Sentenciada ilegalmente la Sra. Chai Yuehua del condado de Huairen, provincia de Shanxi

[Minghui Net] La Sra. Chai Yuehua, del condado de Huairen, provincia de Shanxi, se convirtió en practicante de Falun Gong y se benefició tanto física como mentalmente. Su enfermedad mental desapareció, y su familia también se benefició por la práctica. Pero desde que el Partido Comunista Chino (PCCh) comenzó a perseguir a Falun Gong en 1999, la Sra. Chai ha sido perseguida muchas veces porque se niega a abandonar su creencia. Fue arrestada y "detenida ilegalmente" varias veces y sufrió una tortura brutal. Una vez fue torturada tan terriblemente que se enfermó mentalmente.

A continuación se relata la persecución que tuvo que soportar por perseverar en la práctica de Falun Gong.

Me llamo Chai Yuehua. Soy de la aldea de Dongguan, localidad de Chengguan, condado de Huairen, provincia de Shanxi, y tengo 50 años. A principios de 1990, yo tenía una enfermedad mental. No podía trabajar o cuidar de mí misma, y otros tenían que cuidarme. No importa dónde fuera mi marido, yo tenía que ir con él.

En el verano de 1996, conocí algunos practicantes de Falun Gong que estaban promoviendo el Fa en un parque. Comencé a practicar. Después de estudiar el Fa y hacer los ejercicios, mi enfermedad mental desapareció. Tenía un cuerpo y una mente saludable y una familia armoniosa.

El 20 de julio de 1999, el PCCh comenzó de repente a perseguir a Falun Gong. Fui a Beijing para pedir justicia para Dafa. Tomé el autobús hacia la estación de ferrocarril de la ciudad de Datong, donde fui retenida por el jefe de la Sección de Protección y Política del Departamento de Policía del condado de Huairen, Yu Debiao. La policía primero me tuvo detenida en el Centro de Detención de Huairen. Luego estuve detenida otra vez durante siete días en el condado de Ying. Era el Año Nuevo Chino. La policía me extorsionó 3.000 yuanes, y me liberó.

En marzo de 2000 fui a Beijing para pedir justicia para Dafa nuevamente. Caminé dos días y llegué al condado de Changping, Beijing. Pero mi marido tomó un taxi, me detuvo, y me llevó de vuelta a casa. Después, fui a pedir justicia a Beijing por tercera vez. Finalmente llegué a la Oficina de Apelaciones. Los funcionarios me preguntaron si tenía materiales escritos. Dije que no. Me dijeron que podía irme a casa, escribir uno, y enviarlo. De camino a casa, fui seguida por funcionarios de la Oficina de Apelaciones hasta la estación de tren. Finalmente volví a Huairen.

En mayo de 2000, fui arrestada por Yu Debiao, del Departamento de Policía de Huairen, y trasladada al centro de detención del condado por mandar folletos de aclaración de la verdad. Con el fin de expresar mi firme creencia en Dafa, utilicé sangre de mi dedo para escribir una carta y se la di al director del centro de detención, Wang Youcai. Estuve detenida tres meses y la policía me extorsionó 3.000 yuanes. No me dieron ningún recibo, y aún no me han devuelto el dinero.

El 15 de agosto de 2000, Yu Debiao me arrestó otra vez por repartir materiales de aclaración de la verdad. Fui ilegalmente sentenciada a un año y medio de trabajos forzados, y fui trasladada al Campo de Trabajo Forzado para Mujeres de Xindian, en la ciudad de Taiyuan. Sufrí torturas brutales, incluyendo palizas, abuso verbal, y estar colgada de unas esposas. Una vez casi morí por una brutal paliza a manos del guarda Sun Hua. Hice una huelga de hambre durante 56 días para protestar por la persecución, pero me alimentaron a la fuerza. Después, abusaron de mí frecuentemente, como hacerme estar de pie bajo el sol durante mucho tiempo, y ampliar mi condena. Me presionaron para escribir la llamada declaración de arrepentimiento. También enfermé mentalmente debido al abuso. Me trasladaron al hospital mental de Taiyuan y me liberaron un mes después. Después de volver a casa, aún me acosaba frecuentemente el oficial Liu Xing.

El 20 de febrero de 2008, mientras entregaba folletos y CDs de aclaración de la verdad, fui arrestada nuevamente por Liu Xing. Mi casa fue saqueada y me quitaron mis pertenencias. En el centro de detención, Liu Xing me torturó brutalmente. Fui condenada por el juez del tribunal de Huairen, Xiao Yunhua y otros, a tres años. El 1 de junio de 2008, me llevaron al Campo de Trabajo Forzado de Yuci, en la provincia de Shanxi, donde me maltrataron brutalmente.

Me cultivé en Falun Dafa y me beneficié mental y físicamente. Mi familia también se benefició. He sido brutalmente perseguida por el PCCh porque persevero en proteger mi derecho a la libertad de creencia. La persecución no puede cambiarme o hacerme abandonar mi firme creencia en Falun Dafa. El Cielo no tolerará los crímenes del PCCh. Espero que toda la gente de conciencia pueda ver claramente la verdadera naturaleza del PCCh, renunciar a esa organización perversa, y elegir un futuro brillante para ellos mismos.

Fecha de edición: 23/11/2008
Fecha del artículo original: 21/11/2008
Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/11/21/102426.html