias veces en los días siguientes, pero no tuvieron éxito. El policía Xingiao, también rebuscó el hogar de su hermana Lei Jiqiu, en dos ocasiones, en completa violación con la Constitución China, pero no encontraron nada.

Durante la detención de Li Zhengxia, el perseguidor Li Hong ordenó a dos miembros del personal de la Oficina 610 (uno de nombre Zhang) interrogar a Lei Zhengxia y le gritó: "¡Sin mi autorización, no hay forma que pueda salir de aquí!" El policía le dijo al Sr. Lei Zhengxia y a su esposa que habían distribuido materiales de Falun Gong en DVDs en la escuela media. Ellos dijeron que esto tenía "un gran impacto", por tanto ellos tuvieron que "ocuparse de los dos" en forma maliciosa.

Mientras Lei Zhengxia estuvo en el centro de detención, repetidamente les dijo a los guardias y al médico de guardia que tenía lastimada su espalda y tórax debido a la brutal golpiza. Los oficiales del centro de detención no le pusieron atención, hasta la tarde del 25 de enero de 2008. Entonces ellos llevaron a Lei Zhengxia engrillado y esposado al Hospital del Tumor de Chongqing para examinarlo. Ellos encubrieron el diagnóstico y le enviaron detenido de regreso a Lei Zhengxia.

El 26 de enero de 2008, después de la cena Lei Zhengxia tuvo un dolor muy fuerte en su abdomen. El médico de guardia no pudo con la situación. Nuevamente engrillaron y esposaron a Lei Zhengxia y le llevaron al Hospital del Tumor para hacerle otro examen. Lei Zhengxia no podía caminar debido al insoportable dolor. El se sentó en una silla de ruedas y, los "asistentes que cooperaron" le empujaron. Cuando nadie miraba, ellos patearon a Lei Zhenxia en la espalda agravando su sufrimiento.

El doctor diagnosticó peritonitis aguda y perforación aguda de estómago e intestinos. La enfermera le dio a Lei Zhengxia una inyección para quitarle el dolor, y Lei fue llevado de regreso detenido. Esa noche, con un gran dolor Lei vomitó 13 veces. El 27 de enero de 2008, poco después de las 20:00 h Lei Zhengxia de pronto perdió el conocimiento y se cayó.

Los oficiales del centro de detención temieron ser responsables por su condición. Ellos enviaron a Lei al Hospital de Tumor para recibir atención de emergencia. El diagnóstico reflejó dos costillas rotas y perforación aguda de estómago e intestinos, tal como el doctor había diagnosticado previamente. Él necesitó una cirugía inmediata. La cirugía de estómago ocurrió el 27 de enero de 2008. El Sr. Lei fue enviado a su hogar el 6 de febrero de 2008.

Un artículo relacionado puede verse en: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/2/16/94405.html

25 de marzo de 2008

Fecha de edición: 05/25//2008
Fecha original del artículo: 05/18/2008
Versión disponible en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/18/97425p.html